We all pretend to be the heroes on the good side We all pretend to be the heroes on the good side Oh-oh-oh Oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Oh Oh 어떤 것은 검은색 어떤 것은 하얀색 eotteon geos-eun geom-eunsaeg eotteon geos-eun hayansaeg 색안경을 끼고 보면 어떡해 saeg-angyeong-eul kkigo bomyeon eotteoghae 넌 착한 사람이고 걘 나쁜 사람이고 neon chaghan salam-igo gyaen nappeun salam-igo 재미없는 너의 세상은 흑백 jaemieobsneun neoui sesang-eun heugbaeg So many shades of gray So many shades of gray Oh 어떻게 아직도 모를 수 있어 oh Oh eotteohge ajigdo moleul su iss-eo oh Good easily fades away Good easily fades away 함부로 나를 좋아하지 마 because hambulo naleul joh-ahaji ma because I'm a villain 왜 아닐 거라 생각해 I'm a villain wae anil geola saeng-gaghae 아주 못돼먹은 작은 악마 같은 나인걸 몰라 aju mosdwaemeog-eun jag-eun agma gat-eun naingeol molla You're a villain 왜 아닐 거라 생각해 You're a villain wae anil geola saeng-gaghae 미처 몰랐던 악마가 네 안에 숨 쉬고 있어 micheo mollassdeon agmaga ne an-e sum swigo iss-eo I'm killing someone, maybe I'm killing someone, maybe You're killing someone, maybe You're killing someone, maybe I'm killing you, maybe I'm killing you, maybe You're killing me, maybe You're killing me, maybe We all pretend to be the heroes on the good side We all pretend to be the heroes on the good side But what if we're the villains on the other But what if we're the villains on the other Am I good, am I bad? Ay Am I good, am I bad? Ay Are you good, Are you bad? Ay Are you good, Are you bad? Ay 내가 제일 사랑하는 누군가는 naega jeil salanghaneun nugunganeun 또 다른 누군가에게는 개 say tto daleun nugunga-egeneun gae say Are we good, are we bad? Ay Are we good, are we bad? Ay What is good, what is bad? Ay What is good, what is bad? Ay 네가 제일 미워하는 누군가는 nega jeil miwohaneun nugunganeun 사랑받는 누군가의 자식 Say salangbadneun nugungaui jasig Say So many shades of gray So many shades of gray Oh 어떻게 아직도 모를 수 있어 oh Oh eotteohge ajigdo moleul su iss-eo oh Good easily fades away Good easily fades away 함부로 나를 좋아하지 마, because, one, two hambulo naleul joh-ahaji ma, because, one, two I'm a villain 왜 아닐 거라 생각해 I'm a villain wae anil geola saeng-gaghae 아주 못돼먹은 작은 악마 같은 나인걸 몰라 aju mosdwaemeog-eun jag-eun agma gat-eun naingeol molla You're a villain 왜 아닐 거라 생각해 You're a villain wae anil geola saeng-gaghae 미처 몰랐던 악마가 네 안에 숨 쉬고 있어 micheo mollassdeon agmaga ne an-e sum swigo iss-eo All villains 왜 아닐 거라 생각해 All villains wae anil geola saeng-gaghae 아주 못돼먹은 작은 악마들이 우린 걸 몰라 aju mosdwaemeog-eun jag-eun agmadeul-i ulin geol molla We're all villains 왜 아닐 거라 생각해 We're all villains wae anil geola saeng-gaghae 미처 몰랐던 악마 같은 우리를 좀 봐 micheo mollassdeon agma gat-eun ulileul jom bwa I'm killing someone, maybe I'm killing someone, maybe You're killing someone, maybe You're killing someone, maybe I'm killing you, maybe I'm killing you, maybe You're killing me, maybe You're killing me, maybe We all pretend to be the heroes on the good side We all pretend to be the heroes on the good side But what if we're the villains on the other But what if we're the villains on the other We all pretend to be the heroes on the good side We all pretend to be the heroes on the good side But what if we're the villains on the other But what if we're the villains on the other We all pretend to be the heroes on the good side We all pretend to be the heroes on the good side
We all pretend to be the heroes on the good side Huh-oh-oh Huh-oh-oh-oh-oh-oh Some things are black and you know Some things are white and it's just so You've never stopped to smell the roses Oh-no But you're the good guy uh-huh And he's just some other scum What a sad hill you've left yourself to die on So many shades of gray Oh how can you say you're grown and still not know Good easily fades away Naïve young beau, I will swallow you whole Because I'm the villain I go for the throat and slit Didn't notice what a wicked little devil I could be But babe you're a villain You'll reach for the knife and twist Hello new friend The dark thing that you tried to hide from me Good luck on killing someone Maybe you're killing someone Maybe I'm killing you Maybe you're killing me Maybe We all pretend to be the heroes on the good side But what if we're the villains on the other? Am I good, am I bad Are you good, are you bad The one I would take a bullet for is Treated like a dirty dog somewhere else Are we good, are we bad What is good? What is bad? The one that I would choose a bullet for Is treated like a prince in his mothers house So many shades of gray Oh how can you say that you know but not follow Good easily fades away Naïve young beau, I will swallow you whole Because One Two Diga-diga-duh I'm the villain Take a stab at you in the dark Didn't notice what a wicked little devil I could be But dear you're a villain Take a knife to me in the heart Hello new friend The dark thing that you hate to see in me Drink up all villains Make you beg for your every breath What a group of wicked wretched little beasts we are baby What fun we're all villains Pluck the air right out from your chest Hello new friends and Welcome to the devils house party I'm killing someone (I'm killing someone) Maybe you're killing someone (Maybe your killing someone) Maybe I'm killing you (Maybe I'm killing you) Maybe you're killing me (Maybe you're killing me) Maybe We all pretend to be the heroes on the good side But what if we're the villains on the other We all pretend to be the heroes on the good side But what if we're the villains on the other
We all pretend to be the heroes on the good side eotteon geoseun geomeunsaek eotteon geoseun hayansaek saegangyeongeul kkigo bomyeon eotteokhae neon chakhan saramigo gyaen nappeun saramigo jaemieomneun neoye sesangeun heukbaek So many shades of gray Oh eotteoke ajikdo moreul su isseo Good easily fades away hamburo nareul joahaji ma Because I’m a villain wae anil geora saenggakhae aju motdwaemeogeun jageun akma gateun naingeol molla You’re a villain wae anil geora saenggakhae micheo mollatteon akmaga ne ane sum shwigo isseo I’m killing someone maybe You’re killing someone maybe I’m killing you maybe You’re killing me maybe We all pretend to be the heroes on the good side But what if we’re the villains on the other Am I good Am I bad Ay Are you good Are you bad Ay naega jeil saranghaneun nugunganeun tto dareun nugungaegeneun gae Say Are we good Are we bad Ay What is good What is bad Ay nega jeil miwohaneun nugunganeun sarangbanneun nugungaye jashik Say So many shades of gray Oh eotteoke ajikdo moreul su isseo Good easily fades away hamburo nareul joahaji ma Because I’m a villain wae anil geora saenggakhae aju motdwaemeogeun jageun akma gateun naingeol molla You’re a villain wae anil geora saenggakhae micheo mollatteon akmaga ne ane sum shwigo isseo All villains wae anil geora saenggakhae aju motdwaemeogeun jageun akmadeuri urin geol molla We’re all villains wae anil geora saenggakhae micheo mollatteon akma gateun urireul jom bwa I’m killing someone maybe You’re killing someone maybe I’m killing you maybe You’re killing me maybe We all pretend to be the heroes on the good side But what if we’re the villains on the other We all pretend to be the heroes on the good side But what if we’re the villains on the other We all pretend to be the heroes on the good side
Lyrics: [refrain] we all pretend to be the heroes on the good side [verse 1] some things are black and you’re sure some things are white and you’re sure you never learned to see the world in color you’re such a really good man however, that guy is bad your boring world is really achromatic [prechorus] so many shades of gray, oh how could you have lived so long and still not know, oh good easily fades away so don’t be so inclined to like me, no [chorus 1] because I’m a villain, why pretend that it isn’t true? didn’t realize what an awful little devil I could be, so what?you’re a villain, why pretend that it isn’t you it’s nice to meet the demon breathing every breath you breathe, because [postchorus] I’m killing someone, maybe you’re killing someone, maybe I’m killing you, maybe you’re killing me, maybe [refrain] we all pretend to be the heroes on the good side but what if we’re the villains on the other? [verse 2] am I good, am I bad? ay are you good, are you bad? ay someone that I love unconditionally is treated like a dog somewhere else, say are we good, are we bad? ay what is good, what is bad? ay someone that you hate unconditionally is the child of a loving family, say [prechorus] so many shades of gray, oh how could you have lived so long and still not know, oh good easily fades away so don’t be so inclined to like me, no [chorus 1] because, 1,2, I’m a villain, why pretend that it isn’t true? didn’t realize what an awful little devil I could be, so what? you’re a villain, why pretend that it isn’t you? it’s nice to meet the demon breathing every breath you breathe, because [chorus 2] all villains, why pretend that it isn’t true? they don’t know about the awful little devils acting up, so what? we’re all villains, (ooohhh) couldn’t be only me and you just look at all the demons coming out that we forgot [postchorus] I’m killing someone, maybe you’re killing someone, maybe I’m killing you, maybe you’re killing me, maybe [refrain] we all pretend to be the heroes on the good side but what if we’re the villains on the other? we all pretend to be the heroes on the good side but what if we’re the villains on the other? we all pretend to be the heroes on the good side
