@@LicensedTeacherFor4y-7y Thank you for your comment! Both しまい and おしまい means to end. It’s the same meaning. But おしまい is more polite. And it’s used as noun. But しまい can be used with other noun such as みせじまい (because of the word みせ in front, しsound becomes じ) it means closing up shop / out of business. But you can’t say みせおしまい as a noun. I can’t explain good enough in the comment page. But I hope it helped you to understand the difference a little.
Meaning▫️end▫️What▫️is▫️difference▫️between▫️Shimai▫️and▫️Oshimai?▫️like▫️i▫️asked▫️before▫️nigiri▫️thing😊😅
@@LicensedTeacherFor4y-7y
Thank you for your comment!
Both しまい and おしまい means to end. It’s the same meaning. But
おしまい is more polite. And it’s used as noun. But しまい can be used with other noun such as みせじまい (because of the word みせ in front, しsound becomes じ) it means closing up shop / out of business.
But you can’t say みせおしまい as a noun. I can’t explain good enough in the comment page. But I hope it helped you to understand the difference a little.
@1st-bite-japan /ssouDesune/🔹️Thanks▫️for▫️explanation▫️enable▫️me▫️understad🔹️GotIt(*≧∇≦)ﾉ=It's▫️like▫️Ohisasiburi(Long▫️time▫️no▫️see)usable▫️as▫️daily▫️life▫️phrase🔹️Or▫️seaweed-rice-ball(Onigiri)▫️and▫️raw▫️seafood(Nigiri)▫️over▫️spoonful▫️rice🔹️And▫️it▫️can▫️change▫️2-dots▫️depending▫️on▫️front💌Anyway▫️please▫️teach▫️me▫️not▫️only▫️japanese▫️but▫️also▫️inspiration▫️how▫️and▫️where▫️are▫️to▫️live▫️better▫️