As the one who also like Aisa, i really appreciate this work, never expect someone actually create tribute song for Aisa, the developer really need to see this, really hope they add this song to their append
@@Rayu_Songs heeee, I like Lucia's voice, and I just so happen to see your video, this song is really nice to hear And i support you, thanks for the song - Greetings from Indonesia
素敵な曲をありがとうございます！ 中国語で歌詞を翻訳してみました 二人の夢、動き出す物語へと 兩人的夢，開始於故事中交織 futari no yume ugoki dasu monogatari e to 夕焼けに溶けてゆく 君との日々と恋心 有你的往日和戀慕 逐漸消融於夕景之中 yuuyake ni tokete yuku kimi to no hibi to koigokoro 伝えたい気持ち 踏み出せなくて 想向你傳達的心情 一直躊躇不前 tsutae tai kimochi fumi dase nakute 3 月の春空を見上げた 僅是仰望著三月的春空 san gatsu no harusora wo miageta ずっと交わした手紙が私を支え 一直和你在交換的信正支持著我 zutto kawashita tegami ga watashi wo sasae 明日を向く勇気を貰えたんだ 也得到了能夠正視明日的勇氣 asu wo muku yuuki wo moraeta nda 届かない未来 書き変えるため 為了將無法傳遞的未來給改寫 todoka nai mirai kaki kaeru tame 脆い階段も駆けてゆく 即便是脆弱的階梯也要踏出 moroi kaidan mo kakete yuku 光が照らし出した 君の姿を見つけて 光芒照射出你的身影 而我將其注視著 hikari ga terasi dashita kimi no sugata wo mi tsukete 止まないあの日の雨 今、虹を映し出す 那天從未停歇的雨 現在，映照出了彩虹 yama nai ano hi no ame ima niji wo utsushi da su 笑顔で交わす合図 奇跡を起こす愛の歌 以笑容傳達的暗號 和綻放奇蹟的愛之歌 egao de kawasu aizu kiseki wo okosu ai no uta 桜舞う季節から描き直そう 從櫻花紛飛的季節重新描繪吧 sakura mau kisetsu kara egaki nao sou 限りある幸せが 私の手からこぼれ落ちて 此生有限的幸福 不斷地從我手中流竄而出 kagiri aru siawase ga watashi no te kara kobore ochite 君と同じ道 歩いていたのに 明明和你一直走在同一條路 kimi to onaji michi aruite ita noni 少しずつ離れてく気がした 卻稍微感到和你不斷疏遠了 sukoshi zutsu hanarete ku ki ga shita きっと伝えてしまえば もう戻れない 若是向你傳達的話 就再也回不去了吧 kitto tsutaete shimaeba mou modore nai どうかこのままで居させてよ 請你就這樣讓我待在你身邊吧 douka konomama de isasete yo 弱さも抱きしめてく その言葉に涙して 僅抱著自己的脆弱 將那些言語化作眼淚 yowasa mo daki shimete ku sono kotoba ni namida shite 暗闇照らす君と 今、前に進み出す 驅散黑暗 和你一起往前路邁出步伐 kurayami tera su kimi to ima mae ni susumi dasu 「二人で乗り越えたら 幸せな日々咲かせよう」 「若我們跨越了阻礙 那麼幸福的日子就會來臨」 「futari de nori koe tara siawase na hibi sakase you」 寄り添う優しさに桜舞い散る 伴隨身旁的溫柔隨著櫻花飄落 yori sou yasashisa ni sakura mai chiru 君の光が途絶えて 就算你的光芒消散 kimi no hikari ga to daete 僕は奇跡を信じたんだ 我也曾相信著奇蹟將至 boku wa kiseki wo shinjita nda 眠り続けた本当の道 於過往沉眠著的真正之路 nemuri tsudu keta hontou no michi 生み出す秒針は 遠い春を目指した 孕育而出的秒針 追尋著那遙遠春日 umi dasu byoushin wa tooi haru wo mezashita 光が照らし出せば この心は目覚めてく 若是光芒於此處照耀 將這顆心逐漸喚醒 hikari ga terashi dase ba kono kokoro ha mezame teku 君との夢の場所で また歩き始めよう 就再次從和你一起夢見的地方出發吧 kimi to no yume no basho de mata aruki hajime you 笑顔で交わす合図 奇跡を起こす愛の歌 以傳遞笑容為暗號 而引發奇蹟的愛之歌 egao de kawasu aizu kiseki wo okosu ai no uta あの日、途切れたままのページの続き 於那天，這些斷斷續續的日記頁的延續 anohi togireta mama no pe-ji no tsuduki 桜咲く春の色で描き直せたよ 以櫻花盛綻的春色重新描繪了 sakura saku haru no iro de egaki naoseta yo
I wish this masterpiece have romaji lyrics
Btw, This song is Beautiful
この曲が出てからもうすぐで1年も経つのか…記憶の中ではすごい新曲感あるからビックリ笑
温かくて綺麗で素敵な曲に出会えました！春らしくてとても好きです
Thanks!
