Альянс - Когда печаль пройдёт... (1987) USSR 80s Soviet Synthpop
HTML-код
- Опубликовано: 22 дек 2019
- ПОДДЕРЖИТЕ НОВЫЙ ПРОЕКТ - planeta.ru/campaigns/nazare
FOR INTERNATIONAL SUPPORTERS - PayPal: www.paypal.me/irapara
Чудом сохранившаяся песня, пролежавшая "на полке" с 1987 года. Случайно обнаружил на старой плёнке, ребята из MASCHINA RECORDS оцифровали и отмастерили - стала как новенькая). Вышла на CD и виниле АЛЬЯНС /87/ НА ЗАРЕ. Представлены в разделе "Вознаграждения" в рамках проекта На заре 2020 planeta.ru/campaigns/nazare
Музыка и слова - Игорь Журавлёв.
Состав: Игорь Журавлёв - вокал, гитара; Андрей Туманов - бас; Константин Гаврилов - клавишные; Олег Парастаев - клавишные.
Звукорежиссёр - Игорь Замараев
Bandcamp alliance2.bandcamp.com/
Новый альбом - band.link/gXZp2
iTunes itunes.apple.com/album/id1438...
Apple Music itunes.apple.com/us/artist/al...
Spotify open.spotify.com/artist/0RhwV...
GooglePlay play.google.com/store/search?...
Amazon Music www.amazon.com/s/ref=nb_sb_no...
НРГ - Проснись! band.link/5hs81
If you want to support the channel and record new songs and video
Если желаете поддержать канал, запись новых песен и клипов:
Карта сбербанка 2202 2009 2913 7386
PayPal: www.paypal.me/irapara
Яндекс-Деньги: yasobe.ru/na/podderzhi_novyi_...
ВКонтакте id153407769
Instagram / parastaev_oleg
Facebook profile.php?...%2 
Видеоклипы
Чудом сохранившаяся песня, пролежавшая "на полке" с 1987 года.
Случайно обнаружил на старой плёнке, ребята из *MASCHINA RECORDS* оцифровали и отмастерили - стала как новенькая).
Вышла на CD и виниле *АЛЬЯНС /87/ НА ЗАРЕ.*
Представлены в разделе *"Вознаграждения"* в рамках проекта *На заре 2020* planeta.ru/campaigns/nazare
*ПОДДЕРЖИТЕ НАШ НОВЫЙ ПРОЕКТ* - planeta.ru/campaigns/nazare
*FOR INTERNATIONAL SUPPORTERS* - PayPal: www.paypal.me/irapara
*Наше условие - долой сквернословие! Мат, не наш формат!*
*Bandcamp* alliance2.bandcamp.com/
*Новый альбом* - band.link/gXZp2
*iTunes* itunes.apple.com/album/id1438172269?app=itunes&ls=1#see-all/top-albums
*Apple Music* itunes.apple.com/us/artist/alyans/807472908
*Spotify* open.spotify.com/artist/0RhwVQewjVG0jHaXtDQaqA
*GooglePlay* play.google.com/store/search?q=%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D1%81&c=music
*НРГ - Проснись!* band.link/5hs81
*If you want to support the channel and recording of new songs and videos*
Если желаете поддержать канал и *запись новых песен:*
*Карта сбербанка* 2202 2009 2913 7386
*PayPal:* www.paypal.me/irapara
*Яндекс-Деньги:* yasobe.ru/na/podderzhi_novyi_proekt
*ВКонтакте* vk.com/id153407769
*Instagram* instagram.com/parastaev_oleg/
*Facebook* facebook.com/profile.php?id=100007855116369&ref=bookmarkshttps%3A%2F%2Frub24.com%2Fzoloto-585%2F
Олег Парастаев а она будет опубликована во Вконтакте? Без видео
@@phuketsunset3331 Вконтакте есть.
Ага, клип На заре, эта песня
Огласите, пожалуйста, весь список того, что у вас на полке
Волшебная песня Игоря Журавлева с его прекрасной гитарой
hi from dominican republic🇩🇴, í like this band, and the sound so synth and dark.
Precious Soviet archives ... Amazing music !
Зачетная! 2024г.
Создаётся впечатление, что вы изначально задумывали так, отложить хиты на полку до лучших времён. Эти времена пришли, новое дыхание, словно свежий глоток воздуха с сладким привкусом ностальгии. Спасибо Вам, Олег!)
