AVEVANO RAGIONE A TEMERLA... MOSTRUOSA, IMMENSA UNICA E IRRIPETIBILE!!! ma nn dovevano farla soffrire così come hanno fatto. che colpa aveva lei se era più brava di tutte/i. pagheranno per questo, speriamo. anche se lei nn potrà riavere indietro niente. ciao mimì.
Per forza... quando uscì questa canzone non eri ancora nato... :) e non essendo una top hit della Martini è normale che in Radio tu non la senta... Ma sicuramente avrai sentito Minuetto, Almeno tu nell'universo e Piccolo uomo
pensare che Mimì asseriva di non essere bella....certo non aveva la spregiudicatezza della sorella Loredana,e quindi un po'penalizzava la sua bellezza mediterranea
@@danieleesposito5854 secondo me sono belle entrambe in due modi diversi,e il carattere irruento e molto ribelle di Loredana l'ha favorita nell'esibire la propria bellezza
@@Antalemario non dimentichiamo che sono anche sorelle, ragione per ok quale si assomigliano, a me non piacciono le donne che vogliono a tutti i costi, mostrare il loro corpo, forse proprio per questo preferisco Mimì, ma Loredana era veramente bellissima anche lei, sono entrambe diversamente belle..
se penso a come si è ridotta Loredana Bertè con tutti quei ritocchi plastici mi vien quasi da piangere,bellissima e sexy com'era adesso è innaturale,credo che senza strafare col bisturi avrebbe potuto la sua figura a quasi 70 anni..però poco male,quando sale di un palco e canta e interpreta ha sempre la grinta di una belva
Per rendre un minimo di giustizia alla voce di Freddie Mercury, in Italia per questa cover hanno dovuto scegliere una voce femminile incredibile come quella di Mimì.... super!
Non capisco il problema del testo... Mica è una traduzione fedele e va ascoltato dimenticando l'originale altrimenti è ovvio che spiazza. È volutamente stupido in apparenza ma solo in apparenza. La tragedia di una donna che ha dato la vita al suo uomo ma non è stata ricambiata e pure abbandonata.... La versione originale invece è una preghiera a Dio da parte di un'ignorante riguardo il cristianesimo (anche nell'islam sarebbe sbagliato ragionare così e anche nell'ebraismo) che mette in dubbio il suo credo perché non trova un risultato oggettivo nelle sue preghiere finalizzate a soddisfare il suo bisogno di amore. Non si capisce se sia una difficoltà a trovare un amore gay che a quel tempo era più difficile di ora, oppure un amore generico.... Trovo il testo inglese implicitamente blasfemo (mercanteggiare la fede) e forse VOLUTAMENTE soprattutto in fondo quando lascia intendere di amare il suicidio Qui sotto entrambe le versioni. Ho bisogno di un uomo Che stia vicino a me Il mattino mi trova già stanca Con la faccia ogni giorno più bianca (E la rabbia che hai) La rabbia l'ho dipinta Con il rimmel e il fondo tinta Che cosa è rimasto della mia vita? Un'immagine sbiadita Niente (Niente) Nessuno (Nessuno) Trovatemi qualcuno Un uomo per me Io lavoro (Lei lavora) Non mi fermo un momento Mi nutro di sogni e cemento E alla fine (Quando arriva la sera) Dentro casa (In casa) Mi sento prigioniera (Lei è prigioniera) Senza un uomo, una donna, un amico (No, no, no) Un cane (Senza un cane) Qualcosa che stia lì per me Per favore n po' d'amore (Qualcuno, sì) Trovatemi qualcuno Un uomo per me Ho provato (Ho provato) A lui ho dato, ho dato Ho dato tutto ciò che avevo L'ho viziato, coccolato, adorato Ed ha il suo nome questa mia pazzia Da quanto mi ha lasciato E il mio cuore si è