"I'LL TAKE A POTATO CHIP AND EAT IT" in 14 languages ● Death Note
HTML-код
- Опубликовано: 7 сен 2024
- Scene from 8th episode of Death Note shown in 14 different languages
• English
• Japanese
• Italian
• Spanish
• French
• German
• Portuguese
• Chinese
• Korean
• Russian
• Hungarian
• Czech
• Thai
• Catalan
Death Note Multilanguage
"I'LL TAKE A POTATO CHIP AND EAT IT" in 14 languages ● Death Note
Russian sounds like he's trying to advertise a potato chip brand
😂 Не знаю. Как по мне не очень похоже
Omg, it really does
вжфжазфхвх ДА
Lmaoooo😂😂
true lmao
Other languages: I'll take a potato chip and eat it
English: I'll take a potato chip... *Heavy breathing* and eat it
when you realise you're taking one step closer to diabetes with every chip you eat
Light has a potato chip fetish
@@camelat7228 I don't like it, I prefer Japanese or Italian
Please search “tomo una fritura y la como” (it’s from latin spanish hahahah)
Sounds like a Teenager going hard on Call of Duty.
Everyone else: says thing normally
English voice actor: *heavy breathing*
AND EEAAATT IIITTTTT!!!
Hamon training
i feel like the english voice actor was just trying not to laugh
@ya skirt. nah dude
@ya skirt. Nah, both were good
Every other language : _Aggressively declares that he will eat a potato chip._
Russian Light : _"So guys in today's video, I'll be eating a potato chip. Hit like if you enjoy."_
возможно )
LMAO
Классно
Lmfao
🤦 I have already watched several videos and there everyone wrote something about Light in Russian, one might say crap ... What kind of people? (Google Translate)
This is how I eat my chips, I announce it each time I pick up a chip. In 14 languages.
Je voudrais un sourire hello wirt.
Potato 'chips' and molasses.
Je voudrais un sourire XD the best combination. to feed animals with child clothes. :P
+Je voudrais un sourire Tiens ":)"
HommeObsidienne 😁 merci
**At school***
Teacher: *"No food!!!"*
Back desks:
lmao true
That's me
Yes 👏👏👏👏
HAJAHHAHAHAHAHHAAH
TRUEE BAHAHAH
Every language: dramatic
Russian and Czech:
,,Vezmu si brambůrek a sním ho :3" xddd
"При этом я возьму чипсу... И съем её"
@@williamrobin5207 drz hubuuu
@@kochoyami6144 můžu se zeptat co je za problém? Jen jsem citoval lmao :D
@@williamrobin5207 vrchol dabingu xd
That potato chip was very delicious.
and now you are dead :)
Ya know Without L You are just _Ight_
Light may I ask a question
i envy you, I want potato chips now
DXDXDDXDXDXDX
Light: I’ll take a potato chip...and EAT IT!!!
Ryuk: I’ll take my DeathNote...and YEET IT!!!
Oh my gosh you made my day
Hehe!LOL
ITS 1AM AND IM DYING OF LAUGHTER XDXDXD
I AM THE NEET I WORSHIP
HDKDUSDJIS OMG
Every other language: This is serious!
Czech: Nah😂
AS A CZECH PERSON I TOTALLY APPROVE THIS
Yes
In english its epic i guess
I think it sounds like he's in a commercial 😂
*Ostatní jazyky mi připadají jak reklama na chipsy,a Česky jak na prací prášek...*
“I’ll take a potato chip...”
*Heavy breathing*
“AND EAT IT!”
*Dramatic music*
*EVEN MORE DRAMATIC MUSIC*
ㅤ
Yes
@@giovanniwalberson facts
@@giovanniwalberson Yes
*Ryuk stripping*
0:43 "Go whole da banana"
Hahahhahahhahahshhsha
@@user-nn7dj3cn6j all i can hear is "batata" XD
@@user-nn7dj3cn6j I can't hear 't' lmao I can only hear banana😂
IM CRYING
PLSSS
The czech version sounded too happy
I am Czech and Light was psychopath. An Czech dub was realy good at this time. So if you are Czech you'll feel that fear.
