Eu estudo russo 🇷🇺 há quase 2 anos, o que posso dizer é o seguinte: 1 - O alfabeto não é um bicho de sete cabeças, é possível aprendê-lo em 1-3 dias. Porém, saber o alfabeto não significa que você conseguirá ler de forma fluente e rápida. Com certeza você irá ler de forma lenta e travada, até você se acostumar e começar a ler mais rapidamente levará alguns meses. 2 - Falar russo (pronunciar) não é difícil, já que a fonética do português e do russo são parecidas. Isso significa que nós já sabemos pronunciar a grande maioria dos sons da língua russa só pelo fato de sabermos português. 3 - Aprender vocabulário no idioma russo é um dos maiores desafios porque ele vem de uma origem diferente e, como consequência, as palavras são diferentes de tudo o que a gente já viu, tornando a memorização algo meio chatinho. Mas não se preocupe, bastar ter o máximo de contato possível com o idioma que ele começa a soar mais natural para o cérebro. 4 - Aprender o básico do idioma russo é relativamente fácil, dependendo de quem está aprendendo. E isso faz a pessoa pensar que russo não é tão difícil quanto parece, só que não é bem assim. Quanto mais você se aprofunda no russo, mais difícil ele parece ficar, é um efeito bem interessante. Enquanto aprender o básico é fácil, alcançar um nível intermediário, avançado ou fluente não é tarefa para qualquer um. Eu percebi que todos os professores de russo online só ensinam russo básico em seus cursos, nenhum se arrisca a ir além disso. Eu acho que deve ser porque os alunos não têm sangue no olho o suficiente para ultrapassar o nível básico ou porque os professores sentem dificuldade en ensinar mais que o básico. Essa é só a minha opinião momentânea. 5 - Como aprender russo não é tão comum, os russos ficam muito surpresos em saber que um estrangeiro está estudando o idioma deles e facilmente se oferecem para te ajudar a práticar (pelo menos no meu caso). Eles reconhecem a dificuldade do próprio idioma e fazem questão de dar uma força. Por isso, praticar russo na internet é bem fácil. 6 - O aspécto mais difícil do idioma russo é a gramática. Nem adianta tentar ficar memorizando regrinhas, fazer exercícios de preencher lacuna, ligar uma palavra na outra e completar o espaço em branco. Essas coisas podem até supostamente funcionar para idiomas como inglês, espanhol, francês e italiano, mas com o russo o buraco é mais embaixo. A gramática russa é composta de conceitos que não existem no português, são coisas que a gente nem faz ideia da existência. Os próprios russos me falam que eles não sabem explicar essas regras, eles apenas memorizaram a forma correta de se falar algo e sempre repetem da forma que memorizaram, sem se perguntarem os porquês de falarem de um jeito e não de outro. É claro que é possível encontrar explicações gramaticais para as estruturas do idioma, porém elas falham em cumprir seu papel de ajudar e acabam te confundindo. Minha dica é o seguinte: pratique o máximo possível, pois a prática é a única coisa que irá resolver seus problemas no longo prazo. Quando eu digo "praticar", eu quero dizer que você tem que ouvir, assistir, ler e conversar em russo todos os dias um pouquinho, apenas use o idioma no seu dia a dia. O progresso é inevitável quando você pratica constantemente. Deixe o seu GOSTEI aqui no meu comentário para que ele possa subir e ganhar visibilidade. Tenho certeza que ele será útil para outras pessoas 👍🏽
letra | pronúncia А, а = Á Б, б = bé В, в = vé Г, г = gué, não "jé" Д, д = dé Е, е = yé Ё, ё = yô Ж, ж = jé З, з = zé И, и = i Й, й = i krátkaye (krátkaye significa breve. й é consoante e и é vogal) К, к = ká Л, л = el (como "El Gato", em espanhol М, м = ém Н, н = én О, о = ô ou á, quando a palavra for tônica (monossílaba), por exemplo: сок [suco], será pronunciado como "ô". Quando não for como em молоко [leite] será pronunciado como "á" ficando "mánákô" ("ô" no final porque é sílaba tônica) П, п = pé Р, р = errrr (dobrando a língua no "r" e ela nunca será pronunciada como o R em "rato", sempre será como na palavra "série" С, с = ésss Т, т = té (não será "tchi", como em algumas palavras do português. Será "T" como falamos em "hot" no inglês) У, у = u Ф, ф = éff Х, х = Há (o "H" se pronuncia como o R em "risada") Ц, ц = tsé Ч, ч = tché (quando estiver no final, será pronunciada como na marca "Gucci", porém o i não será tão forte) Ш, ш = xá Щ, щ = chtcha ь = myáhkiygsnak quando д for se juntar com por exemplo, и, a pronúncia será "Di" como o sotaque dos nordestinos, para soar como "Dji", precisaria ser джи, (д + ж + и) quando as letras forem formar sílabas, ex: ь + а, não irá ficar "Béá", irá ficar "Bá". Sem o "é". (Isso vale para as outras letras) amanhã a patroa aqui faz o resto, hoje não dá pra terminar tudo pq to com dor no fio de cabelo😘😎
Obrigada! Grande maioria dos nossos alunos estuda online. As turmas regulares vão começar a partir de junho e julho, depende da modalidade. Solicite informação por email: contato@cursorusso.com.br
Primeira aula, do idioma, que assisto e achei a mais didática que vi dentre todas aulas que assistir sobre todos idiomas!!! Entendi perfeitamente e conseguir absorver tudo com muita facilidade!!! Parabéns pelo trabalho Simplesmente magnífico!
Obrigada! Grande maioria dos nossos alunos estuda online. As turmas regulares vão começar a partir de junho e julho, depende da modalidade. Solicite informação por email: contato@cursorusso.com.br
Aprendi russo com uma professora de São Petersburgo aqui em Brasília e toda aula eu tinha que tomar paracetamol porque minha cabeça sempre doía kkkkkk Mas, eu aprendi. É uma sensação boa saber uma língua tão difícil.
Tem mais! O Clube Eslavo preparou para você Curso de Alfabetização em Russo gratuito em forma de 20 vídeo-aulas gratuitas com exercícios na plataforma EAD. Durante o curso você vai aprender alfabeto em letras de formas e cursivas, receberá arquivos para praticar sua caligrafia, aprenderá princípios de leitura. Para receber acesso ao curso abra sua conta na plataforma EAD do Clube Eslavo: virtual.clubeeslavo.com.br/ e encontre o curso “ALFABETO RUSSO - Curso gratuito! “.
Ola! Comecei a ver o vídeo despretensiosamente mas você explica tão bem que tive vontade de continuar assistindo. Parabéns pela didática e pela simpatia, obrigada por passar esse conhecimento :)
Obrigada! Grande maioria dos nossos alunos estuda online. As turmas regulares vão começar a partir de junho e julho, depende da modalidade. Solicite informação por email: contato@cursorusso.com.br
Obrigada :) O Clube Eslavo preparou para você Curso de Alfabetização em Russo gratuito em forma de 20+1 vídeo-aulas gratuitas com exercícios na plataforma EAD. Durante o curso você vai aprender alfabeto em letras de formas e cursivas, receberá arquivos para praticar sua caligrafia, aprenderá princípios de leitura. Para receber acesso ao curso abra sua conta na plataforma EAD do Clube Eslavo: virtual.clubeeslavo.com.br/ e encontre o curso “ALFABETO RUSSO - Curso gratuito! “.
