切り抜き＆翻訳感謝です！Ukiの「お前の家知ってるからな」と最後のAlbanの爆音Thank you!!!で笑いました 1:25 ご存じの上で訳されてたらすみません、"you gave me the Blue Balls"はNSFWな意味のスラングとして"Blue Balls(お預け)"を食らったみたいなことかもしれません😂
Thank you for the JP translation! Just want to add a few unseiso information. 0:39 Fu chan: You got that barbed cat boy tongue, don't you? (Barbed means the pointy/stinging things on cat's tongue) 0:45 Fu chan: I like it rough 2:25 What Fu chan means is much more worse. Cumming have the same pronunciation with coming. It's extremely unseiso. That's why Alban said he didn't mean like that.
I agree; 2:25 subtitles are not really implying what he actually said. Also want to add to this; when Enna and Mika say "Thanks Dad", it's not really same meaning as 「ダディー」, more like 「お父さん」 because they want the image to be even worse than "Daddy", lol. But thank you for the JP translation! You're so fast! :)
Is it me or Alban-kun REALLY like to flirt with fuu-kun a lot when Uki isn't around or if he's in the chat? Bc I feel like Alban just like to see Uki mad lolol
Alban, I as under the impression that he was a just cute Phantom Thief... But, he might be tainted by double male shippers! （日本語にするとこう！） アルバーン、君はただあざとかわいい怪盗だと思ってたのに... だが、二人の腐男子（無論、ふーちゃんと浮奇）に毒されたのかもしれない！
デビュー配信以来の『Legatus』(イケボtskr)登場でめっちゃ嬉しいけど……Daddyはちょっと…w も～～！浮奇は一体誰のものになりたいんだよ！！ww浮奇1人でCPタグが10個もあるそうじゃないか！w Sonnyに手ェ出しておいて、自分はというとFulgurへの独占欲つよつよでAlbanにチャットでキレ散らかすとかwぶっちゃけ面白いから嫌いじゃないけどさw SonnyはSonnyで、Yugoに「(Albanか浮奇か)はっきりしろよ！」って言われてタジタジだったけどww Alban「You come onn my property I come on yours」 Fulgur「I don't want to hear about what you're c**ming on Albanyan」 Alban「N”O”O”O”O”！！www」 英語の勉強になｒ……ならねぇよ！！ww……Noctyxのイギリス組も大概ヒドイ…wwイギリス人ってみんなこうなの？！(偏見) 切り抜き・編集・翻訳ありがとうございます！！
少々訳の間違いやスラングなどをコメントで教えてくださった方がいたので補足点になります💦申し訳ありません🙇♀️
0:29 くらえエナー、気に入ってくれよ
0:39 猫舌と訳しましたが実際にはbarbedと言っているため棘のある(ザラザラしてる？)のような表現が含まれています
1:06 エナーとミカの言うdadは"Daddy"の意味よりは父親という意味で使っている
1:25 Blue ballsはスラングでお預けをくらったの意味
2:25 ふぅちゃんの言うcomingはスラングである"Cumming"=イキそうの意味で使っている
Keep up the good work! I hope you don’t feel discouraged with some mistakes. We all learn something new everyday!😊
もう終始アルバーン狂っててめっちゃ笑うwww
3:10 怒ってんのにアルバにゃん呼びなの笑うかわいい
想像以上に音割れブチギレボイスで声出た
無限リピート待ったなしw
ふーちゃん、どんなに怒っててもアルバーンのことあるばにゃんって呼ぶんだね…かわいいね…
3:02従順かと思いきや少しでも長くダディでいてほしいがためにあっさり裏切るアルバニャン、あまりにも欲望に忠実な限界オタクすぎて草
君が僕のものに手を出すなら
僕は君のものに手を出す
ってところの流れが最高に刺さった…
可愛い顔してそんな宣告を
躊躇いもなくするアルバーン…さすが怪盗…
そしてこの時のふーちゃん
浮奇側じゃなくて
アルバーン側にのるあたりが
冷温対応ギャップすぎて天才を感じる
翻訳切り抜きありがとうございます！
2:21
マジでミカさん天才すぎて拝める
浮奇もちゃんと見てるの流石だしてぇてぇ…
オレンジ組が赤組に発情してるのほんと草
こんなに圧の強い「命令して！！」初めて聞いたよ……
最後の渾身の「Thank you!!!!!!!」が最高すぎたwww
「僕のものに手を出すから...」のくだりほんと完璧すぎて笑う。マイクラでの伏線回収がここで来るとはw
3:11アルバニャンの言い方ロックwww
赤とオレンジの組み合わせはdaddyでsusになる法則があるの？ww
3:06 ENNAのどさくさ紛れてのやけくそUNO好き
1:28僕のことわからせて！！って自らわからせを強く希望してるの草
こんなに叫んでるふーちゃん見たことないww色んなふーちゃんが見れて凄く楽しかったです( ⸝⸝¯ ¯⸝⸝ )
嫉妬するukiくんがかわいいすぎるw
誰に嫉妬してるんですか…??
