Otava Yo - I will get recruited into the army.
HTML-код
- Опубликовано: 28 авг 2024
- Otava Yo - I will get recruited into the army.
(They will recruit me as a soldier)/
Take me as a soldier,
To whom will serve.
My father is old, sick mother,
Santa is pregnant.
Pray, Milka, God
On high on the mountain,
In order not to take in soldiers
Not killed in the war.
When soldiers go
In three years of war,
To whom can I leave my browed?
The city of Riga, Riga,
Riga - a nice town,
But what I soldier - my seventeenth godok.
Chorus:
Steel leaves fall, autumn began to come,
Recruit steel Talyanochka walking down the street.
Sheela I am cutting out I kisetik of Patchwerk,
I loved, I was walking with a guy from the recruit.
Raskhoroshenky you mine, because I'm not guilty,
I separate us you proklyatyya conscription.
Mil last day of walking a horse sheep,
Will carry it to the soldiers on the steam machine.
My dear, my joy, I love, and you're gone,
You went to war, I was left to grieve.
Chorus:
On vokzalike remains lit lanterns
The best man in the soldiers have stolen, I was left to roar.
What are you, Milka, crying for me, Ali, I'm home?
How nice, I do not cry - leaves an orphan.
Oh, you, mother dear, where the money berezhesh
The mother started to cry and said: "In men, son, you will go."
Oh, the clerk, damn mustache, entered me into the army,
For nineteen years I was in Soldiers.
Rasproklyataya war that she has done,
How many girls as women, orphans did.
Chorus:
Oh, my dear, the war begins,
In the war I was stealing, you will be left alone.
Отава Ё - Заберут меня в солдаты
"Заберут меня в солдаты,
На кого буду служить.
Отец старый, мать больная,
Дед беременный лежит.
Помолися, милка, Богу
На высокой на горе,
Чтобы не взяли во солдаты,
Не убили на войне.
Во солдатики поеду
На три года на войну,
На кого же я оставлю чернобровую мою?
Город Рига, город Рига,
Рига - славный городок,
Да какой же я вояка - мне семнадцатый годок.
припев:
Стали листики валиться, стала осень приходить,
Рекрута стали с тальяночкой по улице ходить.
Шила я, кроила я, кисетик из лоскутиков,
Любила я, гуляла я, с парнем из рекрутиков.
Расхорошенький ты мой, ведь я ж не виноватая,
Разлучила нас с тобой солдатчина проклятыя.
Мил последний день гуляет на лошадке вороной,
Повезут его в солдаты на машине паровой.
Милый мой, моя утеха, я люблю, а ты уехал,
Ты уехал воевать, меня оставил горевать.
припев:
На вокзалике фонарики осталися гореть
Дружка в солдатики угнали, я осталась реветь.
Что ж ты, милка, по мне плачешь, али я тебе родной?
Как, хороший, мне не плакать - оставляешь сиротой.
Ой ты, маменька родная, куда деньги бережешь
Мать заплакала, сказала: «Во солдаты, сын, пойдёшь».
Ах ты, писарь, чёрт усатый, записал меня в солдаты,
К девятнадцати годам я в солдатушки попал.
Распроклятая война, что она наделала,
Сколько девок, сколько баб, сиротами сделала.
припев:
Ах ты, милая моя, начинается война,
На войну меня угонят, ты останешься одна.""
Фестиваль "День русской славы". Федоровский городок. Царское Село (Пушкин). 30 июля 2017 года.
******
Благодарю за интерес к моему каналу, отзывы, комментарии, лайки! Всем радости и любви!
Мои каналы:
*** Музыка улиц ruclips.net/channel/UCDtDgS-7g6DteIAtPPBneqwfeatured
*** Video Travel
ruclips.net/channel/UCQviapz3m4t_4du7D3aFxLA
*** WELLNESS from BEES ruclips.net/channel/UCCBZWoTiPCdZDd1tXPTRJDA
Otava Yo - They'll take me as a soldier
"They'll take me as a soldier,
Who will I serve.
Father is old, mother is sick,
The pregnant grandfather is lying.
Pray, dear, to God
On a high mountain
In order not to be taken as a soldier,
Not killed in the war.
I'll go to the soldiers
For three years for the war,
Who will I leave my black-browed to?
