Uyghur folk song - Ayding Kéche (English Subtitles)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 3 окт 2024
  • Song: Moon night (With Turkish subtitle)
    Lyrics: Heytem Huseyin
    Music: Ghiyasidin Barat
    Artist: Dilxumar Shewket
    We share Uyghur folk songs and Uyghur traditional dance.
    You will learn about Uyghur people and enjoy the beauty of Uyghur culture.
    If you’d like to talk, we’d love to hear from you.
    Please don't forget to hit the like button and subscribe to see more!
    يارىم سېنى ئەسلىدىم مەن ھېجران ئىچىدە
    سانسىز يۇلتۇز پىلدىرلىغان ئايدىڭ كېچىدە
    ئىسىڭدىمۇ شۇ ئاق كېچە كۆكتە تۇلۇن ئاي
    گۇيا بىزنى مۇبارەكلەپ ئاچقان خۇش چىراي
    ئاشۇ ئاخشام ئايرىلماسىقا ۋەدىلەشكەن بىز
    گۇۋاھ قىلىپ ئاي يۇلتۇزنى ئەھدىلەشكەن بىز
    سەپەر قىلدىڭ يىراقلارغا قالدىم ياش تۈكۈپ
    ساداقىتىم پاقىتۇرغىنى دىلىمغا پۈكۈپ
    يارىم بىزگە قۇچاق ئاچار ۋىسال چاغلارى
    بىلىنمەيدۇ كىچىلەرنىڭ ئاتقان تاڭلارى
    Yarim séni eslidim men héjran ichide
    Sansiz yultuz pildirlighan ayding kéchide
    Isingdimu shu aq kéche kökte tulun ay
    Guya bizni mubareklep achqan xush chiray
    Ashu axsham ayrilmasiqa wedileshken biz
    Guwah qilip ay yultuzni ehdileshken biz
    Seper qilding yiraqlargha qaldim yash tüküp
    Sadaqitim paqiturghini dilimgha püküp
    Yarim bizge quchaq achar wisal chaghlari
    Bilinmeydu kichilerning atqan tanglari
    ярим сени әслидим мән һеҗран ичидә
    сансиз юлтуз пилдирлиған айдиң кечидә
    исиңдиму шу ақ кечә көктә тулун ай
    гуя бизни мубарәкләп ачқан хуш чирай
    ашу ахшам айрилмасиқа вәдиләшкән биз
    гуваһ қилип ай юлтузни әһдиләшкән биз
    сәпәр қилдиң йирақларға қалдим яш түкүп
    садақитим пақитурғини дилимға пүкүп
    ярим бизгә қучақ ачар висал чағлари
    билинмәйду кичиләрниң атқан таңлари

Комментарии • 83

  • @UyghurBeauty
    @UyghurBeauty  Год назад +5

    English subtitles are now available.

  • @yorukoglu8937
    @yorukoglu8937 3 года назад +30

    Turkiyadan salom Uygur birodarlarga

  • @Алибек-е9р
    @Алибек-е9р 2 года назад +19

    Уйғур қардошлар! Сизга энг яқин миллат Ўзбеклар номидан бу қийин даврдан Аллоҳ инояти ила чиқиб кетишни ва бахтли ва озод келажак қуришингизни тилаб қоламан.Сизларни яхши кўрамиз !

  • @УлугбекЮсупов-и7р
    @УлугбекЮсупов-и7р 3 года назад +14

    Узбеклардан салом.Санъатинг гузал Уйгур кардош.

  • @shuhratrasulov7426
    @shuhratrasulov7426 2 года назад +8

    Juda yahshi musiqa. Ovoz kuchli.

  • @azerbaycanli_bir_ogul
    @azerbaycanli_bir_ogul 2 года назад +18

    Vallahi çoğunu anladım duyunca
    Alt yazı ile bilmediğimi öğrenmiş oldum
    Dilimiz aynı vallahi
    Yaşasın bütün türk dünyası
    Yaşasın doğu Türküstan yaşasın uygur milleti
    🇰🇬🇦🇿🇹🇷🇰🇿🇹🇲🇺🇿

    • @sBushur
      @sBushur 2 года назад +3

      Рəхмəт, Əзəрбəйджан оғлани, жуттиңизда тиничлиқ болсун.

    • @azerbaycanli_bir_ogul
      @azerbaycanli_bir_ogul 2 года назад +2

      @@sBushur 🌹🌹🌹

  • @РОБЕРТДЕНИРО-ь8ъ
    @РОБЕРТДЕНИРО-ь8ъ 3 года назад +50

    Я уверен! Этот стойкий народ ещё удивит нас своей красотой, мудростью и силой воли! Браво! Уйгур баурлар! Кандастарым!

