and she's going on a journey nên dịch sát nghĩa chút. Bài này nhạc buồn thật nma tên cũng là Awakening chứ không phải downgrading. Bro dịch thế làm tui buồn theo đó
Thì bài này khúc đầu buồn thật nhưng khúc sau nó mang nghĩa tích cực hơn. Ở khúc "and she's going on a journey" mình dịch theo cái hàm ý của bài hát á nên nó hơi dảk 😍😍
and she's going on a journey nên dịch sát nghĩa chút. Bài này nhạc buồn thật nma tên cũng là Awakening chứ không phải downgrading. Bro dịch thế làm tui buồn theo đó
Thì bài này khúc đầu buồn thật nhưng khúc sau nó mang nghĩa tích cực hơn. Ở khúc "and she's going on a journey" mình dịch theo cái hàm ý của bài hát á nên nó hơi dảk 😍😍
this is the vinyl version