(HQ!) ANGELS DON'T KILL, Children Of Bodom (subt. español)
HTML-код
- Опубликовано: 9 ноя 2008
- Angels Don't Kill
CHILDREN OF BODOM
DVD Chaos Ridden Years (Estocolmo)
P.D. La tipografía de los subtítulos es la misma que aparece en el logo de Children Of Bodom, como ya sabréis. La que he usado es la llamada "Civitype", supongo que la podréis encontrar gratuitamente por Internet como hice yo. 
Видеоклипы
Jajaja, muchas gracias a todos, me halaga que os guste. En cuanto tenga tiempo me pongo con otro de Children xD
Saludos
mames!, anoche los vi en Guadalajara y son lo mejor que he escuchado aún con las fallas técnicas que hubo el concierto fue fenomenal, simplemente Children!
me encanta este grupo por que en vivo suenan tan bien como en estudio, no se equivocan en nada!
Yo tuve el grandisimo placer de verlos en España, en el Monster of Rock en Zaragoza hace dos veranos creo y fueron brutales. Ademas actuaron con Dream Theather, Ozzy, Slayer... y otros grandes grupos.
Brutales sencillamente
si habré visto cientos de veces este DVD, es sublime!
aguante children of bodom, cuando los escucho, me hacen viajar a mi imaginacion lml
Esta cancion la rompio es Buenos Aires ♥
NO!!! Yet again... It feels SO COLD, yet I won´t turn back.... I´LL DIE ALONE...
xvr uno de mis mejores grupos
De las mejores ediciones que he visto en una canción de RUclips lml
esta elegante el video!!!!! C.O.B mejor banda!!!
afilados dolores se clavan en mi corazon.
con esta canción los conocí aguante CoB, el solo sublime.
Para que mas video que este... La version Live es genial y tiene un excelente sonido... para mi es mas que suficiente... lml (o.o) lml
tiene demasiado sentido video gracias x subirla con subtitulos ..!!
Por suerte sobrios suenan igual que a los discos pero en youtube hay un video en vivo en Seoul y seguro que se tomaron todo el whysky en el camarin antes de tocar.
excelente!!!!!!! una obra maestra esta cancion
This is the song who gives me the strength to get over that bitch :D
+Harold Bodom im in your situation right now jeje..
que preciosaa
me encanta oirlos con mis auriculares al 200% yeaahh!!
mi rola favorita!! :D y si, porque diablos no tiene video!! u.u
Son realmente chingones...
4:06 Corre Alexy, corre! jajajaja me meo, cada vez que lo veo me hace mas gracia xD
noooooooo!!! yehaa se rifa la musica me late este grupo bueno esta rola en particular me late
children los mejores
Gran Calidad Del Vídeo Muy Bueno Viva El Metal
Gracias por subtitular este excelente tema
uno de mis preferidos de COB
esta balada/medio tiempo es una obra de arte ;)
(yo empecé a subtitular algunas canciones de sonata por si queres checkear :D)
Qué afortunada tu hermana ^^ Yo aún espero a verles en directo, ojalá el año que viene se pasen por España. Una vez en una entrevista comentaron que España les encantaba xD
Saludos
Este tema es una maravilla.
En vivo suena a balada ^_^
como mee gusta esta banda y esta cancion
joder como te lo as currado, los subtitulos te han kedado de puta madre, bodom forever!
Que video mas chingon, se noto tu esfuerzo, gran cancion =D
jojo de mis rolas favoritas
saludos
aaaa ta chido el tipo de letra,
gran trabajo con el video
\m/
... they're fucking awesome.
I wanna go to their next concert here in Italy, damn it!!!!
They're the best!!!!
wooow demasiado buena la cancion y la traduccion! ademas con HQ! ='D gracias! sigue subiendo mas videos traducidos =D! lastima q no me pueda suscribir otra vez xP 5/5 =)
@GermanFerrer1: a la derecha, en el cuadro de información del vídeo tienes el nombre de la tipografía de los subtítulos. En todo caso, es la "Civitype". =)
omfg i love that song!
gracias por la traduccion!!!
gracias por la traduccion esta muy buena
Me hace sentir frio el solo escuchar esta cancion
oo see una de mis canciones favorita seeeeeeeee
I wish I could be there :'( This must have been EPIC
leyendo la letra en español me doy cuenta que es algo muy profundo…
Yeaahhh kick ass song! Buen video y traduccion va que vuela a mis favoritos! Arriba COB Yeah
Muy buena calidad de video! l letra esta bastante buena!
muy buena banda!
excelente gracias por subirlo xD
La hòstia!! Brutal!!!!
@laloOoHardy : buenas, pues es la "Civitype", lo tienes en el cuadro de información del vídeo, a la derecha. ¡Gracias!.