    • @rustamrustam4262
      @rustamrustam4262 3 года назад +1

      Стойкий народ , по отношению к кому ? Вы задайте этот вопрос самому себе , и если возможно ответьте на него здесь .

    • @РОБЕРТДЕНИРО-ь8ъ
      @РОБЕРТДЕНИРО-ь8ъ 3 года назад +11

      @@rustamrustam4262 Хорошо! Как бы нас или Уйгуров не ломали мы вы стоим в любом случае! История Уйгурского народа было много взлётов и падений! Значит где один там и два! И до конца!

  • @bogutevolu
    @bogutevolu 3 года назад +17

    Süper.. Gerçek üstü bir yorum...

  • @axauled2774
    @axauled2774 3 года назад +15

    Қандай әсем керемет әуен!

  • @ahmetyabir7515
    @ahmetyabir7515 2 года назад +7

    ÇOK GÜZEL OLMUŞ.....SELAMLAR TÜRKİYEDEN.......

  • @ruslanturdush3280
    @ruslanturdush3280 3 года назад +13

    I love this song and my Uyghur nation!

  • @ahmadghazvinizadeh6121
    @ahmadghazvinizadeh6121 2 года назад +14

    Uyğur bacılarım və qardaşlarıma salam! Bir gün gələcək ki bu ayrılıq gecəsi keçiriləcək. (atqan tanglari) O səhərdə Türk Türkə qucaq açack! Bəlli deyil o səhər (tanq) nə vaxt gələcək. Bu olar ki Türk Türkdən ayrı qalsın ? Bu Uyğur musiqisinin (naxşası) mənim üçün çox dərin bir mənası var. Gözlərim dolur. Çox sağolun! Azərbaycanın ürəyi də sizi istər ! Bu bir gözəl Sevginin hekayəsidir ! Tanrı Türkü qorusun !

  • @coyotesimplelife2366
    @coyotesimplelife2366 2 года назад +5

    Selam aleikum alahh ,from serbia,tatar,nish,city.power from alah.uigur,turkik,Tatar brothers.

  • @gul.liyev4629
    @gul.liyev4629 3 года назад +14

    MƏN ÇOX SEVDİM UYQUR QIZLARINI, NƏ QƏDƏR İNCƏ,NƏ QƏDƏR ABIRLI,NƏ QƏDƏR GÖZƏLDİRLƏR !!!
    Bakı.

  • @mehmetcanbolat7598
    @mehmetcanbolat7598 Год назад +3

    Alt yazı için çok , çok sağolun.. Selamlar.🌹

  • @МирзалимКасымов
    @МирзалимКасымов 3 года назад +16

    Милая душа до слез спасибо

  • @johnbatten8715
    @johnbatten8715 3 года назад +12

    Beautiful singing, makes my heart float

  • @akmkarim1
    @akmkarim1 3 года назад +12

    Enjoyed this music
    Lots of love ❤️ and respect to this artist
    From Dallas Texas USA

  • @CobanYurdu
    @CobanYurdu 3 года назад +20

    Günlerdir içinden çıkamadım şarkının. Bu nasıl güzel bir makamıdır?

    • @turkkizi1239
      @turkkizi1239 3 года назад +2

      Türkiye Türkçesi:
      yarim seni özledim ben hicran içinde
      sonsuz yildiz parliyan aydin gecede
      hatirliyormusun şu ak geceyi, gökte dolun ay
      güya bizi mubarek eylep açilan hoş çehre
      şu akşam ayrilmamaya yemin eden biz
      şahit edip ay yildizi ahdeten biz
      Sefere gittin uzaklara, kaldim yaş döküp
      sadakatim pak sevgimi gönlüme büküp
      yarim bize kuçak açar birleşme çağlari
      bilinmiyor gecelerin doğan güneşi

    • @CobanYurdu
      @CobanYurdu 3 года назад +1

      Sözleri de harikaymış. Doğa fotolarım: instagram @lifetoros hesabında Beklerim. @@turkkizi1239

    • @sBushur
      @sBushur 2 года назад +1

      Уйгурская песня, не Турецский.

    • @sBushur
      @sBushur 2 года назад +1

      @@turkkizi1239 песня Уйгурская. Уйғурчə нахша - тоғра сөзлəң!!!