Привет,eu sei russo fluentemente porque a minha família é da Rússia só que quero aprender, eu aprendi a ler sozinha quando tinha 9 anos mas eu tenho muitas dificuldades. Очень хорошие занятия👍👍👍
Quando você vê pela 1a vez, você acha que é muito difícil. Depois você percebe que o alfabeto cirílico é simples. Aprendendo ele,também aprenderemos o búlgaro,sérvio, ucraniano,o alfabeto da maioria dos países da ex URSS,de outros da antiga Iugoslávia,são povos eslavos. Parabéns pela excelente explicação!
meu sonho é aprender o idioma Russo e visitar a Russia/Ucrânia/Belarus..... Obrigado por compartilhar esta aula, me inscrevi no canal e vou seguir as aulas!
Obrigada! Grande maioria dos nossos alunos estuda online. As turmas regulares vão começar a partir de junho e julho, depende da modalidade. Solicite informação por email: contato@cursorusso.com.br
Tenho grande simpatia pela Rússia, minha avó materna veio bem jovem da Rússia (Minsk) para o Brasil. Também já conheci russos no Brasil e gostei muito deles. De vez em quando assisto a vídeos no youtube que mostram cidades Russas e fico me imaginando lá. Se um dia eu tiver grana suficiente para viajar para o exterior meu roteiro será: Itália, Espanha, Portugal, França e Rússia. Duas semanas em cada país. Depois disso, dá para morrer feliz 😁😁😁
Caí de paraquedas aqui, nunca tive vontade de aprender um idioma além do conjunto "inglês, português e espanhol", vim pela curiosidade mas só sei que vou ser poliglota sem querer kkkkkk. Amei o idioma, a pronúncia é incrível! Obrigado por inspirar mais pessoas a terem esse primeiro contato com outro idioma, e parabéns pelo trabalho. ❤
Obrigada! Grande maioria dos nossos alunos estuda online. As turmas regulares vão começar a partir de junho e julho, depende da modalidade. Solicite informação por email: contato@cursorusso.com.br
O Clube Eslavo preparou para você Curso de Alfabetização em Russo gratuito em forma de 20 vídeo-aulas gratuitas com exercícios na plataforma EAD. Durante o curso você vai aprender alfabeto em letras de formas e cursivas, receberá arquivos para praticar sua caligrafia, aprenderá princípios de leitura. Para receber acesso ao curso abra sua conta na plataforma EAD do Clube Eslavo: virtual.clubeeslavo.com.br/ e encontre o curso “ALFABETO RUSSO - Curso gratuito! “.
Obrigada! Grande maioria dos nossos alunos estuda online. As turmas regulares vão começar a partir de junho e julho, depende da modalidade. Solicite informação por email: contato@cursorusso.com.br
Estou assistindo. Fiz curso de russo na USP há muito tempo atrás e estou aqui para "ativar" meus conhecimentos da língua a que tanto me dediquei e aprendi a gostar.
Boa tarde, futuro falante em russo :) O Clube Eslavo preparou para você Curso de Alfabetização em Russo gratuito em forma de 20+1 vídeo-aulas gratuitas com exercícios na plataforma EAD. Durante o curso você vai aprender alfabeto em letras de formas e cursivas, receberá arquivos para praticar sua caligrafia, aprenderá princípios de leitura.
Para receber acesso ao curso abra sua conta na plataforma EAD do Clube Eslavo: virtual.clubeeslavo.com.br/ e encontre o curso “ALFABETO RUSSO - Curso gratuito! “. Depois deste curso você pode pensar sobre continuação nas seguintes modalidades que já são pagas: 1. Curso de russo em grupo online - próximos grupos começam em janeiro; 2. Plataforma de EAD com horário flexível; 3. Aulas individuais online de russo; 4. Modalidade de autodidata com apoio do professor.
Independente da modalidade escolhida, os alunos do Clube Eslavo têm acesso aos recursos adicionais para fazer atividade durante a semana e acesso a professora de plantão via WhatsApp para tirar dúvidas sobre gramática e lição de casa.
com todo respeito q tenho pelos professores, mas gostei mesmo de vc mt delicada pra ensinar, parabéns, facílimo o idioma, aprendi árabe, e hebraico adorei, agora russo, abraços
Olá Marcelo. Pode ler um pouco no nosso site www.cursorusso.com.br/alfabeto-russo/ Aguardamos por você nas aulas. O curso de férias vai começar na segunda-feira :)
@@ClubeEslavo Nossa! É cirílico?? Eu tinha entendido que era cilíndrico hasushUshUhs! Pensei: Uai, como será um alfabeto cilíndrico . Seria em letras garrafais???hasUhsUhsUhsUHsUsh
Essa é a primeira aula do curso completo para iniciantes com os exercícios, correções e acesso a professora de plantão todos os dias: www.cursorusso.com.br/curso-de-russo-ead/
Que maravilhosa. Adorei a sua aula. A melhor que vi aqui no RUclips. Muito obrigada!!! Estou aprendendo o idioma cirílico por causa do meu filho. Ele tem 7 anos e desde os 6 se apaixonou por russo. Aprendeu tudo sozinho. Ele se chama Gael e é um garotinho autista muito inteligente. Vou seguir e estudar com você. ❤️🇷🇺
A dificuldade está em vc mesmo, quando se quer, se consegue. Basta ter força de vontade e querer. Por isso tente, prossiga nunca desista, o mais importante é tentar todos os dias.
Russo é muito divertido! Costumam dizer que russo parece muito português (principalmente de Portugal) ao contrário hahahahah. Confunde bastante por causa das letras que são iguais, ou muito semelhantes, mas possuem sons diferentes. Muito legal!
Obrigada! Grande maioria dos nossos alunos estuda online. As turmas regulares vão começar a partir de junho e julho, depende da modalidade. Solicite informação por email: contato@cursorusso.com.br
Eu amei. Assim como outras pessoas não sei como vim parar aqui... Na quarentena. Mas estou amando e coincidiu de verdade pra mim. Sigo algumas páginas russas no Instagram de bijuterias e jóias... Agora prlo menos eu irei entender um pouquinho mais. Parabéns professora.
pq tem letra que parece com a nossa ,mas tem som de outra . aí a gente tende a saber as letras equivalentes mas num tem igual no inglês por ex. Aí desanima de ficar escutando
O Clube Eslavo preparou para você Curso de Alfabetização em Russo gratuito em forma de 20+1 vídeo-aulas gratuitas com exercícios na plataforma EAD. Durante o curso você vai aprender alfabeto em letras de formas e cursivas, receberá arquivos para praticar sua caligrafia, aprenderá princípios de leitura.
Para receber acesso ao curso abra sua conta na plataforma EAD do Clube Eslavo: virtual.clubeeslavo.com.br/ e encontre o curso “ALFABETO RUSSO - Curso gratuito! “.
Não sei como vim parar aqui. Só sei que pensei "Só vou ver o vídeo mesmo, não quero aprender". Mas , quando eu assisti , achei uma língua muito legal e linda. Estou disposta a aprender.
obg Bom dia , futuro falante em russo :) O Clube Eslavo preparou para você Curso de Alfabetização em Russo gratuito em forma de 20+1 vídeo-aulas gratuitas com exercícios na plataforma EAD. Durante o curso você vai aprender alfabeto em letras de formas e cursivas, receberá arquivos para praticar sua caligrafia, aprenderá princípios de leitura.