ENG VER : We all pretend to be the heroes on the good side Some things are black and you’re sure Some things are white and you’re sure You never learned to see the world in color You’re such a really good man However, that guy is bad Your boring world is really achromatic So many shades of gray, Oh how could you have lived so long and still not know, oh Good easily fades away so don’t be so inclined to like me, no Because I’m a villain, why pretend that it isn’t true? Didn’t realize what an awful little devil I could be, so what? You’re a villain, why pretend that it isn’t you It’s nice to meet the demon breathing every breath you breathe, because I’m killing someone, maybe you’re killing someone, maybe I’m killing you, maybe You’re killing me, maybe We all pretend to be the heroes on the good side But what if we’re the villains on the other? Am I good, am I bad? ay Are you good, are you bad? ay Someone that I love unconditionally is treated like a dog somewhere else, say Are we good, are we bad? ay What is good, what is bad? ay Someone that you hate unconditionally is the child of a loving family, say So many shades of gray, Oh how could you have lived so long and still not know, oh Good easily fades away so don’t be so inclined to like me, no Because, 1, 2, I’m a villain, why pretend that it isn’t true? Didn’t realize what an awful little devil I could be, so what? You’re a villain, why pretend that it isn’t you? It’s nice to meet the demon breathing every breath you breathe, because All villains, why pretend that it isn’t true? They don’t know about the awful little devils acting up, so what? We’re all villains, (Ooohhh) couldn’t be only me and you Just look at all the demons coming out that we forgot I’m killing someone, maybe you’re killing someone, maybe I’m killing you, maybe You’re killing me, maybe We all pretend to be the heroes on the good side But what if we’re the villains on the other? We all pretend to be the heroes on the good side But what if we’re the villains on the other? We all pretend to be the heroes on the good side
We all pretend to be the heroes on the good side. Ah~ Masshiroi mono to Makkuroi monomo Iro megane de mire nai desho Aitsu hiiroo Aitsu wa mamono- Monokuro na yo ga tsumaranaiyo So many shades of gray Ara, mada kizuitei nai no? Oh? Good easily fades away Boku ni chanto chuishite yo Because I'm a villain! Naze sou naranai no? Boku datte akunohou ga tanoshii sa Hora You're a villain Naze sou naranai no? Kimi datte aku no hou ga omoshiroi sa Hora I'm killing someone Maybe you're killing someone Maybe I'm killing youu Maybe You're killing me Maybe we all pretend to be the heroes on the good side but what if we're the villains on the other? Am i good am i bad? ay Are you good are you bad? ay dareka no aisuru hito wa tanin no iya na hito, inu mitai Are we good are we bad? ay what is good what is bad? ay Dareka no kirai na hito wa sono hito no oya no takara mitai So many shades of gray ara mada kizuitei nai no? oh? Good easily fades away Boku ni chanto chuishite yo Because 1, 2 I'm a VILLAIN! Naze sou naranai no? boku datte akunohou ga tanoshii sa Hora You're a villain Naze sou naranai no? Kimi datte aku no hou ga omoshiroi sa Hora All villains! Naze sou naranai no? Karera datte aku no hou wo shiranai sa soujyan? We're all villains! Naze sou naranai no? Dare datte aku no hou ga futsuu jyanai no sa I'm killing someone Maybe you're killing someone Maybe I'm killing youu Maybe You're killing me Maybe We all pretend to be the heroes on the good side But what if we're the villains on the other? We all pretend to be the heroes on the good side But what if we're the villains on the other? We all pretend to be the heroes on the good side
[English Lyrics by Nmgh] We all pretend to be the heroes on the good side some things are black and you’re sure some things are white and you’re sure you never learned to see the world in color you’re such a really good man however, that guy is bad your boring world is really achromatic so many shades of gray, oh, how could you have lived so long and still not know, oh good easily fades away so don’t be so inclined to like me, no because I’m a villain, why pretend that it isn’t true? didn’t realize what an awful little devil I could be, so what? you’re a villain, why pretend that it isn’t you it’s nice to meet the demon breathing every breath you breathe, because I’m killing someone, maybe you’re killing someone, maybe I’m killing you, maybe you’re killing me, maybe we all pretend to be the heroes on the good side but what if we’re the villains on the other? am I good, am I bad? ay are you good, are you bad? ay someone that I love unconditionally is treated like a dog somewhere else, say are we good, are we bad? ay what is good, what is bad? ay someone that you hate unconditionally is the child of a loving family, say so many shades of gray, oh how could you have lived so long and still not know, oh good easily fades away so don’t be so inclined to like me, no because, 1,2, I’m a villain, why pretend that it isn’t true? didn’t realize what an awful little devil I could be, so what? you’re a villain, why pretend that it isn’t you? it’s nice to meet the demon breathing every breath you breathe, because all villains, why pretend that it isn’t true? they don’t know about the awful little devils acting up, so what? we’re all villains, (ooohhh) couldn’t be only me and you just look at all the demons coming out that we forgot I’m killing someone, maybe you’re killing someone, maybe I’m killing you, maybe you’re killing me, maybe we all pretend to be the heroes on the good side but what if we’re the villains on the other? we all pretend to be the heroes on the good side but what if we’re the villains on the other? we all pretend to be the heroes on the good side
We all pretend to be the heroes on the good side. Oh!~ Oh!~ Oh!~ Si algo negro lo ves. En blanco encuentras también. No fuerces el mirar color celeste. El bueno de la ocasión. Es malo en otra ocasión. Que horrible es tu realidad obtusa. Tantos colores ver. Y aun así decides todos ignorar. Ohh! Ese bien que en mi ya ves. Pues piénsalo dos veces y verás que yo. Soy la mala, que te hizo pensar demás. No conoces lo terrible que soy yo en realidad, verás. El villano que creíste y jugaste mal. Dejaste que el tablero se tornara a la mitad. Y yo tal vez lo mate. No sé, tal vez me mates. No sé. Tal vez seas tú. No sé, o solo a mi. No sé. We all pretend to be the heroes on the good side But what if we're the villains on the other Si estoy bien o estoy mal. (¡Ey!) Si estás bien o estás mal. (¡Ey!) Ese hombre que te adora y te ama tan seguro que es el perro de alguien más.
Esta bien o está mal. ¿Qué está bien? ¿O está mal? El sujeto al que odias y aborreces es el hijo adorado de alguien más. Tantos colores ver. Y aun así decides todos ignorar. Ohh! Ese bien que en mi ya ves. Pues piénsalo dos veces y verás que yo. One... Two... Soy la mala, que te hizo pensar demás. No conoces lo terrible que soy yo en realidad, verás. El villano que creíste y jugaste mal. Dejaste que el tablero se tornara a la mitad. Y si, es malo. El creer que te va a salvar. Pretender que lo terrible que eres en verdad. No está. Cual villano nos confiamos, dejamos ver. Aquellos trapos sucios que nos visten de bondad. Tal vez lo mate. No sé, tal vez lo mates. No sé, tal vez seas tú. No sé, o solo a mi. No sé. We all pretend to be the heroes on the good side. But what if we're the villains on the other? We all pretend to be the heroes on the good side. But what if we're the villains on the other? We all pretend to be the heroes on the good side.
easy lyrics :) We all pretend to be the heroes on the good side Otun gusun gomunsek Otun gusun hayansek Se gangyon gul kigo bomyon otoke Non chakan saramigo Gyen napun saramigo Jemi omnun noui sesangun hukbek So many shades of gray Oh otoke ajikdo morul su iso (oh) Good easily fades away Hamburo narul joa hajima Because I'm a villain We anil gora sengake Aju motdwe mogum jagun angma Gatun naingol mola You're a villain We anil gora sengake Micho molatdon ang maga Ne ane sum shwigo iso I'm killing someone maybe You're killing someone maybe I'm killing you maybe You're killing me maybe We all pretend to be the heroes on the good side But what if we're the villains on the other Am I good? Am I bad? (Ay) Are you good? Are you bad? (Ay) Nega jil saranghanun nugu ganun Tu darun nugengai genunge Say Are we good? Are we bad? (Ay) What is good? What is bad? (Ay) Nega jil miwo hanun nugun ganun Sarang banun nugun gauwi jasik Say So many shades of gray Oh otoke ajikdo morul su iso (oh) Good easily fades away Hamburo narul joa hajima Because one, two I'm a villain We anil gora sengake Aju motdwe mogum jagun angma Gatun naingol mola You're a villain We anil gora sengake Micho molatdon ang maga Ne ane sum shwigo iso All villains We anil gora sengake Aju motdwe mogun jagun Angmaduri urin gol molla We're all villains We anil gora sengake Micho molatdon ang maga Gatun urirul jom bwa I'm killing someone maybe You're killing someone maybe I'm killing you maybe You're killing me maybe We all pretend to be the heroes on the good side But what if we're the villains on the other We all pretend to be the heroes on the good side But what if we're the villains on the other We all pretend to be the heroes on the good side
English lyrics: Some things are black and you’re sure Some things are white and you’re sure You never learned to see the world in color You’re such a really good man However, that guy is bad Your boring world is really achromatic So many shades of gray, Oh how could you have lived so long and still not know, oh Good easily fades away so don’t be so inclined to like me, no Because I’m a villain, why pretend that it isn’t true? Didn’t realize what an awful little devil I could be, so what? You’re a villain, why pretend that it isn’t you It’s nice to meet the demon breathing every breath you breathe, because I’m killing someone, maybe you’re killing someone, maybe I’m killing you, maybe You’re killing me, maybe We all pretend to be the heroes on the good side But what if we’re the villains on the other? Am I good, am I bad? ay Are you good, are you bad? ay Someone that I love unconditionally is treated like a dog somewhere else, say Are we good, are we bad? ay What is good, what is bad? ay Someone that you hate unconditionally is the child of a loving family, say So many shades of gray, Oh how could you have lived so long and still not know, oh Good easily fades away so don’t be so inclined to like me, no Because, 1, 2, I’m a villain, why pretend that it isn’t true? Didn’t realize what an awful little devil I could be, so what? You’re a villain, why pretend that it isn’t you? It’s nice to meet the demon breathing every breath you breathe, because All villains, why pretend that it isn’t true? They don’t know about the awful little devils acting up, so what? We’re all villains, (Ooohhh) couldn’t be only me and you Just look at all the demons coming out that we forgot I’m killing someone, maybe you’re killing someone, maybe I’m killing you, maybe You’re killing me, maybe We all pretend to be the heroes on the good side But what if we’re the villains on the other? We all pretend to be the heroes on the good side But what if we’re the villains on the other? We all pretend to be the heroes on the good side.
