SOBRE A BTX - REVIEW
HTML-код
- Опубликовано: 17 сен 2024
- Aproveitando nossa visita a Editora Geográfica (@geográficaed), batemos um papo com o CEO da @bvbooks nosso querido Cláudio sobre a BTX. O que é esse novo lançamento da BV em português?
#btx #Bvbooks #TraducaoBíblica #webcrente #nascidodenovo
Quer baixar nosso e-book grátis, saber sobre nosso curso de teologia, seguir nossas outras redes sociais, ou conhecer nosso podcast?
Use o Link: bit.ly/2OtLm3f
É grátis e seguro!
######################################
Quer saber mais sobre nosso curso de Teologia?
Chame no Whatsapp: (16) 994274949
Nós queremos trazer informações bíblicas importantes, estamos felizes por isso! Temos todas certeza de que o estudo contextual da BTX irá acrescentar informações preciosas em seus estudos bíblicos!
Aí O bv books porque vocês esperaram o tradutor MORRER pra mudar a tradução RECEBIDA pela CRÍTICA.
D. N nós não esperamos o tradutor morrer, não entendemos seu comentário.
Ninguém entendeu esse comentário kkk
@@bvbooks esperaram sim por que a tradução da BTX não Era no testo CRÍTICO.
Amém
O Cláudio sempre nos trazendo o melhor do melhor. Assim foi com a BKJ 1611, a Peshita e agora a Bíblia Textual, e não vai parar por aí não ... Sucesso!
Exato!
Gosto muito da BTX, mas se ler sem as notas de estudos vai se assustar, a BTX é a que vou usar na leitura de todo o ano de 2023 , mas repito ; observe as notas de estudos.
Eu comprei a btx e gostei muito uso ela com outras bíblias de estudo comprei através da bkj holman e aprendo muito a próxima que vou comprar e a peshita e ltt
Excelentes comentários....
Pastor Raul, admiro seu trabalho sua polidez em tratar assuntos que muitos "dizem saber" mas nem sequer conhecem as línguas bíblicas. Sou também "Majoritário", agora estou transitando pela família 35 (também de linha Majoritária) do Dr. Wilbur Pickering que a meu pequeno conhecimento, está me agradando muito em meus estudos. Porém não deixo de estudar os textos eclécticos. Parabéns, seu trabalho é maravilhoso. Deus o abençoe ricamente em Cristo Jesus Nosso Senhor!
Porque a biblia textual ao Novo Testamento começa com o livro de João? E tem mudanças de posição nos livros sinoticos?
Bom dia na graça e na paz de nosso Senhor Jesus Cristo! Comprei uma e, até o momento, estou amando; uso junto com a kjf Holman da mesma editora. Me sinto muito abençoado com essas aquisições. Que Deus continue abençoando o pastor Claudio e sua equipe. Parabéns 👏👏👏👏👏👏
Eu tenho uma mas gostaria de entender pq as organizações dos livros e diferente das bíblias comuns?
parabéns Claudio e BVBooks
Eu fiz um breve vídeo da referida BTX, no entanto, foi com carinho e buscando mostrar a todos a importância deste trabalho em nosso meio , seja acadêmico ou não. Sou pentecostal e estou arduamente tentando difundir o estudo sistemático teológico e bíblico junto àqueles que ainda possuem preconceito em fazer um curso teológico ou que são contaminados por teologias neopentecostais sem base bíblica. Infelizmente sempre tem alguns que querem se promover traçando críticas nada científicas sem conhecer o material. Eu tenho a versão em espanhol (aplicativo e pdf), e posso dizer que é uma excelente ferramenta de estudo, que enriqueceu em muito meu conhecimento bíblico. Excelente vídeo Pr Raul. Forte abraço em Cristo.
Irmão, põe seu vídeo aqui pro pessoal.
Que honra pastor Raul..é um vídeo muito simples, não sou letrado nos originais, mas o texto da BTX espanhola já me ajudou muito, imagine a em português!
@@NascidodeNovo Pastor Raul essa é minha simples contribuição para este trabalho inédito da BV Books...já tive a BKJ Novo testamento, tenho a BKJA e a BKJ 1611 Holman (minha Bíblia preferida). Segue o vídeo da BTX ruclips.net/video/YLXPoGLpn_c/видео.html
Essa bíblia certamente fará sucesso, pelo o que ela se propõe.
Vai sim. Sendo usada da maneira certa é uma baita ferramenta.
Amei essa Bíblia
Pastor Raul, excelente. Quero demais esta bíblia. tenho a edição da 28th Nestle-Aland, e esta realmente vai me dar maior entendimento. Show!
Vai ser muito útil, apenas entenda que está Bíblia trará um método de tradução diferente, o método contextual portanto independente do texto usado o método de tradução tem suas particularidades.
