Sissel Interview 2013 (English subtitles)

Я хотел помочь поклонникам Сиссель, которые владеют английским языком, понять диалог на ее родном норвежском языке. Перевод выполнен автоматически. Возможны ошибки, но смысл сказанного можно понять. Возможно вам удастся лучше узнать нашу неподражаемую героиню. Удачи всем и МИРА 💖 I wanted to help Sissel's English speaking fans understand the dialogue in her native Norwegian. The translation is done automatically. Mistakes are possible, but the meaning of what was said can be understood. Perhaps you will be able to get to know our inimitable heroine better. Good luck to all and PEACE.

[@GUBAR2000]

I wanted to help Sissel's English speaking fans understand the dialogue in her native Norwegian. The translation is done automatically. Mistakes are possible, but the meaning of what was said can be understood. Perhaps you will be able to get to know our inimitable heroine better. Good luck to all and PEACE.

[@jimhamilton5782]

One is glad, Sissel, that you chose family. As far as your being forgotten it's hard to imagine. When he crosses the River if indeed he ever does cross that river he plans on asking Creator just how he fashioned you out of stardust, as He surely did. At least that's what he delights in believing. First generation stars came & went leaving their dust to form 2nd generation stars. That's the story. And from the dust of those latter stars came we. This, of course, is more than people need to read. But speaking in the context of how one feels about you, he has to let it out. His understanding is we have but one visit here and one chance to speak our truth. (Алекс, спасибо за хороший перевод, всё ясно и понятно. Я люблю этот отличний интервью. Твой канадский брат Джим) ✨♥🌻🙏

[@catherinemcdonald3063]

Thank you for another interview and translation Alex. Be Safe 🙏

[@lelandroth635]

So many interpretations of Gospel...a.i. not perfect either🤣
Quanah Parker's most famous teaching regarding the spirituality of the Native American Church:
The White Man goes into his church house and talks about Jesus, but the Indian goes into his tipi and talks to Jesus.[12]
The modern reservation era in Native American history began with the adoption of the Native American Church and Christianity by nearly every Native American tribe and culture within the United States and Canada as a result of Quanah Parker and Wilson's efforts. The peyote religion and the Native American Church were never the traditional religious practice of North American Indian cultures. This religion developed in the nineteenth century, inspired by events of the time being east and west of the Mississippi River, Quanah Parker's leadership, and influences from Native Americans of Mexico and other southern tribes.[13][14][15][16][17][18] They had used peyote in spiritual practices since ancient times. He advocated only using mind-altering substances for ritual purposes.[19]
Wikipedia on Quanah Parker
Ps I use no drugs/alcohol since 1974🎶

[@GUBAR2000]

I wanted to help Sissel's English speaking fans understand the dialogue in her native Norwegian. The translation is done automatically. Mistakes are possible, but the meaning of what was said can be understood. Perhaps you will be able to get to know our inimitable heroine better. Good luck to all and PEACE.