So many shades of gray Oh 어떻게 아직도 모를 수 있어 Oh ออตอคเค อาจิกโด โมรึล ซู อิซซอ Good easily fades away 함부로 나를 좋아하지 마 ฮัมบูโร นารึล โชอาฮาจี มา Because I’m a villain 왜 아닐 거라 생각해 แว อานิล คอรา แซงกักแฮ 아주 못돼먹은 작은 악마 같은 나인걸 몰라 อาจู มซดแวมอกกึน จักกึน อักมา กัททึน นาอินกอล มลรา You’re a villain 왜 아닐 거라 생각해 แว อานิล คอรา แซงกักแฮ 미처 몰랐던 악마가 네 안에 숨 쉬고 있어 มีชอ มลรัซตอน อักมากา เน อันเน ซุม ชวีโก อิซซอ I’m killing someone maybe You’re killing someone maybe I’m killing you maybe You’re killing me maybe We all pretend to be the heroes on the good side But what if we’re the villains on the other
We all pretend to be the heroes on the good side "This thing is black, and that thing is white" You say that since you're wearing sunglasses "You're a good person, while that guy is a bad one" Your boring world is filled with black-and-white So many shades of gray Oh, how could you still not know? Good easily fades away Think twice before you like me because I'm a villain What makes you think otherwise? You don't know what a small, evil demon I am You're a villain What makes you think otherwise? There's a demon you never knew breathing inside you I'm killing someone, maybe You're killing someone, maybe I'm killing you, maybe You're killing me, maybe We all pretend to be the heroes on the good side, but what if we're the villains on the other? Am I good Am I bad Ay Are you good Are you bad Ay The person I love is also a dog to someone else, say Are we good Are we bad Ay What is good What is bad Ay The person you hate so much is also someone who gets loved, say So many shades of gray Oh, how could you still not know? Good easily fades away Think twice before you like me because I'm a villain What makes you think otherwise? You don't know what a small, evil demon I am You're a villain What makes you think otherwise? There's a demon you never knew breathing inside you All villains What makes you think otherwise? You don't know what small, evil demons we are We're all villains What makes you think otherwise? Even though we never knew it, we're acting like demons I'm killing someone, maybe You're killing someone, maybe I'm killing you, maybe You're killing me, maybe We all pretend to be the heroes on the good side, but what if we're the villains on the other? We all pretend to be the heroes on the good side, but what if we're the villains on the other? We all pretend to be the heroes on the good side
We all pretend to be the heroes on the good side Oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Oh 어떤 것은 검은색 어떤 것은 하얀색 색안경을 끼고 보면 어떡해 넌 착한 사람이고 걘 나쁜 사람이고 재미없는 너의 세상은 흑백 So many shades of gray Oh 어떻게 아직도 모를 수 있어 oh Good easily fades away 함부로 나를 좋아하지 마 because I'm a villain 왜 아닐 거라 생각해 아주 못돼먹은 작은 악마 같은 나인걸 몰라 You're a villain 왜 아닐 거라 생각해 미처 몰랐던 악마가 네 안에 숨 쉬고 있어 I'm killing someone, maybe You're killing someone, maybe I'm killing you, maybe You're killing me, maybe We all pretend to be the heroes on the good side But what if we're the villains on the other Am I good, am I bad? Ay Are you good, Are you bad? Ay 내가 제일 사랑하는 누군가는 또 다른 누군가에게는 개 say Are we good, are we bad? Ay What is good, what is bad? Ay 네가 제일 미워하는 누군가는 사랑받는 누군가의 자식 Say So many shades of gray Oh 어떻게 아직도 모를 수 있어 oh Good easily fades away 함부로 나를 좋아하지 마, because, one, two I'm a villain 왜 아닐 거라 생각해 아주 못돼먹은 작은 악마 같은 나인걸 몰라 You're a villain 왜 아닐 거라 생각해 미처 몰랐던 악마가 네 안에 숨 쉬고 있어 All villains 왜 아닐 거라 생각해 아주 못돼먹은 작은 악마들이 우린 걸 몰라 We're all villains 왜 아닐 거라 생각해 미처 몰랐던 악마 같은 우리를 좀 봐 I'm killing someone, maybe You're killing someone, maybe I'm killing you, maybe You're killing me, maybe We all pretend to be the heroes on the good side But what if we're the villains on the other We all pretend to be the heroes on the good side But what if we're the villains on the other We all pretend to be the heroes on the good side
We all pretend to be the heroes on the good side… 你看到的是黑色。 nǐ kàn dào de shì hēi sè 。 What you see is black 你看到的是白色。 nǐ kàn dào de shì bái sè 。 What you see is white 你永远不会看到世界的颜。 nǐ yǒng yuǎn bù huì kàn dào shì jiè de yán 。 You never got to see the world in color. 你是这里的好人。 nǐ shì zhè lǐ de hǎo rén 。 You are the good guy in this. 你是这里的坏人。 nǐ shì zhè lǐ de huài rén 。 You are the bad guy in this. 这个单色世界是懒惰的。 zhè gè dān sè shì jiè shì lǎn duò de 。 This monochromatic world is lame. So many shades of grey 你怎么能不注意到这样的事? nǐ zěn me néng bù zhù yì dào zhè yáng de shì ? Oh how can you not notice such a thing ? Good easily fades away 请你在喜欢我时考虑两。 qǐng nǐ zài xǐ huān wǒ shí kǎo lǜ liǎng 。 Please think twice on liking me. Because I’m a Villain 是什么让你不这么? shì shén me ràng nǐ bù zhè me ? What makes you think otherwise ? 你没有意识到我所处的残酷的小魔鬼。 nǐ méi yǒu yì shì dào wǒ suǒ chù de cán kù de xiǎo mó guǐ 。 You don’t realize a cruel little devil in which I am. You’re a Villain 是什么让你不这么? shì shén me ràng nǐ bù zhè me ? What makes you think otherwise ? 你没有意识到你内心的残酷的魔鬼呼吸。 nǐ méi yǒu yì shì dào nǐ nèi xīn de cán kù de mó guǐ hū xī 。 You don’t realize the cruel devils breathing inside you. I’m killing someone, maybe you’re killing someone Maybe I’m killing you, maybe you’re killing me, maybe We all pretend to be the heroes on the good side But what if we’re the villains on the other ? Am I good ? Am I bad ? Ay Are you good ? Are you bad ? Ay 我愛的人;被視為狗屎,被視為對某人的婊子。 wǒ ài de rén ; bèi shì wèi gǒu shǐ , bèi shì wèi duì mǒu rén de biǎo zǐ 。 Someone I love ; is treated like shit and seen as a bitch to someone. Say Are we good ? Are we bad ? Ay What is good ? What is bad ? Ay 我恨的人;是生活在一個充滿愛心的傢庭中的人。 wǒ hèn de rén ;shì shēng huó zài yī gè chōng mǎn ài xīn de jiā tíng zhōng de rén 。 Someone I hate ; is someone living in a nurturing, loving family. Say So many shades of grey 你怎么能不注意到这样的事? nǐ zěn me néng bù zhù yì dào zhè yáng de shì ? Oh how can you not notice such a thing ? Good easily fades away 请你在喜欢我时考虑两。 qǐng nǐ zài xǐ huān wǒ shí kǎo lǜ liǎng 。 Please think twice on liking me. Because 1, 2 … I’m a Villain 是什么让你不这么? shì shén me ràng nǐ bù zhè me ? What makes you think otherwise ? 你没有意识到我所处的残酷的小魔鬼。 nǐ méi yǒu yì shì dào wǒ suǒ chù de cán kù de xiǎo mó guǐ 。 You don’t realize a cruel little devil in which I am. You’re a Villain 是什么让你不这么? shì shén me ràng nǐ bù zhè me ? What makes you think otherwise ? 你没有意识到你内心的残酷的魔鬼呼吸。 nǐ méi yǒu yì shì dào nǐ nèi xīn de cán kù de mó guǐ hū xī 。 You don’t realize the cruel devils breathing inside you. All Villains 是什么让你不这么? shì shén me ràng nǐ bù zhè me ? What makes you think otherwise ? 你没有意识到残酷的小魔鬼造成了严重破坏。 nǐ méi yǒu yì shì dào cán kù de xiǎo mó guǐ zào chéng le yán zhòng pò huài 。 We’re all villains 是什么让你不这么? shì shén me ràng nǐ bù zhè me ? What makes you think otherwise ? 只要意识到所有的魔鬼占领一切。 zhǐ yào yì shì dào suǒ yǒu de mó guǐ zhān lǐng yī qiē 。 Just realize all those devils taking over everything. I’m killing someone, maybe you’re killing someone Maybe I’m killing you, maybe you’re killing me, maybe We all pretend to be the heroes on the good side But what if we’re the villains on the other ? (2x) We all pretend to be the heroes on the good side….