住所知ってるんだからなのガチ感があまりにも草
2:18 A come on Bで、AがBに手を出すとか誘惑するみたいな意味があるんですねまたひとつ賢くなりましたﾆｺﾘ、、、素敵な切り抜きありがとうございますとてもｴｯｯｯｯｯｯ
アルバーンが実際言ったのは"come on my property"で、「俺の領域に足を踏み入れるようならこっちも遠慮なくやってもらうよ」みたいな意味です
A come on Bだとちょっとアレな意味になりますww
てっきり顔○をオブラートに包んで表現してるんだと思ってました… なんかすんません…
このあとでしっかりサニーとユーゴに甘やかされてるので浮奇のアフターケアが万全なとこまで含めて最高に完璧な流れだった😌
翻訳編集ありがとうございます😊🙏
ファンサをここでやってくれるのが嬉しい…
かっこいいフーちゃんだ…
お前の住んでるとこ知ってるからな、で毎回耐えられなくなるwwww最高な切り抜き翻訳ありがとうございます。
Alban終始テンション高くて楽しそうでなによりですな
浮奇キレてるけどアルバーンのメンシ入ってるの草
怒り狂うUkiが脳裏に浮かぶwww
切り抜き＆翻訳感謝です！Ukiの「お前の家知ってるからな」と最後のAlbanの爆音Thank you!!!で笑いました
1:25 ご存じの上で訳されてたらすみません、"you gave me the Blue Balls"はNSFWな意味のスラングとして"Blue Balls(お預け)"を食らったみたいなことかもしれません😂
教えてくださりありがとうございます…！この部分スラングだとは気づかず訳してしまったので大変助かります🙇♀️ありがとうございます！
実際下ネタもっとあるんよw
You come on my property, I come on yoursのあとふーちゃんのI don't want to know what you are c**ing on もNSFWな意味です、だからアルバーンがNOっと叫んてるw
Noctyxの恋愛(？)関係こじらせすぎやろwww
日本の昼ドラよりドロドロしてるがwww
ふーちゃん怒ってんのにあるばにゃんなのかわいすぎるだろwwwwww
切り抜きありがとうございます〜!!
とっても仕事がお早い…たすかる…
ふーちゃんの可愛いﾆｬを引き出してくれたアルバニャンに感謝しかない😇
猫舌を上手に使えることができるんだ？？
おいおい、アルバニャン、それは……大変えっっっ……
最後のアルバーンのTHANK you‼︎‼︎ で吹き出した www
こんなアルバニャンが大好きだ！！！！
僕のもの(サニー)……？？？？👀👀
浮奇くん独占欲高めTSKR☺️休暇から戻ってきたら浮奇くん凄そうだなぁ〜笑
切り抜きありがとうございます！！
アルバニャンの限界突破「Thank you!!!!!!!!!!!!!」が聞けました🤣🤣🤣🤣🤣
最後のThank you!!!!!!!!!!!!!が好きすぎる
お前の住んでるところ知ってるからな、が最高に草生えた
浮奇だってかなりの浮気性に見えるのに普段一途なフォルガーが他所行くのは許せないのかしら？笑笑
ここ見たかった箇所！！
切り抜きありがとうございます！！！！
Daddy Legatus oh sayangku... ❤💓💓💓
超クソ限界ボイスのthankyou!!勢いヤバwww🤣😂🤣
2:20
2:37やかんのお湯わいてる音してる笑笑笑
このUNOずっと面白かった(笑)
切り抜きと翻訳いつもありがとうございます😊
コメ欄の皆さんもありがとうございます！
アルバーンくんのサービス精神？とテンションの高さめっちゃ面白かったです、さすが27点😊
浮奇くんのタイミング神だしふーちゃんも素敵でした！
一番好きなのはエナーちゃんのセクハラで刑務所行きだねです！😊
もちろんミカちゃんはGOD!!!!