Yeah I'm Czech And he say's it like in an informative way
Im a czech as well and it sounds just ok
@@bonyfax2345 viděl jsi aspoň jeden díl death notu?
I like this chips! Buy now, or I'll write your name ;)
1:54 *"i'm a fool banana"*
0:41
im speak SPANISH and Catalan and is: agafo una patata...I me la menjo. Is like SPANISH lol
@Samuel Campos Correa yes
Hakuna matata
Sou uma banana idiota
I feel like english is the most dramatic about it lmao.
Being dramatic is the point of this scene
AND EAAAAT IT
Portuguese too i guess
Yeah lmfao
So bad
Every other language: Light being crazy and serious af
Czech: N O
Russian:also N O
@@anonymuz796 VEZMU SI BRAMBUREK , A SNIM HO!!!!!!!!!!!
@@idkidc4314"bramburek" sounds funny, like "cheburek".
@@anonymuz796 BRAMBŮŮŮŮŮŮŮŮŮREK
@@idkidc4314 brambůrek is such a funny word😂 I never use it
Every other language: * is dramatic *
Russian: eh
Russian voice is cutest :3
Em= eat
MINT FOR EAT yeah ik I speak Russian, it's just that the dude sounds like he's reading an audiobook.
'and then I take out potato chips, and eat them. '
It sounds like he's advertising 😂
@@itsaya_aya yes hahaha
“I’ll take a potato chip...AND EAT I-“
*eats the mini television instead*
Underrated comment lmao you made my day
Oh shi-
And gets caught by L instantly...
ASFADASDSAFASAFSAashgdgfsAaasasdafafsahh
SORRY I HAD A STROKE PROCCESING WHAT YOU TYPED
I'VE JUST FOUND THE BEST COMMENT
1:42 It's a me, Mario
You genius
HAHAHA
It’s me *Mario* ! 🍄
"Vezmu si brambůrek a sním ho" _[Vhezmuh see bramboureck u sňeem hoh]_ Where the fuck are hear *„It's me??"* Mario, maybe but whaat? And i am not even czech!!!
Why are u so racist?
English: serious and heavy breathing
Czech: I'll eat potato chip and what about it?? IM JUST FUCKING EATING POTATO CHIP
more like: "once upon a time there was me who was about to eat a potato chip"
@@Daesma999 yesss
Ryuk be liek: Why the fuck is Light suddenly some fuckin language genius?
+JacquelineThePurpleGirl LOL xD
XD
haha
Bear In spanish:
¿Por qué mierda Light se convirtió derrepente en un experto en lenguajes?
All languages: “I’ll take a potato chip.... AND EAT IT!”
Russian: “And also, I take chips and eat them”
Lmao, u're totally wrong
O
Bruh do u even understand a little bit Russian?
Anna hRisToVa I AM russian, actually. Если не веришь, не верь
@@prodfiercedriver , ты походу не правильно услышал, что там было сказано
0:43 “a whole da banana”
Grell Sutcliff its got me dead bruh
What the fu-
Whyyyy
@@shannahtheninjaneko6927 same
I’m going to die of laughter...
They are like, "He is eating a potato chip, what's serious about that?" 😂
1:39
Bet the studio director told him to say that without giving him any context
🤣😂☠
Its-a me, a-Mario
xdd omg thank u for 4 seconds of my life for this meme xd
@Agi Winters yep yep
"When you are italian and potato also means p**sy" xD
Lorenzo silversmiths i can assure you P***y means something else in italian.
Tommaso Sirigu se non hai capito devi essere alquanto idiota...
***** primo, no non sono un idiota. Secondo, p***y in italiano significa figa. Quindi smettila di comportarti come una, grazie.
hahaha il primo che si è messo a fare l'arrogante sei tu. e comunque ti sei perso un pezzo, non ho detto che p***y significa anche patata, ma il contrario: ovvero che alla parola patata l'italiano odierno attribuisce non solo il significato inerente al tubero. E per la cronaca ricorda che ti ho solo risposto a tono.
