@Sislerr10 This is the story of an single woman who dreams of meeting a man as sweet as syrup. A man whom she didn't resist when he held in his arms. She did not want to spend advertisement and go unanswered What she demands is not yet so complicated: it must not be necessarily be nice or be rich, but being a funny man and mostly sweet as syrup. He must also be abble to hold her hand, raising her head and face life's good
Thank you. I was just about to post for someone to give us a translation of this iconic song. Have sung it all my life without the foggiest idea of what it meant lol
Jocelyne B, Devarieux et tous ceux qui ne sont plus de ce monde, hommage à un groupe mythique. Il y a qlq années, ils étaient à Rio Locco à Toulouse en été au bord de la Garonne. Une très belle "revivance". Merci Joss
Hooo Kassav, Dieu vous avait vraiment choisi pour faire de la musique. Inspiration jamais retrouvé chez les jeunes musiciens de nos jours. Mais je like grave ce son
On se souvient encore des moments où enfant on venait voir nos aînés danser ce titre à l'hôtel de ville de Birao en Centrafrique annonçant ainsi la fin d'une année scolaire. Je suis franchement nostalgique. Kassav ,le mythique groupe musical à la dimension mondiale. Il n'y a que Claudy Diar dans son émission "Couleur tropical" sur RFI qui nous fait revivre ce moment de java.
Une chanson qui faisait voir les anges du ciel à la petite fille de 6 ans que j'étais....que de bon souvenir de ma famille ...la période ou l amour et l' amitié était vrai je ne peux jamais oublié et en 2021 je rêve tjrs de ces anges ...🥰🥰🥰🥰
Amen! When love and friendship were true! That's exactly what Kassav represents and depicts in their music...even to those of us who for 40+ years have never understood the lyrics of their music!
This song make me remember my childhood 1986, I reminded that this song had shaken the heart of all Martinican people. Everywhere people was singing that all day long. You must have been there to live that.
Cette Chanson Nostalgiique me rappelle les années 1980 où les KASSAV performaient à Bujumbura dans les enceintes de l Odéon Pallace c était précisément en 1989
Woua super le groupe kassav toute mon enfance 👍🎼🎶👍 et grâce a kassav le souk chiré a traverser les frontières 🙏👍💖 merci du plus profond de mon cœur franchement trop top 👍🎶💗❤🎼💖💖
On dance avec le sourire mesdames surtout la fille en robe noir avec les cheveux teinté en dirait qu'elle dance malgré elle. Mon Dieu tout ce monde a 30 ans de plus aujourd'hui. Mais Jocelyn est tjrs belle
Frissons émotions en folie et surtout cette communion entre les peuples lors des concerts!!Cette fierté d'être Antillais OMG!!. Comment se contenter de moins maintenant,?Je ne veux pas me plaindre mais la relève dort et surtout elle a du mal à s'approprier la puissance la beauté la poésie et la sensualité du créole,alors que c'était si évident pour notre galette de manioc (kASSAV) et ça l'est encore.
Belle epoque avec plein de souvenirs de "debutant". Merci a cet inoubliable groupe musical des Antilles qui avait fait danser des millions de jeunes sous les tropiques.
Je me rappelle de mon enfance quand j'écoute les musiques de Kassav. En ce temps j'étais un tout petit enfant qui écoutais cette belle mélodie dans le maquis de mon papa. Je veux apprendre le créole, si quelqu'un veut bien me l'enseigner.
De mes très jeunes âges J’ai toujours essayé de collationner Mme Beroard à une autre pionnière pouvant me faire voyager par (écoute) sans transportation, et jusqu’à la neige dans mes cheveux, la comparaison me fait encore attendre. Bravo Jocelyne…
Moi j'avais 1ans a cette époque . et au début des années. 1990 où j'ais eu l'attraction d'écouter de la musique, Siwo m'avais assitôt plu étant môme. Les belles mélodies ne meurent jamais
Trop de bons souvenirs. Merci à vous mr Ablé Antoine mon prof d anglais au CEG d Agnibilekrou qui etant notre voisin ne faisait que jouer cette chanson avec kayé maman
Christian Dubreuil Aaah Ok Ça fait plaisir de le savoir.Et à cette époque le lycée léon Mba était le centre unique pour le bac.Ça reste des moments inoubliables.