portato via (Via, via, via, via) Per favore (Qualcuno, qualcuno) Trovatemi qualcuno Un uomo per me Io ho bisogno di un uomo, un uomo per me Questa sera mi metterò il vestito più bello che ho (La testa a qualcuno farai girar) Rossetto, ombretto (Dove vai? Dove vai? Dove vai?) Non lo so, non lo so Per la strada, son certa, qualcuno c'è C'è qualcuno più solo di me Voglio qualcuno per me Voglio qualcuno per me Voglio qualcuno per me Voglio qualcuno per me Voglio qualcuno per me Voglio qualcuno per me Voglio qualcuno per me Voglio qualcuno per me Voglio qualcuno per me Qualcuno (Qualcuno) Qualcuno (Qualcuno) Qualcuno per, qualcuno Qualcuno (Qualcuno) Trovatemi qualcuno Un uomo per me Chi può trovarmi qualcuno da amare? Ogni mattina mia alzo e mi sento morire un po' Riesco a malapena a stare in piedi Do uno sguardo lo specchio e piango Signore cosa mi stai facendo? Ho passato tutta la mia vita a credere in te Ma non riesco a riceverne conforto, Signore! Qualcuno, qualcuno Chi può trovarmi qualcuno da amare? Lavoro duro ogni giorno della mia vita Lavoro fino a rompermi le ossa Alla fine porto a casa la mia paga guadagnata duramente tutto solo, mi inginocchio e inizio a pregare finché le lacrime non mi sgorgano dagli occhi Signore, qualcuno, qualcuno chi può trovarmi qualcuno da amare? (Lui lavora sodo) Ogni giorno cerco e cerco e cerco Ma sembra che tutti vogliano umiliarmi Dicono che sto impazzendo Dicono che ho il cervello pieno d'acqua Dicono che non ho buon senso Non mi è rimasto nessuno in cui credere Yeah - yeah yeah yeah Oh, Signore Qualcuno, qualcuno Chi può trovarmi qualcuno da amare? Non ho più sensibilità, non ho ritmo Continuo a perdere colpi Tutto bene, sono a posto Non subirò più sconfitte Devo solo uscire da questa cella Un giorno sarò libero, Signore! Trovatemi qualcuno da amare Chi può trovarmi qualcuno da amare?
Io ho appena sentito Mina cantare "We are the champions" dei Queen, non mi é piaciuta per niente, preferisco molto più come interpreta e canta Mia il grandissimo Freddie Mercury, molto meglio..
![Eminem - The Death of Slim Shady [Album Trailer]](http://i.ytimg.com/vi/X0HIrS6kUYI/mqdefault.jpg)
Che voce!!!! L'acuto finale è da brividi MIMi eri e sei IMMENSA.
AVEVANO RAGIONE A TEMERLA... MOSTRUOSA, IMMENSA UNICA E IRRIPETIBILE!!!
ma nn dovevano farla soffrire così come hanno fatto. che colpa aveva lei se era più brava di tutte/i.
pagheranno per questo, speriamo. anche se lei nn potrà riavere indietro niente. ciao mimì.
E gravissimo, dire che una persona porta sfortuna, e distruggerla solo perché è superiore... È gravissimo.
Ho 30 anni, e fin'ora non mai sentito passare questa canzone in nessuna radio! Mai!
MA LO SENTITE O NO CHE È UN CAPOLAVORO?!
È una cover della meravigliosa Somebody to love dei Queen
@@michelebruno2953 Grazie, lo sapevo 😉
Per forza... quando uscì questa canzone non eri ancora nato... :) e non essendo una top hit della Martini è normale che in Radio tu non la senta... Ma sicuramente avrai sentito Minuetto, Almeno tu nell'universo e Piccolo uomo
❤Mia❤Freddie ...che grandi artisti...mancano moltissimo alla musica
Si può ascoltare così a lungo da non desiderare un basta. Brava!
Che voce.sincera.meravigliosa. mia.Martini.
Capacità talento tecnica studio=eccellente artista e interprete
Bellissima e grandissima artista, regina della canzone italiana Mia Martini ❤
Bellissima Mia!!!
Bellissima!
Gran bella donna.
Queen
Il mio idolo !!!!
