Cette vidéo est trop importante et intéressante, vous allez un peu vite par contre. N’empêche cette particule je cherche vraiment à la maîtriser, merci pour cette vidéo. 🙂💯
Dans mon pays y a pas d'école d'italien mais j'aimerais bien apprendre des langues étrangères, je pense qu'avec vous je pourrai apprendre l'italien car vos vidéos sont simples et très intéressants . Je vous remercie pour ce bon travail
Grazie mille per questo video Silvia ! La mise en scène avec les personnages est très sympa aussi ^^ Pour "Nous nous amusons" --> "Noi ci giocaremo" (?)
au top sylviaaaa:) tu es tres pedagogue! continue encore tes videos sur les subtilités de la grammaire italienne et les points les plus sensibles pour quon sache bien parler lol :) tes videos sont tres bien faites; encore encore encore!!! lol :) mi piaccono molto i tuoi corsi:) (cest comme ca qu on dit ou pas??lol)
Merci beaucoup pour votre commentaire, c’est très gentil ❤️ Je suis contente que vous appréciez mes leçons. Grazie mille! (Oui c’est comme ça qu’on dit 😊, vous pouvez dire “le tue lezioni” également. )
Mi piace molto questo video. Per le risposte: 1. Noi ci divertiamo. 2. Ci sto= c'est ok Si può dire anche: " No, ancora non gli ho parlato" ? invece di " No, ancora non ci ho parlato" ? Per me il più difficile è l'uso del pronome indiretto ci.
Grazie e bravissimo! 👏🏻😊 Sì certo, possiamo dire "ancora non gli ho parlato" (a lui), "ancora non ci ho parlato" (significa "ancora non ho parlato con lui ") 🤗
Merci pour cette vidéo. Pouvez-vous me dire pourquoi on doit mettre CI dans cette phrase : Ci hai probato, hai fatto del tuo meglio ? Merci par avance pour votre réponse.
Ciao Silvia! Grazie per la lezione, che è molto interessante! Il mio italiano non è ottimo, ma voglio imparare l'italiano. Grazie a Lei, capisco un po' meglio la grammatica. In italiano, 'Nous nous amusons' si dice 'Noi ci divertiamo', è corretto?
Scusa Sylvia , grazie per il tuo corso ma in francese si dice piuttosto « sur le balcon » . Il tuo corso è molto intéressante conocevo soltanto qualche utilisazione de ci.
Buongiorno, nel esempio "ci faccio la collezione", perche non possiamo dire "ne faccio la collezione" => qual'é la differeneza tra "j'en fais la collection" e "j'en connais plusieurs" (ne conosco diversi) ? Grazie per la sua riposta
Buonasera "Ci faccio la collezione" significa "con queste cose, faccio la collezione" il "ci" sostituisce "con" (avec). "Ne" traduce "di queste cose/di ciò" (de cela) non traduce mai "con" .
@@LitalienavecSilviama in oltro esempio senza la parola 'con' nella domanda, potrei dire 'ne faccio la collezione ' ? > pourquoi le gardes-tu ? J'en fais la collection.
se al mio livello posso aiutare a non rimanere nel dubbio . in questo caso la concordanza è la stessa che in francese. Gianni ha visto che eravamo al ristorante. ( Gianni a VU que nous étions au restaurant ) Gianni ci ( = noi = pronome prima dell'ausiliare avere) ha visti al ristorante. ( Gianni nous a VUS au restaurant)
“Ci” dans ce cas est un pronom cod et il se trouve devant l’auxiliaire avoir, alors on accorde le participe avec le pronom cod “ci” (ha visto noi = ci ha vistI) pluriel masculin. Mais à savoir, après les pronoms “mi”, “ti”, “ci” et “vi” la concordance n’est pas obligatoire, la phrase que vous proposez est également acceptée. 😊 (après “lo”, “la”, “li”, “le” il faut toujours accorder).