We all pretend to be the heroes on the good side Otun gusun gomunsek Otun gusun hayansek Se gangyon gul kigo bomyon otoke Non chakan saramigo Gyen napun saramigo Jemi omnun noui sesangun hukbek So many shades of gray Oh otoke ajikdo morul su iso (oh) Good easily fades away Hamburo narul joa hajima Because I'm a villain We anil gora sengake Aju motdwe mogum jagun angma Gatun naingol mola You're a villain We anil gora sengake Micho molatdon ang maga Ne ane sum shwigo iso I'm killing someone maybe You're killing someone maybe I'm killing you maybe You're killing me maybe We all pretend to be the heroes on the good side But what if we're the villains on the other Am I good? Am I bad? (Ay) Are you good? Are you bad? (Ay) Nega jil saranghanun nugu ganun Tu darun nugengai genunge Say Are we good? Are we bad? (Ay) What is good? What is bad? (Ay) Nega jil miwo hanun nugun ganun Sarang banun nugun gauwi jasik Say So many shades of gray Oh otoke ajikdo morul su iso (oh) Good easily fades away Hamburo narul joa hajima Because one, two I'm a villain We anil gora sengake Aju motdwe mogum jagun angma Gatun naingol mola You're a villain We anil gora sengake Micho molatdon ang maga Ne ane sum shwigo iso All villains We anil gora sengake Aju motdwe mogun jagun Angmaduri urin gol molla We're all villains We anil gora sengake Micho molatdon ang maga Gatun urirul jom bwa I'm killing someone maybe You're killing someone maybe I'm killing you maybe You're killing me maybe We all pretend to be the heroes on the good side But what if we're the villains on the other We all pretend to be the heroes on the good side But what if we're the villains on the other We all pretend to be the heroes on the good side
ESP wo-oh oh oh- wo oh oh oh . oh todo aquello que ves , si es blanco, es negro también no fuerces en mirar color celeste el bueno de la ocasión, es malo en otra ocasión así funciona en este mundo inerte tonos de grises hay ¿Cómo es que hasta ahora tu no lo puedes mirar? El bien siempre pierde ante el mal piensa bien antes de quererme amar pues soy- un villano ¿Qué te hizo pensar de mas? no conoces que tan cruel yo puedo ser en realidad y si , un villano eres tu y no lo niegues mas solo mira dentro de ti , solo encontraras maldad y tal vez mate a a alguien tal vez tu mates a alguien tal vez te mate a ti tal vez me mates tu a mi todos pretenden ser los héroes de algún lugar pero sus caras cambien frente a otros ¿soy el bien , soy el mal? ey ¿eres bien o eres mal? ey esa mujer que te adora y que te ama tan seguro que es la perra de alguien mas si ¿Qué esta bien , que esta mal? ¿Qué es el bien , que es el mal? la persona que mas odias en el mundo es el hijo adorado de alguien mas si tonos de grises hay ¿Cómo es que hasta ahora tu no lo puedes mirar? a el bien siempre pierde ante el mal piensa bien antes de quererme amar pues soy... un ... dos .. un villano ¿Qué te hizo pensar de mas? no conoces que tan cruel yo puedo ser en realidad y se un villano eres tu y no lo niegues mas solo mira dentro de ti, solo encontraras maldad y se villanos lo son todos , solo hay maldad no conoces que tan crueles pueden ser en realidad lo se los villanos somos todos , no hay vuelta atrás solo mira dentro de nosotros solo habrá maldad y tal vez mate a a alguien tal vez tu mates a alguien tal vez te mate a ti tal vez me mates tu a mi todos pretenden ser los héroes de algún lugar pero sus caras cambian frente a o tros todos pretenden ser los héroes de algún lugar pero sus caras cambian frente a otros todos pretenden ser los héroes de algún lugar
We all pretend to be the heroes on the good side. Ah~ Masshiroi mono to Makkuroi monomo Iro megane de mire nai desho Aitsu hiiroo Aitsu wa mamono- Monokuro na yo ga tsumaranaiyo So many shades of gray Ara, mada kizuitei nai no? Oh? Good easily fades away Boku ni chanto chuishite yo Because I'm a villain! Naze sou naranai no? Boku datte akunohou ga tanoshii sa Hora You're a villain Naze sou naranai no? Kimi datte aku no hou ga omoshiroi sa Hora I'm killing someone Maybe you're killing someone Maybe I'm killing youu Maybe You're killing me Maybe we all pretend to be the heroes on the good side but what if we're the villains on the other? Am i good am i bad? ay Are you good are you bad? ay dareka no aisuru hito wa tanin no iya na hito, inu mitai Are we good are we bad? ay what is good what is bad? ay Dareka no kirai na hito wa sono hito no oya no takara mitai So many shades of gray ara mada kizuitei nai no? oh? Good easily fades away Boku ni chanto chuishite yo Because 1, 2 I'm a VILLAIN! Naze sou naranai no? boku datte akunohou ga tanoshii sa Hora You're a villain Naze sou naranai no? Kimi datte aku no hou ga omoshiroi sa Hora All villains! Naze sou naranai no? Karera datte aku no hou wo shiranai sa soujyan? We're all villains! Naze sou naranai no? Dare datte aku no hou ga futsuu jyanai no sa I'm killing someone Maybe you're killing someone Maybe I'm killing youu Maybe You're killing me Maybe We all pretend to be the heroes on the good side But what if we're the villains on the other? We all pretend to be the heroes on the good side But what if we're the villains on the other? We all pretend to be the heroes on the good side
We all pretend to be the heroes on the good side Otun gusun gomunsek Otun gusun hayansek Se gangyon gul kigo bomyon otoke Non chakan saramigo Gyen napun saramigo Jemi omnun noui sesangun hukbek So many shades of gray Oh otoke ajikdo morul su iso (oh) Good easily fades away Hamburo narul joa hajima Because I'm a villain We anil gora sengake Aju motdwe mogum jagun angma Gatun naingol mola You're a villain We anil gora sengake Micho molatdon ang maga Ne ane sum shwigo iso I'm killing someone maybe You're killing someone maybe I'm killing you maybe You're killing me maybe We all pretend to be the heroes on the good side But what if we're the villains on the other Am I good? Am I bad? (Ay) Are you good? Are you bad? (Ay) Nega jil saranghanun nugu ganun Tu darun nugengai genunge Say Are we good? Are we bad? (Ay) What is good? What is bad? (Ay) Nega jil miwo hanun nugun ganun Sarang banun nugun gauwi jasik Say So many shades of gray Oh otoke ajikdo morul su iso (oh) Good easily fades away Hamburo narul joa hajima Because one, two I'm a villain We anil gora sengake Aju motdwe mogum jagun angma Gatun naingol mola You're a villain We anil gora sengake Micho molatdon ang maga Ne ane sum shwigo iso All villains We anil gora sengake Aju motdwe mogun jagun Angmaduri urin gol molla We're all villains We anil gora sengake Micho molatdon ang maga Gatun urirul jom bwa I'm killing someone maybe You're killing someone maybe I'm killing you maybe You're killing me maybe We all pretend to be the heroes on the good side But what if we're the villains on the other We all pretend to be the heroes on the good side But what if we're the villains on the other We all pretend to be the heroes on the good side
We all pretend to be the heroes on the good side. Oh!~ Oh!~ Oh!~ Si algo negro lo ves. En blanco encuentras también. No fuerces el mirar color celeste. El bueno de la ocasión. Es malo en otra ocasión. Que horrible es tu realidad obtusa. Tantos colores ver. Y aun así decides todos ignorar. Ohh! Ese bien que en mi ya ves. Pues piénsalo dos veces y verás que yo. Soy la mala, que te hizo pensar demás. No conoces lo terrible que soy yo en realidad, verás. El villano te creíste y jugaste mal. Dejaste que el tablero se tornara a la mitad. Y yo tal vez lo mate. No sé, tal vez me mates. No sé. Tal vez seas tú. No sé, o solo a mi. No sé. We all pretend to be the heroes on the good side But what if we're the villains on the other Si estoy bien o estoy mal. (¡Ey!) Si estás bien o estás mal. (¡Ey!) Ese hombre que te adora y te ama tan seguro que es el perro de alguien más.
Esta bien o está mal. ¿Qué está bien? ¿O está mal? El sujeto al que odias y aborreces es el hijo adorado de alguien más. Tantos colores ver. Y aun así decides todos ignorar. Ohh! Ese bien que en mi ya ves. Pues piénsalo dos veces y verás que yo. One... Two... Soy la mala, que te hizo pensar demás. No conoces lo terrible que soy yo en realidad, verás. El villano te creíste y jugaste mal. Dejaste que el tablero se tornara a la mitad. Y si, es malo. El creer que te va a salvar. Pretender que lo terrible que eres en verdad. No está. Cual villano nos confiamos, dejamos ver. Aquellos trapos sucios que nos visten de bondad. Tal vez lo mate. No sé, tal vez lo mates. No sé, tal vez seas tú. No sé, o solo a mi. No sé. We all pretend to be the heroes on the good side. But what if we're the villains on the other? We all pretend to be the heroes on the good side. But what if we're the villains on the other? We all pretend to be the heroes on the good side.
We all pretend to be the heroes on the good side eotteon geoseun geomeunsaek eotteon geoseun hayansaek saegangyeongeul kkigo bomyeon eotteokhae neon chakhan saramigo gyaen nappeun saramigo jaemieomneun neoye sesangeun heukbaek So many shades of gray Oh eotteoke ajikdo moreul su isseo Good easily fades away hamburo nareul joahaji ma Because I’m a villain wae anil geora saenggakhae aju motdwaemeogeun jageun akma gateun naingeol molla You’re a villain wae anil geora saenggakhae micheo mollatteon akmaga ne ane sum shwigo isseo I’m killing someone maybe You’re killing someone maybe I’m killing you maybe You’re killing me maybe We all pretend to be the heroes on the good side But what if we’re the villains on the other Am I good Am I bad Ay Are you good Are you bad Ay naega jeil saranghaneun nugunganeun tto dareun nugungaegeneun gae Say Are we good Are we bad Ay What is good What is bad Ay nega jeil miwohaneun nugunganeun sarangbanneun nugungaye jashik Say So many shades of gray Oh eotteoke ajikdo moreul su isseo Good easily fades away hamburo nareul joahaji ma Because I’m a villain wae anil geora saenggakhae aju motdwaemeogeun jageun akma gateun naingeol molla You’re a villain wae anil geora saenggakhae micheo mollatteon akmaga ne ane sum shwigo isseo All villains wae anil geora saenggakhae aju motdwaemeogeun jageun akmadeuri urin geol molla We’re all villains wae anil geora saenggakhae micheo mollatteon akma gateun urireul jom bwa I’m killing someone maybe You’re killing someone maybe I’m killing you maybe You’re killing me maybe We all pretend to be the heroes on the good side But what if we’re the villains on the other We all pretend to be the heroes on the good side But what if we’re the villains on the other We all pretend to be the heroes on the good side We all pretend to be the heroes on the good side
We all pretend to be the heroes on the good side
We all pretend to be the heroes on the good side
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh
Oh
어떤 것은 검은색 어떤 것은 하얀색
eotteon geos-eun geom-eunsaeg eotteon geos-eun hayansaeg
색안경을 끼고 보면 어떡해
saeg-angyeong-eul kkigo bomyeon eotteoghae
넌 착한 사람이고 걘 나쁜 사람이고
neon chaghan salam-igo gyaen nappeun salam-igo
재미없는 너의 세상은 흑백
jaemieobsneun neoui sesang-eun heugbaeg
So many shades of gray
So many shades of gray
Oh 어떻게 아직도 모를 수 있어 oh
Oh eotteohge ajigdo moleul su iss-eo oh
Good easily fades away
Good easily fades away
함부로 나를 좋아하지 마 because
hambulo naleul joh-ahaji ma because
I'm a villain 왜 아닐 거라 생각해
I'm a villain wae anil geola saeng-gaghae
아주 못돼먹은 작은 악마 같은 나인걸 몰라
aju mosdwaemeog-eun jag-eun agma gat-eun naingeol molla
You're a villain 왜 아닐 거라 생각해
You're a villain wae anil geola saeng-gaghae
미처 몰랐던 악마가 네 안에 숨 쉬고 있어
micheo mollassdeon agmaga ne an-e sum swigo iss-eo
I'm killing someone, maybe
I'm killing someone, maybe
You're killing someone, maybe
You're killing someone, maybe
I'm killing you, maybe
I'm killing you, maybe
You're killing me, maybe
You're killing me, maybe
We all pretend to be the heroes on the good side
We all pretend to be the heroes on the good side
But what if we're the villains on the other
But what if we're the villains on the other
Am I good, am I bad? Ay
Am I good, am I bad? Ay
Are you good, Are you bad? Ay
Are you good, Are you bad? Ay
내가 제일 사랑하는 누군가는
naega jeil salanghaneun nugunganeun
또 다른 누군가에게는 개 say
tto daleun nugunga-egeneun gae say
Are we good, are we bad? Ay
Are we good, are we bad? Ay
What is good, what is bad? Ay
What is good, what is bad? Ay
네가 제일 미워하는 누군가는
nega jeil miwohaneun nugunganeun
사랑받는 누군가의 자식 Say
salangbadneun nugungaui jasig Say
So many shades of gray
So many shades of gray
Oh 어떻게 아직도 모를 수 있어 oh
Oh eotteohge ajigdo moleul su iss-eo oh
Good easily fades away
Good easily fades away
함부로 나를 좋아하지 마, because, one, two
hambulo naleul joh-ahaji ma, because, one, two
I'm a villain 왜 아닐 거라 생각해
I'm a villain wae anil geola saeng-gaghae
아주 못돼먹은 작은 악마 같은 나인걸 몰라
aju mosdwaemeog-eun jag-eun agma gat-eun naingeol molla
You're a villain 왜 아닐 거라 생각해
You're a villain wae anil geola saeng-gaghae
미처 몰랐던 악마가 네 안에 숨 쉬고 있어
micheo mollassdeon agmaga ne an-e sum swigo iss-eo
All villains 왜 아닐 거라 생각해
All villains wae anil geola saeng-gaghae
아주 못돼먹은 작은 악마들이 우린 걸 몰라
aju mosdwaemeog-eun jag-eun agmadeul-i ulin geol molla
We're all villains 왜 아닐 거라 생각해
We're all villains wae anil geola saeng-gaghae
미처 몰랐던 악마 같은 우리를 좀 봐
micheo mollassdeon agma gat-eun ulileul jom bwa
I'm killing someone, maybe
I'm killing someone, maybe
You're killing someone, maybe
You're killing someone, maybe
I'm killing you, maybe
I'm killing you, maybe
You're killing me, maybe
You're killing me, maybe
We all pretend to be the heroes on the good side
We all pretend to be the heroes on the good side
But what if we're the villains on the other
But what if we're the villains on the other
We all pretend to be the heroes on the good side
We all pretend to be the heroes on the good side
But what if we're the villains on the other
But what if we're the villains on the other
We all pretend to be the heroes on the good side
We all pretend to be the heroes on the good side
the google translate kinda bad here lol
OMG! ITS A PERFECT ONE!! ive been trying to find one nice one since idk when
커버때 사용하도록 하겠습니다 mr 너무 깔끔하고 좋네요!