***** c'è un piccolo fattore dovi ti stai sbagliando. Tu non hai risposto arrogante, tu hai risposto in un modo offensivo.
"Se non hai capito devi essere alquanto idiota." ti ricordi?
E solo DOPO quello che ho risposto arrogante.
Poi spiega mi una cosa, secondo tè la frase " ti posso assicurare che pu**y significa qualcos'altro in italiano." è arrogante? Pensaci un po'
What am I doing with my life....
Same
His life is really dramatic
It was only when he picked up the notebook it became dramatic.
I'LL TAKE A POTATO CHIP AND *EAT IT* in different languages.
1 million people- *InTrEsTinG*
That's 800k
@@gojosatoru8316 yep he blind
Overrated bad comment
POV: you're not funny
Yes.
0:20 English
0:27 Japanese
0:34 Italian
0:41 Spanish
0:48 French
0:55 German
1:02 Portuguese
1:09 Chinese
1:17 Korean
1:23 Russian
1:31 Hungarian
1:38 Czech
1:45 Thai
1:53 Catalan
Thanks dude
Vou pegar uma batatinha, E COMER......
@@direitomacho *música de opera
@@kinezin7300 *TÃTÃ*
@@direitomacho KWJEKSK serio d+
0:57: Dann nehme ich einen Kartoffelchip...
*UND ESSE IHN!!*
HALTS STOP ES BLEIBT JETZT ALLES SO WIE ES HIER IST
English: chips
French: chips
Italian: patatine
Spanish: patatas
Japanese: potetochippu
German: KARTOFFELCHIPS
Instand xD Shish
@@matthewmurdock7329 bischd du blöd oda wad chips auf englisch heisst Crisps
Spaß🤣
DAMM DAMM DAAAA
*Potato chip eating intensifies*
Levobertus anime the only place where dramatic music music plays when eating a snack
Why does he sound so happy in the Czech version lmaoo
Because he'll take a potato chip and eat it
Kinda sounds like Mario
he sounds more like he's telling us a fairy tale
Greetings Kyoko
@@jacedubin8623 can't unhear it now-
“Prendo una patatina.... *inspira* E ME LA MANGIO”
OH SI
Sadismo😂😂😂😂😂😂
Siiiii
Prendo una patatina * la guarda intensamente * e me la mangio
AHAHAHAHAHAHAH chiamiamo la San Carlo, abbiamo un nuovo sponsor 👀
Ryuk:- "I'll take my death note...
..AND DROP IT!!"
Ryuk:I'l take a death note
.......AND YEET IT
Ryuk : I'll take an apple....
AND EAT
First I'll take my deathnote....AND YEET IT
Then I'll take an apple ..... AND EAT IT
@@8290810718 I can't 😂😂
I'll take a like button... And click it!
i thought that read lick it
Ill take my internet browser history and DELETE IT
Ill take a language AND LEARN IT
I will adopt a cat… and feed it!
The Czech version omg
"I'll take a potato chip... and eat it!!" :D
His voice was wayyyy too happy lmao
lol ya X'D
i can imagine him in a cooking show like:
and now we take the steak and COOK it
i am Czech and i died of cringe hearing that part in my language (i didnt even know it was translated to Czech XD )
I am czech too and I always wonder what is meaning of this scene xD
The czech dub is just terrible... Oh well, I'll eat a potato chip instead :D
1:52 First I heard "Hakuna matata" xD
Lol omggggg
XXD Lol!!!Me too!
GLaDOS Main Core agafo una patata...
Me too xD
Me too
English: insane and epic
Czech: hah lel
Every other language: *SERIOUS*
Faltó el español latino!!