  • @akmkarim1
    @akmkarim1 3 года назад +13

    স্নেহ ও ভালোবাসাপূর্ন অসাধরন একটি গান, শুনে মুগ্ধ হলাম।
    এখানে তুলে আমাদের শুনতে দেয়ায় অভিন্দন রইল।
    Lots of Love and Respect to
    Brothers and Sisters Of UYGHUR
    A Bangladeshi Muslim = American
    From; Dallas, Texas USA

  • @ДаутжанМахпиров
    @ДаутжанМахпиров 2 года назад +7

    Я люблю свой народ за то, что они ТАКИЕ!!!

  • @АлиямКамаева
    @АлиямКамаева 3 года назад +6

    Нахайтиму..чирайлик.мунлук
    Нахша..априн..сизга

  • @CCbilands
    @CCbilands Год назад +3

    My admiration from Vietnam, I love your culture Uyghur people

  • @hippopole9657
    @hippopole9657 3 года назад +17

    I can't understand the song . But I enjoyed . Some emotions and feelings.Music is fine . From Tamil Nadu South India .

    • @UyghurBeauty
      @UyghurBeauty  Год назад

      English subtitles are now available.

  • @azizibraimov4077
    @azizibraimov4077 2 года назад +7

    Vatan

  • @ayg6694
    @ayg6694 Год назад +2

    Türk sanat müziği. Çok güzel olmuş, elinize sağlık.

  • @akmkarim1
    @akmkarim1 3 года назад +14

    Listening this music and the emotion of
    Uyghur Beautiful Artist; Seems there is lot of love emotion
    and memory. But I could not understand
    the language. If subtitle was given in English
    it would more enjoyable for International listeners.

    • @UyghurBeauty
      @UyghurBeauty  Год назад +1

      English subtitles are now available.

  • @haticeogun
    @haticeogun 3 года назад +8

    Acıyı bal eyledik

  • @UyghurBeauty
    @UyghurBeauty  3 года назад +14

    Turkish subtitles are added.

  • @altayhunoglu1709
    @altayhunoglu1709 3 года назад +5

    Thanks for the Turkish subtitles.

  • @bobilaforce2056
    @bobilaforce2056 2 года назад +4

    Real beauty!!!😍

  • @sauleshshatenova8442
    @sauleshshatenova8442 8 месяцев назад

    Керемет! 🇰🇿❤️👏👏👏

  • @andibolongbarman7765
    @andibolongbarman7765 2 года назад +4

    beutiful song

  • @billcui6242
    @billcui6242 2 года назад +11

    我六十年代出生在北疆,虽然我不是维族人,但从小是听着维族音乐长大的。这熟悉的音乐永远印在我的脑海里。谢谢你们让我对童年有美好的回忆。祝愿新疆各族人民团结友爱,更加幸福!

    • @Yaruk
      @Yaruk 7 месяцев назад

      准确的说你是第一代非法移民的汉人后裔,团结从你的角度就是随意对东突厥国民大屠杀,随意关紧。东突厥国独立才会当地人幸福!

  • @дост-п3ь
    @дост-п3ь 3 года назад +18

    Отырар сила,мощь и символ стойкости казахского народа ,уйгуры всегда благодарны этой земле и народу. Дай Аллах просветания.братскому народу. Вам спасибо за искренное пожелание уйгурскому народу.

  • @СайфулинСайдимов-ю4ь
    @СайфулинСайдимов-ю4ь 3 года назад +4

    Укам рахмат сана

  • @nesrinbilgin7075
    @nesrinbilgin7075 3 года назад +21

    Türkiye den selamlar.Sözlerini Türkiye türkçesiyle rica ediyorum.🇹🇷

    • @turkkizi1239
      @turkkizi1239 3 года назад +6

      Türkiye Türkçesi:
      yarim seni özledim ben hicran içinde
      sonsuz yildiz parliyan aydin gecede
      hatirliyormusun şu ak geceyi, gökte dolun ay
      güya bizi mubarek eylep açilan hoş çehre
      şu akşam ayrilmamaya yemin eden biz
      şahit edip ay yildizi ahdeten biz
      Sefere gittin uzaklara, kaldim yaş döküp
      sadakatim pak sevgimi gönlüme büküp
      yarim bize kuçak açar birleşme çağlari
      bilinmiyor gecelerin doğan güneşi

  • @christianbotia2889
    @christianbotia2889 Год назад +1

    Plaisir d écouter en boucle cette melodie et cette chanteuse...

  • @hippopole9657
    @hippopole9657 3 года назад +5

    Melodious .Heart touching music .