Haiti 1970s was the best country in the caribean to go visit so this type of song from 1960s before zouk came out in early 80s if u dnt kno go back in history Guadeloupe and Martinique are true blood
Christian Dubreuil Okay!!.Je suis content de le savoir.Nous étions donc tous dans le centre du lycée Léon Mba car il était le seul et unique du pays à cette époque.C'est marquant car cette année était la meilleure de toutes mes années lycée,c'est l'année où j'étais le plus heureux sur tous les plans comme lycéen.
@Sislerr10 This is the story of an single
woman who dreams of meeting a man as sweet as syrup.
A man whom she didn't resist when he held in his arms.
She did not want to spend advertisement and go unanswered
What she demands is not yet so complicated: it must not be necessarily be nice or be rich, but being a funny man and mostly sweet as syrup.
He must also be abble to hold her hand, raising her head and face life's good
8
Thank you. I was just about to post for someone to give us a translation of this iconic song. Have sung it all my life without the foggiest idea of what it meant lol
😊😊😊😊😊
Beautiful voice n rthym
Je suis Congolais 🇨🇩 et j'ai grandi avec cette chanson malgré qu'elle soit vielle elle avait toujours du succès même dans les années 2000
Avant même 2000 je crois bien c'etait l'annee 186
Foire Internationale de Kinshasa ( Fikin)notre ZAÏRE des valeurs nous manque😭
Kongo eleko ya makasi.
@@christjesus9180 elle date de 1986
" SIMOOON, ZONGISA KWANGA BATU SIMOOON YAYAAA " 😂😂😂😂
Ngadiadia et sa troupe avait remixé le chant à leur manière
2020 qui écoute toujours cette chanson comme moi?
Moi aussi ne cesserà jamais
Suis la depuis Sénégal
Moi depuis la Rdc kinshasa
Moi aussi depuis Paris
Moi😁😁😁☝️☝️
Quelle énergie Jocelyne !
Une vraie boule d'énergie. Même aujourd'hui toujours dynamique.
Garde bien la forme Jocelyne.
Jocelyne B, Devarieux et tous ceux qui ne sont plus de ce monde, hommage à un groupe mythique. Il y a qlq années, ils étaient à Rio Locco à Toulouse en été au bord de la Garonne. Une très belle "revivance". Merci Joss
Jocelyne beroard est toujours de ce monde...
Oh la belle vieille epoque. J'avais neuf ans quand j'ecoutais cette musique en 1987. Maintenant a 39 ans cette chanson me tue toujours !!!!!!
Celine Ekpene je suis née en 87 et j adore cette chanson eh oui c est la belle époque
Je suis née en 2002 et j'adore cette chanson je l'écoute en boucle *:)*
Moi 2003 et elle est toujours épique
J'en ai 42 ça me rappelle ma jeunesse
J'etais en classe de CP a lokossa Benin 1987. Et une discotheque pas loin de la Banque commerciale du Benin, jouait Siwo...
J'adore le Zouk!!!
Qui l' écoute en 2024?
moi !!
Lakay mwen anba soley se la menm mwen vle rete
Jusqu'à la fin du monde!
Moi et en est en 2020!!!
Inshalah
Congolais qui adore le créole et fais des efforts pour comprendre les paroles et traduire Merçi Jocelyne Repose en Paix Jacob
Hooo Kassav, Dieu vous avait vraiment choisi pour faire de la musique. Inspiration jamais retrouvé chez les jeunes musiciens de nos jours. Mais je like grave ce son
Saint Lucians love their Kassav. I'm 30 and ever since I could remember, I've been hearing this song being played at grown-up parties.
Feathers up!!!!🪶 🙌🙌
On se souvient encore des moments où enfant on venait voir nos aînés danser ce titre à l'hôtel de ville de Birao en Centrafrique annonçant ainsi la fin d'une année scolaire. Je suis franchement nostalgique. Kassav ,le mythique groupe musical à la dimension mondiale. Il n'y a que Claudy Diar dans son émission "Couleur tropical" sur RFI qui nous fait revivre ce moment de java.