「ﾊｧ ﾊｧ」「daddy」・・ん・・？前にも似たようなの聞いた気が・・
FoxAku……うっ頭が
Ukiが怒った😂😆😆😆
前半のアルバーンM属性高くてカオス
最後の最後まで面白すぎたwwww
みんなにThank you!!!!!!!だよ！！(笑)
浮奇がバリッバリに嫉妬してんのてぇてぇ( ＾ω＾)
早いし丁寧ありがたいです
今回もありがとうございます🫶🏻🫶🏻🫶🏻
Thank you for the JP translation! Just want to add a few unseiso information.
0:39 Fu chan: You got that barbed cat boy tongue, don't you? (Barbed means the pointy/stinging things on cat's tongue)
0:45 Fu chan: I like it rough
2:25 What Fu chan means is much more worse. Cumming have the same pronunciation with coming. It's extremely unseiso. That's why Alban said he didn't mean like that.
I agree; 2:25 subtitles are not really implying what he actually said.
Also want to add to this; when Enna and Mika say "Thanks Dad", it's not really same meaning as 「ダディー」, more like 「お父さん」 because they want the image to be even worse than "Daddy", lol.
But thank you for the JP translation! You're so fast! :)
Thank you so much for all your kindness!
You've been very helpful 🙏
@@kirinukiFuu-chan thank youuuu for making time translating this good moments!
@@kirinukiFuu-chan You're welcome! ❤️
暴走アルバーン好きすぎる
こんなドロドロ劇なのに関わってるのが男性だけなんて😂
「僕はそれ（舌）をうまく使えるよ」！？！？！？
i still love this stresm lmao so unhinged
感謝感謝感謝🫂
最後のthankyou!!の音がすごく阪口大助さんに似てる
翻訳ありがとうございます。
0:29 すみませんf*ckin take it,Enna. I hope you like it(喰らえエナ、気に入ってくれよ) って言ってます
誤訳してしまいすみません…！教えてくださりありがとうございます🙇♀️
ここの切り抜き待ってましたありがとうございます🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏✨✨✨✨✨✨tsk...
イカれてるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
このdaddyって流れどっかで……🤔
💡😮.｡oO（🦊）
もうにじenボーイズ何角関係なの？笑
100くらい言ってんじゃない？？tskr🙏🙏
おぉう……
なんだろ、ド変態の下僕になっちゃってるわぁ……笑
浮奇可愛いｯｯｯｯ
お待ちしていました、BIG TSKR
嫉妬tskr
アルバーwwwwwwwンwwwwwww
終始様子おかしいのほんと笑うwwwwwww
このままだと…アルバーンが浮奇に夜道で刺される…っ！！wwwwwww
3:10
💡
Is it me or Alban-kun REALLY like to flirt with fuu-kun a lot when Uki isn't around or if he's in the chat?
Bc I feel like Alban just like to see Uki mad lolol
Alban, I as under the impression that he was a just cute Phantom Thief...
But, he might be tainted by double male shippers!
（日本語にするとこう！）
アルバーン、君はただあざとかわいい怪盗だと思ってたのに...
だが、二人の腐男子（無論、ふーちゃんと浮奇）に毒されたのかもしれない！
He literally has the lowest rice purity scores ಥ‿ಥ
サニーが嫉妬するんじゃない？
Legatustskr
😭👍
uki wants to kill Albin 😭😭
デビュー配信以来の『Legatus』(イケボtskr)登場でめっちゃ嬉しいけど……Daddyはちょっと…w
も～～！浮奇は一体誰のものになりたいんだよ！！ww浮奇1人でCPタグが10個もあるそうじゃないか！w
Sonnyに手ェ出しておいて、自分はというとFulgurへの独占欲つよつよでAlbanにチャットでキレ散らかすとかwぶっちゃけ面白いから嫌いじゃないけどさw
SonnyはSonnyで、Yugoに「(Albanか浮奇か)はっきりしろよ！」って言われてタジタジだったけどww
Alban「You come onn my property I come on yours」 Fulgur「I don't want to hear about what you're c**ming on Albanyan」
Alban「N”O”O”O”O”！！www」
英語の勉強になｒ……ならねぇよ！！ww……Noctyxのイギリス組も大概ヒドイ…wwイギリス人ってみんなこうなの？！(偏見)
切り抜き・編集・翻訳ありがとうございます！！
1:28僕のことわからせて！！って自らわからせを強く希望してるの草