what are they breathing there? What are they drinking? 😊There are too many talents who literally know how to touch the soul. I don’t know Russian, but I was simply dumbfounded. Russia has always been a separate planet for me. But then I literally heard a voice from another planet. Greetings from Australia❤👏
Приезжайте в Россию. Не посетив эту страну -не узнаете. Мы особенные. Мы много национальные, мы разные-мы семья-мы страна. Мы Россия. Посетите Россию -получите ответы на ваши вопросы😊❤
Не могу без слез слушать это произведение! На всю жизнь запомнила:в 90е ехала на поезде в Москву из РК ,проезжая лес, увидела берёзу ,,взрослую,, а рядом с ней стоят две тоненькие берёзки ,одна побольше ,другая поменьше.Моя ассоциация :стоит красавица мама,а рядом две хорошенькие Доченьки! Сколько лет прошло ,а эти три берёзки забыть не могу.
Это очень красивая старая песня, ей 50 лет. Раньше её пела русская певица Галина Ненашева, тоже с очень сочным красивым голосом, но ребята спели её просто божественно👍👍👍 Вообще, раньше песни писали очень талантливые и грамотные композиторы и поэты. А берёза- это символ России, это напоминание о доме, где бы ты нибыл. Незря, самые знаменитые поэты России в своих стихах очень часто упоминали это дерево. У нас в России берёзу саживали во дворе своего дома, делали берёзовые веники для бани и пили берёзовый сок, а так же у нас очень много прекрасных берёзовых рощь и гулять там просто одно удовольствие.🤗
Берёза так же и тотемное дерево в дохристианской Руси. Его сажали, когда умирали родственники, так образовывались свещенные рощи, где жил Род (бог олицетворяющий всех предков). А при рождении так же сажали деревья, но уже плодовые . Если девочка, то яблоню, если мальчик, то грушу или вишню. Эти деревья тоже были тотемным, древние считали что в них заключалась часть души. Когда кто-то то из детей был вне дома и в опасности за деревом усиленно ухаживали. Вспомните сказку "кошечка - ховрошечка", там девочка с помощью яблони общается с матерью, а злая мачеха чтобы прекратить эту связь, рубит дерево. Возможно, поэтому в песне звучат строки: " сто ветвей, что Натяжных рук" вероятно это песня о любви, но о любви более глубокой, о любви наших родителей (Рода) к нам, что даже от туда, они нас защищают и не оставляют
Thank you for your sincere reaction to one of the old beautiful Soviet songs. Merab and Muravi gave a second life to this incredible song. The song is about love for your homeland , for your land . The noise of the birches accompanies us from birth to death.
Слышала эту песню в детстве ,сейчас она вызывает много эмоций, ностальгию, любовь к родной земле. Смотрю уже не первую реакцию иностранцев, а эмоции не ослабевают. Прекрасная песня, сильнейшее исполнение.
The light of birches... Always in my heart This light of birches. The light of birches Along earthly roads, Like love, carried. Like love To our good land, Through the gusts of thunderstorms. In the wind I hear the noise of birches. The noise of birches. For me forever This is the sound of a song. The noise of birches - A hundred green branches, A hundred reliable hands! The noise of birches - This is the voice of love Through the sadness of separation!.. Everything has fallen silent, I hear the noise of birches. The light of love - For me forever This is the light of birches! The light of love, On earthly roads I saved it. The noise of birches, Among the mountains and seas, Among all the roads. Day and night I hear the noise of birches! The noise of birches... The noise of birches, Among mountains and seas, Among all roads. Day and night I hear the noise of birches... The noise of birches Свет берёз… В моем сердце всегда Этот свет берёз. Свет берёз По дорогам земным, Как любовь, пронес. Как любовь К нашей доброй земле, Сквозь порывы гроз. На ветру Шум берёз слышу. Шум берёз. Для меня навсегда Это песни звук. Шум берёз - Сто зеленых ветвей, Сто надежных рук! Шум берёз - Это голос любви Сквозь печаль разлук!.. Смолкло все, Шум берёз слышу. Свет любви - Для меня навсегда Это свет берёз! Свет любви, На дорогах земных Я его сберег. Шум берёз, Среди гор и морей, Среди всех дорог. День и ночь Шум берёз слышу я! Шум берёз… Шум берёз, Среди гор и морей, Среди всех дорог. День и ночь Шум берёз слышу я... Шум берёз en.wikipedia.org/wiki/Birch
This song is about the love for Motherland.White birches are the symbol of Russia and the symbol of purity and light.And this light of the native land person carries and protectes through all difficulties.
