Gawr Gura- Hallelujah [EDIT]
HTML-код
- Опубликовано: 21 окт 2024
- Gawr Gura: / @gawrgura
To be honest I didn't really know when or if I was gonna upload this one but its been a few weeks since the stream and I figured hey cant beat Easter as the day for it.
Nothing was really missing from the song this time around I just tightened up the timing and edited around some mistakes. I've always thought this was a really beautiful song and I'm glad Gura came in to do what she does best and make it even better!
She actually does the lyrical wordplay! So many covers miss that, and it SUCKS when they do. 'the fourth, the fifth, the minor fall, the major lift' is such a key part of this song.
I absolutely love it when Gura uses strength in her voice. It's so impactful and beautiful.
She range is well complemented by swing and big band style music.
Is her real voice? Or autotune?
@@gcordoba2023 She only likes to use reverb, but yeah, it's her own voice.
@@Namasknight What swing big band song did she sing, that you had in mind?
Gura's voice can heal a broken soul
As a Broken soul I can agree with this statement
I have to disagree. It certainly is good, but Not good enough for that.
@@lulper3052 I disagree with your disagree on a vehement level.
@@lulper3052 I could forge a hammer with the power to obliterate a thousand stars from the sheer level of disagreement i have towards your statement
@@Kurimi13 What does vehement mean? English isn't my native language so I don't know what that is. But im quite interested to learn, if you'd tell me.
Having a rough day, this video is helping me get through it.
Me too. Hold on buddy. It will get better at some point
💙 hope you're doing better today friend
@@TylerAphex93 Thank you both. Some good food and sleep always help.
Thanks ^^ Good sleep is one of the most important things.
The only way out of hell is through it.
We're all gonna make it.
That first "hallelujah" sent shivers throughout my body and started the waterworks. Gura has such an amazing voice, thank you for the edit.
Omg same here!
You pissed yourself?
We got this buddy
@@UCvow2TUIH0d2Ax2vik9ILzg Yes, but that was unrelated.
@@Kurimi13 Hell yea bro, thanks.
2:25 that one Hallelujah 🙏🏻
Amen
Literally heavenly
It's so beautiful I almost teared up
This is the type of song Gura excels at, acoustic and relaxing songs where her airy vocals really stand out, especially since she's good at conveying emotion through her singing. When it comes to more upbeat songs or ones with powerful vocals, she still does great but she's outclassed by many other members, Irys and Izuru for example. There's a reason she covers a lot of acoustic versions. Keep in mind this is all just her natural talent and not professional training, so to perform like this and live nonetheless is really impressive. She's definitely one of my favorite singers in Hololive/Holostars
Not gona lie, I think she is the best singer in the company
Watch Marine too, I think Marine and Gura are tied to be the best in HoloLive. 1) Marine/Gura 2) Suisei
@@Say0cean i disagree i love marine singing as well but god damn have you heard Kanata shes bloody amazing, especially with tone control (which i think gura isnt as good at) plus kanatas still great with her hearing problems , and then theres towa who is great as well and watame is a singing machine, gura is great at singing but she isnt the best i think
Towa good too but she need to cover more songs
For me it's Suisei, Calliope, Marine, Gura, and then Towa
Do not forget Watame. And Polka may be "haha wacky clown" but her voice is damn versatile
I’ve heard there was a secret chord
(この世には秘密のコードがあると聞いたことがある)
That David played and it pleased the Lord
(それはダビデが奏でたもので、主を微笑ませた)
But you don’t really care for music, do you?