Buonasera Philippe, per seguire bene la lezione bisogna conoscere già un po’ di elementi grammaticali 😄 Nel canale può trovare le lezioni sui vari tipi di pronomi
Binjour, vous pouvez diminuer la vitesse de lecture mais si vous êtes débutants je vous conseille de commencer avec ma série de vidéos pour apprendre les bases de la langue italienne, je vous laisse le lien si vous souhaitez regarder les vidéos : ruclips.net/p/PLgbUSeT2Lj2xays2MiWuIHKqiz5T6yu24 Cette vidéo est pour les niveaux un peu plus avancés, vous la regarderez après, ce sera mieux pour vous 😊
Grazie di cuore per il tuo lavoro per migliorare il nostro italiano 🥰
Grazie a te Guillaume, sono molto contenta di poterti aiutare a migliorare il tuo italiano🤗🇮🇹
C’est toujours un plaisir de t’écouter Silvia nous apprendre de nouvelles astuces de cette si belle langue. Grazie mille.
Merci beaucoup à vous pour votre commentaire, cela me fait vraiment plaisir 😊
Vos cours d'italien sont très bien faits et c'est un plaisir de vous écouter.
Merci pour votre commentaire très gentil 😊
Grazie mille!
Grazie mille per il supporto, conta molto per me 😊❤️
@@LitalienavecSilvia prego!
Sérieusement v's êtes une prof extraordinaire
Merci, c’est très gentil 😍
J'arrête pas de dire ecco fatto depuis que je suis tes vidéos 😂
📌 Il pronome “NE” en italien : ruclips.net/video/ObEpFlpWbh4/видео.html
En tout cas vous faites une transmission du message d’une manière vraiment extraordinaire 👏👏
Merciii beaucoup 😁
Ciao Silvia! Je viens de découvrir tes vidéos, elles sont très agréables et très utiles. Merci
Merci beaucoup pour votre retour Bernard, cela me fait plaisir 😊
Courage madame je m'ameliore avec tes vidéo merci beaucoup
Merci à vous, cela me fait très plaisir 🤗
Cette vidéo est trop importante et intéressante, vous allez un peu vite par contre. N’empêche cette particule je cherche vraiment à la maîtriser, merci pour cette vidéo. 🙂💯
J'aime tes videos! Merci infiniment.
Ça me fait plaisir, merci à vous! 🤗
Dans mon pays y a pas d'école d'italien mais j'aimerais bien apprendre des langues étrangères, je pense qu'avec vous je pourrai apprendre l'italien car vos vidéos sont simples et très intéressants . Je vous remercie pour ce bon travail
Contente de vous aider dans l'apprentissage de la langue italienne :)
Merci Silvia, j'ai regardé cette vidéo en vitesse lente mais je dois la regarder à nouveau. Ci devo gardarlo di nuovo.
Vous pouvez regarder la vidéo chaque fois que vous le souhaitez 😊 LO devo guardare di nuovo*
@@LitalienavecSilvia Merci pour le corrigé.
Grazie mille maestra ❤❤❤
Merci beaucoup Silvia
Avec plaisir 😊
è difficile il pronome Ci 🥺
Grazie mille! Silvia ❤️
Spero di aver chiarito dei dubbi ☺️
@@LitalienavecSilvia si sii, grazie di cuore, mi mancano i tuoi video ❤
Un vrai plaisir 🙏
Merci Grégoire 🤗
Si ci sono andato tante volte in Italia. Che bel paese !
Grazie mille Silvia🇮🇹🍷😌
Buonasera Arthur, è un piacere per me 🤗
Grazie mille gentile Silvia 😗
Buonasera Louis, è un piacere 😁
Merci et bonne continuation
Grazie mille per questo video Silvia ! La mise en scène avec les personnages est très sympa aussi ^^ Pour "Nous nous amusons" --> "Noi ci giocaremo" (?)
