זאת מוסיקה - שיר עם משמעות קליט לא כמו המזרחית שלכם יללות את החיים שלי אני מת בלעדיך וכו' וכו' מה יש להשוות בכלל העיקר מזרחית 80 אחוז מהמדינה אוהבים - עושה שמח שמענו אותכם לכו לחפש
גשם בעיתו, כמה עצב בא איתו הכל עצר, הכל עמד, רק הגשם בא לו בזמן. לו לא אכפת שבלילות שם קר מאוד שבחולות קשה לבכות שאין על מי להתרפק כשבחוץ הגשם דופק. תן מחומך ותן מאורך תן לשדות רק גשם ברכה תן מפיתך ביד רחבה ותן לנו זמן לאהבה גשם בעיתו, ואומרים שככה טוב על בגד קיץ, סוודר ישן ובכיס מכתב מאי שם. גשם מתוק גשם נשק אותו בשמי גשם לטף את הפנים הבאת גשם בעיתו אז הבא, הבא לי אותו תן מחומך ותן מאורך... גשם בעיתו, כמה עצב בא איתו הבא, הבא לי אותו גשם בעיתו.
אסף אשתר: את השיר "גשם בעתו" כתבה תלמה אליגון-רוז בתקופת מלחמת יום הכיפורים (סתיו 1973). בעתות מלחמה, כשהלוחמים שוהים בשטח בתנאים קשים, בא הגשם ומרע את המצב עוד יותר. במלחמה ההיא החזית בערה והעורף קפא בפחד ובדאגה. "הכל עצר, הכל עמד..." - היא כותבת ומוסיפה בדאגה מהולה בכעס: "רק הגשם בא לו בזמן... לו (לגשם) לא אכפת שבלילות שם קר מאד..." השיר הזה הוא בעצם שיר אהבה של נערה לאהובה החייל שלוחם בחזית הצפון. הנערה הדואגת מתעצבת על בואו של הגשם בזמן. לו אך היה מואיל להתעכב עד סוף המלחמה... "תן מחומך ותן מאורך..." - היא מבקשת מהאלוהים וממשיכה את תפילתה: "ותן לנו זמן לאהבה. " בחלוף הזמן מבינה הנערה כי אינה יכולה לשנות את סדרי הטבע. היא משלימה עם בוא הגשם ומתחננת שיהיה לה שליח של אהבה. שינשק ושילטף את החייל בשמה... "הבאת גשם בעתו..." היא פונה שוב לאלוהים וחותמת את תפילתה - "אז הבא, הבא לי אותו!". קובי אשרת הלחין. מבצעת, מי אם לא - רותי נבון!
Escuchandolo en Buenos Aires , abril 2021, que lindo recuerdo , En mi casa tenia esa cancion en un LP sobre las canciones de la guerra de Yon Kipur....
Rain in its season Lyrics Thelma Alyagon-Rose Rain in its season, so much sadness came with it everything stopped, everything stood still, only the rain came in time. It doesn’t care that the nights there are so cold, that in the sands it’s hard to cry, that there is no one to cuddle here when the rain is knocking near Give from your warmth and from your light, give the fields only blessed rain, give from your bread generously, and give us time for love Rain in its season, they say that’s good. An old sweater on a summer shirt, and in the pocket a letter from out there. Sweet rain kiss him for me, rain, caress the face You brought rain in its season so bring, bring him to me Give from your warmth and from your light, give the fields only blessed rain, give from your bread generously, and give us time for love Rain in its season, so much sadness came with it bring, bring him to me Rain in its season
בפסקול האלטרנטיבי לפרשת "בחוקותי" של פרשי השבוע עשינו לרותי כבוד והשמענו את השיר, כיוון שגשם בעיתו הוא אחת מהברכות שבני-ישראל צפויים לקבל אם יילכו בחוקות האל - "וְנָתַתִּי גִשְׁמֵיכֶם, בְּעִתָּם".