Para receber acesso ao curso abra sua conta na plataforma EAD do Clube Eslavo: virtual.clubeeslavo.com.br/ e encontre o curso “ALFABETO RUSSO - Curso gratuito! “.
Usa um microfone ( ate o fone de ouvido gravando em um celular separado ou gravador) ai na edição é so sincronizar o audio gravado com o video ( tirando o audio do video e deixando somente o do fone gravado) assim seja o ambiente que for o audio sai mais alto e sem eco. Ha, obrigado pelo video, quero assistir Masha e o urso em Russo 😄😄😄❤❤ continuem com o trabalho
Vamos começar a estudar russo? O Clube Eslavo preparou para você Curso de Alfabetização em Russo gratuito em forma de 21 vídeo-aulas gratuitas com exercícios na plataforma EAD. Durante o curso você vai aprender alfabeto em letras de formas e cursivas, receberá arquivos para praticar sua caligrafia, aprenderá princípios de leitura.
Para receber acesso ao curso abra sua conta na plataforma: virtual.clubeeslavo.com.br/ e encontra “ALFABETO RUSSO - Curso gratuito!“.
Olá Professora e equipe Clube Eslavo, primeiramente quero fala que essa aula foi muito boa...um excelente trabalho. Só gostaria de fazer pequena observação... quanto a Letra "Cc" em português não é "Kk", só é comparado ao "K" quando, por exemplo, Ca = Ka; Co = Ko; mas quanto ao som da letra "Cc" pronunciada em português é /cê/, somente se estiver junto a vogal "Ee", "Ii", por exemplo, Cimento, Cemitério, Cerimônia, Cidade, Cidadão, Cebola... e relembrando, C + a = K + a (usam a mesma fonética) e assim também para C + O = K + O; C + U = K +U (também usam a mesma fonética). No de mais ótimo trabalho e estarei sempre acompanhando os vídeos de vocês.
Isso mesmo Rodrigo, mas aprendemos alfabeto pelo som e em russo temos apenas letra K que apresenta som de K e em português tem letra C e K usa-se somente nos nomes próprios. Apenas isso.
Por enquanto você vai decorar palavras novas de maneira correta porque no dicionário sempre está marcada silaba tônica. Com tempo você vai começar a sentir idioma e vai conseguir identificar naturalmente.
Muito obrigada por postar esse vídeo, eu acho lindo o idioma russo, sempre quis aprender, sei que é difícil, acho que com um bom tempo vou aprender alguma coisa. Adoro vários cantores russos, músicas maravilhosas, lindíssimas, fico ansiosa para saber as letras, isso me incentiva ainda mais a aprender o idioma. Gratidão.
Muito bom kkkkk vamos aproveitar e começar a estudar russo com o Clube Eslavo? O Curso de Alfabetização em Russo gratuito em forma de 21 vídeo-aulas gratuitas com exercícios na plataforma EAD. Durante o curso você vai aprender alfabeto em letras de formas e cursivas, receberá arquivos para praticar sua caligrafia, aprenderá princípios de leitura. Para receber acesso ao curso abra sua conta na plataforma: virtual.clubeeslavo.com.br/ e encontra “ALFABETO RUSSO - Curso gratuito!“.
Achei impressionante, eu não acreditava que iria aprender tão rápido o alfabeto, consegui decorar em 1 hora repetindo direto no trabalho, Quem achou difícil, não se preocupe, mete a cara e vai pra cima, faça como eu ......vai com sede no pote, que tu aprende🫡🇷🇺❤️🇧🇷
@@welley6552 em complexidade as linguas modernas nem se comparam com as antigas. se tiver buscando dificuldade tente grego antigo, latim ou sânscrito. na verdade não recomendo nem um pouco lol
😱 nossa.... Eu sempre achei complicado, mas vendo esse vídeo entendi que uma década de exercícios é necessário apenas dar um "Bom dia" 🤣🤣🤣💦💦... Eu teria um orgulho enorme em falar russo.
Boa pergunta. De repente alguém passa link. O Clube Eslavo tem grupos para alunos. Nos grupos os alunos estão divididos por níveis porque trabalham com as tarefas diferentes.
É mais fácil memorizar durante leitura. Nossa apostila para iniciantes pode ajudar bastante: www.cursorusso.com.br/produto/idioma-russo-para-iniciantes/
Obrigada! Grande maioria dos nossos alunos estuda online. As turmas regulares vão começar a partir de junho e julho, depende da modalidade. Solicite informação por email: contato@cursorusso.com.br
Traquilo, amei sua aula, to começando a aprender russo e to alucinado, parei até com o inglês. Inglês é chato só vo aprender pro obrigação pq é uma lingua importante.
Ela é meio russo meio ucraniana :) Além disso, na época soviética o idioma russo era obrigatório por ser língua oficial de 15 países da União. Na Ucrânia muitas faculdades permitiram prestar provas só em russo.
Olá, professora. Adorei o seu método. Parabéns pelas aulas, mas eu sinto que a maior dificuldade seria passar do português para o russo. A palavra "leite", citada no vídeo, assim como as demais "irmão", "irmã", não vi correspondência das mesmas passando do português para o russo. O "l" do leite começa por "M"? Bom, são apenas encucações, se puder me dê uma dica e muito obrigado pela atenção. Abs.
Eu acho que eu não entendi muito bem sua dúvida. Não tem como procurar correspondência entre alfabeto cirílico e romano, são alfabetos diferentes. Em russo não tem letra I por isso como essa letra pode entrar na palavra malakó que é leite.
Olá, obrigado pela atenção. Então, eu quero escrever, por exemplo, a palavra "sim", mas, daí eu fui consultar o alfabeto e escrevi "сим", mas daí vi que não é dessa forma e sim "да", estou certo? Isso que não entendo, rsrs...outro caso: Простите! em russo é "desculpe", certo? Mas se eu pegar o alfabeto ensinado no vídeo e tentar escrever a palavra "desculpe" vai dar "десцулпе"...pode parecer uma pergunta primária, mas acho que precisava entender isso para avançar minha compreensão.
O idioma russo e português são totalmente diferentes e as vezes até falta letras para conseguir interpretar som. Eu não entendi até agora para que você está tentando escrever palavras em português em letras cirílicos se você pretende estudar russo. Aprende palavras em russo e as escreve em letras russas. Assim você vai andar para frente não vai desperdiçar tempo e foco.
Mano KKKKKKK você não vai simplesmente escrever russo usando as palavras portuguesas e trocando as letras romanas pelas ciliricas, ainda mais que nem todas tem um correspondente. Você tem que aprender as palavras em russo e daí tentar aprender a escrever
Eu estudo russo 🇷🇺 há quase 2 anos, o que posso dizer é o seguinte:
1 - O alfabeto não é um bicho de sete cabeças, é possível aprendê-lo em 1-3 dias. Porém, saber o alfabeto não significa que você conseguirá ler de forma fluente e rápida. Com certeza você irá ler de forma lenta e travada, até você se acostumar e começar a ler mais rapidamente levará alguns meses.
2 - Falar russo (pronunciar) não é difícil, já que a fonética do português e do russo são parecidas. Isso significa que nós já sabemos pronunciar a grande maioria dos sons da língua russa só pelo fato de sabermos português.
