리듬 리덤 리가 에너지 활동 반응등 듬 든다 컴 인사이드 경 불경 부르 경 ㅂㅜ 르 ㅂ 반응 불 화학 물리등 ㅜ 하사 내림 강림 등 불이 달리 특별한거 아냐 경 ㄱ 신 신족 ㅕ 한번 두번 안으로 들였네 소중하네. 눈물겨ㅂ다 ㄱㅕ. 아래 공간 ㅇ 경 소중한것 여러상황에 신을 받아들이듯 소중한 것들 마음
이 진언노래는 정통산스트리트가 아닙니다 티벳식 발음이 혼합되고 남방불교에 중국음운이 강하게 개입하여 변형된 산스크리트 입니다 왜 남방불교의 팔리어변형과 티벹밀교의 산스크리트어변형 중국식변조발음의 산스크리트어를 인도정통산스크리트어 라고 속이는지 진실만 말하는 불교가 이래서는 안됩니다
정목스님이란 분의 산스크리트어 영상을 보니 발음이야 충분히 상이할 수 있는데, 이 imee 가 부른 영상의 경우 저 스님의 것에 비해 구절이 더 많고 완전히 다른 구절들이 추가로 있는데, 어떤 것이 원본이 맞는 것인지... Imee 라는 분은 말레이시아인 같은데 이 버젼이 산스크리트어가 맞는건지....
Being a Sanskrit practitioner in India. Yes, I agree that it's not an authentic elocution. Punctuation has not been adhered to. The artist albeit has done his best after all. 👍
![[경전낭독] 정목스님의 신묘장구대다라니 범어(쌍쓰끄리뜨어) 원음 + 우리말 번역](http://i.ytimg.com/vi/Gc-uvMkcEKY/mqdefault.jpg)
![[경전낭독] 정목스님의 신묘장구대다라니 범어(쌍쓰끄리뜨어) 원음 + 우리말 번역](/img/tr.png)
![신묘장구대다라니의 가피영험 [광우스님 소나무 3편 몰아보기]](http://i.ytimg.com/vi/ku11Ms78UlQ/mqdefault.jpg)
나무 관세음 보살
나무 관세음보살마하살!🎉
아름다운 산크리스드어 감사합니다
매우 기쁩니다❤❤❤
나무관세음보살❤
모든일이 잘풀리게 도와주세요🙏🏼
부처님🙏🏼
잘 풀릴겁니다! 그전엔 그걸 어떻게 아나 장담하나?했는데~~
😄😄
대자대비 하신 관세음보살님 감사합니다 감사합니다 감사합니다
인도식으로 읽어 내려 가면 길어요
청경관음보살
산스크리트어로 노래방식 밖에 없나요??
아직없네요
정목스님이 올려두신 것도
있던데요.
리듬
리덤
리가 에너지 활동 반응등
듬 든다 컴 인사이드
경 불경
부르 경 ㅂㅜ 르
ㅂ 반응 불 화학 물리등
ㅜ 하사 내림 강림 등
불이 달리 특별한거 아냐
경 ㄱ 신 신족
ㅕ 한번 두번 안으로 들였네
소중하네. 눈물겨ㅂ다
ㄱㅕ. 아래 공간 ㅇ
경 소중한것 여러상황에 신을 받아들이듯 소중한 것들 마음
🐘🐘🐘🪷🪷🪷🙏
감사합니다
나무신묘장구
대다라니
모두 성불하십시요.
이 진언노래는 정통산스트리트가 아닙니다
티벳식 발음이 혼합되고 남방불교에 중국음운이 강하게 개입하여 변형된 산스크리트 입니다
왜 남방불교의 팔리어변형과
티벹밀교의 산스크리트어변형
중국식변조발음의 산스크리트어를 인도정통산스크리트어 라고 속이는지 진실만 말하는 불교가 이래서는 안됩니다
저는 인도 대승 불교 신자이며 지난 4년 동안 산스크리트어를 공부해 왔습니다. 나는 발음과 구두점이 내가 연습한 것과 눈에 띄게 벗어났다는 점에 동의합니다.
번역된
নমো শাক্যমুনি বুদ্ধ।🙏
নমো অমিতাভ বুদ্ধ।🪷
নমো অবলোকিতেশ্বর বোধিসত্ত্ব।🙏
নমো মঞ্জুশ্রী বোধিসত্ত্ব।🪷
নমো ক্ষিতিগর্ভ বোধিসত্ত্ব।🙏
নমো ত্রয়রত্ন। 🪷
감사합니다
산스크리트어 한글로
외우려 합니다.
한글 복사 할수있게 알려주세요
노래 안하고 그냥 읽으면 좋겠는데
인터넷 찾아봐도 전부 노래 방식 밖에 없음
발음을 제대로 알 수가 없음
Can you read in Latin script or better if Devanagari script?
저도 그냥 읽는게 듣고 싶은데 같은 마음이네요😂😂())
상세히 만드시느라 수고하셨습니다. 나무아미타불 관세음보살.
지구에 법왕들은
대한민국 윤석열을
도우라 ☸️🐘🦏🇰🇷
정목스님이란 분의 산스크리트어 영상을 보니
발음이야 충분히 상이할 수 있는데, 이 imee 가 부른 영상의
경우 저 스님의 것에 비해 구절이 더 많고 완전히 다른
구절들이 추가로 있는데, 어떤 것이 원본이 맞는 것인지...
Imee 라는 분은 말레이시아인 같은데 이 버젼이 산스크리트어가
맞는건지....
산스크리트는중국어가하나도섞시지말아야할것이며
Being a Sanskrit practitioner in India. Yes, I agree that it's not an authentic elocution. Punctuation has not been adhered to. The artist albeit has done his best after all. 👍
Why not?
한국어랑 전혀 안 비슷하구만 ㅋㅋ
중국어 발음이 마니 들리네요
감사합니다