ממתי השיר הזה ? נדמה לי ששמעתי אותו לפני שנים , כנראה שהייתי קטנה .לא מזמן שמעתי אותו שוב באוטובוס והייתי חייבת לשמוע אותו שוב אז מצאתי אותו כאן . מי זו רותי נבון ?
"תן מפיתך"- פירוש המילה "פת" הוא לחם. למילה פת יש משמעות נוספת מלבד היותה גם חלק מצמד המילים - "פת לחם" שבמושג זה משמעותה שונה. תן מפיתך זה אומר תן מלחמך לאחר שנתת לשדות גשם ברכה. אפשר לראות במילה תן מפיתך (תן מלחמך) מטאפורה (דימוי) לכל מה ששייך לחיטה, לקמח, לתורה ללחם שהוא אישי... וכו' (27.9.2021 חודש תשרי) איילת ציונוב אשר
Видеоклипы
תמיד אהבתי לשמוע אותה איזה קול אלוהים אין זמרת שדומה לה
איזה קול אדיר יש לרותי נבוו!!!
איזה קול מדהים,גיוון,מנעד,רוך.כל זמרי הכוכב נולד למינהם לא מתקרבים אליה.
נכון
אין שניה לה
ממש כך....
@@a91170 משהו משהו❤
רותי זמרת מרטיטה ונהדרת. אין כאלה היום!!!
זאת מוסיקה - שיר עם משמעות קליט לא כמו המזרחית שלכם יללות את החיים שלי אני מת בלעדיך וכו' וכו' מה יש להשוות בכלל העיקר מזרחית 80 אחוז מהמדינה אוהבים - עושה שמח שמענו אותכם לכו לחפש
אני לא מכיר זמרת ישראלית שמתקרבת ליכולות הווקליות של רותי נבון.
איזה קול מדהים. פשוט מדהים.
כנראה שאתה לא מכיר את חוה אלברשטיין
יש כמה שעולות לי בראש: מן הסתם עפרה חזה ז״ל, דפנה ערמוני, שושנה דמרי המלכה
@@user-yq6kq5sn5b
חווה אלברשטיין מוזיקאית שאני מאוד מעריך אבל ווקאלית היא לא מגיעה ליכולות של רותי נבון.
רוחמה רז התקרבה.
אבל אף אחת לא ממש הגיעה לקול של רותי.
כנראה שרק ריטה
רק לא מזמן הבנתי שהשיר קשור למלחמת יום הכיפורים כשיר געגועים לחייל בקרב
וואלה?! לא ידעתי ולא שמתי לב גם
איזה זמרת ענקית, איזה ביצוע מושלם!!!
גדולה מהחיים תודה על הגשם אין שנייה ליכולות הקול המדהים שלך 🙏✨️🌹
נכון
זמרת ענקית. וחוצמזה, האישה הכי יפה שראיתי בחיים שלי.
פשוט מאוד: הקול הנשי הטוב ביותר שהיה אי פעם בישראל.
לגמרי, אין ולא תהיה זמרת כמו רותי נבון
@@user-dz7dt5fr1r
אבל אני אוהב יותר את "חשמל זורם בכפות ידך".
אולי בגלל המוסיקה והעיבוד. נורית הירש ...
לרותי נבון יש המון שירים נפלאים@@johnsmith100
זמרת ישרלית מהאיכות הכי גבוה שיש , איזה קול , מנעד ,רוך וצבעים !!!!!!
כל האוהבים לשמוע את הביצועים של רותי נבון ,חפשו " אל תקרא לי שחור וקליפסו"
@EZ אז הייתי בסוף התיכון , כלומר זה חלק מההחתמה המוסיקלית שלי כולל ''הטוב הרע והנערה'' ולבסוף ''כוורת'' לא באיחודים.
פעם היו שירים זה התחיל במילים
המשיך ללחן ועיבוד מוזיקלי
והסתיים בזמר או זמרת בעלי איכות
היום זה בעיקר מוזיקת יאללה כפיים
הכל אשמים השמאלנים חחחחחחחחחחח
שיר מרגש!! רותי נבון זמרת מדהימה!