0:49 is the best part! Also this is so clean- thanks!!!
We all pretend to be the heroes on the good side
Huh-oh-oh
Huh-oh-oh-oh-oh-oh
Some things are black and you know
Some things are white and it's just so
You've never stopped to smell the roses
Oh-no
But you're the good guy uh-huh
And he's just some other scum
What a sad hill you've left yourself to die on
So many shades of gray
Oh how can you say you're grown and still not know
Good easily fades away
Naïve young beau, I will swallow you whole
Because I'm the villain
I go for the throat and slit
Didn't notice what a wicked little devil I could be
But babe you're a villain
You'll reach for the knife and twist
Hello new friend
The dark thing that you tried to hide from me
Good luck on killing someone
Maybe you're killing someone
Maybe I'm killing you
Maybe you're killing me
Maybe
We all pretend to be the heroes on the good side
But what if we're the villains on the other?
Am I good, am I bad
Are you good, are you bad
The one I would take a bullet for is
Treated like a dirty dog somewhere else
Are we good, are we bad
What is good?
What is bad?
The one that I would choose a bullet for
Is treated like a prince in his mothers house
So many shades of gray
Oh how can you say that you know but not follow
Good easily fades away
Naïve young beau, I will swallow you whole
Because
One
Two
Diga-diga-duh
I'm the villain
Take a stab at you in the dark
Didn't notice what a wicked little devil I could be
But dear you're a villain
Take a knife to me in the heart
Hello new friend
The dark thing that you hate to see in me
Drink up all villains
Make you beg for your every breath
What a group of wicked wretched little beasts we are baby
What fun we're all villains
Pluck the air right out from your chest
Hello new friends and
Welcome to the devils house party
I'm killing someone (I'm killing someone)
Maybe you're killing someone (Maybe your killing someone)
Maybe I'm killing you (Maybe I'm killing you)
Maybe you're killing me (Maybe you're killing me)
Maybe
We all pretend to be the heroes on the good side
But what if we're the villains on the other
We all pretend to be the heroes on the good side
But what if we're the villains on the other
it's a repetitive tune but it's still good, it gives me '60s - '80s classical vibe- i guess that's why i love it so much
We all pretend to be the heroes on the good side
eotteon geoseun geomeunsaek
eotteon geoseun hayansaek
saegangyeongeul kkigo bomyeon eotteokhae
neon chakhan saramigo
gyaen nappeun saramigo
jaemieomneun neoye sesangeun heukbaek
So many shades of gray
Oh eotteoke ajikdo moreul su isseo
Good easily fades away
hamburo nareul joahaji ma
Because
I’m a villain
wae anil geora saenggakhae
aju motdwaemeogeun jageun akma gateun naingeol molla
You’re a villain
wae anil geora saenggakhae
micheo mollatteon akmaga ne ane sum shwigo isseo
I’m killing someone maybe
You’re killing someone maybe
I’m killing you maybe
You’re killing me maybe
We all pretend to be the heroes on the good side
But what if we’re the villains on the other
Am I good
Am I bad
Ay
Are you good
Are you bad
Ay
naega jeil saranghaneun nugunganeun
tto dareun nugungaegeneun gae
Say
Are we good
Are we bad
Ay
What is good
What is bad
Ay
nega jeil miwohaneun nugunganeun
sarangbanneun nugungaye jashik
Say
So many shades of gray
Oh eotteoke ajikdo moreul su isseo
Good easily fades away
hamburo nareul joahaji ma
Because
I’m a villain
wae anil geora saenggakhae
aju motdwaemeogeun jageun akma gateun naingeol molla
You’re a villain
wae anil geora saenggakhae
micheo mollatteon akmaga ne ane sum shwigo isseo
All villains
wae anil geora saenggakhae
aju motdwaemeogeun jageun akmadeuri urin geol molla
We’re all villains
wae anil geora saenggakhae
micheo mollatteon akma gateun urireul jom bwa
I’m killing someone maybe
You’re killing someone maybe
I’m killing you maybe
You’re killing me maybe
We all pretend to be the heroes on the good side
But what if we’re the villains on the other
We all pretend to be the heroes on the good side
But what if we’re the villains on the other
We all pretend to be the heroes on the good side
音源を使用させて頂き、カバーさせて頂きました。事後報告で申し訳ありません🙇♀️
素晴らしい音源、ありがとうございます!!
Lyrics:
[refrain]
we all pretend to be the heroes on the good side
[verse 1]
some things are black and you’re sure
some things are white and you’re sure
you never learned to see the world in color
you’re such a really good man
however, that guy is bad
your boring world is really achromatic
[prechorus]
so many shades of gray,
oh how could you have lived so long and still not know, oh
good easily fades away so don’t be so inclined to like me, no
[chorus 1]
because I’m a villain, why pretend that it isn’t true? didn’t realize what an awful little devil I could be, so what?you’re a villain, why pretend that it isn’t you
it’s nice to meet the demon breathing every breath you breathe, because
[postchorus]
I’m killing someone, maybe you’re killing someone, maybe
I’m killing you, maybe
you’re killing me, maybe
[refrain]
we all pretend to be the heroes on the good side
but what if we’re the villains on the other?
[verse 2]
am I good, am I bad? ay
are you good, are you bad? ay
someone that I love unconditionally is treated like a dog somewhere else, say
are we good, are we bad? ay
what is good, what is bad? ay
someone that you hate unconditionally is the child of a loving family, say
[prechorus]
so many shades of gray,
oh how could you have lived so long and still not know, oh
good easily fades away so don’t be so inclined to like me, no
[chorus 1]
because, 1,2, I’m a villain, why pretend that it isn’t true?
didn’t realize what an awful little devil I could be, so what?
you’re a villain, why pretend that it isn’t you?
it’s nice to meet the demon breathing every breath you breathe, because
[chorus 2]
all villains, why pretend that it isn’t true?
they don’t know about the awful little devils acting up, so what?
we’re all villains, (ooohhh) couldn’t be only me and you
just look at all the demons coming out that we forgot
[postchorus]
I’m killing someone, maybe you’re killing someone, maybe
I’m killing you, maybe
you’re killing me, maybe
[refrain]
we all pretend to be the heroes on the good side
but what if we’re the villains on the other?
we all pretend to be the heroes on the good side
but what if we’re the villains on the other?
we all pretend to be the heroes on the good side
That's perfect and underated
보컬커버에 좀 사용하도록 할게용 소리가 너무 이뻐요!!
ENG VER :
We all pretend to be the heroes on the good side
Some things are black and you’re sure
Some things are white and you’re sure
You never learned to see the world in color
You’re such a really good man
However, that guy is bad
Your boring world is really achromatic
So many shades of gray,
Oh how could you have lived so long and still not know, oh
Good easily fades away so don’t be so inclined to like me, no
Because I’m a villain, why pretend that it isn’t true?
Didn’t realize what an awful little devil I could be, so what?
You’re a villain, why pretend that it isn’t you
It’s nice to meet the demon breathing every breath you breathe, because
I’m killing someone, maybe you’re killing someone, maybe
I’m killing you, maybe
You’re killing me, maybe
We all pretend to be the heroes on the good side
But what if we’re the villains on the other?
Am I good, am I bad? ay
Are you good, are you bad? ay
Someone that I love unconditionally is treated like a dog somewhere else, say
Are we good, are we bad? ay
What is good, what is bad? ay
Someone that you hate unconditionally is the child of a loving family, say
So many shades of gray,
Oh how could you have lived so long and still not know, oh
Good easily fades away so don’t be so inclined to like me, no
Because, 1, 2, I’m a villain, why pretend that it isn’t true?
Didn’t realize what an awful little devil I could be, so what?
You’re a villain, why pretend that it isn’t you?
It’s nice to meet the demon breathing every breath you breathe, because
All villains, why pretend that it isn’t true?
They don’t know about the awful little devils acting up, so what?
We’re all villains, (Ooohhh) couldn’t be only me and you
Just look at all the demons coming out that we forgot
I’m killing someone, maybe you’re killing someone, maybe
I’m killing you, maybe
You’re killing me, maybe
We all pretend to be the heroes on the good side
But what if we’re the villains on the other?
We all pretend to be the heroes on the good side
But what if we’re the villains on the other?
We all pretend to be the heroes on the good side
So cool i need a good instrumental and u are my angel com to save me
This feels like sitting in a fancy restaurant with your significant other
音源を使用させて頂き、カバーMVを作成いたしました。素敵な音源をご提供くださりありがとうございます。
We all pretend to be the heroes on the good side.
Ah~
Masshiroi mono to
Makkuroi monomo
Iro megane de mire nai desho
Aitsu hiiroo
Aitsu wa mamono-
Monokuro na yo ga tsumaranaiyo
So many shades of gray
Ara, mada kizuitei nai no?