Thank you for listening to this music!
創作彼女読了後
友人に勧められて来ました。
まだ色々な感情が渦巻いていて、うまく言語化が出来ませんが、逢桜の意思はきっと作中人物だけでなく、こういった曲など様々な人に根付いたのだと。そう思いました。
この曲を作ってくださり、ありがとうございます
Love this song so much
「届かない未来書き変えるため 脆い階段も駆けてゆく」
ここすきポイント。
春色の秒針も、星降る奇跡もカラオケで熱唱したい！歌いやすくて物語性もあってめっちゃ好き！
るーちゃんはどんな曲歌っても素敵だけど際立って輝きを感じるのは曲と歌詞の良さですね！春風を感じる！って思って気持ちがポジティブになりました！明日もがんばろ🎵
ご視聴ありがとうございます！
この楽曲で光を感じて頂けて、とても光栄です✨
新作出てたのか、春らしい曲でいいですなー😊
今作もお聴き下さりありがとうございます！
逢桜のクリエイターとして矜持とか、一度終わったところからのリスタートとか、タイムリミットのこととか、全部鮮明に思い返されました😢
逢桜というクリエイターの全てが詰まっていたように感じます
楽曲をお聴き下さりありがとうございます。
逢桜の「努力、夢、願い」に対して、少しでも光を見せてあげられたらと思い、「春色の秒針」を制作させて頂きました。
楽曲の世界観を鮮明に感じ取って頂けて大変光栄です...!
Nice song
such a masterpiece with lucia's voice
Nice song, I can't wait for the next song
Playlist lagu-mu banyak banget bang wkwk.. Kamu ada saran lagu jepang yang vibesnya mirip sama lagu ini gak bang?
Sumpah nih lagu candu banget
@@defachan927 kalo ditanya vibes sih.., coba lagu-lagunya Tayori
歌詞や歌声、伴奏etc...美しすぎる…！
『星降る奇跡』同様この曲にもストーリーがありそうですね（どんな物語か想像が膨らみます）。
もっと評価されるべき神曲。
たくさんの人にこの歌が届いてほしいです👍
前作に続き、今作もお聴き頂けてとても嬉しいです！MEDAK様が仰られるように、実は今回もモチーフとなったストーリーがありました...!
詳しくは話せないのですが、ノベルゲームのとあるキャラクターのルートをモチーフとしております...!
やっぱりこういう雰囲気の曲は最高ですね
ありがとうございます✨
KEREEEEENNNNN KAK, ASIK BANGET LAGUNYA :D
あ、綾瀬逢桜……………………！(本編を思い出して死ぬほど涙している)
情景が浮かぶ素晴らしい歌でした！ ありがとうございます！
楽曲をお聴き下さりありがとうございます。
逢桜の「努力、夢、願い」に対して、少しでも光を見せてあげられたらと思い、「春色の秒針」を制作させて頂きました。
楽曲の世界観を鮮明に感じ取って頂けて光栄です...!
秒で好きになりました！
ありがとうございます！気に入って頂けて嬉しいです！
楽結さんの暖かくて優しい歌が大好きです！！ありがとう♡
楽結様
新曲配信ありがとうございます。
春を感じる別れと次へのステージが、感じられる良い曲ですね。当分の間、ヘビーローテーションになりそうです。
ルシアさんの歌声と美しいイラストも最高ですね。
ご視聴ありがとうございます！
素敵な方々のお力にお支えして頂き、無事に完成させることが出来ました...!