This song really captures the essence of Israel in the early-mid 70s
It really does. I think it was written during the Yom Kippur war.
גשם בעיתו, כמה עצב בא איתו
הכל עצר, הכל עמד, רק הגשם בא לו בזמן.
לו לא אכפת
שבלילות שם קר מאוד
שבחולות קשה לבכות
שאין על מי להתרפק
כשבחוץ הגשם דופק.
תן מחומך ותן מאורך
תן לשדות רק גשם ברכה
תן מפיתך ביד רחבה
ותן לנו זמן לאהבה
גשם בעיתו, ואומרים שככה טוב
על בגד קיץ, סוודר ישן
ובכיס מכתב מאי שם.
גשם מתוק
גשם נשק אותו בשמי
גשם לטף את הפנים
הבאת גשם בעיתו
אז הבא, הבא לי אותו
תן מחומך ותן מאורך...
גשם בעיתו, כמה עצב בא איתו
הבא, הבא לי אותו
גשם בעיתו.
רותי נבון זמרת ענקית עם קול מדהים היכרתי רק כמה משיריה אך לא אותה
.תודה שסיפרת מדהים איך שסיפור מעצים שיר בכלל ביצוע מדהים הלחנה מלים פשוט הנאה צרופה
סוכות תשפ"ד - הגשם בא לו בזמן ! חג שמח
אסף אשתר:
את השיר "גשם בעתו" כתבה תלמה אליגון-רוז בתקופת מלחמת יום הכיפורים (סתיו 1973).
בעתות מלחמה, כשהלוחמים שוהים בשטח בתנאים קשים, בא הגשם ומרע את המצב עוד יותר.
במלחמה ההיא החזית בערה והעורף קפא בפחד ובדאגה.
"הכל עצר, הכל עמד..." - היא כותבת ומוסיפה בדאגה מהולה בכעס: "רק הגשם בא לו בזמן... לו (לגשם) לא אכפת שבלילות שם קר מאד..."
השיר הזה הוא בעצם שיר אהבה של נערה לאהובה החייל שלוחם בחזית הצפון.
הנערה הדואגת מתעצבת על בואו של הגשם בזמן. לו אך היה מואיל להתעכב עד סוף המלחמה...
"תן מחומך ותן מאורך..." - היא מבקשת מהאלוהים וממשיכה את תפילתה: "ותן לנו זמן לאהבה. "
בחלוף הזמן מבינה הנערה כי אינה יכולה לשנות את סדרי הטבע. היא משלימה עם בוא הגשם ומתחננת שיהיה לה שליח של אהבה. שינשק ושילטף את החייל בשמה...
"הבאת גשם בעתו..." היא פונה שוב לאלוהים וחותמת את תפילתה - "אז הבא, הבא לי אותו!".
קובי אשרת הלחין. מבצעת, מי אם לא - רותי נבון!
V
eSuperboi
eSuperboi תודה!
מעניין- תודה על הרקע לשיר
אליפות אחי
רותי נבון...קול שאין שני לו!!
This was on my Israeli mother's El Al record from the 70s which I listened to again and again from early childhood onwards. I love it. (I am now 43.)
What do you mean with El Al record? El Al the Israeli airline?
@@Botafogoplayground Yes!
@EZ Apparently.......
@@thesubtleface תודה רבה
וואו היו פה פעם שירים מיוחדים !
איזה שיר, איזה זמרת, ואיזה לחן ! יא וויילי
יופי שזהו זה חידשו את השיר, הזדמנות נפלאה להקשיב שוב לביצוע המושלם של רותי נבון וכל ההרכב הנפלא הזה, וכל הכבוד לקובי אושרת ותלמה אליגון :-)
שיר גדול וזמרת עוד יותר
איזה איכויות קוליות בביצוע זה של רותי נבון.
הזמר של פעם אף פעם אינו מתישהו פשוט חלום
זמרת מעולה ששרה שיר מדהים.