(でも、皆そこまでこの音楽に繊細ではない、そうだろ)
Well it goes like this:
(そのコードはこういう風に刻む)
The fourth, the fifth, the minor fall and the major lift
(4度、そして5度の和音、短調で下げて長調で上げていく)
The baffled king composing Hallelujah
(困惑しながら王は、主を讃える曲を作ったのである)
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah
(ハレルヤ、主に感謝し、喜びと賛美を)
Well your faith was strong but you needed proof
(君の信仰心は篤い、だがその証を欲した)
You saw her bathing on the roof
(君は屋根の上で入浴する女を見かけた)
Her beauty and the moonlight overthrew you
(彼女の美しさと月明かりに照らされる姿に君は誘惑された)
She tied you to a kitchen chair
(彼女は君をキッチンの椅子に縛りつけると)
She broke your throne and she cut your hair
(王座を破壊し、君の髪を切った)
And from your lips she drew the Hallelujah
(それから君の唇から主を讃える言葉を導き出したのである)
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah
(ハレルヤ、主に感謝し、喜びと賛美を)
Well, baby, I’ve been here before
(ベイビー、私は以前ここに来たことがある)
I’ve seen this room and I’ve walked this floor (you know)
(この部屋も見たことがあるし、この床も歩いたことがあるんだ)
I used to live alone before I knew you
(君と知り会う前は、私はずっと一人で住んでいたのだ)
And I’ve seen your flag on the marble arch
(マーブルアーチの上で君が旗を掲げるのを見た)
And love is not a victory march
(しかし、愛は勝利を見せびらかせるようなものではない)
It’s a cold and it’s a broken Hallelujah
(愛は冷たく脆いモノなのだ、だからこそ救いを求め主を讃えるのだ)
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah
(ハレルヤ、主に感謝し、喜びと賛美を)
Well, there was a time when you let me know
(そういえば、君に教えられた時があった)
What’s really going on below
(目下で本当は何が起こっているのかを)
But now you never show that to me, do you?
(だが、もう君は私の前に姿を現さなくなった、違うかい)
And remember when I moved in you
(私が喜びを覚えた時のことを思い出させ)
And the holy dove was moving too
(聖なる鳩は飛び立ち)
And every breath we drew was Hallelujah
(私たちから出た息吹すべては神を讃えるものだったのである)
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah
(ハレルヤ、主に感謝し、喜びと賛美を)
Maybe there’s a God above
(主は我々の真上におられるのかもしれない)
But all I’ve ever learned from love
(しかし、私がこれまで愛から学んできたものというのは)
Was how to shoot somebody who outdrew you
(君よりも銃を抜くのが早い者をいかに早く撃ち殺す方法だった)
And it’s not a cry that you hear at night
(君が夜に聞いたのは、誰かのすすり泣く声ではない)
It’s not somebody who’s seen the light
(それは光を見たものではないのだ)
It’s a cold and it’s a broken Hallelujah
(それは冷たく脆いモノだ、だからこそ救いを求め主を讃えるのだ)
Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah
(ハレルヤ、主に感謝し、喜びと賛美を)
nice translated lyrics tskr
A-llahu akbar
Not only did she kill this cover, but she also actually sang how the song was structured which is what a lot of covers seem to miss. Jesus christ
Edit: For anyone curious, search up Tantacrul’s video of Hallelujah. Interesting stuff! And it makes this cover even better I think.
You saw the video too huh
Asper Yep xD
Srsly. So many covers ruin the song by just jumbling stuff around adding useless ornamentation while completely destroying what made the original work so well. The original has that gentle build up in both pitch and volume spread over a verse and then gently lowers things back to where they started. That's IMO a more integral part of the song than the lyrics, really.
edit: omg, just watched that Tentacrul video and he said exactly what I was trying to say, but said it WAY better.
I wouldnt always say ruin, many artists just sing differently. 🤷♂️
@@arandomtechpriest5492 if they sing it in a way that departs from the original in a way that does not build or improve on it but instead detracts from many peoples enjoyment of it I think that classifies as ruining
oh my god I need her to do an official cover of this so bad
The angel was not in the sky, but in the deep sea of mother.
Thank you so much for this, I've wanted to hear it uninterrupted ever since she did it
"... I used to live alone before I knew you"
- Coco to Kanatan, probably
I went to see Leonard Cohen in Copenhagen, som 12 years ago. He himself wouldve been proud of Guras rendition.
This isn't an easy song to pull off. She did a fantastic job!
Ngl, I cried. Soul music really hits the mark.
I really hope Gura focus more on the singing side like suisei. She has sooo much potential and it'll be waste if she isnt at least start a music career.
Yea she should start with a few original songs. I only see her doing covers so far
@@shuysnoopy covers are fine too. She only has 2 cover so far and its all collab song
@@sseellaaa5954 it's actually 3. With Matsuri, Kiara and with HoloMyth.
