Bala Wala Shi (Cover) - Zeyne بلا ولا شي - زين
HTML-код
- Опубликовано: 8 сен 2024
- Cover of Ziad Rahbani's original Bala Wala Shi first released in 1985.
اغنية زياد الرحباني بلا ولا شي بصوت زين🤍
Stream here
music.empi.re/...
Performed by Zeyne
/ whoiszeyne
/ whoiszeyne
Production by Nasir Albashir
/ vibewithnasir
Released on Keife Records 2021
/ keiferecords
/ keiferecords
كنا فاكرين اللي بلا ولا شي اكثر النساء تقدر وتتحب وتوضع عالراس ...طلع العكس هي اللي بتنداس واللي بتتشرط وتتدلل لتتزوج قيمتها غالية كثير...
يازينك يا زين... يحفظك الله من عين حاسد وعين ما بيصلي على النبي .. لما بيسمعك.
لهسا بشوف الأغنية 😢❤ .
I don't really understand Arabic but I like to hear songs from Arabic countries and examples like this!❤
Lyrics:
Without anything, I love you ×2 (I love you just the way you are without the need of anything extra)
This love has no money, no Lyrats (like dollars, it's Lebanese currency, Syria, other Arab countries) (There is no using of anybody here, no advantage, no material benefit...)
Not even lands, not even jewelleries. (He loves her with pure love, he loves her truly without using her)
Come let's sit in the shadow, this shadow doesn't belong to anyone.
Love me and think about it just a little bit.
Without anything, just you.. nothing, not even all of the types of your clothes, no need for anything that has decorations
No need for all of the friends of your friends, the funny and the not funny ones. (Just you and me)
Come let's sit in the shadow, this shadow doesn't belong to anyone, love me and think about it just a little bit
POV: The in between brackets is just my explanation, it's not the lyrics 😘
There's something so nostalgic about this. A mix of sadness and hope.
صوتتكك مريحح ووجهك والاخراج وكل شيء رائع بججدد 😍😍❤️❤️❤️
منهي ذي زين ؟؟
@@ayonabdullah9984اي
اصحاب الموهبة والفن الحقيقي مثلك يتم تجاهلهم للأسف، انتي مبدعة استمري ❤️❤️
أفضل صوت غناها مقدر اوقف اسمعها بصوتك
الحلو بهالأغنية هي الطريقة الي عرفت الأغنية بيها،
من بعد الصوت والتصوير والإحساس..🤍💕🌸
beautiful cover. you do it justice! recently discovered this song and it's just been on repeat
من أصول مغربية
your voice is so tender, it made the song sound layered with so much emotions omg!!
أروق و وأعذب cover اتعمل للأغنية حقيقي
يالله رقيّقة جدًا صوتك يلمس روحي ببساطة
انا فعلا اشكركِ على هذا الفن الجميل
هذه الاغنية أصبحت من ألبوم مفضلاتي ♥️
Love from Austria I can't believe that there are so little views u will be a star just sabr
Simplicity at its best ✨
من التيك توك .جميلة الاغنية🤍
صوت ملائكي ❤❤
اسم على مسمى ماشاءالله
I love you so much, Zeyne!
اليوم شفتها بستوري لمصاري ماشاء الله جمال صح و صوت و نغمة و طريقة اخذك للكلمات روعة و حتى انها توصل رسالة هادئة.....
Good luck
مش لحدا هالفيّ 😍
ياربي هو الصوت واا الوحه 😭♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️
This is ART!!!
This is an extraordinary artwork, sound, lyrics + visuals! What a combination, Big love! On replay all day
❤️
Beautiful voice
beauty and elegance 🤍 love it!
صوت جميل وأداء أجمل
angel voice and the music is perfect
Dear Zeyne, let me tell you the truth, first of all, the words are heavenly written and your voice adds the touch of angels to the words. We are listening to it every day with my whole family on a loop status. Please bring more style to the Arabic music.
You moved my emotions , that's what matters about music ; you got the feelings , keep it up .
يا عيني 🖤
العيون لا تقل جمالاً عن الصوت شكيتك ل الله اش حلوة 🙂
صوتك مخلي الاغنية احلي بكتير فعلا♥️✨
Habeeeet 3anjed wooow
حبّينـي وفكري شوي ...💛
Bala Wala Shi
Bala wala shi, bhibbik
Bala wala shi
Wala fi bhal hubb masari,
Wala mumkin fi leerat,
Wala mumkin fi aradi
Wala fi mujawharat
Ta'i ne'od bil fayy
Mish la hada hal fayy
Hibbeeni w fakkri shwey
Bala wala shi, wahdik
Bala wala shi
Ball kil anwa' tyabik
Bala kil shi fee tezyeen
Bala kil as'habi, s'habik
El sou'ala wil mahdoumeen
Ta'i ne'od bil fayy, mish la hada hal fayy
Hibbeeni w fakkri shwey
Ta'i ne'od, ta'i ne'od
Bala jaw'it immik bayyik
W rmoush w mascara
Bala mal niswan t'hayyik
Bala kil hal maskhara
Ta'i ne'od bil fayy, mish la hada hal fayy
Hibbeeni w fakkri shwey
Bala wala shi
arabe
بلا ولا شي
بلا ولا شي
بلا ولا شي بحبك
ولا في بهالحب مصاري
ولا ممكن فيه ليرات
ولا ممكن في اراضي
ولا فيه مجوهرات
تعي نقعد بالفي
مش لحدا هالفي
حبيني وفكري شوي
بلا ولا شي...وحدك
بلا ولا شي
بلا كل انواع تيابك
بلا كل شي في تزيين
بلا كل اصحابي.. صحابك
السؤلا والمهضومين
تعي نقعد بالفي... مش لحدا هالفي
حبيني وفكري شوي
تعي نقعد، تعي نقعد...