3 - Aprender vocabulário no idioma russo é um dos maiores desafios porque ele vem de uma origem diferente e, como consequência, as palavras são diferentes de tudo o que a gente já viu, tornando a memorização algo meio chatinho. Mas não se preocupe, bastar ter o máximo de contato possível com o idioma que ele começa a soar mais natural para o cérebro.
4 - Aprender o básico do idioma russo é relativamente fácil, dependendo de quem está aprendendo. E isso faz a pessoa pensar que russo não é tão difícil quanto parece, só que não é bem assim. Quanto mais você se aprofunda no russo, mais difícil ele parece ficar, é um efeito bem interessante. Enquanto aprender o básico é fácil, alcançar um nível intermediário, avançado ou fluente não é tarefa para qualquer um. Eu percebi que todos os professores de russo online só ensinam russo básico em seus cursos, nenhum se arrisca a ir além disso. Eu acho que deve ser porque os alunos não têm sangue no olho o suficiente para ultrapassar o nível básico ou porque os professores sentem dificuldade en ensinar mais que o básico. Essa é só a minha opinião momentânea.
5 - Como aprender russo não é tão comum, os russos ficam muito surpresos em saber que um estrangeiro está estudando o idioma deles e facilmente se oferecem para te ajudar a práticar (pelo menos no meu caso). Eles reconhecem a dificuldade do próprio idioma e fazem questão de dar uma força. Por isso, praticar russo na internet é bem fácil.
6 - O aspécto mais difícil do idioma russo é a gramática. Nem adianta tentar ficar memorizando regrinhas, fazer exercícios de preencher lacuna, ligar uma palavra na outra e completar o espaço em branco. Essas coisas podem até supostamente funcionar para idiomas como inglês, espanhol, francês e italiano, mas com o russo o buraco é mais embaixo. A gramática russa é composta de conceitos que não existem no português, são coisas que a gente nem faz ideia da existência. Os próprios russos me falam que eles não sabem explicar essas regras, eles apenas memorizaram a forma correta de se falar algo e sempre repetem da forma que memorizaram, sem se perguntarem os porquês de falarem de um jeito e não de outro. É claro que é possível encontrar explicações gramaticais para as estruturas do idioma, porém elas falham em cumprir seu papel de ajudar e acabam te confundindo. Minha dica é o seguinte: pratique o máximo possível, pois a prática é a única coisa que irá resolver seus problemas no longo prazo. Quando eu digo "praticar", eu quero dizer que você tem que ouvir, assistir, ler e conversar em russo todos os dias um pouquinho, apenas use o idioma no seu dia a dia. O progresso é inevitável quando você pratica constantemente.
Deixe o seu GOSTEI aqui no meu comentário para que ele possa subir e ganhar visibilidade. Tenho certeza que ele será útil para outras pessoas 👍🏽
Vem a mim língua russa incrível, isso é uma grande verdade .
@@patrickmonteiro3814 :)
Vlw irmão, quero aprender russo pq acho uma língua muito zica
@@lundu_7334 De nada, mano. Russo é muito legal, você não vai se arrepender.
Cara to precisando de umas dicas ! Como faço pra entrar em contato com você ?
Como vim parar aqui... não sei.
Só sei que amei..
Russo 2019
Caí de paraquedas aqui tbm... tô perdido! 😂😂😂
tbm n faço ideia, mas ja decorei o alfabeto inteiro lkkk
Hahahaha eu tbm
Привет, russo é melhor língua
Do mesmo jeito, eu 🤣😂👍
letra | pronúncia
А, а = Á
Б, б = bé
В, в = vé
Г, г = gué, não "jé"
Д, д = dé
Е, е = yé
Ё, ё = yô
Ж, ж = jé
З, з = zé
И, и = i
Й, й = i krátkaye (krátkaye significa breve. й é consoante e и é vogal)
К, к = ká
Л, л = el (como "El Gato", em espanhol
М, м = ém
Н, н = én
О, о = ô ou á, quando a palavra for tônica (monossílaba), por exemplo: сок [suco], será pronunciado como "ô". Quando não for como em молоко [leite] será pronunciado como "á" ficando "mánákô" ("ô" no final porque é sílaba tônica)
П, п = pé
Р, р = errrr (dobrando a língua no "r" e ela nunca será pronunciada como o R em "rato", sempre será como na palavra "série"
С, с = ésss
Т, т = té (não será "tchi", como em algumas palavras do português. Será "T" como falamos em "hot" no inglês)
У, у = u
Ф, ф = éff
Х, х = Há (o "H" se pronuncia como o R em "risada")
Ц, ц = tsé
Ч, ч = tché (quando estiver no final, será pronunciada como na marca "Gucci", porém o i não será tão forte)
Ш, ш = xá
Щ, щ = chtcha
ь = myáhkiygsnak
quando д for se juntar com por exemplo, и, a pronúncia será "Di" como o sotaque dos nordestinos, para soar como "Dji", precisaria ser джи, (д + ж + и)
quando as letras forem formar sílabas, ex: ь + а, não irá ficar "Béá", irá ficar "Bá". Sem o "é". (Isso vale para as outras letras)
amanhã a patroa aqui faz o resto, hoje não dá pra terminar tudo pq to com dor no fio de cabelo😘😎
Valeu, você é uma guerreira!
Valeu, tava passando meuu caderno(derramei suco) a limpo e fiquei com preguiça de ver tudo de novo ;-;
Kkk omg tá dando aula
Valeu, Daniela. Resumiu a aula inteira num texto. Facilitou bastante!! Grato.
Salvou minha vida kk
Aaaaa o sotaque russo é tão gostoso de ouvir, parece que é uma pessoa refinada e chique kkkkkkkkkkkkk
KKK me indentifiquei, já aprendeu?
sniiirch sniersk . È meio quebradinho né.
*NADA PRA FAZER NA QUARETENA*
EU: "BÔ APRENDER RUSSO!"
Up
Up
eu todo
Isso mesmo mano hahaha
Tmj .
Que professora maravilhosa.
Meta 2019: básico de russo
Obrigada! Grande maioria dos nossos alunos estuda online. As turmas regulares vão começar a partir de junho e julho, depende da modalidade. Solicite informação por email: contato@cursorusso.com.br
Eae, aprendeu o Básico?
MA RA VI LHO SA
Exatamente, ela é maravilhosa!
Achei muito mais fácil do que inglês.
Primeira aula, do idioma, que assisto e achei a mais didática que vi dentre todas aulas que assistir sobre todos idiomas!!! Entendi perfeitamente e conseguir absorver tudo com muita facilidade!!!
Parabéns pelo trabalho
Simplesmente magnífico!
Obrigada! Grande maioria dos nossos alunos estuda online. As turmas regulares vão começar a partir de junho e julho, depende da modalidade. Solicite informação por email: contato@cursorusso.com.br
Verdade....impressionante mesmo..... parabéns...
Rt/ professora ensina muito bem, amei, vou tentar aprender o básico de russo
Aprendi russo com uma professora de São Petersburgo aqui em Brasília e toda aula eu tinha que tomar paracetamol porque minha cabeça sempre doía kkkkkk Mas, eu aprendi. É uma sensação boa saber uma língua tão difícil.
Moro em Brasília em qual escola vc aprendeu ?
caio keven Não era escola. Era só uma salinha que ela dava suas aulas particulares. Ela não dá mais... Deu aulas na Asa Norte por 12 anos...