Уже не первый раз сталкиваюсь с проблемой - как объяснить человеку, который не живёт в России, простое и естественное для русских чувство - любовь к Родине. Они в этой песне предполагают всё что угодно, но только не любовь к Родине. Вот как им объяснить это... Мне стало интересно - а у них есть такое чувство? Наверное чувство есть, но для культурного кода надо больше - надо культивировать его, говорить о нём своим детям, петь песни, писать стихи; это чувство надо "выращивать", как росток.
А не надо объяснять иностранцам , что такое любовь к Родине.Просто надо назвать цифру 22 миллионов погибших за Родину !!!!!Вот что значит ,,шум берёз,,!
The noise of the birches is the gentle sounds of the native nature of Russia. This is a metaphor, of course, but it is also a familiar sound to the ear of a Russian person. These are the sounds of the Motherland
Light of the birches… Always in my heart This light is birch. Light of the birches On the roads of the earth, Like love, carried, How is love To our good land, Through the gusts of thunderstorms… In the wind I can hear the noise of the birches. The noise of the birches - For me forever It's a song sound. The noise of the birches - One hundred green branches, One hundred reliable hands! The noise of the birches - This is the voice of love Through the sadness of separation!.. Everything was silent, I can hear the noise of the birches. The Light of Love - For me forever This is the light of the birches! The Light of Love, On the roads of the earth I saved it. The noise of the birches, Among the mountains and seas, Among all the roads, Day and night I can hear the noise of the birches!
@@Alexal_PT К сожалению я не умею этого делать, страдаю техническим кретинизмом. Правильное название песни,, Моя струна,, Может быть кто нибудь, из россиян, прочитает и скинет ссылку... хорошего дня
What do you think of this performance? Share your thoughts and feelings! Always feel free to express yourself in an honest but polite manner!
Чудесное выступление !
Thank you for dropping by and sharing your thoughts!
По-моему, вам очень хорошо, тепло, душевно...
what are they breathing there? What are they drinking? 😊There are too many talents who literally know how to touch the soul. I don’t know Russian, but I was simply dumbfounded. Russia has always been a separate planet for me. But then I literally heard a voice from another planet.
Greetings from Australia❤👏
Really amazing singers there, no doubt! Thank you for dropping by and sharing your thoughts! Greetings to Australia, from Portugal!
Другой менталитет, другая философия жизни, другое восприятие жизни, людей, того что тебя окружает. Соответственно другое "проявление" себя.
Приезжай узнаешь😊
Приезжайте в Россию. Не посетив эту страну -не узнаете. Мы особенные. Мы много национальные, мы разные-мы семья-мы страна. Мы Россия. Посетите Россию -получите ответы на ваши вопросы😊❤
Не могу без слез слушать это произведение! На всю жизнь запомнила:в 90е ехала на поезде в Москву из РК ,проезжая лес, увидела берёзу ,,взрослую,, а рядом с ней стоят две тоненькие берёзки ,одна побольше ,другая поменьше.Моя ассоциация :стоит красавица мама,а рядом две хорошенькие Доченьки! Сколько лет прошло ,а эти три берёзки забыть не могу.
Обожаю этот дуэт. Он дал этому произведению вторую жизнь. Исполнено замечательно, потрясающе ❤
Thank you for dropping by and sharing your thoughts!
The only possible reaction to such a beautifully and perfectly performed song
Tottaly! Really beautiful!
Это очень красивая старая песня, ей 50 лет. Раньше её пела русская певица Галина Ненашева, тоже с очень сочным красивым голосом, но ребята спели её просто божественно👍👍👍 Вообще, раньше песни писали очень талантливые и грамотные композиторы и поэты. А берёза- это символ России, это напоминание о доме, где бы ты нибыл. Незря, самые знаменитые поэты России в своих стихах очень часто упоминали это дерево. У нас в России берёзу саживали во дворе своего дома, делали берёзовые веники для бани и пили берёзовый сок, а так же у нас очень много прекрасных берёзовых рощь и гулять там просто одно удовольствие.🤗
Sounds really nice! Thank you for sharing those tips and for droping by!