...Gura's literally signed to a wildly successful idol company that uses 3D body-tracking technology for live music shows worldwide. They have million-view tracks on RUclips, a #1 hit on iTunes, they sell albums and merchandise and they apparently plan to branch out even further. *Gura **_has_** a music career.*
@@Dorian-_-Gray now that you said it.. lmao you are right! Oof thought they were comedian for a sec there. Welp it just a matter of time i guess.
The editing on this is masterful!
thank you! I really enjoy it so its nice to have projects like this from time to time
what editing lmao
@@Deses I think he's done something to the audio. In the original, Gura talked in the middle and he's removed that, and maybe some more minor edits.
@@Deses go listen to the original version and find out
@@Deses lMaO
such a beautiful voice!! Thank you for putting it together.
I had the easy job go support our shark for being so talented 😁
Sometimes we all need a precious little shark to sing to us when we're feeling low
I loved her cute scuffed ukelele karaoke stream, but thanks for this edit!!
씨발 음색에 미칠거같아
What makes this even more amazing is that Gura is singing this in her “Gura” voice so for her to sound so amazing in such a high pitch is impressive
so, never actually listened to the lyrics beyond the chorus until now, I did not know it was such a lewd song. Also Gura is an angel.
as the wise men have quoted "It's only Lewd if you think it's Lewd"
Leonard Cohen, the man who wrote the song, said it was about a relationship that had lost its romance, so yeah, slightly lewdish.
Never saw watchmen?
@@reka10 actually I haven't, I've heard mixed reactions to it.
Leonard Cohen if you want the original
this was one of my brothers favorite songs before he died thank you this just made my night one hundred times better
Obviously we all think different about Gura's voice and how she measures in hololive as a singer, but some of us connect with her feelings. She's feeling the song and with her voice I can feel her as well. This is the best version I've ever heard of this song.
A blessing from the lord
Gura is capable of so much with her amazing voice. I think Reflect is a banger but this cover of Hallelujah proves she can do so much more. She could easily tackle high notes like the ones in Moona's original song. Imagine her covering(just some songs off the top of my head) Oh Holy Night, or the bridge(after 2nd chorus) in Creep(both Calli and Ame covered creep, but uh... didn't sing the bridge).
While the Reflect is good, it doesn’t bring out her unique voice and talent. I’m really frustrated sometime that Hololive doesn’t realize her real talent and let her have a original song that suits her more. People say that Gura is not on the same level as Suisei in singing is dead wrong. Because all of the songs she sang as official cover and original are idols song which Suisei absolutely excels at. Gura are more acoustic songs and lighter songs. And I can say that she is on the same level as Suisei in term of singing, which is also why she earns that 3M+ subs as well.
this gave me goosebumps and i cried a bit, im blessed to hear an angelic voice
i love Gura so much and i always will
Man, mad respect to the person made this, this is god tier quality for me.
So, this is me after my keyboard got replaced because of all the tears. All I wanted to say is thank you.
finally a girl that doesn't shift to a higher octave on every last hallelujah lol
ok this is my favorite Gura cover so far
That moment when your favorite internet gremlin-turned-shark is an actual idol with the voice of an angel.
That was an incredible cover. Her voice is angelic.
Gura singing this song calms me down and when I’m uncomfortable I listen to this damn thank your Hololive they literally saved my life
Man it always gets me as an adult realising what this song is really about lol, I remember a mate singing this at our graduation in the church years back and thought it was such a holy song lmao
This video doesnt have a lot of comments because there are no words to describe how....
.
.
. Beautiful this is UvU
Please,please Cover, let Gura make an original or cover album, especially for slow beautiful music like this. Her voice is too amazing.
Holy cow, that run she does at the end
Listening to Gura makes me wanna be wholesome everyday
The emoji fits so perfect that I didn't realize after a several minutes
Her high notes just hit so damn hard in me feels. Also, thanks soooooo much for the blessed edit
she is indeed an angel
coming from a Christian, i do appreciate this on a very high level. just wonderful
It’s a Jewish song
@@jeremygeller9145 Christ was a Jew, what is your point?