@@zurlupippu9437 True
Sorry but the italian dub Is op
cojo una patata, y me la como
The task is do it serious every language ok
Englisch no i must be more epic than the others
Czech whait i should do it serious o s*it
me: why did I get so fat?
also every Friday : 0:20
Mood
No matter what language, the line's still epic.
Not in russian apparently
Vera B ummm, Russian version was ok
Not in Hungarian
Not Czech
no it's funny xD
Nobody:
English version: ILL TAKE A POTATO CHIP *INHALE* AND EAT ITTTTTT
That's why I like it. It's overdramatic, and the reason this became a meme.
@@altogrape5647 yeah
The Spanish one had me rolling
Cojo una patata.. Y ME LA COMO
JJAJAJA- It was way too fast xD
SquidPlas Yeah it got me laughing too. Idk why. My language isn't there but it's close to Spanish. (Philippines) So I basically understood it
SquidPlas you are not...
yo agaro un papata, E LO COMO,
also,whats 0÷0? and its not 0 cause if you have lets you dont have 10 cookies and no 10 friends and you gave a friend a cookie,seens you have neither the equation is nothing
Oohhhh right in some spanisch countries cojer means to fuck XD
Y pusieron la versión en Español de España. Se escucha mas dramático con el Español latinoamericano.
🇮🇹0:36 "Prendo una patatina...e me la mangio"🇮🇹
FLAVIO AQUILONE BEST VOICE ACTOR❤
👍👍👍👍👍👍
0:36 Worts voice ator*
@@contadoyoutube3169 no✨
Sì appunto, ci sono dei doppiatori italiani veramente bravi
@@contadoyoutube3169 accirt
1:32
"Umm, should i get some?"
Nem tudom hallani benne :(((
Igazaból lemaradt a fele mert csak annyit mond,hogy "és megeszem" xdd
"és megeszem"
@@Lara-xt9sg xd
@• Yaomomo_bxbaTea • xD
"prendo una patatina... e me la mangio" my mother-tongue never disappoints me
*inhales*
PRENDO UNA PATATINA
E ME LA MANGIO.
PRENDO UNA MANGIO
E ME LA PATATINA
Flavio Aquilone patrimonio italiano.
HAHAHA OH MIO DIO MUOIO
@@urmom-uf3xu si può fare patrimonio UNESCO una persona? Perché il caro Aquilone ne avrebbe bisogno
Se gli piace la patata è innocente
1:39
He just sounds so happy and thrown loud as music comes in so it’s so hilarious to me
1:39 He seems so happy about it 😂
So wholesome
I mean he’s living the dream eating potato chips while writing names into a notebook that will kill them. Can’t see anything ad-normal about that
*Just another Tuesday!*
HAHAHAHA
Every language on earth: serious af
Czech: Vezmu si brambůrek, A sNíM hO
Jestli jsi viděla death note česky tak víš že byl od začátku blázen proto to řekl tak rychle
Česky to právě byl skvělej dabing
@Desmond Miles Přesně
Jo
@@cinnamonsnail7081 jj pravda :3
Light: Prendo una patatina... E me la mangio!
L: se gli piace la patata è innocente!
*Cit.*
Edit: solo per veri intenditori.
Cit Gikkuk
Ablandandera... Quanti ricordi
@@jaiden8529 veramente sono alquanto sicuro siano i Re:Take
ABLANDANDERA RISORTO Salve
@@LudwigMaster ma salveh
Все остальные озвучки: загадка и все в этом духе
Русская: ну съел, и съел. Чё бубнить то
(Английская озвучка мне больше всех понравилась)
Она как драма😂😂
Согласен,английская озвучка тут самая лучшая
and EAT!!!!
Г
Хз, как по мне в русской озвучке хорошо подчеркнута хладнокровность Лайта
Czech(whatever that is) is like:why so dramatic guys he's just eating a potato chip 🤨
shut up bitch
Bruh i think czech is also dramatic but maybe you don't hear that, becouse of accent. Omg and i am not even a czech
I am Czech and I agree lol
Czech is fcking awesome i live in an even more unknown shit place named Poland right next to Czech and I wish I lived in there they r gods
@@nigus. nah I'm czech and it's not that dramatic xD
"És megeszem" - Light Yagami, Hungary
He doesn't even say he's gonna take said potato chip. Just eat it.