Oh?
Good easily fades away
Boku ni chanto chuishite yo
Because
I'm a villain!
Naze sou naranai no?
Boku datte akunohou ga tanoshii sa
Hora
You're a villain
Naze sou naranai no?
Kimi datte aku no hou ga omoshiroi sa
Hora
I'm killing someone
Maybe
you're killing someone
Maybe
I'm killing youu
Maybe
You're killing me
Maybe
we all pretend to be the heroes on the good side
but what if we're the villains on the other?
Am i good am i bad?
ay
Are you good are you bad?
ay
dareka no aisuru hito wa tanin no iya na hito, inu mitai
Are we good are we bad?
ay
what is good what is bad?
ay
Dareka no kirai na hito wa sono hito no oya no takara mitai
So many shades of gray
ara mada kizuitei nai no?
oh?
Good easily fades away
Boku ni chanto chuishite yo
Because
1, 2
I'm a VILLAIN!
Naze sou naranai no?
boku datte akunohou ga tanoshii sa
Hora
You're a villain
Naze sou naranai no?
Kimi datte aku no hou ga omoshiroi sa
Hora
All villains!
Naze sou naranai no?
Karera datte aku no hou wo shiranai sa
soujyan?
We're all villains!
Naze sou naranai no?
Dare datte aku no hou ga futsuu jyanai no sa
I'm killing someone
Maybe
you're killing someone
Maybe
I'm killing youu
Maybe
You're killing me
Maybe
We all pretend to be the heroes on the good side
But what if we're the villains on the other?
We all pretend to be the heroes on the good side
But what if we're the villains on the other?
We all pretend to be the heroes on the good side
[English Lyrics by Nmgh]
We all pretend to be the heroes on the good side
some things are black and you’re sure
some things are white and you’re sure
you never learned to see the world in color
you’re such a really good man
however, that guy is bad
your boring world is really achromatic
so many shades of gray,
oh, how could you have lived so long and still not know, oh
good easily fades away so don’t be so inclined to like me, no
because I’m a villain, why pretend that it isn’t true? didn’t realize what an awful little devil I could be, so what? you’re a villain, why pretend that it isn’t you
it’s nice to meet the demon breathing every breath you breathe, because
I’m killing someone, maybe you’re killing someone, maybe
I’m killing you, maybe
you’re killing me, maybe
we all pretend to be the heroes on the good side
but what if we’re the villains on the other?
am I good, am I bad? ay
are you good, are you bad? ay
someone that I love unconditionally is treated like a dog somewhere else, say
are we good, are we bad? ay
what is good, what is bad? ay
someone that you hate unconditionally is the child of a loving family, say
so many shades of gray,
oh how could you have lived so long and still not know, oh
good easily fades away so don’t be so inclined to like me, no
because, 1,2, I’m a villain, why pretend that it isn’t true?
didn’t realize what an awful little devil I could be, so what?
you’re a villain, why pretend that it isn’t you?
it’s nice to meet the demon breathing every breath you breathe, because
all villains, why pretend that it isn’t true?
they don’t know about the awful little devils acting up, so what?
we’re all villains, (ooohhh) couldn’t be only me and you
just look at all the demons coming out that we forgot
I’m killing someone, maybe you’re killing someone, maybe
I’m killing you, maybe
you’re killing me, maybe
we all pretend to be the heroes on the good side
but what if we’re the villains on the other?
we all pretend to be the heroes on the good side
but what if we’re the villains on the other?
we all pretend to be the heroes on the good side
THANK YOU I WAS LOOKING FOR HER LYRICS IN THE COMMENT SECTION
oh hey these are my lyrics LOL
@@nmngh yes! I really loved your cover ❤️
@@rottenoranges65 haha thank you!! I'm really happy to hear that!
Hii, may I have your permission to use this instrumental in a cover? this is very nice!
Would you mind if I use this audio for a vocal cover? I'll link your video in the description
Sure go on ahead! I would like to hear your cover from this song and instrumental! Good Luck and Have fun!
I finally made the cover, haha ruclips.net/video/XGMrSJ-ZYoI/видео.html
We all pretend to be the heroes on the good side.
Oh!~ Oh!~ Oh!~
Si algo negro lo ves.
En blanco encuentras también.
No fuerces el mirar color celeste.
El bueno de la ocasión.
Es malo en otra ocasión.
Que horrible es tu realidad obtusa.
Tantos colores ver.
Y aun así decides todos ignorar.
Ohh!
Ese bien que en mi ya ves.
Pues piénsalo dos veces y verás que yo.
Soy la mala, que te hizo pensar demás.
No conoces lo terrible que soy yo en realidad, verás.
El villano que creíste y jugaste mal.
Dejaste que el tablero se tornara a la mitad.
Y yo tal vez lo mate.
No sé, tal vez me mates.
No sé. Tal vez seas tú.
No sé, o solo a mi.
No sé.
We all pretend to be the heroes on the good side
But what if we're the villains on the other
Si estoy bien o estoy mal. (¡Ey!)
Si estás bien o estás mal. (¡Ey!)
Ese hombre que te adora y te ama tan seguro que es el perro de alguien más.
Esta bien o está mal.
¿Qué está bien? ¿O está mal?
El sujeto al que odias y aborreces es el hijo adorado de alguien más.
Tantos colores ver.
Y aun así decides todos ignorar.
Ohh!
Ese bien que en mi ya ves.
Pues piénsalo dos veces y verás que yo.
One...
Two...
Soy la mala, que te hizo pensar demás.
No conoces lo terrible que soy yo en realidad, verás.
El villano que creíste y jugaste mal.
Dejaste que el tablero se tornara a la mitad.
Y si, es malo.
El creer que te va a salvar.
Pretender que lo terrible que eres en verdad.
No está.
Cual villano nos confiamos, dejamos ver.
Aquellos trapos sucios que nos visten de bondad.
Tal vez lo mate.
No sé, tal vez lo mates.
No sé, tal vez seas tú.
No sé, o solo a mi.
No sé.
We all pretend to be the heroes on the good side.
But what if we're the villains on the other?
We all pretend to be the heroes on the good side.
But what if we're the villains on the other?
We all pretend to be the heroes on the good side.
Perfect instrumental Would you mind if i use this audio for vocal cover? I will link your video in my description.
Sure go on ahead! I would like to hear your cover from this song and instrumental! Good Luck and Have fun!
@@CrunchNom thankyouu
easy lyrics :)
We all pretend to be the heroes on the good side
Otun gusun gomunsek
Otun gusun hayansek
Se gangyon gul kigo bomyon otoke
Non chakan saramigo
Gyen napun saramigo
Jemi omnun noui sesangun hukbek
So many shades of gray
Oh otoke ajikdo morul su iso (oh)
Good easily fades away
Hamburo narul joa hajima
Because
I'm a villain
We anil gora sengake
Aju motdwe mogum jagun angma
Gatun naingol mola
You're a villain
We anil gora sengake
Micho molatdon ang maga
Ne ane sum shwigo iso
I'm killing someone maybe
You're killing someone maybe
I'm killing you maybe
You're killing me maybe
We all pretend to be the heroes on the good side
But what if we're the villains on the other
Am I good?
Am I bad? (Ay)
Are you good?
Are you bad? (Ay)
Nega jil saranghanun nugu ganun
Tu darun nugengai genunge
Say
Are we good?
Are we bad? (Ay)
What is good?
What is bad? (Ay)
Nega jil miwo hanun nugun ganun
Sarang banun nugun gauwi jasik
Say
So many shades of gray
Oh otoke ajikdo morul su iso (oh)
Good easily fades away
Hamburo narul joa hajima
Because one, two
I'm a villain
We anil gora sengake
Aju motdwe mogum jagun angma
Gatun naingol mola
You're a villain
We anil gora sengake
Micho molatdon ang maga
Ne ane sum shwigo iso
All villains
We anil gora sengake
Aju motdwe mogun jagun
Angmaduri urin gol molla
We're all villains
We anil gora sengake
Micho molatdon ang maga
Gatun urirul jom bwa
I'm killing someone maybe
You're killing someone maybe
I'm killing you maybe
You're killing me maybe
We all pretend to be the heroes on the good side
But what if we're the villains on the other
We all pretend to be the heroes on the good side
But what if we're the villains on the other
We all pretend to be the heroes on the good side
Obrigado
Hello, may I have your permission to use this instrumental in a cover? It's super awesome!!
English lyrics:
Some things are black and you’re sure
Some things are white and you’re sure
You never learned to see the world in color
You’re such a really good man
However, that guy is bad
Your boring world is really achromatic
So many shades of gray,
Oh how could you have lived so long and still not know, oh
Good easily fades away so don’t be so inclined to like me, no
Because I’m a villain, why pretend that it isn’t true?
Didn’t realize what an awful little devil I could be, so what?
You’re a villain, why pretend that it isn’t you
It’s nice to meet the demon breathing every breath you breathe, because
I’m killing someone, maybe you’re killing someone, maybe
I’m killing you, maybe
You’re killing me, maybe
We all pretend to be the heroes on the good side
But what if we’re the villains on the other?
Am I good, am I bad? ay
Are you good, are you bad? ay
Someone that I love unconditionally is treated like a dog somewhere else, say
Are we good, are we bad? ay
What is good, what is bad? ay
Someone that you hate unconditionally is the child of a loving family, say
So many shades of gray,
Oh how could you have lived so long and still not know, oh
Good easily fades away so don’t be so inclined to like me, no
Because, 1, 2, I’m a villain, why pretend that it isn’t true?
Didn’t realize what an awful little devil I could be, so what?
You’re a villain, why pretend that it isn’t you?
It’s nice to meet the demon breathing every breath you breathe, because
All villains, why pretend that it isn’t true?
They don’t know about the awful little devils acting up, so what?
We’re all villains, (Ooohhh) couldn’t be only me and you
Just look at all the demons coming out that we forgot
I’m killing someone, maybe you’re killing someone, maybe
I’m killing you, maybe
You’re killing me, maybe
We all pretend to be the heroes on the good side
But what if we’re the villains on the other?
We all pretend to be the heroes on the good side
But what if we’re the villains on the other?
We all pretend to be the heroes on the good side.