Riga city, Riga city,
Riga is a glorious town
But what a warrior I am - I'm seventeen years old.
chorus:
The leaves began to fall, autumn began to come,
The recruits began to walk down the street with a tag.
I sewed, I cut, a purse from rags,
I loved, I walked, with a guy from recruits.
You are my pretty little one, because I’m not to blame,
The cursed soldiery separated us from you.
Mil is riding a black horse for the last day,
They will take him to the soldiers in a steam car.
My dear, my joy, I love, and you left,
You left to fight, you left me grieving.
chorus:
At the train station, the lanterns remained on
They drove my friend into the soldiers, I was left to roar.
Why are you, my dear, crying for me, or am I dear to you?
How, good, I don’t cry - you leave me an orphan.
Oh you, dear mother, where are you saving money
The mother cried and said: "You will go to the soldiers, son."
Oh, you scribe, you devil mustache, signed me up as a soldier,
By the age of nineteen, I got into a soldier.
Damn war what she's done
How many girls, how many women, made orphans.
chorus:
Oh you, my dear, the war begins,
They'll drive me away to the war, you will be left alone. ""
@@Marina_Ilyina Me encanta muy linda.Hoy como ayer.
По новому слышится песня в период военных действий. Сохрани господь солдат нашей страны. Очень душевная песня.
Ребятушки здоровя вам ,и большое спасибо за красивые песни ,полодцы кайфую от вас
Although I don't speak Russian, I absolutely love Otava Yo ! - such a special group of people who create a real palpable good feeling. With much appreciation & Bright Blessings💫🌠💖
Спасибо, что обрамляете жемчужины русской народной песни в золотую оправу, браво! 👍👌🤗
I love the videos. Such humanity and beauty in your music.
Очень рад, что нашел ваш коллектив и слушаю, уже несколько дней. Очень нравится. Молодцы. Спасибо вам за хорошие песни и музыку. Отава е, вы супер!
Thank you from Detroit Mi USA! You know it's good when you dont need to understand it...
Жаль красавица их редко поёт,с таким голоском ангельским!
i love how their music still sounds wonderful even when recorded live through fairly simple means, not off the soundboard. Something about music that still resounds emotion when played through a single mono-speaker of any quality is very special.
Возможно, самый лучший сегодня ансамль в России. Успехов по всему миру!
The more I see/ hear, the more I love this band! Thank you for posting this video!!
I love this group! The joy they show is so refreshing.
Эта песня притягивает. Я ее уже раз 15 прослушал и вот опять :)
Love your music and videos!
Что же за чудо эти народные песни! Как из родника напилась вкусной студеной водицы! Замечательные исполнители- слушала и слушала бы...
Another joyful, uplifting performance from this superb group of musicians!
Otava Yo The most beautiful musical group. God bless you all and God bless Russia.
Yes god bless Russia, Russia deserves better.
Dvadset päet let, eto bõl dagda tselõi šisn..
Какая Юлечка чудесная! Просто идеал женщины!
Приятно слушать вас ребята, большая благодарность вам. Гусли просто великолепно звучат.
Hermosa música, hermosa gente, hermosa cultura. Viva Rusia!
So much beautiful music coming from all over the world! Russia, Finland, Mexico, Sweden, France. 🦋
Nun, leider bin ich der russichen Sprache nicht mächtig, dennoch bin ich mir sicher das die Künstler den richtigen "Text" haben. Die Musik erreicht mein Herz und hinterläßt nicht auch nur einen Hauch von Zweifel: Dies ein wunderschönes Stück "Musik von Hand gemacht" . Danke!!!
Otava Yo - I will get recruited into the army.
(They will recruit me as a soldier)/
Take me as a soldier,
To whom will serve.
My father is old, sick mother,
Santa is pregnant.
Pray, Milka, God
On high on the mountain,
In order not to take in soldiers
Not killed in the war.
When soldiers go
In three years of war,
To whom can I leave my browed?
The city of Riga, Riga,
Riga - a nice town,
But what I soldier - my seventeenth godok.
Chorus:
Steel leaves fall, autumn began to come,
Recruit steel Talyanochka walking down the street.
Sheela I am cutting out I kisetik of Patchwerk,
I loved, I was walking with a guy from the recruit.