@@boof-7599 Christ was a mistake
@Blonde Maquia laughing at your own joke doesn’t make it funny
Absolutely agree
That's a lovely, lovely voice
Man I'm gonna cry bruh
OUR COMEDY SHARK ISN’T SUPPOSED TO BE THIS BEAUTIFUL!
I want her to sing that on my funeral🦈🔱💙
Voice of an angel. So good.
I have depression, insomnia and I’m in recovery. Gura helps me more than she knows ☺️
Her voice makes the whiskey go down easy.
I’m glad I’m not the only one who defaults to the Wainwright version and not the original. Makes it awkward to sing with others when I go “‘Maybe I’ve been here before,” and they go “I tried my best it wasn’t much.”
I will never listen to anything that beautiful ever again ❤️💕💞💕💞💕💞💕💞💕💞💕
Beautiful! Just Beautiful!
thanks so much, i'd been hoping for an edit like this!
Glad you like it!
Gura has such a beautiful singing voice
I knew it was a bad idea to listen to this right now, but I just couldn't myself.
It took Gura to perfect Leonard Cohen's great song
I cry every time
I'm crying. This is so beautiful
This gave me goosebumps
that is so beautiful
I heard there was a secret chord
That David played and it pleased the Lord
But you don't really care for music, do you?
Well it goes like this the fourth, the fifth
The minor fall and the major lift
The baffled king composing Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Well your faith was strong but you needed proof
You saw her bathing on the roof
Her beauty and the moonlight overthrew you
She tied you to her kitchen chair
She broke your throne and she cut your hair
And from your lips, she drew the Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Baby, I've been here before
I've seen this room and I've walked this floor
You know, I used to live alone before I knew you
And I've seen your flag on the marble arch
And Love is not a victory march
It's a cold and it's a broken Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Well, there was a time when you let me know
What's really going on below
But now you never show that to me, do you?
But remember, when I moved in you
And the holy dove was moving too
And every breath, we drew was Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Maybe there's a God above
But, all I've ever learned from love
Was how to shoot somebody who outdrew you?
And it's not a cry, that you hear at night
It's not somebody, who's seen the light
It's a cold and it's a broken Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah, Driver's License and Skyfall are the top 3 best Gura covers so far imo
Give her "Crazy" cover a listen too. It's highly underrated
' fly me to the moon' ' ride on time' and 'believer' is my best 3 of her cover song.
"when I'm gone" too
Beautiful. This is why she wins best waifu here.
I need a 1 hour version of this. 😍😍😍😍😍😍😍
She sounds so cute singing this. I love it.
the best way about Gura is, she knows what song could relate to all of us.
don't get me wrong I am ID myself, but ID gens are so deep in jp songs.
I don't know what they are singing about.
This is beautiful. Thank you
I love this but the thumbnail is breaking the immersion in a good way
Can't lie I feel soo piece full when hear she sing this song
If there's a bad cover of this song, I've never heard it. This is one of the best ones I've heard though!
Never would have thought this actually would be good
„Your faith is strong..“
But now Depression is stronger. Thank you for this beautiful masterpiece.
I didnt want to cry today, thank you no thank you
all ima say is amazing
She’s the best singer in Hololive hands down, I know marine is a great singer but gura tops it for me.
Padre nuestro que estas en el cielo...
Gura singing just gives me an emotion I never knew before
Not how I expected to be remembering that 1 episode of Scrubs today.
Peace brothers...
praise the lord. i kneel.
Beautiful song
Holy shit Gura this is beautiful
Having a really shit day, thank you for this.
Shit days will pass, our shark is forever 💙
Me at the first seconds: Oh Holy Heavens, this will be great !
Dear god.
This girl has a golden voice !
You must be joking, Gura's the best singer! I'm finally subscribing.
The demons fall his knees to hear the voice of an angel singing
We're all blessed. Thank you
Beautiful
DORIME 🙏
Coco 😭😭😭😭😭😭😭
You've broken me Gura
Very lovely song and lovely voice!
thanks for the good work dude! 👍
i'm looking for this.
Damn, the cat shark can sing!
I am blessed ..
1:20 wow
This swamp is turning into an ocean.