Merci beaucoup, je suis contente que vous aimiez la vidéo et la mise en scène! 😁🤗
Nous nous amusons -> Noi ci divertiamo
Tu es sincèrement formidable et tes cours m'aident énormément. Merci et mille merci à toi
au top sylviaaaa:) tu es tres pedagogue! continue encore tes videos sur les subtilités de la grammaire italienne et les points les plus sensibles pour quon sache bien parler lol :) tes videos sont tres bien faites; encore encore encore!!! lol :) mi piaccono molto i tuoi corsi:) (cest comme ca qu on dit ou pas??lol)
Merci beaucoup pour votre commentaire, c’est très gentil ❤️ Je suis contente que vous appréciez mes leçons. Grazie mille!
(Oui c’est comme ça qu’on dit 😊, vous pouvez dire “le tue lezioni” également. )
@@LitalienavecSilvia merciiiiiii :))
Sì sto in Italia anché ora, l'itatia e il mio secondo paese🇮🇹🥰 grazie lei per il corso(video) ❤
Spero ti trovi bene in Italia😊🇮🇹
grazie Silvia, ho ascoltato tua video ma devo studiare e praticare per avere uno livello piu alto
Autre question Silvia, on ne pourrait pas dire "NE faccio la collezione" (3:06) puisqu'on parle tout simplement de magnets ?
Mi piace molto questo video. Per le risposte:
1. Noi ci divertiamo.
2. Ci sto= c'est ok
Si può dire anche: " No, ancora non gli ho parlato" ? invece di " No, ancora non ci ho parlato" ?
Per me il più difficile è l'uso del pronome indiretto ci.
Grazie e bravissimo! 👏🏻😊
Sì certo, possiamo dire "ancora non gli ho parlato" (a lui), "ancora non ci ho parlato" (significa "ancora non ho parlato con lui ") 🤗
Grazie Silvia!
Il tuo video è molto intéressante ma la prosssima volta prenderò una penna per scrivere e imparare meglio. Ci sto per altri video !👍🏼🎥
Bravo, bisogna sempre prendere appunti! 😊
Grazia mille
Autrefois j'entendais les italiens utiliser tellement le "CI" que je croyais que ça voulais dire "NOUS" "JE" ça prêtait à confusion dans ma tête
Grazie
Non c’è di che 😊
Merci pour cette vidéo.
Pouvez-vous me dire pourquoi on doit mettre CI dans cette phrase : Ci hai probato, hai fatto del tuo meglio ?
Merci par avance pour votre réponse.
Ottimo video, grazie! Le mie risposte: 1. Ci amiamo. 2. Sono andato in Italia quattro volte e spero di tornarci in ottobre! 😃
Grazie a lei! 🤗 🇮🇹
La prima risposta è "noi ci divertiamo" 😁
@@LitalienavecSilvia ah! non lo sapevo, grazie!
❤❤❤
Ca se tient! Ci sto!
Bravo! 👏🏻😁
Ci divertiaimo
Ciao Silvia!
Grazie per la lezione, che è molto interessante! Il mio italiano non è ottimo, ma voglio imparare l'italiano. Grazie a Lei, capisco un po' meglio la grammatica.
In italiano, 'Nous nous amusons' si dice 'Noi ci divertiamo', è corretto?
Buonasera Amandine! Grazie per il commento e complimenti, scrive molto bene in italiano.
Per il verno sì, si dice così 👏🏻
Parfait
I OWE YOU ONE
C’est vraiment compliqué et cela mériterait peut-être un pdf d’accompagnement. En tout cas merci d’avoir essayé 😊
oui je viens
Nous nous amusons => Ci divertiamo
👏🏻
Ci sto: j'y serai je pense 😂😂
“Ci sto” signifie “Ça me va/ je suis partant” 😄
@@LitalienavecSilvia merci beaucoup 😂
Ci sto = ok, ça me va !
bjr silvia:)) on peut dire "due ore PER arrivare all' hotel" au lieu de "AD arrivare all ' hotel"?? bisouuuuus:)
Bonjour, oui "per" c'est l'alternative correcte. 😊
bjr silvia;)
pq on dit "dal dentista" et pas AL.... ou vient le D? ;))
“dal” signifie “chez”, quand le nom désigne une personne “vado dal dottore”, “dal meccanico”, “ dal veterinario”…
Noi ci divertiamo
Bravo! 👏🏻
Ci sto signifie : j'y vais
Scusa Sylvia , grazie per il tuo corso ma in francese si dice piuttosto « sur le balcon » . Il tuo corso è molto intéressante conocevo soltanto qualche utilisazione de ci.