Yes, that is what the Hungarian language says. XD
Igen a Magyar nyelv csak ennyit mond. XD
Hello Magyarok
Hát a magyar nyelvtől ne várjunk sokat nem egy bő beszèdes nyelv 😂✌
Shoto Todoroki. fangirl igazad van de szerintem ebben a nyelvben van a legtöbb káromkodás (bocsánat ha elírtam valamit)
Ez is Igaz nèha már szègyellem hogy magyarnak születtem 😅😁✌
Why is this not a meme
It is
It is.
it'S one of the classic memes from years ago.
you see back in the day they created memes that are still hilarious to this day, memes nowdays usually get old by the time they reach you.
kolby quayle actually there are lots of memes on the internet, that include AOT crossovers and 18+ stuff (at least in Italy)
kolby quayle It is ! X'3
Russian version actually not that funny cuz he explaining it just part of hiding this lil tv
It sounds like "I'm gonna pretend that I'm eating chips by eating chips" lol
Ага
@@kimpabroll4696 что он сказал переведи пж
@@user-ub7ps1tu5z он говорит что наша версия не такая уж и смешная 💁
@@lewto8452 Here's context:
This clip became a meme due to the English version sounding exaggerated. The Russian version sounds normal, so that's why.
Вот контекст:
Этот клип стал мемом из-за преувеличенного звучания английской версии. Русская версия звучит нормально, вот почему.
@@user-ub7ps1tu5z Русская версия на самом деле не такая уж смешная потому
что он объясняет это просто частью сокрытия этого маленького теливизора
Это звучит как "Я собираюсь притвориться, что
ем чипсы, поедая чипсы", лол
Chill, Light. We understand you're eating your potato chip in english, too.
_eats potato chip in english_
Some countries really need to step their dubbing game up. Reading the text without emotions is not voice acting.
I liked the English one better since he was giving some effort. It seems that the Japanese one was like the others and didn't have any effort.
+NailedGirlsRule
The English voice actor for this guy, same as Amuro Ray in Gundam, was praised for making Light both hated and loved as a character by his shifty tones.
+LaRue Nah, Light's english dub voice wasn't suiting to his character, and neither was L's. L's voice was far too deep/manly
For me the japanese and german one are the best. The english one got to much dramatic. sry but its hilarious if its sound like nothing special in my opinion. :D
CZECH DABING UBER ALLES
You want *a whole da banana* ?
0:43 min
patata*
Hakuna matata
Cojo una patata 🤷
Patata
tbh it sounds more like "I'll hold the banana..!"
in Russian translation, he says "while taking out the chips and eating them." His very manner of speech at this moment is not forced and calm, as if he is not an insidious genius but a simple guy.
0:43 Behold the *banana* !
Omg it really sounded like that!!
I'm spanish and he says "cojo una patata,y me la como"
it sounded like im a fool a banana
@@KOFEnjoyer soy de america y aqui dice y ahora tomo una fritura , *y la como*
@@KOFEnjoyer yeah, but that is Spain spanish version, which sounds like shit, no like Latin America Spanish version, it has a really better voice
I'll eat a potato chip... in 14 languages!
my mom: are you watching online classes?
me:
Мне кажется на русском у него самый подростковый голос, у остальных это кажется, что Лайт уже взрослый дяденька😂
Не у всех
А мне Чешская озвучка показалась самой эмоциональной...Мда
Why does Hungarian only say: "and I eat it" 😂
Napsugár Tóth Mert az első részét a mondatnak előbb mondta a kelleténél. De a csehek vittek mindent xd
éS MeGeszEm
Hunterbey YT Hol lehet animet magyarul nézni?
LOL
mert nincs ideje kivenni
in the Hungarian part, he just say "And I eat it,, 😂😂
Petra Miller EXACTLY I thought I was the only one who noticed lol 😂
LoL akkor most angolul beszélünk, ok.