Sou seguidor do canal. Amo demais e acho o pastor Raul muito simpático e sábio
Texto crítico de luxo....
Nao e um comentário pejorativo não
É fato .so que a Bv não decide o que é melhor. Disse que era a 1611 receptus
Agora é o texto eclético. Digo isso porque o comercial e reviews da própria bv desce a lenha no receptus . mas uns meses atras a maior maravilha do mundo era a bkj 1611...
Nós da BV lançamos a BKJ1611, Peshita, BTX e vem aí outras versões. O que queremos é trazer para você conhecimento sem qualquer defesa doutrinária deixamos que o Espírito de Deus fale ação seu coração! 😍
Irmão a questão aqui não é escolher um lado! Já fui assim. Cego até perceber que mesmo defendendo o Texto Majoritário, preciso conhecer outros materiais. não é porque lhe digo que a BTX é um bom material para seu estudo, que endosso os Textos Críticos. A BTX é sim uma ferramenta muito boa. Para aprender sobre o método contextual de tradução da Bíblia. Ela tem pontos fortes e fracos sem dúvida mas os pontos fortes ajudam mais do que os negativos atrapalham. O papel da BV não deve ser tomar partido de texto "a" ou texto "b" mas proporcionar bom material para que nós possamos estudar. Essa birra de Crítico contra Recebido, contra Majoritário tá mais para briga de fã clube do que debate teológico sério.
Apesar de eu ter o texto majoritário como o mais confiável, penso que devemos ter cuidado em não nos tornarmos um tipo de "seita" (grupo separado) em nome do mesmo!
A Bíblia nos ensina a reter o que é bom daquilo que ouvimos, lemos e etc..
@@rafaelsouzadejesus7035 gostei do comentário concordo mas se foi uma resposta pra mim. Desculpe mas não falei sobre isso em momento algum. Haaa e uso tanto majoritário quanto receptus ou eclético... Eu falei foi da bv books
@@NascidodeNovo sim. Mas o marketing deles que está legal não. Com a 1611 o melhor texto da história
Agora com a btx o melhor texto da história kkkk. Bv para neh..faz só a propaganda da bíblia não desmerece um outro texto que anteriormente vc disse ser o melhor( acho que agora deu pra o pessoal entender)
Estou lendo essa Bíblia de página por página, mas estou encontrando vários erros de digitações, tem em Ezequiel algumas palavras que no lugar de pai está é padre, tem muita coisa errada, quando anunciaram essa Bíblia eu fiquei ansioso para comprar logo mas pensei que fosse mais trabalhada pelo preço, estou lendo e quero terminar mas eu minha pessoa não gostei. Eu tenho várias Bíblia de estudos e várias versões, precisa muito de fazer uma bela correção nessa Bíblia.
Como está escrito o nome tiago ?
Aguardando este grande lançamento. Like!!!
Como o @nascidos mesmo disse: "mesmo que não tenhamos o texto crítico como base, é fato que os estudos desta Bíblia irá nos acrescentar e muito!" (Adaptei a fala ao que entendi!)
Sim filho os estudos serão muito valiosos.
Eu já fiz o pedido da minha Bíblia textual...
É um bom material acadêmico para avaliação de estudiosos e seminaristas. E as notas finais são a chave dela
Isso mesmo. Hoje mostrei uma nota de estudo. Da pra ter uma ideia de como funciona.
Tenho a BKJ 1611, Holman, azul. Muito edificante, porém fico chateado com os erros demasiados de edição (erros gramaticais, alguns erros de digitação nos estudos - que mudam o sentido deles -, palavras repetidas e uma nota de estudo bem duvidosa, em Mateus 25...). Enfim, envio todos os erros à BVBooks e ao Cláudio, por e-mail. Espero que revisem esses inúmeros erros que eu pontuei e que pontuo semanalmente à editora (sempre que encontro). O preço é alto demais, a proposta é de um produto feito com esmero. Fiquei sabendo que as novas edições estão corrigidas, em diversos pontos. Tomara que na BTX não haja os mesmos problemas.
A BKJ com a concordância e pilcrow já veio com muitas correções. Da uma olhada pra conferir!
Guilherme Bragé olá, Guilherme. Portugalbh@gmail.com
Há paz do Senhor Jesus Cristo. Essa Bíblia é interessante vou comprar ela
Que lindo, comprei a minha em 11 de setembro
MARAVILHA DE BIBLIA SIM TAMBÉM VOU PROMOVE-LA.