Берёза так же и тотемное дерево в дохристианской Руси. Его сажали, когда умирали родственники, так образовывались свещенные рощи, где жил Род (бог олицетворяющий всех предков). А при рождении так же сажали деревья, но уже плодовые . Если девочка, то яблоню, если мальчик, то грушу или вишню. Эти деревья тоже были тотемным, древние считали что в них заключалась часть души. Когда кто-то то из детей был вне дома и в опасности за деревом усиленно ухаживали. Вспомните сказку "кошечка - ховрошечка", там девочка с помощью яблони общается с матерью, а злая мачеха чтобы прекратить эту связь, рубит дерево.
Возможно, поэтому в песне звучат строки: " сто ветвей, что Натяжных рук" вероятно это песня о любви, но о любви более глубокой, о любви наших родителей (Рода) к нам, что даже от туда, они нас защищают и не оставляют
Столько чистоты❤❤❤ до слёз от красоты исполнения❤❤❤❤
Thank you for dropping by and sharing your thoughts!
Эта песня о любви к Родине. А береза один из символов России. Посмотрите фото, и все поймете.
I had no idea! Thank you for dropping by and sharing those tips!
Thank you for your sincere reaction to one of the old beautiful Soviet songs. Merab and Muravi gave a second life to this incredible song. The song is about love for your homeland , for your land . The noise of the birches accompanies us from birth to death.
I feel so good to know that 😊, means a lot! Thank you for dropping by and sharing those tips!
@@Alexal_PT 🥰🤗
Слышала эту песню в детстве ,сейчас она вызывает много эмоций, ностальгию, любовь к родной земле. Смотрю уже не первую реакцию иностранцев, а эмоции не ослабевают. Прекрасная песня, сильнейшее исполнение.
I understand why! It's so deep and beautiful! Thank you for dropping by and sharing your thoughts!
The light of birches...
Always in my heart
This light of birches.
The light of birches
Along earthly roads,
Like love, carried.
Like love
To our good land,
Through the gusts of thunderstorms.
In the wind
I hear the noise of birches.
The noise of birches.
For me forever
This is the sound of a song.
The noise of birches -
A hundred green branches,
A hundred reliable hands!
The noise of birches -
This is the voice of love
Through the sadness of separation!..
Everything has fallen silent,
I hear the noise of birches. The light of love -
For me forever
This is the light of birches!
The light of love,
On earthly roads
I saved it.
The noise of birches,
Among the mountains and seas,
Among all the roads.
Day and night
I hear the noise of birches!
The noise of birches...
The noise of birches,
Among mountains and seas,
Among all roads.
Day and night
I hear the noise of birches...
The noise of birches
Свет берёз…
В моем сердце всегда
Этот свет берёз.
Свет берёз
По дорогам земным,
Как любовь, пронес.
Как любовь
К нашей доброй земле,
Сквозь порывы гроз.
На ветру
Шум берёз слышу.
Шум берёз.
Для меня навсегда
Это песни звук.
Шум берёз -
Сто зеленых ветвей,
Сто надежных рук!
Шум берёз -
Это голос любви
Сквозь печаль разлук!..
Смолкло все,
Шум берёз слышу. Свет любви -
Для меня навсегда
Это свет берёз!
Свет любви,
На дорогах земных
Я его сберег.
Шум берёз,
Среди гор и морей,
Среди всех дорог.
День и ночь
Шум берёз слышу я!
Шум берёз…
Шум берёз,
Среди гор и морей,
Среди всех дорог.
День и ночь
Шум берёз слышу я...
Шум берёз
en.wikipedia.org/wiki/Birch
Thank you for dropping by and sharing the lyrics!
Божественно !!!!!
Thank you for dropping by and sharing your thoughts!
класссссс!!!!!!!!❤❤❤❤🎉
Thank you for dropping by and sharing your thoughts!
This song is about the love for Motherland.White birches are the symbol of Russia and the symbol of purity and light.And this light of the native land person carries and protectes through all difficulties.
Thank you for dropping by and sharing those tips!
Боже ❤! Это потрясающе красиво
Thank you for dropping by and sharing your thoughts!