Yea I saw that too 😂😂😂😂
Én is írni akartam 😂
Nobody:
Korean Light: **Tokyo Ghoul op**
Omg dio protects himslef from the coronavirus
Your Profile picture is masterpiece
KONO DIO DA
guys I know I'll probably shock you.. but did u know that "dio" in italian actually means "god"? lol
@@holabicciss8921 yea i know because I'm italian
Every language: ill take a potato chip... *AND EAT IT*
English: ill take a potato chip...hvhvhvhvhv...*AND EAT IT*
Dann nehme ich einen Kartoffelchip und esse ihn!
Auf Deutsch klingt es so blöd!! XD
nicht blöder als im englischen xD
Auf Deutsch es ist witzig XD
Destiel Novakster es ist einfach so blöd dass es wieder lustig ist XD
+Laser richtig XD
I'll take a patata...and taberu.
hahahahahahahahahaha omg I can't X'D
Nicole Fury Hahahahhahahahahahahhaha made my day after this video xD
LOL XD
ryuk is struggling in the corner with no apples and no one cares ;_;
+Divya Mallya He was the only person who couldn't enjoy the potato chip eating
roberto2k1 Are you brazilian?
GamingBoom no he is italiano
Divya Mallya lol
Ozech sounds like he is really happy to eat the Potato chip
@Sebastian Michaelis 🤣
I mean.. everyone likes brambůrek
Bohemky😂
French: "Puis je prend une chips... que je mange !"
So epic!
Im french and its hilarious x)
Not so epic if you speak the language
ended era I personally think it is
I speak French and found it hilarious
@@reversloth Ça va les gars, cette scène n'est pas particulièrement folle, mais la VF de Death Note est bonne dans l’ensemble.
1:44 i love how he tried to not show Filipino lmao
0:43 I heard “behold the banana”
@• Yaomomo_bxbaTea • Patata*
@• Yaomomo_bxbaTea • It says "Patáta" because in Spain it is called that way.
He says patata that means potato in Spanish
VOU PEGAR UMA BATATINHA..........
E COMER!!!!!
COMER!!!!!
O pior é estar Portugal na thumb em vez do brasil._.)
Oi sou br tbm
E COMEEER
@@bryan_pererinha9577 kkkkkkkkkk os cara deve pensar que nós somos escravos de Portugal ainda kkkk
I got my best friend, who absolutely hated anime, into anime by showing him the English dub of this scene
Lol
Dubbed anime sucks huge dick, It has less than expression and the voices don't fit the characters (L's voice was too deep and manly, Misa's voice was too calm etc)
+Not Brendon Urie LIKE YØUR NAME
F*cking genius, dude
funny think that diz anime have gud czech dabing with voices fitting so it got me into anime lol
Nobody:
RUclips: *shows video in my recommendations 5 years after*
No one:
Absolutely no one:
Flavio Aquilone:
PRENDO UNA PATATINA...E ME LA MANGIO!
@Thebad Astrid sii perchè la voce è piu attraente non so se mi spiego 🥺👉👈
Orgoglio italiano
This italia dude l jave heard a lot of his scene cause l have seen some animes in italian and l can understand italian know some....but l suck in writing
Non preucopare....prendi na patetina e la mangi
*dramatic theme playinv in background
GAHAGAHGAHAAGGAAH SCHIATTO MALE AJS
Patatinha😈😈😈😈
In Hungarian he just said "and eat it"
Igen és ez idegesítő hogy nem mutatta az előző részt:/
És még eszem a death notot😂
@@Lara-xt9sg ja, engem is mert így a többiek azt hiszik mint ő hogy ez így van 😐
1:02, Vou pegar uma batatinha...
e COMER!!!!!! (AUDIO ESTOURADO AURAIAHAUUAHEUAHEUARAHEUA)
Kkkkkkkkkkkkkkk
Kabummmm
É foda
Eu às 3 da manhã kkkkkk
Kkkkkkkkkkkkkkk
Prendo una patatina...E ME LA MAGNO HAHAHAHH no ok
Jajaja
:)
hahah
Uma delicia kkkkkkkkkkk
Jajaja
As a Russian person i can say... The translation is kinda bad. He literally says "...meanwhile i am taking potato chips, and eating them". No miracle he sounds like he has no emotions XD.