Vraiment Jocelyne Bernard me rappeler beaucoup de choses de mon enfance avec son album siwo
Claudy Siar.
Une chanson qui faisait voir les anges du ciel à la petite fille de 6 ans que j'étais....que de bon souvenir de ma famille ...la période ou l amour et l' amitié était vrai je ne peux jamais oublié et en 2021 je rêve tjrs de ces anges ...🥰🥰🥰🥰
Amen! When love and friendship were true! That's exactly what Kassav represents and depicts in their music...even to those of us who for 40+ years have never understood the lyrics of their music!
Merci a kassav et Jocelyne pour la bonne et belle musique qui nous a bercé toutes notre jeunesse belle et ambiance ❤❤❤❤
Il ya des camerounais 🇨🇲 dans la salle ? Venez pointer 2021 j'sui là oooo .la belle époque
On est là mon frère...depuis douala🇨🇲
Je me souviens quand j'étais jeune Kasav ils sont venus au Zaïre c'était un succès fou ❤❤❤
Ils ont joué à la fikin ah congo mon pays une jour tout changer il n'y aura plus des guerres ,poison
En 2021 je suis là en train de savourer ce nectar intarissable. Bravo Kassav Group! You'ra the BEST...Je suis à Yaoundé Cameroun
❤ je passé à l'époque du maréchal Mobutu au Zaïre nous avons vus Kassav a live
This song make me remember my childhood 1986, I reminded that this song had shaken the heart of all Martinican people. Everywhere people was singing that all day long.
You must have been there to live that.
Cette chanson qui a bercé mon enfance je peux jamais oublier cette voix de Jocelyne Bernard je l adore
Waou qui écoute cette chanson comme moi !!!! Ça fait vraiment du bien en écoutant le groupe Kassav.
Moi
Pas de mots pour décrire ce que cette chance évoque, époque d'insouciance, de jeunesse infinie, de proches aujourd'hui disparus, merci KASSAV
mon adolescence.....g les larmes aux yeux en écoutant ça....mille merci.....
Jocelyne, la voix qui traverse le temps sans prendre le moindre ride. C'est tout simplement extraordinaire...
Cette Chanson Nostalgiique me rappelle les années 1980 où les KASSAV performaient à Bujumbura dans les enceintes de l Odéon Pallace c était précisément en 1989
Woua super le groupe kassav toute mon enfance 👍🎼🎶👍 et grâce a kassav le souk chiré a traverser les frontières 🙏👍💖 merci du plus profond de mon cœur franchement trop top 👍🎶💗❤🎼💖💖
Oh siwo ma belle époque ou je savais pas quelqu'un Prouvais soufrir et mes parents étaient encore en vie j ai des larmes aux yeux en écoutant ça
Nostalgie bien que j'etais pas encore née, j'ai beaucoup aimé après ma première fois et jusqu'à présent
On dance avec le sourire mesdames surtout la fille en robe noir avec les cheveux teinté en dirait qu'elle dance malgré elle. Mon Dieu tout ce monde a 30 ans de plus aujourd'hui. Mais Jocelyn est tjrs belle
Oh!!! mon Dieu....que de beau souvenir de ma jeunesse!!!
KASAV ! C'est le seul groupe musical a me faire vibrer en ce concerne la musique ZOUK ou créole.Je le félicite pour ce progrès international.
Frissons émotions en folie et surtout cette communion entre les peuples lors des concerts!!Cette fierté d'être Antillais OMG!!. Comment se contenter de moins maintenant,?Je ne veux pas me plaindre mais la relève dort et surtout elle a du mal à s'approprier la puissance la beauté la poésie et la sensualité du créole,alors que c'était si évident pour notre galette de manioc (kASSAV) et ça l'est encore.
Kassav : patrimoine musical du monde !
J'suis tellement contente... l'un des sons le plus écouté par mon papa chéri
Oh!!! Cette chanson javais 7 ans. Jocelyne groupe kassav ah la belle epoque. Quand le congolais etait respectueux dans le monde
Super bon souvenir,je voyais mes parents dansés ça qd j'avais 4ans . 20ans plutard je ne cesse d'écouter
+exdras gamaël simo Pareil !!!