Bellissima Mia Martini e che voce,questa cover non l'avevo mai sentita.😞🙏❤️
grande fantastica unica Mia.
Era in Francia?! Mimì meravifgiosa, mamma mia che bellezza e che voce!
Secondo me l'hanno molto apprezzata
+gnogko Era in Francia, si
Una donna veramente bellissima con un fascino inusuale e un'aura pazzesca.
pensare che Mimì asseriva di non essere bella....certo non aveva la spregiudicatezza della sorella Loredana,e quindi un po'penalizzava la sua bellezza mediterranea
@@Antalemario Mimì era bellissima... Forse anche più della sorella
@@danieleesposito5854 secondo me sono belle entrambe in due modi diversi,e il carattere irruento e molto ribelle di Loredana l'ha favorita nell'esibire la propria bellezza
@@Antalemario non dimentichiamo che sono anche sorelle, ragione per ok quale si assomigliano, a me non piacciono le donne che vogliono a tutti i costi, mostrare il loro corpo, forse proprio per questo preferisco Mimì, ma Loredana era veramente bellissima anche lei, sono entrambe diversamente belle..
se penso a come si è ridotta Loredana Bertè con tutti quei ritocchi plastici mi vien quasi da piangere,bellissima e sexy com'era adesso è innaturale,credo che senza strafare col bisturi avrebbe potuto la sua figura a quasi 70 anni..però poco male,quando sale di un palco e canta e interpreta ha sempre la grinta di una belva
Per rendre un minimo di giustizia alla voce di Freddie Mercury, in Italia per questa cover hanno dovuto scegliere una voce femminile incredibile come quella di Mimì.... super!
WOW!!! FANTASTIC VIDEO.Beautiful performance by the great Mia Martini. Thank you so much for sharing this.
Emozionante. Grazie per questo video speciale.
Che bella questa cover di somebody to love in italiano. Mia, poi è più che strabiliante.
Insuperabile
Stupenda. Brava.
Per il testo si poteva fare qualcosa di meglio, lei immensa comunque, un sogno sarebbe stato un duetto con Freddie, voci molto affini secondo me.
peccato! non ha mai trovato un uomo che l'amata veramente, era il suo più grande desiderio
Ma questa è una cover di Somebody To Love dei Queen....
Stavo pensando la stessa cosa 😀
@@claracamarda5478 infatti si sente benissimo la voce di Fossati nei cori
Ma dai?????
@@claracamarda5478 IL TESTO NON è DI FOSSATI MA DI MIA
si
🎵🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎹🎵
🎼💎🎼
💙 I M M E N S A💖
E li 'Régina' qualunque version in inglese ? Dei molti parolieri italian? NESSUNA.
Lei bravissima unica / peccato il testo !
TESTO BELLISSIMO
Il testo,scritto da lei,lo trovo stupendo invece..
@@monicamoro4509 non è stupendo come il testo in inglese / lei anima fragile e sempre stata e sarà superlativa 🌹🌻💖
Il testo non è un granché, ma Mia poteva cantare qualsiasi cosa, anche una canzoncina lei la rendeva una canzone di valore.
@@danieleesposito5854 si in effetti è vero ! ❤🌹🍀😢👍
Non capisco il problema del testo... Mica è una traduzione fedele e va ascoltato dimenticando l'originale altrimenti è ovvio che spiazza.
È volutamente stupido in apparenza ma solo in apparenza.
La tragedia di una donna che ha dato la vita al suo uomo ma non è stata ricambiata e pure abbandonata....
La versione originale invece è una preghiera a Dio da parte di un'ignorante riguardo il cristianesimo (anche nell'islam sarebbe sbagliato ragionare così e anche nell'ebraismo) che mette in dubbio il suo credo perché non trova un risultato oggettivo nelle sue preghiere finalizzate a soddisfare il suo bisogno di amore.
Non si capisce se sia una difficoltà a trovare un amore gay che a quel tempo era più difficile di ora, oppure un amore generico.... Trovo il testo inglese implicitamente blasfemo (mercanteggiare la fede) e forse VOLUTAMENTE soprattutto in fondo quando lascia intendere di amare il suicidio
Qui sotto entrambe le versioni.