חורף גשום לכולםםם
Escuchandolo en Buenos Aires , abril 2021, que lindo recuerdo , En mi casa tenia esa cancion en un LP sobre las canciones de la guerra de Yon Kipur....
מתאים לתקופה,אחלה זמרת ושיר.
זמרת ענקית תמיד לשמוע אותה עושה טוב
One of the best songs ever.
שירר יפהה ומתגעגע לגשם לחורף:)
פשוט מדהיייים
קול חזק ויפה מאוד כל הכבוד
כמה אני אוהב גשם והשיר הזה מדבר בדיוק עליו איזה פלא
שיר אש תודה לך אלופה,
אז ככה....רותי,את זמרת שעשויה מחומרים שמזמן אזל המלאי מהם מהמדפים.ומעבר לכך..תשמעי משהו.את-חתיכה !! פשוט מרגיז כמה שאת יפה !! אוף..
אהבתי את התגובה....
קל וחומר , חתיכה בשנת 1973-4 ( הייתי אז בכתה י''ב)
אף אחד לא מדבר על הגיטריסט חיים קריו הענק שנותן פה מימד לשיר שבלעדיו השיר לא אותו דבר.
איזו יפהפיה ואיזה קול
זמרת גדולה!
קול נדיר ביותר...
ביצוע מדהים של האחת והיחידה רותי׳לה היקרה
ומגיב מס׳ 1 שגם הוא לא אחר מאושיות חיינו ופרשן מס׳ 1 אסף אשתר
רותי... רותי... נולדתי בשנתון הלא-נכון(-:
וואו איזה יופי של יופי
אחלה שיר וזמרת.
תענוג גדול
I don't know what she's saying but this is still a banger......
מהממת זוכרים 1971 צוות הווי פיקוד הדרכה עם בעלה לעתיד יוני נמרי (חזרות בא"פ גדנ"ע,צריפין)
המון נוסטלגיה
Stunning.
מדהים מאד אהבתי
יופי רותי!!!!!!!!!!!!!!!!
היא פשוט נהדרת
איזה שירררררר.. תודה
את מסכימה איתי שאין זמרת ישראלית שמתקרבת ווקלית ליכולות של רותי נבון?
אלהים איזה שיר, מרגש אפילו שהחורף שנאת חיי.
איזה קול ואיזו אישה יפה היא, מאפילה אפילו על ירדנה ארזי בצעירותה
פחחחחח... ירדנה ארזי לא זמרת בכלל. בטח שלא יכולה ללקק את הצ'יז בין האצבעות ברגליים של רותי נבון. אישה יפה שקיבלה מיקרופון. זה הכל
@@yoggystyleוואי הגזמת ממש
@@yoggystyle לרותי נבון אף פעם לא היה צ'יז בין האצבעות, ואכן הגזמת לגבי ירדנה, שמע את ליל חניה
שיר אוירה מדהים ....גשם
איזה קולל
אחלה שיר
נפלאה
עופרי
ווקאלית רותי נבון מספר 1 בזמר הישראלי.
Rain in its season
Lyrics Thelma Alyagon-Rose
Rain in its season, so much sadness came with it
everything stopped, everything stood still,
only the rain came in time.
It doesn’t care
that the nights there are so cold,
that in the sands it’s hard to cry,
that there is no one to cuddle here
when the rain is knocking near
Give from your warmth and from your light,
give the fields only blessed rain,
give from your bread generously,
and give us time for love
Rain in its season, they say that’s good.
An old sweater on a summer shirt,
and in the pocket a letter from out there.
Sweet rain
kiss him for me,
rain, caress the face
You brought rain in its season
so bring, bring him to me
Give from your warmth and from your light,
give the fields only blessed rain,
give from your bread generously,
and give us time for love
Rain in its season, so much sadness came with it
bring, bring him to me
Rain in its season
Thank you 🙏🏻
משהו!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
תודה רבה אחי,התכוונתי לשיר בעברית אבל בכל אופן תודה:)
אוהבת גשם, לא חזק מדי. העצב היחיד שמביא הגשם זה שאי אפשר להסתובב חופשי בחוץ.