  • @АлимжанТУКАЛАКОВ
    @АлимжанТУКАЛАКОВ 3 года назад +12

    Шунуң билəн таранчи студисиниң рəхбəрлиригə мушундақ талантлиқ қизлиримизни дуняға таритишиңлани сораймиз

  • @faziah1163
    @faziah1163 Год назад +1

    Très belle chanson d Amour💗
    Il est encore possible de faire des serments d Amour sous une belle lune et un ciel étoile 🌟 🕊️

  • @ismailtasci7088
    @ismailtasci7088 3 месяца назад

    Çok güzel türkü çok güzel ses. Almanya’dan selam olsun.

  • @jnusslein6301
    @jnusslein6301 3 года назад +11

    Marvellous love Uyghur from Germany 🇩🇪 💕 🕌🇨🇳

  • @MarttiSuomivuori
    @MarttiSuomivuori 3 года назад +9

    I do not understand the words, I cannot count the rhythm but I love the voice.

  • @АлимжанТУКАЛАКОВ
    @АлимжанТУКАЛАКОВ 3 года назад +14

    Уйғур қизимизниң нимидигəн есил сүзик булбулдəк үнлири сизни мушу дуняға əкəгəн ата аниңи

  • @ИсмаилНорусов
    @ИсмаилНорусов 2 месяца назад

    Дорогой Мой Народ Уйгурский Желаю Тебе Всех Благ.

  • @torres5489
    @torres5489 Год назад +1

    رائع ❤️👍

  • @LotusRaelian
    @LotusRaelian 2 года назад +3

    漂亮! 感谢分享

  • @turkkizi1239
    @turkkizi1239 3 года назад +16

    Türkiye Türkçesi:
    yarim seni özledim ben hicran içinde
    sonsuz yildiz parliyan aydin gecede
    hatirliyormusun şu ak geceyi, gökte dolun ay
    güya bizi mubarek eylep açilan hoş çehre
    şu akşam ayrilmamaya yemin eden biz
    şahit edip ay yildizi ahdeten biz
    Sefere gittin uzaklara, kaldim yaş döküp
    sadakatim pak sevgimi gönlüme büküp
    yarim bize kuçak açar birleşme çağlari
    bilinmiyor gecelerin doğan güneşi

    • @UyghurBeauty
      @UyghurBeauty  3 года назад +3

      çok teşekkürler, bu şarkının sözlerini bana yazabilirsen sevinirim ruclips.net/video/1Hef5OXHr5I/видео.html

  • @hwang6915
    @hwang6915 3 года назад +3

    如泣如诉 如怨如慕 催人泪下

  • @ИсаИса-ч8ч
    @ИсаИса-ч8ч 3 года назад +5

    💙💙💙💙💙

  • @СайфулинСайдимов-ю4ь
    @СайфулинСайдимов-ю4ь 3 года назад +8

    Буурунки нахшиларни ейткинизга апирин сизга укам

  • @zadtasch8290
    @zadtasch8290 3 года назад +5

    👍👍👍🇩🇪

  • @marinusvanderlubbe6822
    @marinusvanderlubbe6822 3 года назад +7

    A real beautifull song! Does Dilxumar Shewket has a cd and where can I get it?

    • @UyghurBeauty
      @UyghurBeauty  3 года назад +1

      just recommend to listen here ruclips.net/p/PLOofUnxpVXMthxFWUmf_aLww_7Uj16VFs

    • @marinusvanderlubbe6822
      @marinusvanderlubbe6822 3 года назад +1

      @@UyghurBeauty Thanks, I will...

  • @kambizmazaheri4741
    @kambizmazaheri4741 2 года назад +3

    من فارس زبان هستم،اما موسیقی،زبان بین آلمان است.
    اگر کسی،توانست پیام من را به خواند،لطفا،این اشعار را به فارسی ترجمه و برایم ارسال کند.

  • @ТохирАбдурахмонов-ф5э

    ХАЙРОНМАН?
    ИККИ УЙГУР, ИККИ ТАКДИР?
    БИРИ КАМОКДА БУЗЛАЙДИ,
    ИККИНЧИСИ ОЗОДЛИКДА КУЙЛАЙДИ?
    САБАБИ НЕДУР?

    • @sBushur
      @sBushur 2 года назад

      Өзбəкстанда түрмидə ятқан өзбəклəр йоқму? Тəғдир...

  • @ИсмаилНорусов
    @ИсмаилНорусов Год назад

    Печаль на душе.