Jajaja mi casa también está disponible xD Sobre todo para Janne =) Sería una pasada pasar una noche de esas locas con ellos xD
oye muy buen video me agrado además q los subtitulos los pusiste con la letra de la banda o bueno las q ellos usan
UNA MASAAAAAAAA
omfg!!
te quedo so fknin amazing!! ell videoo :O
XD
dee donde sacaste la letra? omg!
meee enkanto! *¬*
BODOM FOREVER!!! |..|,
Exelente.
@psycoyeyo: Para éste en concreto usé el CyberLink Power Director, pero últimamente me decanto más por el Sony Vegas... ;) ¡Un saludo!
good album band, fucking outstanding live one \m/
thanks for the upload :D
B-E-A FUCKIN-UTIFUL!
That about sums it up.
dude, uve missed out on someting... the whole concept behgind bodom is "EPIC!!!!! \m/" :P
Buena cancion.
3:16 cool Cob forever
excelente videooo!
oigo pisadas que se acercan y me veo a mi misma morir lentamente
afilados dolores se clavan en mi corazon despacio.. haciendome pedazos
goooooooooddddddddd
true music
@x6tence4ever gracias amigo, enserio ke si me sirvio tu ayuda.
suerte y saludos!
oooh csm la raja la cancion wn
unos de mis favoritos de cob
AGUANTE EL METAL MIERDA \m/ :D
dude , u fuking rock !!!! nice quality , keep up the good vids !! COB FTW !!!!!!
@MeTalGNiKe: Creo que lo que quieres es instalar la fuente tipográfica, ¿no?. Sólo has de copiar el archivo de la fuente en la carpeta "Fonts" de Windows. Una vez así instalada puedes usarla en el CyberLink, en el Virtual DubMod... incluso para textos en Word. ¡Un saludo!
@mithra665 Esta cancion habla sobre un heroinómano que está agonizando asi que...
Angeles=Heroína
the writing is fuckin sexy. COB=godlyness
exellent
PERKELEEEE!FINNISH GODS!
yeah
Vengan a Argentina lpm !!!
A como me pega esta rila jeje
Digo lo mismo que 1811kakashi:que esta muy buena.
ohh yo tambien los vi ayer ahaha el 14 ahah
wa!! me toco asta delante y enmedio n.n
orgasmooo ahahah!!
good
@psycoyeyo te recomiendo el AVS Video Editor
Una pequeña observación, se que las canciones son jodidas de traducir, y son rebuscadas algunas palabras. Pero me parece que cuando dice "Rip out my heart" habla de scarle el corazón, no de desgarrarlo =). Por eso dice "to show me how black it is" sería algo como "me arrancaste el corazón para mostrarme cuan negro es" o "que negro es" =).
@vampyriazillah DE HECHO SI ES PARA UNA MUJER !, cuando te me apareciste como angel metiendote en mi camino podrias haber matado el dolor en mi caorzan pero es por eso que LOS ANGELES NO MATAN !
@Link572 You are right, it must be: No eres buena
muy buen video y chidisima letra unas d mis favoritas junto con everytime i die lo unico q no m gusto es lo q pusistes en un principio pero bueno d ahi todo perfecto
children son bestiales insuperables me podrias decir cual es el tipo de letra que as usado en el video?
jesus christ. Fucking good
x6tence4ever gracias por la informacion, y disculpa ke te vuelva a molestar, pero me descargue el programa, solo ke.... ahora como le agrego la tipografia de civitype? espero me puedas ayudar
saludos!
Spanish =)
Greetings!
anyone has tab for keyboard at the beginning of song? Janne Wirman changed it and i think its much better
i would kill to be in this band
doesn't "De nuevo" mean again..? I'm not sure but he put it as the subtitle for "You're no good"
3:39 iron maiden-mother russia :)
alguien me puede decir porque la mejor cancion de cob no tiene video >.
@JimmyJimmyJaymz
Fail at being pissed off, XD
@MeTalGNiKe: Échale un vistazo a mi canal, en la descripción comento los programas que suelo usar para hacer las ediciones de vídeos. ¡Un saludo!
@JimmyJimmyJaymz: It's HQ, not HD, so...
No es 100% correcta la letra pero no se pierde el sentido en ninguna frase, asi que esta bien
mierda que suerte que tengo para los que hablan en español alexi laiho es mi primo y lo veo casi todos los diassssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss y me presta su guitarra lastima que yo soy bajista
en donde conseguiste el diseño de la letra para los subtitulos??
mi rola
oks =)
How come when I go to see any of the like Norwegian bands or German bands....there are never any English subtitles? Yet, Spanish is always on the English videos? It's stupid and unfair.