*Атмосфера композиции приятно будоражит! Музыка актуальна при любой музыкальной моде в любые времена! По музыке видно насколько авторы глубокомыслящие люди у которых есть крылья...*
Так и есть...
Пенсионерка))
Первый раз услышала эту песню, не верится, что это поет один человек, Игорь потрясающий вокалист
Beautiful song. One of my favourites! 💓👍
Это очень круто. Сочетание вокала и такой напряженной музыки. Обожаю такое. И гармония потрясающая.
...мой, отдельный Плюс, голосу этого человека!
Боже, я ни разу не слышала эту песню, почему??? Великолепно! Браво музыкантам и солисту!!! ❤❤❤
Послушайте ещё смерти нет и сон, просто отрыв!
Когда печаль моя пройдёт,
Растерянность уйдёт,
На дереве моей души
Желанье зацветёт.
Когда печаль пройдёт...
Моя печаль пройдёт...
Я к небу обращусь тогда,
Ему отдам поклон.
И благодарности слова
Услышит небосклон.
Когда печаль пройдёт...
Моя печаль пройдёт...
Когда печаль...
Моя печаль...
Когда печаль моя пройдет,
Слезам придёт конец.
Меня в дорогу позовет
Неведомый Творец.
Когда...
Оригинал классный, смотрела перевод-чушь такая
@@user-ly5ig3ve2b Перевод?
Кто автор текста?
That bass line is so georgeous
Бас великолепен конечно. С клавишными огонь.
Прекрасная песня.
Музыка ласкает сердце
Готично :) спасибо, что поделились. Больше бы такой музыки мы слышали, чем нынешний реп и попсу в 2 притопа ,3 прихлопа
Загадка для меня! 😊 возвращаюсь в детство:!
Rainy Thursday night alone in my room on the year 2020.
Прекрасная песня! Спасибо, что дали нам возможность услышать её! Думаю, будет у меня на репите
I'm not fluent in Russian but I love the music you post, man! Thank you and keep it up
божэ это просто чудо!
Это прекрасно, спасибо Олег что открыли для меня эту песню.
Волшебно, благодарю.
this version is SO much better than the one on spotify
TRADUÇÃO EM PORTUGUÊS DO BRASIL:
Quando a tristeza desaparece ...
Verso 1:
Quando minha tristeza passa
A confusão vai embora
Na árvore da minha alma
O desejo florescerá
Refrão:
Quando a tristeza passa
Minha tristeza vai passar
Verso 2:
Eu vou te dizer para o céu
E se curvar a ele
E meus agradecimentos
Ouvir o céu
Refrão:
Quando a tristeza passa
Minha tristeza vai passar
Quando a tristeza ...
Meu sofrimento ...
Verso 3:
Quando minha tristeza passa
Lágrimas chegarão ao fim.
Chorará por mim na estrada
O Criador Desconhecido
Quando ...
Great stuff!
Вокал мощнейший! Похож на Тимо Котипелто!
Отличная песня. Хотелось бы немного биографии, о том, как сложилась жизнь у участников коллектива....
Почти все умерли.
@@SingTodayi разве?
@@Mister_morkva75 Костя Гаврилов насколько знаю живой, в Америку в 90х переехал жить.Игорь и сейчас выступает, вместе с Андреем(басист).А Олег Парастаев, автор песни "На заре" умер в 2020(
@@user-dg3mo1ud2r Спасибо за информацию
Побыстрее чем «Порабощенные трудом»... А может и нет...
*Когда печаль пройдёт...*
Куплет 1:
Когда печаль моя пройдёт
Растерянность уйдёт
На дереве моей души
Желанье зацветёт
Припев:
Когда печаль пройдёт
Моя печаль пройдёт
Куплет 2:
Я к небу обращусь тогда
Ему отдам поклон
И благодарности слова
Услышит небосклон
Припев:
Когда печаль пройдёт
Моя печаль пройдёт
Когда печаль...
Моя печаль...
Куплет 3:
Когда печаль моя пройдет
Слезам придёт конец.
Меня в дорогу позовет
Неведомый Творец
Когда...
Моя печаль...
*When sadness shall disappear...*
Verse 1:
When my sorrow passes
The confusion will go away
On the tree of my soul
Desire will bloom
Chorus:
When the sorrow passes
My sorrow will pass
Verse 2:
I'll tell it to heaven
And bow to him
And my thanks
Hear the sky
Chorus:
When the sorrow passes
My sorrow will pass
When sadness ...
My sorrow ...
Verse 3:
When my sorrow passes
Tears will come to an end.