@@OttoValverde vc é fluente?
Minha cabeça tá ficando igual
Paracetamol KKKKKKKKKKK rachei demais 😂
Professor é uma profissão extremamente importante
Que professora perfeita! Ansioso para as próximas aulas!
Tem mais! O Clube Eslavo preparou para você Curso de Alfabetização em Russo gratuito em forma de 20 vídeo-aulas gratuitas com exercícios na plataforma EAD. Durante o curso você vai aprender alfabeto em letras de formas e cursivas, receberá arquivos para praticar sua caligrafia, aprenderá princípios de leitura.
Para receber acesso ao curso abra sua conta na plataforma EAD do Clube Eslavo: virtual.clubeeslavo.com.br/ e encontre o curso “ALFABETO RUSSO - Curso gratuito! “.
Caramba que bacana, é muito menos difícil do que parece.
Aguardamos por você nas aulas na nossa escola :)
Muito MENOS
@@Leandrinhooliveir kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
@@Leandrinhooliveir kkkkkkk
Uma experiencia maravilhosa,,,Aprender este idioma,,, Dicas muito boa,, Gostei.....
Essas recomendações do RUclips estão cada vez mais aleatórias, nem sei como vim parar aqui... De todo modo, um bom conteúdo.
hahaha idem xD
vdd as minhas vão desde receitas de doces até alfabeto russo haha
Tmb kkkkkkk
As recomendações estão muito boas até demais que me assusto as vezes
@@solangeliberato1017 vai que. Cola PRA a. Ajuda canal pequeno
Ola! Comecei a ver o vídeo despretensiosamente mas você explica tão bem que tive vontade de continuar assistindo. Parabéns pela didática e pela simpatia, obrigada por passar esse conhecimento :)
Obrigada! Grande maioria dos nossos alunos estuda online. As turmas regulares vão começar a partir de junho e julho, depende da modalidade. Solicite informação por email: contato@cursorusso.com.br
Caramba quem me trouxe pra cá! Isso e viciante gostei pra caramba já deixei o like.
Acho bonito o idioma russo. Você é bem simpática.
Obrigada :) O Clube Eslavo preparou para você Curso de Alfabetização em Russo gratuito em forma de 20+1 vídeo-aulas gratuitas com exercícios na plataforma EAD. Durante o curso você vai aprender alfabeto em letras de formas e cursivas, receberá arquivos para praticar sua caligrafia, aprenderá princípios de leitura.
Para receber acesso ao curso abra sua conta na plataforma EAD do Clube Eslavo: virtual.clubeeslavo.com.br/ e encontre o curso “ALFABETO RUSSO - Curso gratuito! “.
Sou brasileira, moro em Barcelona e depois de 55 dias de lockdown, aqui estou, aprendendo alfabeto russo... #QuarentenaFeelings
Привет,eu sei russo fluentemente porque a minha família é da Rússia só que quero aprender, eu aprendi a ler sozinha quando tinha 9 anos mas eu tenho muitas dificuldades. Очень хорошие занятия👍👍👍
Nossos professsores estão aguardando você nas aulas :) contato@cursorusso.com.br
Привет, как пела? N sei se kak díla tá certo;-;
Salamaleiko
@@ClubeEslavo Oi!
Como se faz para o📱a gente poder digitar com as letras do Alfabeto Russo ?
🤔
O meu📲 só tem em Português!
@@alesilva471 tem instruções no nosso site: www.cursorusso.com.br/teclado-russo-no-android/
Parabéns pela aula! Você é muito simpática. Russo é bem mais fácil do que pensei.
Obrigada! Aguardamos por você nas aulas! :)
Pior eu pensava que era enrolado pra porra até que eu entendi um pouco
Eu tbm
open.spotify.com/playlist/3UQ6OKLLmYZl9lcpjBLrBm?si=sqQoxSTLRs-WLIjbYhEpiQ
Quando você vê pela 1a vez, você acha que é muito difícil. Depois você percebe que o alfabeto cirílico é simples. Aprendendo ele,também aprenderemos o búlgaro,sérvio, ucraniano,o alfabeto da maioria dos países da ex URSS,de outros da antiga Iugoslávia,são povos eslavos. Parabéns pela excelente explicação!
Se a gente aprendeu português você aprende russo sem falta. Aguardamos você na nossa escola :) contato@cursorusso.com.br
Melhor aula do Alfabeto Cirílico que vi ate agora 👏👏👏
Aguardamos por você no nosso curso :) contato@cursorusso.com.br
meu sonho é aprender o idioma Russo e visitar a Russia/Ucrânia/Belarus.....
Obrigado por compartilhar esta aula, me inscrevi no canal e vou seguir as aulas!
Obrigada! Grande maioria dos nossos alunos estuda online. As turmas regulares vão começar a partir de junho e julho, depende da modalidade. Solicite informação por email: contato@cursorusso.com.br
Já eu visitar tenho sonho de visitar Kiev e Pripyat ,
Seu português é ótimo, voce fala muito bem. Parabéns
Amei esse vídeo. Aprendi a língua espanhola justamente por ver o alfabeto.
Tenho grande simpatia pela Rússia, minha avó materna veio bem jovem da Rússia (Minsk) para o Brasil. Também já conheci russos no Brasil e gostei muito deles. De vez em quando assisto a vídeos no youtube que mostram cidades Russas e fico me imaginando lá. Se um dia eu tiver grana suficiente para viajar para o exterior meu roteiro será: Itália, Espanha, Portugal, França e Rússia. Duas semanas em cada país. Depois disso, dá para morrer feliz 😁😁😁
Não é possível!!! Este é o melhor curso de russo, a melhor Professora. Nota 10. Muito obrigado.
Muito obrigada! Estou bem empolgada com essa língua. Espero aprender rápido. Estou treinando com músicas.
Obrigada Emilly. Estamos aguardando por você nas aulas: www.cursorusso.com.br
ei, me recomenda algumas músicas em russo
@@uh4002 Katyusha, Guerra Sagrada, poliushko polie...
E aí? Já tá boa?
hiarata Farias st1m voina, little big kkkkk
Caí de paraquedas aqui, nunca tive vontade de aprender um idioma além do conjunto "inglês, português e espanhol", vim pela curiosidade mas só sei que vou ser poliglota sem querer kkkkkk. Amei o idioma, a pronúncia é incrível!
Obrigado por inspirar mais pessoas a terem esse primeiro contato com outro idioma, e parabéns pelo trabalho. ❤
Linda essa professora e muito simpática. ..caramba o Russo é mais facil doque eu pensava, adorei..
Obrigada! Grande maioria dos nossos alunos estuda online. As turmas regulares vão começar a partir de junho e julho, depende da modalidade. Solicite informação por email: contato@cursorusso.com.br
@@snizhanamaznova1229 Professora a senhora por acaso tem uma irmã Mazvelha? Kkkkk
@@snizhanamaznova1229 a senhora ficaria linda num uniforme militar russo 😍
@@deivisony pelamor de Deus
@@deivisony mds cara......
Fantástica, professores devem ser tratados como deuses.
Que letras mais lindas as suas.. Perfeitas.
obrigado
Mas alguém assistindo em 2024?? Ou sou único?