Ho bisogno di un uomo
Che stia vicino a me
Il mattino mi trova già stanca
Con la faccia ogni giorno più bianca (E la rabbia che hai)
La rabbia l'ho dipinta
Con il rimmel e il fondo tinta
Che cosa è rimasto della mia vita?
Un'immagine sbiadita
Niente (Niente)
Nessuno (Nessuno)
Trovatemi qualcuno
Un uomo per me
Io lavoro (Lei lavora)
Non mi fermo un momento
Mi nutro di sogni e cemento
E alla fine (Quando arriva la sera)
Dentro casa (In casa)
Mi sento prigioniera (Lei è prigioniera)
Senza un uomo, una donna, un amico (No, no, no)
Un cane (Senza un cane)
Qualcosa che stia lì per me
Per favore n po' d'amore (Qualcuno, sì)
Trovatemi qualcuno
Un uomo per me
Ho provato (Ho provato)
A lui ho dato, ho dato
Ho dato tutto ciò che avevo
L'ho viziato, coccolato, adorato
Ed ha il suo nome questa mia pazzia
Da quanto mi ha lasciato
E il mio cuore si è portato via (Via, via, via, via)
Per favore (Qualcuno, qualcuno)
Trovatemi qualcuno
Un uomo per me
Io ho bisogno di un uomo, un uomo per me
Questa sera mi metterò il vestito più bello che ho
(La testa a qualcuno farai girar) Rossetto, ombretto
(Dove vai? Dove vai? Dove vai?) Non lo so, non lo so
Per la strada, son certa, qualcuno c'è
C'è qualcuno più solo di me
Voglio qualcuno per me
Voglio qualcuno per me
Voglio qualcuno per me
Voglio qualcuno per me
Voglio qualcuno per me
Voglio qualcuno per me
Voglio qualcuno per me
Voglio qualcuno per me
Voglio qualcuno per me
Qualcuno (Qualcuno)
Qualcuno (Qualcuno)
Qualcuno per, qualcuno
Qualcuno (Qualcuno)
Trovatemi qualcuno
Un uomo per me
Chi può trovarmi qualcuno da amare?
Ogni mattina mia alzo e mi sento morire un po'
Riesco a malapena a stare in piedi
Do uno sguardo lo specchio e piango
Signore cosa mi stai facendo?
Ho passato tutta la mia vita a credere in te
Ma non riesco a riceverne conforto, Signore!
Qualcuno, qualcuno
Chi può trovarmi qualcuno da amare?
Lavoro duro ogni giorno della mia vita
Lavoro fino a rompermi le ossa
Alla fine porto a casa la mia paga guadagnata duramente
tutto solo, mi inginocchio e inizio a pregare
finché le lacrime non mi sgorgano dagli occhi
Signore, qualcuno, qualcuno
chi può trovarmi qualcuno da amare?
(Lui lavora sodo)
Ogni giorno cerco e cerco e cerco
Ma sembra che tutti vogliano umiliarmi
Dicono che sto impazzendo
Dicono che ho il cervello pieno d'acqua
Dicono che non ho buon senso
Non mi è rimasto nessuno in cui credere
Yeah - yeah yeah yeah
Oh, Signore
Qualcuno, qualcuno
Chi può trovarmi qualcuno da amare?
Non ho più sensibilità, non ho ritmo
Continuo a perdere colpi
Tutto bene, sono a posto
Non subirò più sconfitte
Devo solo uscire da questa cella
Un giorno sarò libero, Signore!
Trovatemi qualcuno da amare
Chi può trovarmi qualcuno da amare?
Bisogna svittimizzarsi dall'idea di uomini padri padroni suggerirei alla Martini.Voto:5
Io ho appena sentito Mina cantare "We are the champions" dei Queen, non mi é piaciuta per niente, preferisco molto più come interpreta e canta Mia il grandissimo Freddie Mercury, molto meglio..