Will cry for me on the road
The Unknown Creator
When...
Thank you, 😍😘
Thank you for the translation!
Музыка используется в песне "Порабощенные трудом"
Меня это тоже сбило с толку
Порабощены не трудом
Смотрю, у них много песен используется саундтреками, не все могут эти похвастаться.
Олег,а ведь музыка совсем из другой вашей песни "Наши глаза".
Да, минус почти идентичен. Такой вот детектив...)
Похоже здесь собрались те кто кроме как "На заре", не знают больше ничего.
А песня этв, точнее ее текст, известна как "Порабощенные трудом", с альбома того же 87 года.
Сергей, точно! Мелодия оттуда, а слова другие. А я ломал голову, почему в старых альбомах и компиляциях группы нет песни с этим названием. Жалко, что с советским синти-попом все так трудно: надо долго разбираться, что откуда и когда.
Не судите да не судимы будете.
По мотиву схожа с другой песней "Порабощенные трудом"
Почему раньше не выпустили песню
Could anyone tell me the name of this beautiful song in English ???? Because I would like to know her translation. I love this band.💓💓💓💓
When the sorrow passes
When the sadness goes away...
@@user-bf6ou4bz3j Thank you,😘
@@user-kq8fk2hg4l точнее.
Олег Парастаев when sadness shall disappear еще можно
На "но мы не слышим" похоже ,музыка от туда )
Сумбаев Павел «но мы не слышим» - так называется другая песня НРГ. Вы имели в виду «Порабощенные трудом».
@@izioumov да,я знаю
Почему мы так мало знаем про эту группу😮
Почему-то никогда по ТВ не видел и не слышал об этой группе в 90-х . Или её уже не было в те годы
Иван Сулимов альянс распались где-то в 93. а состав с Олегом Парастаевым еще раньше
@@user-hq6rf7dv3n я ушел в 1988-ом.
Олег Парастаев это того стоило)
,,@@user-hq6rf7dv3n со стороны виднее)
Зря распались, ребята ведь звучат здорово
Но это же Порабощенные Трудом с другой вокальной линией 🤔
VICTOR TSOY THE BEST POP-ROCK RUSSIAN SINGER IN WORLD FROM BRAZIL
If you think it's Victor Tsoi singing, you are in mistake.
Can someone send a lyric version?
Наша музыка свернула куда-то не туда, в конце 80-х убеждаюсь в этом не первый раз. Оно звучало наравне с европейскими направлениями, даже где-то опережая. Сейчас слушая "их", понимаешь, как могло быть у нас. Но не сложилось, Алла Борисовна, Николаев, Айзеншпис, Танич, круг, и прочие (не к ночи будут помянуты), изуродовали все к чему могли дотянуться. Бабло победило. Пришлось в зрелом возрасте учить сольфеджио, изучать гармонию, композицию. Просто для себя. 😊
Подскажите, а почему на одну музыкальную тему две версии текста ? " Порабощенные трудом" и " Когда печаль пройдёт"
Психоделика по -русски, интересно ...
I'm still trying to learn Russian so bear with me as a I try this lol: Вы когда-нибудь продавали песни создателям контента? Я хотел бы использовать это в одном из моих видео! Назови свою цену! Alright so my gut tells me I screwed up somewhere....basically do you ever sell your songs to content creators? Like a license to use? I run a channel called CD-ROM Fossil and I'd love to pay for the right to use this song...if you do such a thing
Write your offer here - facebook.com/profile.php?id=100007855116369&ref=bookmarkshttps%3A%2F%2Frub24.com%2Fzoloto-585%2F
Да что уж. Послушайте the chameleons.
Мне одной это напоминает depeche mode?
Нет, они вдохновлялись и депешами
последние россияне
Не в тему в начале буковки навязчиво лезут... 🤪
Так себе песня) НА ЗАРЕ не сравниться мне кажется ни с чем))
Чем глубже музыка, тем меньшее количество людей ее понимают.
Пипец. Не разу не слышал.
Когда печаль моя пройдёт,
Растерянность уйдёт,
На дереве моей души
Желанье зацветёт.
Когда печаль пройдёт...
Моя печаль пройдёт...
Я к небу обращусь тогда,
Ему отдам поклон.
И благодарности слова
Услышит небосклон.
Когда печаль пройдёт...
Моя печаль пройдёт...
Когда печаль...
Моя печаль...
Когда печаль моя пройдет,
Слезам придёт конец.
Меня в дорогу позовет
Неведомый Творец.
Когда...
Моя печаль...