So many shades of gray
Oh 어떻게 아직도 모를 수 있어
Oh ออตอคเค อาจิกโด โมรึล ซู อิซซอ
Good easily fades away
함부로 나를 좋아하지 마
ฮัมบูโร นารึล โชอาฮาจี มา
Because
I’m a villain
왜 아닐 거라 생각해
แว อานิล คอรา แซงกักแฮ
아주 못돼먹은 작은 악마 같은 나인걸 몰라
อาจู มซดแวมอกกึน จักกึน อักมา กัททึน นาอินกอล มลรา
You’re a villain
왜 아닐 거라 생각해
แว อานิล คอรา แซงกักแฮ
미처 몰랐던 악마가 네 안에 숨 쉬고 있어
มีชอ มลรัซตอน อักมากา เน อันเน ซุม ชวีโก อิซซอ
I’m killing someone maybe
You’re killing someone maybe
I’m killing you maybe
You’re killing me maybe
We all pretend to be the heroes
on the good side
But what if we’re the villains on the other
Hi!! May I ask if I can use this audio for my short film background music? Your response is highly appreciated!!
Hi! You may use this instrumental for your short film, but there is a high chance that it will be copyrighted claim by Stella Jang's company 😢
@@CrunchNom Thank you for your permission and I'LL NOTE THAT!!
We all pretend to be the heroes on the good side
"This thing is black, and that thing is white"
You say that since you're wearing sunglasses
"You're a good person, while that guy is a bad one"
Your boring world is filled with black-and-white
So many shades of gray
Oh, how could you still not know?
Good easily fades away
Think twice before you like me because I'm a villain
What makes you think otherwise?
You don't know what a small, evil demon I am
You're a villain
What makes you think otherwise?
There's a demon you never knew breathing inside you
I'm killing someone, maybe
You're killing someone, maybe
I'm killing you, maybe
You're killing me, maybe
We all pretend to be the heroes on the good side, but what if we're the villains on the other?
Am I good
Am I bad
Ay
Are you good
Are you bad
Ay
The person I love is also a dog to someone else, say
Are we good
Are we bad
Ay
What is good
What is bad
Ay
The person you hate so much is also someone who gets loved, say
So many shades of gray
Oh, how could you still not know?
Good easily fades away
Think twice before you like me because I'm a villain
What makes you think otherwise?
You don't know what a small, evil demon I am
You're a villain
What makes you think otherwise?
There's a demon you never knew breathing inside you
All villains
What makes you think otherwise?
You don't know what small, evil demons we are
We're all villains
What makes you think otherwise?
Even though we never knew it, we're acting like demons
I'm killing someone, maybe
You're killing someone, maybe
I'm killing you, maybe
You're killing me, maybe
We all pretend to be the heroes on the good side, but what if we're the villains on the other?
We all pretend to be the heroes on the good side, but what if we're the villains on the other?
We all pretend to be the heroes on the good side
Is there a way to use your instrumental for a RUclips Video?
We all pretend to be the heroes on the good side
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh
어떤 것은 검은색 어떤 것은 하얀색
색안경을 끼고 보면 어떡해
넌 착한 사람이고 걘 나쁜 사람이고
재미없는 너의 세상은 흑백
So many shades of gray
Oh 어떻게 아직도 모를 수 있어 oh
Good easily fades away
함부로 나를 좋아하지 마 because
I'm a villain 왜 아닐 거라 생각해
아주 못돼먹은 작은 악마 같은 나인걸 몰라
You're a villain 왜 아닐 거라 생각해
미처 몰랐던 악마가 네 안에 숨 쉬고 있어
I'm killing someone, maybe
You're killing someone, maybe
I'm killing you, maybe
You're killing me, maybe
We all pretend to be the heroes on the good side
But what if we're the villains on the other
Am I good, am I bad? Ay
Are you good, Are you bad? Ay
내가 제일 사랑하는 누군가는
또 다른 누군가에게는 개 say
Are we good, are we bad? Ay
What is good, what is bad? Ay
네가 제일 미워하는 누군가는
사랑받는 누군가의 자식 Say
So many shades of gray
Oh 어떻게 아직도 모를 수 있어 oh
Good easily fades away
함부로 나를 좋아하지 마, because, one, two
I'm a villain 왜 아닐 거라 생각해
아주 못돼먹은 작은 악마 같은 나인걸 몰라
You're a villain 왜 아닐 거라 생각해
미처 몰랐던 악마가 네 안에 숨 쉬고 있어
All villains 왜 아닐 거라 생각해
아주 못돼먹은 작은 악마들이 우린 걸 몰라
We're all villains 왜 아닐 거라 생각해
미처 몰랐던 악마 같은 우리를 좀 봐
I'm killing someone, maybe
You're killing someone, maybe
I'm killing you, maybe
You're killing me, maybe
We all pretend to be the heroes on the good side
But what if we're the villains on the other
We all pretend to be the heroes on the good side
But what if we're the villains on the other
We all pretend to be the heroes on the good side
Can I use this sound source? I want to use it for cover songs!
0:27
Hello! May I use your instrumental for a cover? I'll make sure to credit you in the description!
We all pretend to be the heroes on the good side…
你看到的是黑色。
nǐ kàn dào de shì hēi sè 。
What you see is black
你看到的是白色。
nǐ kàn dào de shì bái sè 。
What you see is white
你永远不会看到世界的颜。
nǐ yǒng yuǎn bù huì kàn dào shì jiè de yán 。
You never got to see the world in color.
你是这里的好人。
nǐ shì zhè lǐ de hǎo rén 。
You are the good guy in this.
你是这里的坏人。
nǐ shì zhè lǐ de huài rén 。
You are the bad guy in this.
这个单色世界是懒惰的。
zhè gè dān sè shì jiè shì lǎn duò de 。
This monochromatic world is lame.
So many shades of grey
你怎么能不注意到这样的事?
nǐ zěn me néng bù zhù yì dào zhè yáng de shì ?
Oh how can you not notice such a thing ?
Good easily fades away
请你在喜欢我时考虑两。
qǐng nǐ zài xǐ huān wǒ shí kǎo lǜ liǎng 。
Please think twice on liking me.
Because
I’m a Villain
是什么让你不这么?
shì shén me ràng nǐ bù zhè me ?
What makes you think otherwise ?
你没有意识到我所处的残酷的小魔鬼。
nǐ méi yǒu yì shì dào wǒ suǒ chù de cán kù de xiǎo mó guǐ 。
You don’t realize a cruel little devil in which I am.
You’re a Villain
是什么让你不这么?
shì shén me ràng nǐ bù zhè me ?
What makes you think otherwise ?
你没有意识到你内心的残酷的魔鬼呼吸。
nǐ méi yǒu yì shì dào nǐ nèi xīn de cán kù de mó guǐ hū xī 。
You don’t realize the cruel devils breathing inside you.
I’m killing someone, maybe you’re killing someone
Maybe I’m killing you, maybe you’re killing me, maybe
We all pretend to be the heroes on the good side
But what if we’re the villains on the other ?
Am I good ? Am I bad ? Ay
Are you good ? Are you bad ? Ay
我愛的人;被視為狗屎,被視為對某人的婊子。
wǒ ài de rén ; bèi shì wèi gǒu shǐ , bèi shì wèi duì mǒu rén de biǎo zǐ 。
Someone I love ; is treated like shit and seen as a bitch to someone.
Say
Are we good ? Are we bad ? Ay
What is good ? What is bad ? Ay
我恨的人;是生活在一個充滿愛心的傢庭中的人。
wǒ hèn de rén ;shì shēng huó zài yī gè chōng mǎn ài xīn de jiā tíng zhōng de rén 。
Someone I hate ; is someone living in a nurturing, loving family.
Say
So many shades of grey
你怎么能不注意到这样的事?
nǐ zěn me néng bù zhù yì dào zhè yáng de shì ?
Oh how can you not notice such a thing ?
Good easily fades away
请你在喜欢我时考虑两。
qǐng nǐ zài xǐ huān wǒ shí kǎo lǜ liǎng 。
Please think twice on liking me.
Because
1, 2 …
I’m a Villain
是什么让你不这么?
shì shén me ràng nǐ bù zhè me ?
What makes you think otherwise ?
你没有意识到我所处的残酷的小魔鬼。
nǐ méi yǒu yì shì dào wǒ suǒ chù de cán kù de xiǎo mó guǐ 。
You don’t realize a cruel little devil in which I am.
You’re a Villain
是什么让你不这么?
shì shén me ràng nǐ bù zhè me ?
What makes you think otherwise ?
你没有意识到你内心的残酷的魔鬼呼吸。
nǐ méi yǒu yì shì dào nǐ nèi xīn de cán kù de mó guǐ hū xī 。
You don’t realize the cruel devils breathing inside you.
All Villains
是什么让你不这么?
shì shén me ràng nǐ bù zhè me ?
What makes you think otherwise ?
你没有意识到残酷的小魔鬼造成了严重破坏。
nǐ méi yǒu yì shì dào cán kù de xiǎo mó guǐ zào chéng le yán zhòng pò huài 。
We’re all villains
是什么让你不这么?
shì shén me ràng nǐ bù zhè me ?
What makes you think otherwise ?
只要意识到所有的魔鬼占领一切。
zhǐ yào yì shì dào suǒ yǒu de mó guǐ zhān lǐng yī qiē 。
Just realize all those devils taking over everything.
I’m killing someone, maybe you’re killing someone
Maybe I’m killing you, maybe you’re killing me, maybe
We all pretend to be the heroes on the good side
But what if we’re the villains on the other ? (2x)
We all pretend to be the heroes on the good side….
Could I use this for a cover? I'll link this in the description!
Sure go on ahead! I would like to hear your cover from this song and instrumental! Good Luck and Have fun!
We all pretend to be the heroes on the good side
Otun gusun gomunsek
Otun gusun hayansek
Se gangyon gul kigo bomyon otoke
Non chakan saramigo
Gyen napun saramigo
Jemi omnun noui sesangun hukbek
So many shades of gray
Oh otoke ajikdo morul su iso (oh)
Good easily fades away
Hamburo narul joa hajima
Because
I'm a villain
We anil gora sengake
Aju motdwe mogum jagun angma
Gatun naingol mola
You're a villain
We anil gora sengake
Micho molatdon ang maga
Ne ane sum shwigo iso
I'm killing someone maybe
You're killing someone maybe
I'm killing you maybe
You're killing me maybe
We all pretend to be the heroes on the good side
But what if we're the villains on the other
Am I good?
Am I bad? (Ay)
Are you good?
Are you bad? (Ay)
Nega jil saranghanun nugu ganun
Tu darun nugengai genunge
Say
Are we good?
Are we bad? (Ay)
What is good?