Buongiorno, nel esempio "ci faccio la collezione", perche non possiamo dire "ne faccio la collezione" => qual'é la differeneza tra "j'en fais la collection" e "j'en connais plusieurs" (ne conosco diversi) ? Grazie per la sua riposta
Buonasera
"Ci faccio la collezione" significa "con queste cose, faccio la collezione" il "ci" sostituisce "con" (avec).
"Ne" traduce "di queste cose/di ciò" (de cela) non traduce mai "con" .
@@LitalienavecSilvia è chiaro :)
@@LitalienavecSilviama in oltro esempio senza la parola 'con' nella domanda, potrei dire 'ne faccio la collezione ' ? > pourquoi le gardes-tu ? J'en fais la collection.
Ci sto j'y vais pour répondre à la question du cinéma
pourquoi dit on "gianni ci a visti" et pas "visto"car le participe passe est invariable avec lauxiliaire avere no???
se al mio livello posso aiutare a non rimanere nel dubbio . in questo caso la concordanza è la stessa che in francese.
Gianni ha visto che eravamo al ristorante.
( Gianni a VU que nous étions au restaurant )
Gianni ci ( = noi = pronome prima dell'ausiliare avere) ha visti al ristorante.
( Gianni nous a VUS au restaurant)
cioè, nel questo caso il CI ( noi) è un pronome diretto , spero che sia più chiaro per te 🤞adesso !
“Ci” dans ce cas est un pronom cod et il se trouve devant l’auxiliaire avoir, alors on accorde le participe avec le pronom cod “ci” (ha visto noi = ci ha vistI) pluriel masculin. Mais à savoir, après les pronoms “mi”, “ti”, “ci” et “vi” la concordance n’est pas obligatoire, la phrase que vous proposez est également acceptée. 😊 (après “lo”, “la”, “li”, “le” il faut toujours accorder).
@@LitalienavecSilvia merci bcp sylvia:))
@@sylvainroddy1129 merciiiiii sylvain;)) è un po piu chiaro per me, grazieeeee:)
❤ grazie mille prefavore. mais il faut parler lentement pour metriser la langue italienne
Cette vidéo n'est pas pour un débutant. Je vous conseille de commencer par les vidéos les plus faciles.
Ma che difficile questa lezione, ci davanti o ci indietro, ci pronome diretto, indiretto, ec....mi duole la testa ☺. Grazie per tutto.
Buonasera Philippe, per seguire bene la lezione bisogna conoscere già un po’ di elementi grammaticali 😄 Nel canale può trovare le lezioni sui vari tipi di pronomi
Et "Ci sto !" --> "Je suis partant(e) !" (?)
Oui!!! 👏🏻
Ci divertiamo 😂😂🤦🤦
Esatto! 👏🏻🤗
Ci divertiamo ?
Bonjour madame, je suis nouvelle, vous parlez trop vite , essayer de le faire un peu lentement, surtout l'articulations
Binjour, vous pouvez diminuer la vitesse de lecture mais si vous êtes débutants je vous conseille de commencer avec ma série de vidéos pour apprendre les bases de la langue italienne, je vous laisse le lien si vous souhaitez regarder les vidéos : ruclips.net/p/PLgbUSeT2Lj2xays2MiWuIHKqiz5T6yu24
Cette vidéo est pour les niveaux un peu plus avancés, vous la regarderez après, ce sera mieux pour vous 😊
Merci beaucoup mais j’ai toujours des lacunes
❤❤
Noi ci divertiamo