É ENGANO MEU OU O RAUL TÁ UM POUCO DIFERENTE? RSRSRS
ME PARECE MENOS CARECA
Muito top a bíblia
Eu comprei e chegou hoje (17.07.2020)
O problema das críticas foi que o Cláudio Tava morrendo pela boca. Ele acaba de trazer a KJ FIEL 1611, um excelente trabalho, depois vem com essa BTX dizendo que o texto recebido (da KJ FIEL 1612) é errado e não presta. E o AT uma couxa de retalhos com textos controversos e ele vem dizer que foi esse texto que os apóstolos leram e que o que nós temos é errado. Aí não dá. Inventar a roda. Se a proposta fosse mais humilde pensaria em comprar.
Eliezer de certa maneira concordo com você. Os textos usados na BTX estão longe de serem os melhores. No NT trás puro texto egípcio que comprovadamente (embora antigos), tem muitos erros e lacunas importantes, a ponto de um de seus principais textos ter sido tirado praticamente do lixo quando foi encontrado ( por isso o TR e TM são infinitamente superiores), quanto ao AT, apenas o fato de trazer a LXX já mostra a que veio. Sabemos que o AT "dos Apóstolos" foi o texto hebraico e então o texto foi traduzido para o Grego. Concordo que o Claudio deu uma derrapada aí sim. Mas todo pai acha seu filho lindo, mesmo banguela, caolho e remelento. Mas no caso da BTX ainda acho que os prós superam muito os contras. É importante ter uma versão em português que nos traga a tradução destes textos quando falamos em AT. E isso digo apenas no caso do AT! Quanto a Bíblia toda, a Textual trás uma proposta de tradução diferente que é a chamada tradução contextual. Isso teremos tanto no caso do AT quanto do NT. Tanto o estudioso médio quanto aquele que conhece mais a fundo Crítica Textual e Manuscritologia, vai ter na BTX uma ótima ferramenta para entender esta linha/proposta de tradução.
Logo logo aparece outra bíblia e será a próxima "melhor" do texto. $$$$
Já é um sonho ter uma , oh glórias
A gente tem a BTX nos paises que falam espanhol. Como ele se baseia no TC é bem diferente que a ACF. Na BTX não tem João 8:1-11, Marcos 16: 9-20 e assim por diante. Se você e pro TR vai tomar a BTX como una biblia de estudo porque como eu ja diz é bem diferente. É legal que no Brasil o pessoal estão promovendo a BTX de maneira humilde coisa bem diferente nos paises que falam espanhol. Muitos que são proBTX falam coisas ruins da Reina Valera
Vou adquiri-la só por causa da polêmica em torno dessa Bíblia. Penso que, de certa forma, os detratores contribuíram para a divulgação dessa Bíblia. Para o bem ou para o mal, todo mundo está ouvindo falar sobre essa obra.
Mas se for usada da maneira correta é uma grande ferramenta. Não vai se arrepender da compra.
Comprei amanhã hoje, já vi nego metendo o cadete, dizendo que há erros de tradução, etc. Mas esse rewiew , me acalmou e tirou o temor de ter comprado gato por lebre
Que legal, eu quero ganhar essa bíblia de presente 😊
Vai ser um baita presente
Doida para comprar
Deus abençoe eu estou esperando pra compra minha bíblia textual
Já estamos na pre-venda
Muito legal. Mas na Live de apresentação o representante da BV Books não escolheu tão bem as palavras. Ficou muito hiperbólico. De modo que deixou uma impressão ruim. Até meio arrogante.
Melhor é retificar do que jogar nas costas de outros. Legal esse vídeo. Sou fã da King James.
Valeu querido. Nós esforçamos para trazer o melhor para vocês! Deus abençoe.
Vamos aprender juntos com esse projeto!
Ela é boa para preparar sermões e estudos?
Quando vai está no mercado pra compra ?
Já tem no Amazon
12:20
Sobre a população de hoje: aprox. 7,7 bi, com estimativa para chegar a 11,2 bi até 2100.
Gente que não acaba mais!
Estamos entre 7 a 8 Bilhões de pessoas no MUNDO,aproximadamente!
Não dá nem pra imaginar esse tanto de gente!
Estou assistindo hoje esse vídeo, conheci a bíblia textual hoje praticamente, e no vídeo há um comentário sobre o app da bíblia textual, esse app já está disponível? Pode disponibilizar o link aqui? Grato.
Essa BTX é de estudo?
Prevejo muita gente fazendo teologia em cima dos versiculos que estão com termos diferentea sem considerar as notas textuais.
Ou boa noite a BV books poderia traduzir o pentateuco samaritano no vai ser o maior trabalho da BV books
Ou vcs estão de parabéns pelo o trabalho de vocês mas vai uma ideia uma sugestão o pentateuco samaritano vai ser a publicação da década!
Texto critico não é fiel e completa palavra de Deus.