Raskhoroshenky you mine, because I'm not guilty,
I separate us you proklyatyya conscription.
Mil last day of walking a horse sheep,
Will carry it to the soldiers on the steam machine.
My dear, my joy, I love, and you're gone,
You went to war, I was left to grieve.
Chorus:
On vokzalike remains lit lanterns
The best man in the soldiers have stolen, I was left to roar.
What are you, Milka, crying for me, Ali, I'm home?
How nice, I do not cry - leaves an orphan.
Oh, you, mother dear, where the money berezhesh
The mother started to cry and said: "In men, son, you will go."
Oh, the clerk, damn mustache, entered me into the army,
For nineteen years I was in Soldiers.
Rasproklyataya war that she has done,
How many girls as women, orphans did.
Chorus:
Oh, my dear, the war begins,
In the war I was stealing, you will be left alone.
@@Marina_Ilyina Vielen Dank das Du Dir solche Mühze gemacht hast. Tut mir leid, ich bin erst heute über Deine Anwort "gestolpert"- mein Computer hält noch viele Überraschungen für mich bereit. Der Text gefällt mir sehr.
One of the most talented groups around. Showcasing their wonderful gift of playing and singing.Must be quite famous in Russia.They deserve success. I admire them so. Wishing. them lots of success. I full of admiration. Thank you for video and blessings and greetings and hugs.xoxo
Thank you so much! Have a nice new week! A wonderful mood, joy and love to you!
Марина Ильина Hope you are well,Marina. I love this group so much. So good.
спасибо
Люблю вас! Спасибо за песни!
Very beautiful song
пусть такого, как поется в этой песне, не будет никогда.
Essa apresentação , é uma das mais lindas , que assisti em toda minha vida . Fiquei encantado .
Просто красавцы.. Настоящее русское искусство. Тонко, нежно
Супер!!! Красота!!! Приятно слушать!!! МОЛОДЦЫ!!!!
Greetings from Austria. Love your music❤
Ребятушки, девчатушки..! Очень приятно Вас слушать! Музыка волшебная, песни просто сказка! Продолжайте в том же духе!
Спасибо! From Spain
Ребята, вы супер! Но я вас больше воспринимаю в ваших замечательных клипах! Что ни работа, то произведение искусства! С нетерпением жду очередного!
Super Greetings from Denmark!
Luv from america! U all ROCK! RAWR!
I Love otaba ë💖💖💖💖💖
Одна из самых любимых песен. Слушаю постоянно
Ребята - как всегда отлично!!! Успехов вам!
Любо братцы!!!
I love their music!
❤️ always from USA to Russia with ❤️
*Ну до чего же актуальная композиция ! Спустя 7 лет после залива на тюбик*
i dont understand any word but i love this russian music! Greets from germany Druschba! Mir! Freundschaft! Frieden!
Hello from Russia! Happy Christmas and Happy New Year!
Peace and love to you fellow brothers and sisters of this world, from America!
Prelepo..........
suuuperr song !!! 10+++++++++!!!!!
písnička je super, moje moc oblíbená. Maminka v pruhovaném tričku je taky moc pěkná:D kameraman má vkus. profesionální výkon. Díky!
я не вольно вспомнил наших дедов и бабушек тех кто испокон веков отстаивал нашу землю нашу родину
Keep coming back to Otava Yo as I just can't get enough. Please come to Seattle.
Beautiful song
Pozdrowienia z Obszaru Wisły !!!
Просто молодцы, на "военно-патриотическом" фестивале спели антивоенную песню! Лайк, лайк!
Алексей Рогозин 👍
дурак ты, "рогозин." Это констатация факта.
Разве патриотизм - это война? Мы никогда не стремились воевать, но нас всегда вынуждали. Мы выдавали им по полной, и я этим горжусь.
@@user-qy5io4ke9e Во-первых, не стоит говорить за всех. И особенно за все века, включая древнерусских крестьян, ремесленников Московии, дворян Российской империи и советских "комиссаров в пыльных шлемах". Россия слишком разная, чтобы кто-то говорил за всех. Во-вторых, фраза "Россия никогда ни на кого не нападала, а всегда защищалась" - чистейшая ложь, которую легко опровергнуть хотя бы внимательным чтением школьного учебника истории. 2:1, Карл, примерно 2:1! 2 раза примерно Россия "наносила первый удар", и один раз соседи. Проигранных войн тоже было немало. И, наконец, идите-ка на войну сами, если она вам так нравится! На Донбассе, надеюсь, уже повоевали? Или отправили воевать мужа-сына?