שיר מרגש ויפה❤
אהבת ילדות
,תודה רבה משתלת נירוונה
walla ani rusi ve met al ha shir ha ze, az ze omer mashehu :)
kalinka ve katyushka yafim mamash gam aaimnon arosi yefife!
היורה הגיע לחיפה!
שיר מעולה מתחבר בעיקר "גשם בעיתו, כמה עצב בא איתו" אני לא אוהב חורף כבר מתגעגע לקיץ :-(
ביצוע יפה ☺
💚💛❤🧡
בדיוק מה שסיקרן אותי - מי החלילן?
רומן קונצמן הנפלא
בפסקול האלטרנטיבי לפרשת "בחוקותי" של פרשי השבוע עשינו לרותי כבוד והשמענו את השיר, כיוון שגשם בעיתו הוא אחת מהברכות שבני-ישראל צפויים לקבל אם יילכו בחוקות האל - "וְנָתַתִּי גִשְׁמֵיכֶם, בְּעִתָּם".
רותי..אני פסנתרן מקצועי מה תחום....עוד מעט מגיע משיח בן דוד.ונראה את הכתר ביחד..אונב אותך מאוד
יש לה מספיק שירים
ממתי השיר הזה ? נדמה לי ששמעתי אותו לפני שנים , כנראה שהייתי קטנה .לא מזמן שמעתי אותו שוב באוטובוס והייתי חייבת לשמוע אותו שוב אז מצאתי אותו כאן . מי זו רותי נבון ?
השיר מלפני יותר מ-40 שנה..רותי נבון המדהימה, מהראשונות בארץ ששרו בסגנון מוזיקה שחורה:)
יפה
תודה לאל על יוטיוב
השיר הושמע עכשיו במשדר בערוץ 13
Honesty such a lonely word...
כייף להאזין לה.
גשם בעיתון, כמה גשם בעיתון
נפלא
♥️👏👏🎼
מתחברת לציווי תן לנו זמן לאהבה בימים טרופים של גל טרור מאיים
יש לך קשר משפחתי לזמרת הנפלאה הזאת?
זמרת ענקית הייתה אשתו של יוני נמרי שהוא גם זמר ענק
אני מת על השיר הזה מבית ספר יסודי. אם מישהו יכול לקשר אקורדים לגיטרה, אשמח
+ZigiMusic שירונט
ומי החלילן/ית הנפלא/ה?
מה זה הדבר הצהוב שיש לה על הפה?
אממממ... מפרט אולי ?
❤️
מי מנגן גיטרה? הפתיח מלודי ויפה :)
חיים קריו הגיטריס הנפלא . חלילן רומן קונצמן
פעם ידעו לשיר חח
"תן מפיתך"- פירוש המילה "פת" הוא לחם. למילה פת יש משמעות נוספת מלבד היותה גם חלק מצמד המילים - "פת לחם" שבמושג זה משמעותה שונה. תן מפיתך זה אומר תן מלחמך לאחר שנתת לשדות גשם ברכה. אפשר לראות במילה תן מפיתך (תן מלחמך) מטאפורה (דימוי) לכל מה ששייך לחיטה, לקמח, לתורה ללחם שהוא אישי... וכו' (27.9.2021 חודש תשרי) איילת ציונוב אשר
האלבום : רותי נבון שיצא בשנת
איזה שיר זה מזכיר לי????
השיר הזה מזכיר כל כך הרבה, שזה בדיוק כל היופי החד פעמי שבו
השיר הזה משאיר הרגשה של פספוס ענקי... הקטע הרגוע היה צריך להימתח בעוד דקה לפחות, עם פאוזה אינסטרומנטלית. חבל.
זה לא פינק פלויד..זה יצירת מופת של קובי אשרת
האלבום יצא ב 1974
כיתה י''ב
Not exactly Johnny Cash very different lyrics, but not a bad person to be influenced by.
harold kramer Do you have the link to original version from jhonny cash ? wht´s the name of original song ?