O Clube Eslavo preparou para você Curso de Alfabetização em Russo gratuito em forma de 20 vídeo-aulas gratuitas com exercícios na plataforma EAD. Durante o curso você vai aprender alfabeto em letras de formas e cursivas, receberá arquivos para praticar sua caligrafia, aprenderá princípios de leitura.
Para receber acesso ao curso abra sua conta na plataforma EAD do Clube Eslavo: virtual.clubeeslavo.com.br/ e encontre o curso “ALFABETO RUSSO - Curso gratuito! “.
Definitivamente não é o único 😹🇷🇺🇧🇷
Kkkk eu também
Eu também
Aqui tbm 😂
Maravilhosa aula. Eu e meu filho acabamos de assistir a aula e gostamos muito. Parabéns pela didática.👏👏👏🤝🤝🤝
Obrigada! Grande maioria dos nossos alunos estuda online. As turmas regulares vão começar a partir de junho e julho, depende da modalidade. Solicite informação por email: contato@cursorusso.com.br
Mais alguém assistindo em 2021😊?
Я
Yo
Tô na área e vou encarar o desafio.
Я
Estou assistindo. Fiz curso de russo na USP há muito tempo atrás e estou aqui para "ativar" meus conhecimentos da língua a que tanto me dediquei e aprendi a gostar.
Adorei conhecer o alfabeto russo.
Boa tarde, futuro falante em russo :)
O Clube Eslavo preparou para você Curso de Alfabetização em Russo gratuito em forma de 20+1 vídeo-aulas gratuitas com exercícios na plataforma EAD. Durante o curso você vai aprender alfabeto em letras de formas e cursivas, receberá arquivos para praticar sua caligrafia, aprenderá princípios de leitura.
Para receber acesso ao curso abra sua conta na plataforma EAD do Clube Eslavo: virtual.clubeeslavo.com.br/ e encontre o curso “ALFABETO RUSSO - Curso gratuito! “.
Depois deste curso você pode pensar sobre continuação nas seguintes modalidades que já são pagas:
1. Curso de russo em grupo online - próximos grupos começam em janeiro;
2. Plataforma de EAD com horário flexível;
3. Aulas individuais online de russo;
4. Modalidade de autodidata com apoio do professor.
Independente da modalidade escolhida, os alunos do Clube Eslavo têm acesso aos recursos adicionais para fazer atividade durante a semana e acesso a professora de plantão via WhatsApp para tirar dúvidas sobre gramática e lição de casa.
com todo respeito q tenho pelos professores, mas gostei mesmo de vc mt delicada pra ensinar, parabéns, facílimo o idioma, aprendi árabe, e hebraico adorei, agora russo, abraços
Parabéns pela aula, você é uma ótima professora!
Que show!!!! Incrível.... Super fácil
Meta da quarentena: aprender o básico de russo
conseguiu?
Excelente vídeo, ganhou mais um inscrito.
Muito bom está aula
Aguardamos por você na nossa plataforma. Solicite maiores informações por email contato@cursorusso.com.br
Sou uma criança e estou aprendendo russo ! Meus amigos ficam surpresos mas estou adorando aprender !!!
Você vai muito longe na vida, garota! Parabéns pelo seu esforço!
Xd
A origem do alfabeto cirílico é muito interessante, seria legal se postassem a explicação para o público que está apreciando as aulas, obrigado.
Olá Marcelo. Pode ler um pouco no nosso site www.cursorusso.com.br/alfabeto-russo/ Aguardamos por você nas aulas. O curso de férias vai começar na segunda-feira :)
@@ClubeEslavo Nossa! É cirílico?? Eu tinha entendido que era cilíndrico hasushUshUhs! Pensei: Uai, como será um alfabeto cilíndrico . Seria em letras garrafais???hasUhsUhsUhsUHsUsh
@@valguitarrista 😂
é só lembrar do nosso herói Cirilo do Carrossel
@@valguitarrista rindo em 2020 😂😂
Muito obrigada pela aula, foi uma explicação bem gostosa!!! 😊💗💗
Estou super ansiosa em aprender russo cada vez mais!!!!!! 💜
Essa é a primeira aula do curso completo para iniciantes com os exercícios, correções e acesso a professora de plantão todos os dias: www.cursorusso.com.br/curso-de-russo-ead/
Que maravilhosa. Adorei a sua aula. A melhor que vi aqui no RUclips. Muito obrigada!!! Estou aprendendo o idioma cirílico por causa do meu filho. Ele tem 7 anos e desde os 6 se apaixonou por russo. Aprendeu tudo sozinho. Ele se chama Gael e é um garotinho autista muito inteligente. Vou seguir e estudar com você. ❤️🇷🇺
Já deixei meu gostei.... realmente também não sei como cheguei aqui, mas gostei muito.
comecei o pouco tempo ja decorei o alfabeto quase todo werbet alves sao luis ma
A, K, E, M, O, T > Grupo de letras latinas usadas também no russo com mesma pronúncia. Pra facilitar. ;)
estou aqui pela Sofya Plotinikova (Participante do grupo Now United)
Ela é russa, e eu me interessei pela língua
Uniters em nacao
Eu também,, queria muito entender o que ela fala então vim tentar aprender
Rt kkkkk
Siiiim, to fazendo russo desdo ano passado gracas a aquela princesa perfeita
Eu tbmmm kkkk
A dificuldade está em vc mesmo, quando se quer, se consegue. Basta ter força de vontade e querer. Por isso tente, prossiga nunca desista, o mais importante é tentar todos os dias.
Russo é muito divertido! Costumam dizer que russo parece muito português (principalmente de Portugal) ao contrário hahahahah. Confunde bastante por causa das letras que são iguais, ou muito semelhantes, mas possuem sons diferentes. Muito legal!
Do nada o youtube me recomenda esse vídeo. Vou aproveitar a quarentena e aprender Russo, que loucura Brasil!!!
Tbm aconteceu comigo e tbm recomendou uns vídeos aula de árabe, quando a quarentena acabar vou ter aprendido árabe e russo fodasi
Parabéns professora!
Aguardamos por você nas aulas :)
Obrigada! Grande maioria dos nossos alunos estuda online. As turmas regulares vão começar a partir de junho e julho, depende da modalidade. Solicite informação por email: contato@cursorusso.com.br
"Escrever cartas para para os seus amigos"
Eu: que amigos 🤡
Eu! ❤
⊂_ヽ
\\
\( ͡° ͜ʖ ͡°)
> ⌒ヽ
/ へ\
/ / \\
レ ノ ヽ_つ
/ /
/ /|
( (ヽ
| |、\
| 丿 \ ⌒)
| | ) /
ノ ) Lノ
(_/
Sim
Eu amei. Assim como outras pessoas não sei como vim parar aqui... Na quarentena. Mas estou amando e coincidiu de verdade pra mim. Sigo algumas páginas russas no Instagram de bijuterias e jóias... Agora prlo menos eu irei entender um pouquinho mais.
Parabéns professora.
Não sei como vim parar aqui.
Gostei muito de seu trabalho, vou continuar acompanhando.
Russo2020❤
2020 vou entrar falando básico de russo 😊❤️
É muito estranho aprender outro alfabeto! Explode a cabeça 😂😂😂 (no bom sentido, obvio)
Concordo,fiquei assim quando aprendi o alfabeto árabe kkkkk
Parece q vc tá na alfabetização
Siiim, totaaal!!!
