안녕하세요 악당영어 에이미입니다🤗 오늘은 단순한 로맨스 영화가 아니라 판타지 풍의 핸드메이드가 돋보이는 영화, 이터널 선샤인(2004년)을 소개할게요! (참고로 한국에는 2005년에 개봉되었다고 해요) “미셸 공드리” 라는 프랑스 영화감독의 작품인데요! 그의 작품들은 상상력이 풍부하고, 독특한 영상미를 보여주는 특징이 있습니다 또 그의 작품들은 그런 독특한 장면들을 하나하나 손으로 공들여 작업하는 걸로도 유명하대요! 착하고 소심한 남자 주인공 조엘(짐 캐리)과 적극적인 여자 주인공 클레멘타인(케이트 윈슬렛)은 여느 커플처럼 사랑에 빠지고 행복해하며 때론 싸우고 상처를 입는 과정을 겪게 됩니다 조엘과의 사랑에 지쳐가던 클레멘타인은 어느 날, 그와의 사랑했던 기억들을 다 지우게 됩니다 자신이 지우고 싶은 기억을 지정해서 정말로 그 기억만을 삭제해주는 회사가 있었던 거죠!
그래서 조엘이 어느 날 클레멘타인을 찾아가도, 클레멘타인은 조엘이 누군지 기억을 잃었기에 그를 못 알아보게 됩니다 홧김에 조엘 역시 그녀처럼 회사를 찾아가 그녀와의 기억을 지워달라고 합니다 기억을 지우는 과정은 의뢰인이 잠을 자는 동안 머리에는 헬멧 같은 것을 쓰고 회사에서 그의 기억을 삭제하는 조작법으로 나오는데요!
그 기억을 지우는 과정에서 그 기억을 다시 상기시키게 되므로 그 추억들이 얼마나 소중했는지 조엘은 느끼게 됩니다 그래서 그는 비록 기억을 삭제해달라고 의뢰를 했지만, 기억을 되레 잊지 않겠다며 꿈속에서 도망 다니는 내용이 이어진답니다! 오늘 이 영화의 마지막 장면은 결국엔 둘 다 기억을 잃은 상태에서도 결국 둘은 또 다시 끌려서 사랑에 빠지게 된다는 내용이에요! 어쭙잖은 저의 줄거리 요약으로는 이 영화의 감동과 매력을 느끼시기에 한참이나 부족하므로 못 보신 분들이 계신다면 꼭 이 영화 감상을 추천 드립니다🤩 좋은 영상제작과 번역이 될 수 있도록 많은 공부와 고민에 힘쓰겠습니다⭐ 의역 및 오역, 오타에서 오는 불편한 점이 계신다면 정중히 사과의 말씀 드립니다🙏 좋아요와 구독은 영상제작에 있어서 매우 큰 힘이 된답니다! 오늘도 감사드려요🥰 유튜브와 네이버에서 “악당영어”를 검색해주세요🌱
![[영화걸작선] 연말특별편 - 이터널 선샤인(Eternal Sunshine)](http://i.ytimg.com/vi/t1J2jO8GbYY/mqdefault.jpg)
![[영화걸작선] 연말특별편 - 이터널 선샤인(Eternal Sunshine)](/img/tr.png)
안녕하세요
악당영어 에이미입니다🤗
오늘은 단순한 로맨스 영화가 아니라
판타지 풍의 핸드메이드가 돋보이는 영화,
이터널 선샤인(2004년)을 소개할게요!
(참고로 한국에는 2005년에 개봉되었다고 해요)
“미셸 공드리” 라는 프랑스 영화감독의 작품인데요!
그의 작품들은 상상력이 풍부하고,
독특한 영상미를 보여주는 특징이 있습니다
또 그의 작품들은 그런 독특한 장면들을
하나하나 손으로 공들여 작업하는 걸로도 유명하대요!
착하고 소심한 남자 주인공 조엘(짐 캐리)과
적극적인 여자 주인공 클레멘타인(케이트 윈슬렛)은
여느 커플처럼 사랑에 빠지고 행복해하며
때론 싸우고 상처를 입는 과정을 겪게 됩니다
조엘과의 사랑에 지쳐가던 클레멘타인은
어느 날, 그와의 사랑했던 기억들을 다 지우게 됩니다
자신이 지우고 싶은 기억을 지정해서
정말로 그 기억만을 삭제해주는 회사가 있었던 거죠!
그래서 조엘이 어느 날 클레멘타인을 찾아가도,
클레멘타인은 조엘이 누군지 기억을 잃었기에
그를 못 알아보게 됩니다
홧김에 조엘 역시 그녀처럼 회사를 찾아가
그녀와의 기억을 지워달라고 합니다
기억을 지우는 과정은 의뢰인이 잠을 자는 동안
머리에는 헬멧 같은 것을 쓰고 회사에서
그의 기억을 삭제하는 조작법으로 나오는데요!
그 기억을 지우는 과정에서
그 기억을 다시 상기시키게 되므로
그 추억들이 얼마나 소중했는지
조엘은 느끼게 됩니다
그래서 그는 비록 기억을 삭제해달라고
의뢰를 했지만, 기억을 되레 잊지 않겠다며
꿈속에서 도망 다니는 내용이 이어진답니다!
오늘 이 영화의 마지막 장면은
결국엔 둘 다 기억을 잃은 상태에서도
결국 둘은 또 다시 끌려서
사랑에 빠지게 된다는 내용이에요!
어쭙잖은 저의 줄거리 요약으로는
이 영화의 감동과 매력을 느끼시기에
한참이나 부족하므로 못 보신 분들이 계신다면
꼭 이 영화 감상을 추천 드립니다🤩
좋은 영상제작과 번역이 될 수 있도록
많은 공부와 고민에 힘쓰겠습니다⭐
의역 및 오역, 오타에서 오는 불편한 점이
계신다면 정중히 사과의 말씀 드립니다🙏
좋아요와 구독은 영상제작에 있어서
매우 큰 힘이 된답니다!
오늘도 감사드려요🥰
유튜브와 네이버에서
“악당영어”를 검색해주세요🌱
이 영화를 관통하는 씬이죠~~너무 좋은 영화 입니다
☺️💜💜💜
아무렇지도 않게 오케이ㅎㅎ너무 인상적인 장면이에요❤
정말사랑한다면바뀔수있다나는
자막 보고 나면 잘 들리는데 보기전엔 왜 안들리냐고 why cant i listen to this even though i listen to this well after watching subtitles
왜 웃는거죠? 저만 이해가 안 되나요?
둘이 성격이 안맞아서 헤어지고 기억을 지웠는데 또 서로 사랑에 빠짐 근데 그걸 또 알게 돼서 나랑 있으면 불행해질거다 이런 얘기하는데 남자가 대수롭지 않게 알겠다고 하니깐 웃는거임 뭔가 해결할수없을 큰 문제라고 생각했던 일을 아무것도 아닌 일로 만들어버려서
이 장면만 봤을 때 내 느낌은 아 우린 또 힘든길을 가겠구나, 힘든일을 겪겠구나 그래서 웃는듯?
그럼에도 불구하고 Okay
그럼에도 사랑하고 그럼에도 미워하고 반복되며 빛나기에 영화 이름도 "이터널 선샤인" 인듯