когда текст понимаешь и чувствуешь до слез
Thank you for dropping by and sharing your thoughts!
Уже не первый раз сталкиваюсь с проблемой - как объяснить человеку, который не живёт в России, простое и естественное для русских чувство - любовь к Родине. Они в этой песне предполагают всё что угодно, но только не любовь к Родине. Вот как им объяснить это... Мне стало интересно - а у них есть такое чувство? Наверное чувство есть, но для культурного кода надо больше - надо культивировать его, говорить о нём своим детям, петь песни, писать стихи; это чувство надо "выращивать", как росток.
I understood now! I think it's lovely :) Thank you for dropping by and sharing those tips!
А не надо объяснять иностранцам , что такое любовь к Родине.Просто надо назвать цифру 22 миллионов погибших за Родину !!!!!Вот что значит ,,шум берёз,,!
The noise of the birches is the gentle sounds of the native nature of Russia. This is a metaphor, of course, but it is also a familiar sound to the ear of a Russian person. These are the sounds of the Motherland
Thank you for dropping by and sharing those tips!
Наконец то стали снова петь советские песни 1974 год
Thank you for dropping by and sharing those tips!
Спасибо ❤❤❤
My pleasure! Thank you for dropping by!
❤❤❤❤спасибо
My pleasure! Thank you for dropping by!
Мераб как Джо Кокер
Thank you for dropping by and sharing your thoughts!
Light of the birches…
Always in my heart
This light is birch.
Light of the birches
On the roads of the earth,
Like love, carried,
How is love
To our good land,
Through the gusts of thunderstorms…
In the wind
I can hear the noise of the birches.
The noise of the birches -
For me forever
It's a song sound.
The noise of the birches -
One hundred green branches,
One hundred reliable hands!
The noise of the birches -
This is the voice of love
Through the sadness of separation!..
Everything was silent,
I can hear the noise of the birches.
The Light of Love -
For me forever
This is the light of the birches!
The Light of Love,
On the roads of the earth
I saved it.
The noise of the birches,
Among the mountains and seas,
Among all the roads,
Day and night
I can hear the noise of the birches!
Thank you for the lyrics and for dropping by!
❤❤❤❤❤❤
Thank you for dropping by!
Все верно понимаете...
YES!!! Thank you for dropping by and sharing your thoughts!
👌
Thank you for dropping by!
Россия👍👍👍👏👏👏💕
Thank you for dropping by!
хороший выбор
:)
❤❤❤👏👏👏👃👃👃!!!
Thank you for dropping by!
Merab Amzoevi - Привет ruclips.net/video/4msVUtXyKn0/видео.html
Thank you for the suggestion and for dropping by!
в спутали березку с елкой
Thank you for dropping by and sharing those tips!
Вот ссылка с песней Моя струна Алисы Супроновой , что вы просили ruclips.net/video/OXCCKNnTBBE/видео.html
Thank you for the suggestion and for dropping by!
Пожалуйста послушайте Алиса Супронова ,,Струна ,, потрясающий вокал. Может кто то из наших ваших зрителей кинет ссылку ( я не умею ) Спасибо.
ruclips.net/video/W5t4YlsB5-Q/видео.html
Can you send me the link, please? Thank you for the suggestion and for dropping by!
@@Alexal_PT I found this ruclips.net/video/W5t4YlsB5-Q/видео.htmlsi=Ypkplu48k3S-E3Az
Peace and love to all. No war!
@@Alexal_PT К сожалению я не умею этого делать, страдаю техническим кретинизмом. Правильное название песни,, Моя струна,, Может быть кто нибудь, из россиян, прочитает и скинет ссылку... хорошего дня
@@Alexal_PT ruclips.net/video/OXCCKNnTBBE/видео.html
нечего ты не понял иностранец.я думаю если перевести все слова ты все равно не поймешь русскую душу
Sure, as you wouldn't understand a song from a foreign country 100%. Thank you for dropping by and sharing your thoughts!
не Гугл, а Яндекс! И будет вам настоящий перевод, на 98%!!
Thank you for dropping by and sharing those tips!
Незнать, что такое БЕРЕЗА?????? Я в шоке!!
I mean it! But now I know :)
❤❤❤
❤❤❤❤❤❤❤❤
Thank you for dropping by!