Depois que vc vai aprendendo novas línguas, isso fica tão natural que parece estar no automático
pq tem letra que parece com a nossa ,mas tem som de outra .
aí a gente tende a saber as letras equivalentes mas num tem igual no inglês por ex.
Aí desanima de ficar escutando
obrigado pela aula, vou voltar pro francês pq agora ficou fácil, rs 😁
parabens pela explicação , objetiva e muito simpatica , amei
O Clube Eslavo preparou para você Curso de Alfabetização em Russo gratuito em forma de 20+1 vídeo-aulas gratuitas com exercícios na plataforma EAD. Durante o curso você vai aprender alfabeto em letras de formas e cursivas, receberá arquivos para praticar sua caligrafia, aprenderá princípios de leitura.
Para receber acesso ao curso abra sua conta na plataforma EAD do Clube Eslavo: virtual.clubeeslavo.com.br/ e encontre o curso “ALFABETO RUSSO - Curso gratuito! “.
Seu sotaque é lindo
:)
Like Profe:
Legal seus vídeos
Virei de ponta cabeça mas estou aprendendo kkkkk
Xaxaxaxa
3:03 da manhã, nada pra fazer... Vou aprender russo
Amar vodka eu já amo já é um caminho kkkkkk
Tome uma garrafa de vodka, vc vai falar russo mesmo sem querer 😂😂😂
open.spotify.com/playlist/3UQ6OKLLmYZl9lcpjBLrBm?si=sqQoxSTLRs-WLIjbYhEpiQ
opa é nois, a vodka já ta aqui. Só falta falar mesmo jsaidjiasjdisajdi
Я
Só pra decorar o alfabeto vou precisar ver o vídeo 100 vezes kkkk
🤣🙈
Agora só faltam 99 vezes.
E eu umas 1000 vezes
Pensei o mesmo
É eu 7473773737798776788829392939
Não sei como vim parar aqui. Só sei que pensei "Só vou ver o vídeo mesmo, não quero aprender". Mas , quando eu assisti , achei uma língua muito legal e linda. Estou disposta a aprender.
Muito bom parabéns!
obg Bom dia , futuro falante em russo :)
O Clube Eslavo preparou para você Curso de Alfabetização em Russo gratuito em forma de 20+1 vídeo-aulas gratuitas com exercícios na plataforma EAD. Durante o curso você vai aprender alfabeto em letras de formas e cursivas, receberá arquivos para praticar sua caligrafia, aprenderá princípios de leitura.
Para receber acesso ao curso abra sua conta na plataforma EAD do Clube Eslavo: virtual.clubeeslavo.com.br/ e encontre o curso “ALFABETO RUSSO - Curso gratuito! “.
Usa um microfone ( ate o fone de ouvido gravando em um celular separado ou gravador) ai na edição é so sincronizar o audio gravado com o video ( tirando o audio do video e deixando somente o do fone gravado) assim seja o ambiente que for o audio sai mais alto e sem eco. Ha, obrigado pelo video, quero assistir Masha e o urso em Russo 😄😄😄❤❤ continuem com o trabalho
Assim que vou ter possibilidade de comprar um microfone e compro sem falta. Obrigada pela dica :) Aguardamos por você nas aulas do Clube Eslavo :)
percebi algumas semelhanças com o inglês nas palavras que ela citou:
sestra - sister, brat - brother, robot(РoБot) - robot
Vamos começar a estudar russo? O Clube Eslavo preparou para você Curso de Alfabetização em Russo gratuito em forma de 21 vídeo-aulas gratuitas com exercícios na plataforma EAD. Durante o curso você vai aprender alfabeto em letras de formas e cursivas, receberá arquivos para praticar sua caligrafia, aprenderá princípios de leitura.
Para receber acesso ao curso abra sua conta na plataforma: virtual.clubeeslavo.com.br/ e encontra “ALFABETO RUSSO - Curso gratuito!“.
Olá Professora e equipe Clube Eslavo, primeiramente quero fala que essa aula foi muito boa...um excelente trabalho. Só gostaria de fazer pequena observação... quanto a Letra "Cc" em português não é "Kk", só é comparado ao "K" quando, por exemplo, Ca = Ka; Co = Ko; mas quanto ao som da letra "Cc" pronunciada em português é /cê/, somente se estiver junto a vogal "Ee", "Ii", por exemplo, Cimento, Cemitério, Cerimônia, Cidade, Cidadão, Cebola... e relembrando, C + a = K + a (usam a mesma fonética) e assim também para C + O = K + O; C + U = K +U (também usam a mesma fonética). No de mais ótimo trabalho e estarei sempre acompanhando os vídeos de vocês.
Isso mesmo Rodrigo, mas aprendemos alfabeto pelo som e em russo temos apenas letra K que apresenta som de K e em português tem letra C e K usa-se somente nos nomes próprios. Apenas isso.
Obrigado Professora.
De nada :)
@Jack Não é porque a aula é de graça, que não se pode tirar dúvidas.
Bom vídeo professora,o idioma russo é incrível,e parabéns pelo belo português,seu esforço é notório e gratificante,que você seja bem vinda ao Brasil!
Agradeço muito pelo elogio. Venha estudar russo conosco. Maiores informações: contato@cursorusso.com.br
Sua didática é magnânima. Estou aprendendo muito com seu conteúdo. Comprei um caderno novo só para estudar russo.
Aguardamos você no nosso curso: contato@cursorusso.com.br
Como não confundir a letra "o" (quando ela não é tônica) com a letra "a"? Aliás, ótima explicação, parabéns!
Por enquanto você vai decorar palavras novas de maneira correta porque no dicionário sempre está marcada silaba tônica. Com tempo você vai começar a sentir idioma e vai conseguir identificar naturalmente.
Maravilhosa professora!
с новым годом
Eu de boa no youtube...
RUclips: hj vc vai aprendei russo
Amei a aula!!!! Nunca vi uma explicação tão completa sobre o alfabeto russo! Parabéns!!!!
Aguardamos você no nosso curso de russo EAD com acesso a professora todos os dias úteis: www.cursorusso.com.br/curso-de-russo-ead/
Muito obrigada por postar esse vídeo, eu acho lindo o idioma russo, sempre quis aprender, sei que é difícil, acho que com um bom tempo vou aprender alguma coisa. Adoro vários cantores russos, músicas maravilhosas, lindíssimas, fico ansiosa para saber as letras, isso me incentiva ainda mais a aprender o idioma. Gratidão.
Eu sei que a capital da Rússia e Moscou
Legal,pensei que era maranhão
Nossa agr você Moscou viu 😂😂😂
Legal, pensei que fosse Chernobyl (sarcástico)
Legal, pensei q fosse Império/São Luís
(Lugares de Maranhão :v)
@@viniciussousa6580 ikkkkkkkkkk
Hahahaha
Xaxaxaxa
Brasileiro pode rir em russo 😂
"Ha" tem som de risada também
Muito bom kkkkk vamos aproveitar e começar a estudar russo com o Clube Eslavo?
O Curso de Alfabetização em Russo gratuito em forma de 21 vídeo-aulas gratuitas com exercícios na plataforma EAD. Durante o curso você vai aprender alfabeto em letras de formas e cursivas, receberá arquivos para praticar sua caligrafia, aprenderá princípios de leitura.