Mine de rien les matinigais chantent très bien
C 'est bien
Monsieur jacob, un légende ne meurt jamais restera dans les coeurs à tt jamais 😭😭😭😭😭
Belle epoque avec plein de souvenirs de "debutant". Merci a cet inoubliable groupe musical des Antilles qui avait fait danser des millions de jeunes sous les tropiques.
j aime cassave surtout son son swo
Je suis d'origine italienne et j'adore le Zouck !
Elle me rappelle mon enfance à l'époque là mon papa me lavais sur la véranda en écoutant ses belles mélodies
Je me rappelle de mon enfance quand j'écoute les musiques de Kassav. En ce temps j'étais un tout petit enfant qui écoutais cette belle mélodie dans le maquis de mon papa. Je veux apprendre le créole, si quelqu'un veut bien me l'enseigner.
This is definitely the 80s!!! Brings back so many memories...
Paix à l âme de Jacob Devarieux un icône ne meurt jamais
Le meilleur titre de Jocelyne, discours d'or en 1986.
Cette chanson a marqué mon enfance.
Merci encore pour tout.
RIP Jacob
Souvenir souvenir l innocente la nostalgie la belle époque il n avait pas Facebook la vie était magnifique
Cette chanson et Zouk la sont vraiment des classiques. Quelle originalité, quelle énergie ! Resté en Pè tonton Jacob!
Oh yes back in the good old years 86 to 90 at every party you had to have Kassav music..
Carl Lecointe the best
Lorsque la beauté et grâce se mélangent ça donne Jocelyne, t'es juste bénie belle femme.
des larmes aux yeux en ce moment!!50 ans a Paris j'y serai informez nous avant!
Le beau vieux temps...Siwo me replonge dans le passé
voila l une des musiques avec lakel j ai grandi mon oncle passait en boucle aujourd hui a 39 ans j aime toujours cette musique
Nostalgie
2021.... Si tu l'écoutes viens pointer
Le meilleur groupe français de tous les temps
Angola j’adore...merci Kassav
Toute mon enfance, mes souvenirs, les belles années d'insouciances
J'adore le groupe Kassav toutes leurs chansons me donnent la chair de poule que de bons souvenirs , ils ont bercé mon adolescence
Oh ça me rappelle ma tendre jeunesse
De mes très jeunes âges J’ai toujours essayé de collationner Mme Beroard à une autre pionnière pouvant me faire voyager par (écoute) sans transportation, et jusqu’à la neige dans mes cheveux, la comparaison me fait encore attendre. Bravo Jocelyne…
ça c'est la best musique de tout les temps.il n'y a pas 2 dans la music mondiale❤😅😅😅
Oh quel souvenir des années 1983 en Haïti avec Kassav à Kaliko Beach Cote des Arcadins !
Moi j'avais 1ans a cette époque . et au début des années. 1990 où j'ais eu l'attraction d'écouter de la musique, Siwo m'avais assitôt plu étant môme.
Les belles mélodies ne meurent jamais
2019 on es là 🔥🔥depuis la Mauritanie 🇲🇷je ne suis pas de cette époque mais jadoreeee ♥️👌
Trop de bons souvenirs. Merci à vous mr Ablé Antoine mon prof d anglais au CEG d Agnibilekrou qui etant notre voisin ne faisait que jouer cette chanson avec kayé maman
OUÇO SEMPRE QUE POSSO, ELES MUDARAM A MINHA VIDA
CANTAM E ENCANTAM, VIVA OS KASSAV.
Reposes en paix 💔💔💔😭😭😭
Jacob Desvarieu
Siwo, Kay mama, oh la vraie musique. Que de souvenirs de soirées zouk. Je me rappelle 1993 ou 1994 quand kassav était venu à Dakar. Que se fut bon.
Un enfance sans regret a cause de ce groupe. Milles fois merci pour avoir marquer nos vies a travers votre musique. Rest in peace master Jacob
siwo quelle belle mélodie et c'était une belle époque, j'aimais trop KASSAV
Aïe Aïe ma belle chanson préférée . Super super.
J'aime elle fait planer merci beaucoup ce morceau à bercer mon enfance enfin ben voilà c'est mortel
My Family? Haitian Heritage we embrace our Brethren Kassav!❤️❤️❤️👍🏾
Kassav me rend fière d'être créole !!😘👍
Le clip est super bien fait pour l'époque !