お心に残る楽曲となり嬉しいです✨
星降る奇跡もとても好きな楽曲ですが、今回の新曲も素敵で素敵で心が温かくなりました。
良い楽曲は何度聴いても飽きないですね。
楽結さんの楽曲はLuciaさんの声との相性抜群だと感じています☺️
素敵な歌をありがとうございます！
前作に続き、今作も気に入って頂けて大変光栄です✨
こちらこそ、素敵な温かいお言葉をありがとうございます...!!
久々に美し歌声で感動して登録しました！ 偶然で聞いて良かった🙏
ご視聴ありがとうございます！
お心に残る楽曲となり光栄です✨
幸せを結ぶ音楽が紹介ページに書いてあって、聴いてたら本当にその通りだなと思いました
幸せです、出会えて良かったです！
ご視聴ありがとうございます！
こちらこそ、この楽曲を見つけて頂けて光栄です♪
As the one who also like Aisa, i really appreciate this work, never expect someone actually create tribute song for Aisa, the developer really need to see this, really hope they add this song to their append
あ～ 美しい...
ありがとうございます✨
歌声も曲調も何もかも最高です❗️
この曲に出会えて良かったです✨
たくさん聴きます♪😊
ありがとうございます✨
こちらこそ、この楽曲にたどり着いて下さり嬉しいです♪
とても美しい歌！ どうもありがとうございました！👏👏👏👏👏👏❤️✨
ありがとうございます！
こちらこそ、聴いて頂けて光栄です✨
@@Rayu_Songs どういたしまして！ 今後ともよろしくお願いします！🙏😊✨
この歌、すこく素敵です！ ソウルから 応援を送りします！
ありがとうございます✨
新曲ずっと待ってる
ありがとう😭😭😭
イラストのピンクめっちゃ綺麗〜と思ってたらルシアさん！！
前回に引き続き、素晴らしい楽曲をありがとうございます！
歌詞一つ一つに込められた思いがとても良く伝わってきました。
また、サビへのつなげ方、リピートしたくなるメロディライン、本当に最高です！！
そしてRakuさんのMIX・アレンジ、青田さんのかっこよすぎるStringsアレンジなど、この曲の素晴らしさをより引き立てていて最高の完成度でした...!
前作に続き、今作もご視聴して下さりありがとうございます！
楽曲の細部までお聴き頂けてとても嬉しいです✨
たくさん方々に支えられて、無事完成させることが出来ました...!
星降る奇跡を5か月前ほどに見つけてから音楽を聴く時は必ず聞くようにしています笑笑 音楽の曲調やテンポ、リズムが刺さって今回もまた刺さりました笑 声もかっこよくて可愛いしほんとに大好きです！これからも応援しています！！！まだ古参になれるのかわかんないけど活躍期待してます笑活躍して欲しいけど知る人ぞ知るって方にもなって欲しくて笑
前作に続き、今作もご視聴ありがとうございます！
今回もお心に残る楽曲となり、大変光栄です✨
応援して下さりありがとうございます、次回作も精一杯頑張ります...!
nice song
This song is really beautiful and amazing. Absolutely love it❤❤
I'm very happy that you like it✨
おすすめ欄に出てきて気になったので聴きに来ましたが、歌声が素晴らしすぎて思わず聞き惚れてしまいました。
これからたくさん聞こうと思います‼️
楽曲を聴いて下さりありがとうございます...!
お心に残る楽曲となり、とても光栄です✨
たまたま見かけて聴いてみました、とてもいい声ですね、心地よい気分になりました
ありがとうございます🎶
こちらこそ、お聴き頂けて嬉しいです。ありがとうございます✨
Thank you! 🌸✨
Thank you youtube for recomend me this Beautiful song.
Can't wait for future update ! good work dude holy.
Thank you for finding this music! I am very honored that you like it!
優しい声や、春みたいであったけぇや！！！
ありがとうございます!🌸✨
Awesome song :3
the song is really cool, I really like the nuance, thank you my friend, have a nice day🥰🎶
Thank you for listening to my music! I am very happy that you like it! Have a nice day✨
ahh I really like the way the song was delivered thumbs up!! looking forward to ur future works 🥰
Thank you for listening to this music!
今回の楽曲も素晴らしく大好きです泣
ありがとうございます...!
今作も気に入って頂けて嬉しいです✨
めっちゃいいんだけどｗ
ありがとうございます✨
Pretty nice song, when I first time heard it, I love it so much! You deserve more and more follower~! -a Taiwan student
Thank you for listening to my music! I'm glad that you liked it ♪ Thank you for your continued support!