بلا جوقة امك بيك
ورموش ومسكرة
بلا ما النسوان تحيك
بلا كل هالمسخرة
تعي نقعد بالفي... مش لحدا هالفي
حبيني وفكري شوي
بلا ولا شي
so warm so genuine
ضحكتها تاخذ قلبي 💕
Bala wala shee bahebak! 🥰❤
Absolutely love this!!!!
Definition of perfection ✨💓
Hermosa versión. Preciosa cantante
Love love loveee
MashaaAllah
Beautiful and relaxing. Love the softness and those smiles throughout the video
زين يا زيين ❤❤
من مصر
بحبك يا اجمل احساس
تاخدي قلبي ❤️❤️🫂
وربي اكتشفت اغانيك بالصدفه واحلا صدفه وربي😭😭😭❤❤ ، يارب تنشهري وربي تستاهليي😭❤
Greetings from a Zambian/Brit in the US of A. My friend shared the original version of this song on FaceBook. I had a feeling that someone would make a cover of it and I absolutely love your cover of 'Bala Wala Shi". Absolutely fabulous. I have you on replay all day and week so far. Love and hugs.
sublime
صووووت خياااال❤ وانتي جميييله وصوتك جميييل ❤
Best version of this song , u're mesmerising❤
يا الله قديش صوتك مريح
Am in love with that song❤❤
😭😭😭😭 your voice 💜
Beautiful ♥
Beautiful 💖❤💖
بلا ولا شي … بحبك 😢
my fiancè favvvvvvv songgg!!!!
GF KU BAH CEMATU
@@uzmaafiqah HAHAHAHA makai id unissa
@@aunimarzuqi8113 AHHAHAH AUUU ANTAH CEMANA TUKAR
بحبككككك كتير بجننني يا قمر صوتك ادمان ❤️❤️❤️❤️🥺🥺🤤
Angelic Voice!💞
your voice is gorgeous , cover more songs 😍🥺
١٤٤٦هـ❤❤❤❤❤❤ رائعة
LOVE THIS !!!!
love everything about this cover
برافو !
fascinated by your voice 🫂💗
Que c’est beau! Thank you very mutch for this amazing moment of grace. You deserve more view! Love from Paris
Without a single thing 🫶🏾🥺❤️
واو شو هل الجمال والاناقه
فخمة كتييير♥️♥️♥️♥️♥️🔥
Just dreamy.
Beautiful cover 🤍🤍
Mesmerising...just can't skip
What a beautiful voice.
❤❤❤
This is just amazing
بلا ولا شي بحب صوتك … من ابل تونز اجيت عم بركد
الى الامام، صوت مميز. تستحقين نجاح اكبر، حرام هذا الفن ما يصل لاكبر عدد والمهرجانات المصرية التافهة تحقق ملايين المشاهدات.
غني كيفك انت لفيروز 😩♥️
I love this! Discovered it on Spotify. But does anyone have an English translation?
I remembered someone I didn't want to remember.
بلا ولا اشي ..... بحبك
إستمري وكل التوفيق ❤️
وش هالابداع
Discovered your music via #spotify and it stopped me in my tracks. Stunning voice- mesmerising - Thank you for sharing your talents with the world (I have no idea what the song is about! But I love it!)
Song speaks of 2 people in love.. from a man's perspective asking his love to come and sit with him in the shade, loving her as she is, no matter what she works, owns, wears, looks like telling her this shade is owned by no one.. telling her that regardless of their friends (who in the song he says are common friends) and makes a joke that some of them are lovely friends and others annoying.. that regardless of everything or anything, he loves her... It is a famous Lebanese old song, and Zeyne is Palestinian Jordanian singing the cover and she did a phenomenal job ... My sister (we are Palestinian Jordanian as well like Zeyne) recently got married to a Lebanese guy and we played this song as an ode of these nationalities coming together with pure love...
@@Melody23529 How beautiful, thank you for taking the time to share. This song makes me feel internal contentment - this makes me happy :) thank you also for sharing the where the song and singer come from and congrats to your sister :)
إبداع منقطع النظير 🍀🌹🍀
Raw3a sawtik w ziad el moubde3 wousloubik helo
Just found out about you from Spotify with the "انا وين" and I am hurt I didn't find out about you earlier.😣
You are the best
تتذكري لما قلتلي ... بلا ولا اشي بحبك
Bonita Melodía..
Luv the song Zeyne - keep it up بدنا كمان
بحبها ❤️
Mon Dieu ❤❤❤❤❤❤❤❤
Creative work, I love it ♥️🌺
So underrated💗💗beautiful
the person who sent it to me is gone ❤😢
❤❤❤❤❤❤
Amazing ❤
i am in love with this