True
Ты че озуел
The French version seem to suffer of a similar fate. It goes as "then I take a chips, that I eat!"
Though, I don't know what the direct translation of the Japanese version.... My only reference is the English version.
Mar Mary I strongly think that’s actually what he says in Japanese and the English translation is bad. If I recall correctly he says I’ll solve equations with my right hand and write names with my left ....... continuing it the way you say is much logical, although less meme worthy.
The whole Russian localization of Death Note is a big mistake. Characters are just like they have no emotions, they don't cry where is't needed and it feels like no one gives a shit about it and sound quality too. (Смотрите лучше в сабах)
Ryuk: I'll take my apple...and *EAT IT*
Light:*takes a potato chip bite*
*end of the world*
*I'll take a potato chip...and eat it"
The rest of the class (. ❛ ᴗ ❛.)
cAn I hAvE SoMe?
I'll take a Death Note clip...and TRANSLATE IT!!!
A dublagem em pt é brasileira, e os cara metero uma bandeira de Portugal na thumb msm e fodasse kkkkkkkk
Então jkkkkkkkk
Pse se fosse a dub pt-pt seria uma perola de tão podre
@@tabatha7217 eu sou PT...
Mas não tá errado xd
NÉ MANO KKKKKKKKKK
Eu queria ver na versão de português de Portugal KKKKKK, deve ser mó engraçado KKKK
This is what I do in my spare time...
Watch many videos about the potato chip scene in death note...XD
OMG our Czech language IS so funny in anime 😂 I am crying
As a czech person i aprove this message
Yeah! I am from the Czech Republic ^^
*Português*
"Vou pegar uma batatinha... E comer!"
Batatinha kk
Br é foda
Tem que ser br kkk
a dublagem Br é boa demais
@@madrums007 pior que o cara pensou que era de portugal, so olhar na thumb, as bandeira
italiano:
“prendo una patatina...E ME LA MANGIO” con la voce di flavio aquilone è tutta un’altra cosa AAA ADORO
Hahahahahaha
French and Italian just seem to make everything sound better...
The guy who make the french version of Kira in the french version is the same who make the voice of Fry in Futurama xD
Yeah but for French people it doesn't sound natural at all ! (during all the animé, not that this scene was meant to be natural...)
Ray Crichton Yeah i liked them too
Et je prend une chips , que je mange !
Unfortunately french people doesn't appreciate their dub.
In French he actually says, "I'll take a potato chip which I'll eat."
So true 🤣🧐
the english one is the most fucked up!
ikr I watched the subbed most and when I heard the dubbed it just couldn't seem right to me
Do you mean in a good way?
that depends, it is definetlely classic memeworthy but actually this is early in the story before light went completely insane, meaning that it's really out of place.
Windhelm Guard that doesn't matter it's still good
Windhelm Guard I don't find it out of place, because this showcases a situation were light is under pressure, foreshadowing him going insane
,,Dann nehm ich einen Kartoffelchip...und esse ihn"
Russian kinda sounded like a publicity :D
Well.. He sounds very calm
I speak Russian and he sounds like he is CALMMMM
So did the Czech one 😂
Он написал: русский звучал как реклама
Friend: what the most dramatic scene in death note?
Me: you don't wanna know....-
Plot twist: In unopened potato chip bag is a fucking camera
OH MY GOD YOU ARE GENIUS
+dolan duck hahahahaha dewt :D
Well,i guess here in Japan you can buy cheap potato chips+free camera gratis fosho,i guess that was something Light has implomented
Czech be like "YAY! I'm eating a Patao chip!!