Para receber acesso ao curso abra sua conta na plataforma: virtual.clubeeslavo.com.br/ e encontra “ALFABETO RUSSO - Curso gratuito!“.
*_Joyeux Noël et Bonne Année 2019!_* 💖🙌🌷
Achei impressionante, eu não acreditava que iria aprender tão rápido o alfabeto, consegui decorar em 1 hora repetindo direto no trabalho,
Quem achou difícil, não se preocupe, mete a cara e vai pra cima, faça como eu ......vai com sede no pote, que tu aprende🫡🇷🇺❤️🇧🇷
Você está de parabéns! :) Caso você queira continuar a estudar com vídeo-aulas na plataforma EAD entre em contato via whatsapp 11-979764548.
Essa deve ser a pessoa mais didática que já conheci na vida. Essa aula foi incrível e vou aprender isso
Nossa, eu achei que o russo era a língua mais difícil do mundo.
Mais e
@@Edgar-jr7cq Eu não achei! A mais dificil é o mandarim. Haha
@@welley6552 em complexidade as linguas modernas nem se comparam com as antigas. se tiver buscando dificuldade tente grego antigo, latim ou sânscrito. na verdade não recomendo nem um pouco lol
@@evoltaocao5078 Sanscrito? Latim eu li que é mais fácil.
Eu acho a árabe
😱 nossa.... Eu sempre achei complicado, mas vendo esse vídeo entendi que uma década de exercícios é necessário apenas dar um "Bom dia" 🤣🤣🤣💦💦... Eu teria um orgulho enorme em falar russo.
Se eu aprendi português então você também é muito capaz aprender russo. Aguardamos por você nas aulas: Contato@cursorusso.com.br :)
Kkkkk, da para aprender as palavras básicas em russos rápido o difícil é o resto, o alfabeto eu ainda n decorei essas letras ш б ь ч я ж ф ы ц у щ ю й
Para entrar no grupo de conversação do Whats App é necessário adquirir pelo menos uma das apostilas?
Isso mesmo: www.cursorusso.com.br/loja/
Ah sim. Eu comprei duas mais ainda não chegaram. Posso já entrar ou preciso esperar para mandar a foto da capa?
@@brenoscottleao8639 pode enviar foto da capa por WhatsApp que está no meu email que você recebeu.
Muito obrigado, vai me ajudar já muito estou me preparando antes de ir estudar na Rússia, já quero ir sabendo alguma coisa
Nosso curso na plataforma de EAD vai te ajudar bastante: www.cursorusso.com.br/curso-de-russo-ead/
Оьрилара Лкшру Есжато💙
Obrigada Grupo Eslavo💙
Gracias Grupo Eslavo💙
Thank Eslavo Group💙
Alguém tem grupo de WhatsApp de conversação russa?
Boa pergunta. De repente alguém passa link. O Clube Eslavo tem grupos para alunos. Nos grupos os alunos estão divididos por níveis porque trabalham com as tarefas diferentes.
Me add
@@odilonserra7353 olá. Para entrar no grupo e estudar com a metodologia do Clube Eslavo você pode adquirir apostila : www.cursorusso.com.br/loja/
Me add se tiver grupo de zap quero aprender
Tenho dificuldade em memoriza
É mais fácil memorizar durante leitura. Nossa apostila para iniciantes pode ajudar bastante: www.cursorusso.com.br/produto/idioma-russo-para-iniciantes/
Eu tbm
Marca no caderno
@unilobo :3 sim
Eu também
Ela é linda
Obrigada! Grande maioria dos nossos alunos estuda online. As turmas regulares vão começar a partir de junho e julho, depende da modalidade. Solicite informação por email: contato@cursorusso.com.br
Amei
Sonho eu aprender um pouco esse idioma
Obrigada
Difícil. Mais estou amando. A professora muito simpática ganhou um aluno. Acho.
Aula para cariocas porque aqui na PB a gente fala certo tbm.
Di não é Dji
Ti não é Tchi
Vocês são alienígenas.
Parabéns pra vocês, show de bola.
Nosso Brasilzão e seus sotaques!!!
Num é mermo???
Sinceramente só SP fala sem sotaque fala certo fala como se lê
@@tekaruan ate pq o certo eh poita e n porta
*De boa na quarentena*
Eu: Vo aprender russo
Добрый день.
Я люблю русский язык
Guesto de bolas e rolas de español 2019 free gratis tutorial barcelona spain real madrid messi
Dobroe ytro. Ya tozhe.
@@luc4s_4lmeid4 kkkkkkkkkkkkkkkklllkkkl WTF
O quê?
@@lukelima9367 isso русские palavras ,mas написанные английскими буквами.
Obrigado RUclips por me indicar este vídeo!
Traquilo, amei sua aula, to começando a aprender russo e to alucinado, parei até com o inglês. Inglês é chato só vo aprender pro obrigação pq é uma lingua importante.
Ela é russa ???
Ela é meio russo meio ucraniana :) Além disso, na época soviética o idioma russo era obrigatório por ser língua oficial de 15 países da União. Na Ucrânia muitas faculdades permitiram prestar provas só em russo.
Clube Eslavo acho que ela não acreditou que você fosse estrangeira por seu português ser muito bom, não tem nem sotaque, está de parabéns
vamo interceptar uma mensagem secreta dos russos
Olá, professora. Adorei o seu método. Parabéns pelas aulas, mas eu sinto que a maior dificuldade seria passar do português para o russo. A palavra "leite", citada no vídeo, assim como as demais "irmão", "irmã", não vi correspondência das mesmas passando do português para o russo. O "l" do leite começa por "M"? Bom, são apenas encucações, se puder me dê uma dica e muito obrigado pela atenção. Abs.
Eu acho que eu não entendi muito bem sua dúvida. Não tem como procurar correspondência entre alfabeto cirílico e romano, são alfabetos diferentes. Em russo não tem letra I por isso como essa letra pode entrar na palavra malakó que é leite.
Olá, obrigado pela atenção. Então, eu quero escrever, por exemplo, a palavra "sim", mas, daí eu fui consultar o alfabeto e escrevi "сим", mas daí vi que não é dessa forma e sim "да", estou certo? Isso que não entendo, rsrs...outro caso: Простите! em russo é "desculpe", certo? Mas se eu pegar o alfabeto ensinado no vídeo e tentar escrever a palavra "desculpe" vai dar "десцулпе"...pode parecer uma pergunta primária, mas acho que precisava entender isso para avançar minha compreensão.
O idioma russo e português são totalmente diferentes e as vezes até falta letras para conseguir interpretar som. Eu não entendi até agora para que você está tentando escrever palavras em português em letras cirílicos se você pretende estudar russo. Aprende palavras em russo e as escreve em letras russas. Assim você vai andar para frente não vai desperdiçar tempo e foco.
Mano KKKKKKK você não vai simplesmente escrever russo usando as palavras portuguesas e trocando as letras romanas pelas ciliricas, ainda mais que nem todas tem um correspondente. Você tem que aprender as palavras em russo e daí tentar aprender a escrever
Não sei como chegou a mim, mas amei, e já sei que o cara que eu assisto ensinando a construir coisas, fala russo, reconheci pela pronúncia café.
Fiquei interessada em aprender russo por causa da série "Better than us" e achei o canal dela, tão fofinha! Muito obrigada! Spasiba!
Aguardamos por você na nossa plataforma. Solicite maiores informações por email contato@cursorusso.com.br