新曲待ってた！
ありがとうございます...!✨
❤
前回に続き素晴らしい曲をありがとうございます！儚さを纏ったとても綺麗で優しい曲だなぁ…
今作もお聴き頂けて嬉しいです！
お心に届く楽曲となり光栄です✨
Perfect with Lucia's voice!❤
Thank you for your kind words✨
何この、神声!!
素敵な歌唱は Luciaさんにして頂きました！
概要欄より、LuciaさんのRUclipsチャンネルに飛べますので、是非いろんな楽曲を聴いて頂けると嬉しいです✨
最初の声綺麗 好き！
ありがとうございます! 🌸✨
今作もめちゃくちゃ好きです！！
感動をありがとうございます！！
今作もお聴き頂けて嬉しいです！
こちらこそ、お心に届く楽曲となり光栄です✨
Featuring whit Lucia?
Sugoi
Thank you for listening to this song. Nice vocalist is Lucia!
@@Rayu_Songs heeee, I like Lucia's voice, and I just so happen to see your video, this song is really nice to hear
And i support you, thanks for the song
- Greetings from Indonesia
I also think Lucia's singing voice is really nice! Thank you again for coming to this song.
@@Rayu_Songs you are welcome, I will wait for your next song, arigato >
素敵な曲をありがとうございます！
中国語で歌詞を翻訳してみました
二人の夢、動き出す物語へと
兩人的夢，開始於故事中交織
futari no yume ugoki dasu monogatari e to
夕焼けに溶けてゆく 君との日々と恋心
有你的往日和戀慕 逐漸消融於夕景之中
yuuyake ni tokete yuku kimi to no hibi to koigokoro
伝えたい気持ち 踏み出せなくて
想向你傳達的心情 一直躊躇不前
tsutae tai kimochi fumi dase nakute
3 月の春空を見上げた
僅是仰望著三月的春空
san gatsu no harusora wo miageta
ずっと交わした手紙が私を支え
一直和你在交換的信正支持著我
zutto kawashita tegami ga watashi wo sasae
明日を向く勇気を貰えたんだ
也得到了能夠正視明日的勇氣
asu wo muku yuuki wo moraeta nda
届かない未来 書き変えるため
為了將無法傳遞的未來給改寫
todoka nai mirai kaki kaeru tame
脆い階段も駆けてゆく
即便是脆弱的階梯也要踏出
moroi kaidan mo kakete yuku
光が照らし出した 君の姿を見つけて
光芒照射出你的身影 而我將其注視著
hikari ga terasi dashita kimi no sugata wo mi tsukete
止まないあの日の雨 今、虹を映し出す
那天從未停歇的雨 現在，映照出了彩虹
yama nai ano hi no ame ima niji wo utsushi da su
笑顔で交わす合図 奇跡を起こす愛の歌
以笑容傳達的暗號 和綻放奇蹟的愛之歌
egao de kawasu aizu kiseki wo okosu ai no uta
桜舞う季節から描き直そう
從櫻花紛飛的季節重新描繪吧
sakura mau kisetsu kara egaki nao sou
限りある幸せが 私の手からこぼれ落ちて
此生有限的幸福 不斷地從我手中流竄而出
kagiri aru siawase ga watashi no te kara kobore ochite
君と同じ道 歩いていたのに
明明和你一直走在同一條路
kimi to onaji michi aruite ita noni
少しずつ離れてく気がした
卻稍微感到和你不斷疏遠了
sukoshi zutsu hanarete ku ki ga shita
きっと伝えてしまえば もう戻れない
若是向你傳達的話 就再也回不去了吧
kitto tsutaete shimaeba mou modore nai
どうかこのままで居させてよ
請你就這樣讓我待在你身邊吧
douka konomama de isasete yo
弱さも抱きしめてく その言葉に涙して
僅抱著自己的脆弱 將那些言語化作眼淚
yowasa mo daki shimete ku sono kotoba ni namida shite
暗闇照らす君と 今、前に進み出す
驅散黑暗 和你一起往前路邁出步伐
kurayami tera su kimi to ima mae ni susumi dasu
「二人で乗り越えたら 幸せな日々咲かせよう」
「若我們跨越了阻礙 那麼幸福的日子就會來臨」
「futari de nori koe tara siawase na hibi sakase you」
寄り添う優しさに桜舞い散る
伴隨身旁的溫柔隨著櫻花飄落
yori sou yasashisa ni sakura mai chiru
君の光が途絶えて
就算你的光芒消散
kimi no hikari ga to daete
僕は奇跡を信じたんだ
我也曾相信著奇蹟將至
boku wa kiseki wo shinjita nda
眠り続けた本当の道
於過往沉眠著的真正之路
nemuri tsudu keta hontou no michi
生み出す秒針は 遠い春を目指した