Rewelacyjny zespół i rewelacyjna muzyka :-)
Great Band! All different types of music
Thank you so much! Happy New Year!
sou realmente um grande fã desta banda.
sou um brasileiro com gostos peculiares )))))))
Você tem ótimo gosto!))
@@laylosan Спасибо мой друг :)))
Вся группа большие молодцы, но Юля Усова здесь просто красавица!
Про гого
Как раз дреды на ней здесь странно смотрятся. У неё офигенная естественная красота, никаких украшений не нужно. Тем более плетёнок искус венных на голове.
Да норм дреды смотрятся, ну не в старости же это всё пробовать)) Она и с дредами хороша, и без дредов)
neverojatno krasivo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
I Love you. I don't remotely speak Russian. The American lady loves you too
Love this group . They must be famous in Russia.?Good rendition. Thank you for video and blessings and greetings and hugs.xxx
Славно, ребята, славно!
Гусли - волшебный звук... я тож так хочу...
Все в наших руках :)
Кто снимал-респект тебе ,дружище.
Благодарю!
Молодцы ребята! Всегда быть вашему творчеству👏
Гениальны, как всегда.... Спасибо, вы прос гении!!! Завидую Вам, я тоже неплохо играла... Когда нибудь тоже сыграю..... Ребята, вы гениальны. Спасибо Вам!!!!
хорошая группа. вот таких русских люблю, успехи вам, приежаите кнам в грузию,
Супер!!!
Superb and I don't understand a single word :)
Спасибо огромное, глоток чистого воздуха, удачи вам и развития!
I love everything I see from Otava Yo.
In my day dreams, I am there in the crowd. With them. ❤️👋🏻
Ну, что сказать? Одно слово-молодцы!!!!!
БРАВО!!! Спасибо за такое творчество .
Приятно видеть, что есть ещё такое у нас явление. Первый раз сегодня узрел а по ТВ ни разу не видел хотя ну его такое ТВ.
Была как-то недавно передача с ними на ТВ
Спасибо из США! Слава!
Ваша группа крутая!!!(оставил комент для ровного числа)))
Работайте мужики ! РУСЬ и РУССКАЯ ДУША проснется !
Мир - всему Миру!!!
Спасибо за перевод на английский язык.
Amazing👌🏻✌🏼
Thank you for the translation!
Good !!!
If I was there..I would have danced in that grass
Exceptional my friends Seminole Oklahoma
Kagda ia slouchiaou krasivaya Otava musika......Russia giviet
Очень круто
Kak zdorovo chto mozhno bez pakastej i gadosti. Molodtsy.
Не поняла?
Koroche govorja prosto krasivo.
Господи, хватит уже слушать и смотреть американский мейнстрим...мозги промыты, что уже чушь вырывается непроизвольно.... капец..... гадят России, а сами по Фрейду все лопочат...все про гадости какие-то...свои, видимо.
Вы-великолепны!
👏👏👏👍👍👍
😍😍😍🥰🥰🥰
Ребята, приезжайте в Пензу! я пойду на вас концерт!
Эту вещицу я не видел и не слышал. Порадовала! спасибо! Особенно улыбноло.... Упоминание РИГИ -"славного городка". Почему? Рижан бывших не бывает.
Это про бои за Ригу в Первую мировую.
чуть не подавился от беременного деда
Yulia look amazing
SteyrR and she has the voice of a angel 😍
Just magic. Спасиба
Наиотличнейше ❗️❗️❗️👍👍👍🇷🇺🇷🇺🇷🇺💐💐💐💖💖💖👍👍👍😊😊😊❗️❗️❗️
Бесподобно
Großartiges Land,großartige Musik,großartige Menschen 👍👍
Отлично сняла, молодец! Браво, Отава е!
Спасибо:))))
I like her hair in dreads.
ВОЛШЕБНО.
Fue en tiempo d3e paz.
No olvidamos que canzone linda.
There were also wars in Tsarist Russia and Europe :(