I know this is 12 years late, but English lyrics found: You can't cook, but you just go down to the convenience store Your room's a mess, but you always put off cleaning You can't sew, but it doesn't really bother you And you're not bothered when you see a UFO You can calculate, but if you don't experience it You won't know everything (I miss you) Loving and being loved Wishes are unlimited I wish, "Hello, wake up, angel" Awake, angel of your heart! I wish, "Hello, I say, 'I love U'" I love you forever! I wish, hello! Merci, ciao, I love you! Just turn around a bit! You avoid hitting a kitten on your bike, and end up getting hit by a car You help someone lost and get lost yourself You can't swim, but you help a drowning child anyway and drown yourself But that's "what I like about you" You can worry, but if you don't make mistakes You'll never change (I miss you) Laughing and crying Wishes are unlimited I wish, "Hello, wake up, angel" Notice the angel inside you! I wish, "Hello, I say, 'I need U'" I love you forever! I wish, "Hello, wake up, angel" Awake, angel of your heart! I wish, "Hello, I say, 'I love U'" I love you forever! I wish, hello! Bonjour, nihao, I miss you! Just turn around a bit!
Ryouri heta kuso demo konbini de kacchaeba ii shii Heya kitanakutemo itsumo ato mawashi Saihou dekinakutemo kore to itte komaranai shii Ufo mietemo maa ki ni shinaishi Shinai (nai nai) Shinai (nai nai) Keisan shitemo keiken shinakya Zenbu wakaranai ai·mai·misu·yuu Aisuru koto to aisareru koto negaimashite ha mugen nari I wish "hello, wake up angel" Mune no naka no tenshi yo mezamete! I wish "hello i say 'i love you'" Daisuki yo zutto! I wish "hello! merci chao i love you!" Sukoshi furimuite ne
Suddenly i remember this song on my mind and I swear i search this opening on my mind, i forgot about what anime it is and the name of song (except the bass that suddenly pop up on my mind) and i search all anime between 2008-2002 backwards randomly 😂😭😭 omg, i remember this anime and chobits release on the same year, and i got this anime name 'Pitaten'. :"))
I love the synths during the chorus, they sound rly cute :3
Ah the memories of watching this anime in the early 2000's :D
Hurts to think it was so long ago!!!
Da fuq, I never thought this would appear on my recommendations. This Is for me the lostest anime ever xD
I know this is 12 years late, but English lyrics found:
You can't cook, but you just go down to the convenience store
Your room's a mess, but you always put off cleaning
You can't sew, but it doesn't really bother you
And you're not bothered when you see a UFO
You can calculate, but if you don't experience it
You won't know everything (I miss you)
Loving and being loved
Wishes are unlimited
I wish, "Hello, wake up, angel"
Awake, angel of your heart!
I wish, "Hello, I say, 'I love U'"
I love you forever!
I wish, hello! Merci, ciao, I love you!
Just turn around a bit!
You avoid hitting a kitten on your bike, and end up getting hit by a car
You help someone lost and get lost yourself
You can't swim, but you help a drowning child anyway and drown yourself
But that's "what I like about you"
You can worry, but if you don't make mistakes
You'll never change (I miss you)
Laughing and crying
Wishes are unlimited
I wish, "Hello, wake up, angel"
Notice the angel inside you!
I wish, "Hello, I say, 'I need U'"
I love you forever!
I wish, "Hello, wake up, angel"
Awake, angel of your heart!
I wish, "Hello, I say, 'I love U'"
I love you forever!
I wish, hello! Bonjour, nihao, I miss you!
Just turn around a bit!
Thank you.:)
Ryouri heta kuso demo konbini de kacchaeba ii shii
Heya kitanakutemo itsumo ato mawashi
Saihou dekinakutemo kore to itte komaranai shii
Ufo mietemo maa ki ni shinaishi
Shinai (nai nai) Shinai (nai nai)
Keisan shitemo keiken shinakya
Zenbu wakaranai ai·mai·misu·yuu
Aisuru koto to aisareru koto negaimashite ha mugen nari
I wish "hello, wake up angel"
Mune no naka no tenshi yo mezamete!
I wish "hello i say 'i love you'"
Daisuki yo zutto!
I wish "hello! merci chao i love you!"
Sukoshi furimuite ne
I love this anime ^_^
Same
:D no problem, they are just hard to find in youtube :D
放送当時高1だった
와.. 완전 오랜만
This song is awesome
OMG! This is from the time there were side-bars!
Pita Ten 2020
Suddenly i remember this song on my mind and I swear i search this opening on my mind, i forgot about what anime it is and the name of song (except the bass that suddenly pop up on my mind) and i search all anime between 2008-2002 backwards randomly 😂😭😭 omg, i remember this anime and chobits release on the same year, and i got this anime name 'Pitaten'. :"))
kawaii
es hermosoooo ahdhaf *-* kawaii
リメイクでも良いからまたやって欲しいな。
um does anyone know if this is available on spotify?
I can't find it. Funta has an account with a few songs but it seems the producers of the anime own the rights to this song.
2023年だけどまだ見てる人結構いるんだ👀
この作品は永久に不滅ですね
Yesss
I need the guitar part looped ngl
What's the meaning: niihau?
= hello.
Anime : Pita Ten
-__-
My cat is named after Shia
like si lo estas viendo en el 2018 xd
I WANT THE ENGLISH LYRICS
Micha
TOO BAD