C'est pas un clip à 2 euros, le réalisateur avait l'air top ! J'me demande qui c'était ?
Très belle chorégraphie
cette musique de Kassav qui ne vieilli jamais que des souvenirs. Le grand Jacob, la reine des zouks Jocelyne , Georges...
Bienvenu Serge Makaya
wiwi
J'adore Jocelyne 😊😊❤❤
C'est comme si c'etait hier,les bonne choses me meurent jamas
my mom used to love this song in 1988
Souvenir d’enfance, toujours aussi vif plus de 30 ans après. Toujours aussi impressionnant ce clip
Haitian Martinicain quadelouppean st Lucien Dominica we all creole
Yesssss 🇱🇨
LC 🔥🙌
Dominica 🇩🇲 here for sure!
Yesss
Yes 🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨
JOCELYNE MERCI DE DIRE BEROARD QU ELLE EST CE QUI NOUS RESTE DE PLUS CHÈRE MAINTENANT QUE JACOB EST PARTI. MERCI DE PRENDRE SOIN DE TOI.
Trop top même en 2020, la vrai musique pleine d amour. Merci à ces artistes Joslyne, Jacob et autres
From Rep. of Congo... My mom love this song. Ca rappel les souvenirs d'enfance!
Hummm...vacances 87 à libreville et à mouila.J'étais nouveau bachelier.C'était magnifique.
et je venais de naître ^^
kelnaldinho
Bravo!
j'étais là bas, et mon fils venait d'avoir son bac au lycée léon M'Ba.
Christian Dubreuil
Aaah Ok Ça fait plaisir de le savoir.Et à cette époque le lycée léon Mba était le centre unique pour le bac.Ça reste des moments inoubliables.
I remember this in 1987 and it was a big hit in ivory coast
Man. I heard this on my Dad's CD collection years and years ago. Didn't know they made a music video for this song.
I remember meeting Jacob Desvarieux from Kassav at SOB's in NYC. He is truly a nice person.
beaux souvenirs
+Jean Yves I took St Denis Reunion Island en route to Paris airplane with him.
Je suis né à l'année de cet album et nous avons grandi avec. Souvenir profond et mémorable.
the melody makes me smile and think back memory lane to the old good days...of pure melody that lifts up the spirits
nsongismail onebone so true
Aaaah ce plaisir de réecouter du Kassav'...
Mon enfance mon Dieu ...Qu'elle nostalgie
Haiti 1970s was the best country in the caribean to go visit so this type of song from 1960s before zouk came out in early 80s if u dnt kno go back in history Guadeloupe and Martinique are true blood
J’écoute cette chanson pour revivre mon enfance
2020 🙌🏾
L'été 87 c'était l'euphorie à libreville et à mouila car je fêtais l'obtention de mon bac C.Époque inoubliable jocelyne.
Mon fils a passé son Bac cette année là au lycée Léon M'Ba à Libreville.
Christian Dubreuil
Okay!!.Je suis content de le savoir.Nous étions donc tous dans le centre du lycée Léon Mba car il était le seul et unique du pays à cette époque.C'est marquant car cette année était la meilleure de toutes mes années lycée,c'est l'année où j'étais le plus heureux sur tous les plans comme lycéen.
+Christian-Bernard Dubreuil jbjui
j étais pas encore née, wowwwwwwww,c est magnifique,
Marie Essongue lollll maintenant tu es parmi nous. Javais 5 ans 😊😊😊
Nostalgie à l'époque de mobutu President du Zaïre la vie était très belle
Belle belle belle chanson. Elle s'use pas avec le temps. Tjrs agréable à écouter. Kassav forever.🥰🥰🥰
Le meilleur groupe du siècle KASSAV❤❤
They were the headliners at Fond d'Or Jazz St. Lucia last Saturday! They really rocked the crowd!
Recuerdo los mejores años de mi juventud con mis amigos africanos en Bulgaria❤❤❤❤❤
That song was very popular on radio Antilles
l'Aa musique du groupe KASSAV a bercé mon enfance c'est une qui est la sonnerie je l'écoute en boucle repose en paix l'artiste