Поэтика “Цвета граната” Параджанова \\ Левон Абрамян

Лекция посвящена поэтике творчества Параджанова - его вышедшим и невышедшим фильмам, коллажам и эпизодам из жизни. Более пристальное внимание уделяется фильму «Цвет граната», в котором Левон Абрамян снялся в нескольких эпизодах и поэтому знаком с внутренней кухней создания картины. Лектор рассказывает, как Параджанов визуализирует поэзию Саят-Новы, поэта и ашуга (барда) XVIII века, выстраивая новый тип поэтического кино с использованием визуальных рифм и повторов. Левон Абрамян рассказывает об истоках и тенденциях развития художественного творчества Параджанова, его понимании этнографии, канона и импровизации, приемах построения и преобразования образов.
Левон Абрамян - культурный антрополог, заведующий отделом этнологии современности Института археологии и этнографии Национальной АН Армении.
____
Դասախոսությունը նվիրված է Փարաջանովի ստեղծագործության պոետիկային։ Աբրահամյանը անդրադառնում է Փարաջանովի, ինչպես էկրան բարձրացած, այնպես էլ չթողարկված ֆիլմերին, խոսում է կոլաժներից և արվեստագետի կյանքի դրվագներից՝ հիմնականում կենտրոնանալով «Նռան գույնը» ֆիլմի վրա․ թե ինչպես է Փարաջանովը վիզուալացրել 18-րդ դարի բանաստեղծ և աշուղ Սայաթ-Նովայի պոեզիան՝ կառուցելով բանաստեղծական կինոյի նոր տեսակ՝ օգտագործելով տեսողական հանգեր և կրկնություններ։ Վերջինիս ստեղծման, նկարահանման մանրամասներին հեղինակը բավականին ծանոթ է, քանի որ ինքը նույնպես նկարահանվել է ֆիլմի մի քանի դրվագներում։ Քննարկվում է նաև Փարաջանովի գեղարվեստական ստեղծագործությունների զարգացման ակունքներն ու միտումները, նրա՝ ազգագրության, կինոյի և իմպրովիզացիայի ըմբռնումը, ինչպես նաև պատկերների կառուցման և փոխակերպման մեթոդները։
Լևոն Աբրահամյանը մշակութային մարդաբան է, Հայաստանի ԳԱԱ Հնագիտության և ազգագրության ինստիտուտի Արդիականության ազգաբանության բաժնի վարիչը։
___
Levon Abrahamian discusses the poetics of Parajanov’s creativity - his realized and unrealized films, collages, and life episodes, mainly focusing on the film “The Color of Pomegranates”, in which the author acted in a few episodes and is therefore familiar with some of the inner sides of its creation. He shows how Parajanov visualizes the poetry of the 18th-century poet and ashugh (bard) Sayat-Nova, building a new type of poetic cinema, using visual rhymes and repetitions. The lecturer discusses the sources and tendencies of the development of Parajanov’s artistic works, his understanding of ethnography, canon and improvisation, methods of constructing and transforming images.
Levon Abrahamian, cultural anthropologist, and head of the department of Contemporary Anthropological Studies at the Institute of Archeology and Ethnography of the National Academy of Sciences of Armenia.
_____
“EUSP center for international education" foundation (E-Center)
Address: 31/4 Charents str. 0025, Yerevan, Armenia
Tel: [phone]
E-mail: [e-mail]
Website: www.ecenter.am

[@margaritagabrielyan6602]

Спасибо за раз'яснение и понимание философии Параджанова.

[@alisalegato]

Спасибо , за интересный эксклюзивный рассказ

[@anaitk5471]

❤️❤️❤️

[@knarotchka]

👏👏👏