孕育而出的秒針 追尋著那遙遠春日
umi dasu byoushin wa tooi haru wo mezashita
光が照らし出せば この心は目覚めてく
若是光芒於此處照耀 將這顆心逐漸喚醒
hikari ga terashi dase ba kono kokoro ha mezame teku
君との夢の場所で また歩き始めよう
就再次從和你一起夢見的地方出發吧
kimi to no yume no basho de mata aruki hajime you
笑顔で交わす合図 奇跡を起こす愛の歌
以傳遞笑容為暗號 而引發奇蹟的愛之歌
egao de kawasu aizu kiseki wo okosu ai no uta
あの日、途切れたままのページの続き
於那天，這些斷斷續續的日記頁的延續
anohi togireta mama no pe-ji no tsuduki
桜咲く春の色で描き直せたよ
以櫻花盛綻的春色重新描繪了
sakura saku haru no iro de egaki naoseta yo
こちらこそ、楽曲を聴いて頂けて大変光栄です✨
また、歌詞の表記もありがとうございます...!🌸
Thank you
謝謝
💞💞💞💞✨
Thank you! 🌸✨
@@Rayu_Songs you are wellcome 😊
引用リツイートからきました．素晴らしい歌声と元のゲームを思い出せるような歌詞でとても感動しました．
ありがとうございます✨
寿季と逢桜の幸せな未来が、少しでも描けていたら幸いです...!
good song
Thank you! 🌸✨
新曲待ってました!
いつ聞いても優しい声でホッとします
サムネイルでもう惚れましたね〜
ありがとうございます！🌸✨
Beautiful song and very nice voice. : )
Thank you for reading! I'm glad you like it ✨
@@Rayu_Songs You’re welcome! I will wait listening next your song as soon as possible. : j
Really good song! I like it very much. Wait for your new song!!
Thank you for your kind words! I'll do my best to make new songs✨
thanks for blessing my ears Lucia!! you'll make it big, ik it!
Thank you for listening! I'm honored that you like it✨
Absolutely beautiful, every time you and Lucia work together you guys create a masterpiece!
Thank you for your kind words! I will do my best to aim for music that resonates with my heart in my next work✨
I love this song as soon as i heard it, so i brought it already.
Lucia 's sound still sound great! Expectance to see your next work
Thank you for watching! This work was also supported by Lucia's wonderful singing voice and many wonderful creators✨
It's been a while since last MV but I love this song as well. 🥰🥰
Again. Looking forward to hearing future MV's ☺☺
Thank you for listening! I am honored that you liked it. I will do my best in the next work too!
こんばんわ！キズゴコロです！新しい楽曲素敵すぎる、、！歌詞の中の「明日を向く勇気を」のところの力強さと温かさがこもっている声に感動しました！これからも応援しています！
楽曲を聴いて頂けてとても嬉しいです！
応援もありがとうございます✨
これからもお心に届く楽曲を目指して頑張ります...!
とても綺麗な歌声とmvが合ってて素敵……
ありがとうございます！
お心に響く楽曲となり光栄です✨
New subscriber here ~ I have fallen in love with your voice ~
Thank you! I'm honored that you like it✨
Beautiful singing. Lovely voice ❤
And nice MV too
Thank you for watching! I am very happy that this song will remain in my heart✨
What a lovely song and video.
Thank you! 🌸✨
아름다운 노래인 거 같아요!👍👍
노래를 들어주셔서 감사합니다 ✨
素晴らしい曲ですね！！✨
星降る軌跡の続集っぽいと感じてます！！(. ❛ ᴗ ❛.)
夏に出会ってしまったけどめっちゃ好き……来年の春の曲( *˙ω˙*)و
Vo.がLuciaさんなのも好きすぎる…
\.w./
過去の自分がいいね押しててびっくりしたw
運命やね
Bài sau hay hơn bài trước 👍✨🔥❤
Cảm ơn. Tôi rất vui vì bạn thích nó ✨