What is bad? (Ay)
Nega jil miwo hanun nugun ganun
Sarang banun nugun gauwi jasik
Say
So many shades of gray
Oh otoke ajikdo morul su iso (oh)
Good easily fades away
Hamburo narul joa hajima
Because one, two
I'm a villain
We anil gora sengake
Aju motdwe mogum jagun angma
Gatun naingol mola
You're a villain
We anil gora sengake
Micho molatdon ang maga
Ne ane sum shwigo iso
All villains
We anil gora sengake
Aju motdwe mogun jagun
Angmaduri urin gol molla
We're all villains
We anil gora sengake
Micho molatdon ang maga
Gatun urirul jom bwa
I'm killing someone maybe
You're killing someone maybe
I'm killing you maybe
You're killing me maybe
We all pretend to be the heroes on the good side
But what if we're the villains on the other
We all pretend to be the heroes on the good side
But what if we're the villains on the other
We all pretend to be the heroes on the good side
ESP
wo-oh oh oh- wo oh oh oh . oh
todo aquello que ves , si es blanco, es negro también
no fuerces en mirar color celeste
el bueno de la ocasión, es malo en otra ocasión
así funciona en este mundo inerte
tonos de grises hay ¿Cómo es que hasta ahora tu no lo puedes mirar?
El bien siempre pierde ante el mal
piensa bien antes de quererme amar
pues soy- un villano
¿Qué te hizo pensar de mas?
no conoces que tan cruel yo puedo ser en realidad
y si , un villano
eres tu y no lo niegues mas
solo mira dentro de ti , solo encontraras maldad
y tal vez mate a a alguien
tal vez tu mates a alguien
tal vez te mate a ti
tal vez me mates tu
a mi
todos pretenden ser los héroes de algún lugar
pero sus caras cambien frente a otros
¿soy el bien , soy el mal?
ey
¿eres bien o eres mal?
ey
esa mujer que te adora y que te ama
tan seguro que es la perra de alguien mas
si
¿Qué esta bien , que esta mal?
¿Qué es el bien , que es el mal?
la persona que mas odias en el mundo
es el hijo adorado de alguien mas
si
tonos de grises hay ¿Cómo es que hasta ahora tu no lo puedes mirar? a
el bien siempre pierde ante el mal
piensa bien antes de quererme amar
pues soy... un ... dos .. un villano
¿Qué te hizo pensar de mas?
no conoces que tan cruel yo puedo ser en realidad
y se
un villano
eres tu y no lo niegues mas
solo mira dentro de ti, solo encontraras maldad
y se villanos
lo son todos , solo hay maldad
no conoces que tan crueles pueden ser en realidad
lo se
los villanos
somos todos , no hay vuelta atrás
solo mira dentro de nosotros solo habrá maldad
y tal vez mate a a alguien
tal vez tu mates a alguien
tal vez te mate a ti
tal vez me mates tu
a mi
todos pretenden ser los héroes de algún lugar
pero sus caras cambian frente a o tros
todos pretenden ser los héroes de algún lugar
pero sus caras cambian frente a otros
todos pretenden ser los héroes de algún lugar
Todos pretenden ser los héroes de algún lugar....
Oh oh oh
Todo aquello que vez si es blanco es negro también
No fuerces en mirar color celeste
El bueno en la ocasión es malo en otra ocasión
Así funciona en este mundo inerte
Tonos de grises hay ¿cómo esque hasta ahora lo podeis notar?
We all pretend to be the heroes on the good side.
Ah~
Masshiroi mono to
Makkuroi monomo
Iro megane de mire nai desho
Aitsu hiiroo
Aitsu wa mamono-
Monokuro na yo ga tsumaranaiyo
So many shades of gray
Ara, mada kizuitei nai no?
Oh?
Good easily fades away
Boku ni chanto chuishite yo
Because
I'm a villain!
Naze sou naranai no?
Boku datte akunohou ga tanoshii sa
Hora
You're a villain
Naze sou naranai no?
Kimi datte aku no hou ga omoshiroi sa
Hora
I'm killing someone
Maybe
you're killing someone
Maybe
I'm killing youu
Maybe
You're killing me
Maybe
we all pretend to be the heroes on the good side
but what if we're the villains on the other?
Am i good am i bad?
ay
Are you good are you bad?
ay
dareka no aisuru hito wa tanin no iya na hito, inu mitai
Are we good are we bad?
ay
what is good what is bad?
ay
Dareka no kirai na hito wa sono hito no oya no takara mitai
So many shades of gray
ara mada kizuitei nai no?
oh?
Good easily fades away
Boku ni chanto chuishite yo
Because
1, 2
I'm a VILLAIN!
Naze sou naranai no?
boku datte akunohou ga tanoshii sa
Hora
You're a villain
Naze sou naranai no?
Kimi datte aku no hou ga omoshiroi sa
Hora
All villains!
Naze sou naranai no?
Karera datte aku no hou wo shiranai sa
soujyan?
We're all villains!
Naze sou naranai no?
Dare datte aku no hou ga futsuu jyanai no sa
I'm killing someone
Maybe
you're killing someone
Maybe
I'm killing youu
Maybe
You're killing me
Maybe
We all pretend to be the heroes on the good side
But what if we're the villains on the other?
We all pretend to be the heroes on the good side
But what if we're the villains on the other?
We all pretend to be the heroes on the good side
We all pretend to be the heroes on the good side
Otun gusun gomunsek
Otun gusun hayansek
Se gangyon gul kigo bomyon otoke
Non chakan saramigo
Gyen napun saramigo
Jemi omnun noui sesangun hukbek
So many shades of gray
Oh otoke ajikdo morul su iso (oh)
Good easily fades away
Hamburo narul joa hajima
Because
I'm a villain
We anil gora sengake
Aju motdwe mogum jagun angma
Gatun naingol mola
You're a villain
We anil gora sengake
Micho molatdon ang maga
Ne ane sum shwigo iso
I'm killing someone maybe
You're killing someone maybe
I'm killing you maybe
You're killing me maybe
We all pretend to be the heroes on the good side
But what if we're the villains on the other
Am I good?
Am I bad? (Ay)
Are you good?
Are you bad? (Ay)
Nega jil saranghanun nugu ganun
Tu darun nugengai genunge
Say
Are we good?
Are we bad? (Ay)
What is good?
What is bad? (Ay)
Nega jil miwo hanun nugun ganun
Sarang banun nugun gauwi jasik
Say
So many shades of gray
Oh otoke ajikdo morul su iso (oh)
Good easily fades away
Hamburo narul joa hajima
Because one, two
I'm a villain
We anil gora sengake
Aju motdwe mogum jagun angma
Gatun naingol mola
You're a villain
We anil gora sengake
Micho molatdon ang maga
Ne ane sum shwigo iso
All villains
We anil gora sengake
Aju motdwe mogun jagun
Angmaduri urin gol molla
We're all villains
We anil gora sengake
Micho molatdon ang maga
Gatun urirul jom bwa
I'm killing someone maybe
You're killing someone maybe
I'm killing you maybe
You're killing me maybe
We all pretend to be the heroes on the good side
But what if we're the villains on the other
We all pretend to be the heroes on the good side
But what if we're the villains on the other
We all pretend to be the heroes on the good side
We all pretend to be the heroes on the good side.
Oh!~ Oh!~ Oh!~
Si algo negro lo ves.
En blanco encuentras también.
No fuerces el mirar color celeste.
El bueno de la ocasión.
Es malo en otra ocasión.
Que horrible es tu realidad obtusa.
Tantos colores ver.
Y aun así decides todos ignorar.
Ohh!
Ese bien que en mi ya ves.
Pues piénsalo dos veces y verás que yo.
Soy la mala, que te hizo pensar demás.
No conoces lo terrible que soy yo en realidad, verás.
El villano te creíste y jugaste mal.
Dejaste que el tablero se tornara a la mitad.
Y yo tal vez lo mate.
No sé, tal vez me mates.
No sé. Tal vez seas tú.
No sé, o solo a mi.
No sé.
We all pretend to be the heroes on the good side
But what if we're the villains on the other
Si estoy bien o estoy mal. (¡Ey!)
Si estás bien o estás mal. (¡Ey!)
Ese hombre que te adora y te ama tan seguro que es el perro de alguien más.
Esta bien o está mal.
¿Qué está bien? ¿O está mal?
El sujeto al que odias y aborreces es el hijo adorado de alguien más.
Tantos colores ver.
Y aun así decides todos ignorar.
Ohh!
Ese bien que en mi ya ves.
Pues piénsalo dos veces y verás que yo.
One...
Two...
Soy la mala, que te hizo pensar demás.
No conoces lo terrible que soy yo en realidad, verás.
El villano te creíste y jugaste mal.
Dejaste que el tablero se tornara a la mitad.
Y si, es malo.
El creer que te va a salvar.
Pretender que lo terrible que eres en verdad.
No está.
Cual villano nos confiamos, dejamos ver.
Aquellos trapos sucios que nos visten de bondad.
Tal vez lo mate.
No sé, tal vez lo mates.
No sé, tal vez seas tú.
No sé, o solo a mi.
No sé.
We all pretend to be the heroes on the good side.
But what if we're the villains on the other?
We all pretend to be the heroes on the good side.
But what if we're the villains on the other?
We all pretend to be the heroes on the good side.
We all pretend to be the heroes on the good side
eotteon geoseun geomeunsaek
eotteon geoseun hayansaek
saegangyeongeul kkigo bomyeon eotteokhae
neon chakhan saramigo
gyaen nappeun saramigo
jaemieomneun neoye sesangeun heukbaek
So many shades of gray
Oh eotteoke ajikdo moreul su isseo
Good easily fades away
hamburo nareul joahaji ma
Because
I’m a villain
wae anil geora saenggakhae
aju motdwaemeogeun jageun akma gateun naingeol molla
You’re a villain
wae anil geora saenggakhae
micheo mollatteon akmaga ne ane sum shwigo isseo
I’m killing someone maybe
You’re killing someone maybe
I’m killing you maybe
You’re killing me maybe
We all pretend to be the heroes on the good side
But what if we’re the villains on the other
Am I good
Am I bad
Ay
Are you good
Are you bad
Ay
naega jeil saranghaneun nugunganeun
tto dareun nugungaegeneun gae
Say
Are we good
Are we bad
Ay
What is good
What is bad
Ay
nega jeil miwohaneun nugunganeun
sarangbanneun nugungaye jashik
Say
So many shades of gray
Oh eotteoke ajikdo moreul su isseo
Good easily fades away
hamburo nareul joahaji ma
Because
I’m a villain
wae anil geora saenggakhae
aju motdwaemeogeun jageun akma gateun naingeol molla
You’re a villain
wae anil geora saenggakhae
micheo mollatteon akmaga ne ane sum shwigo isseo
All villains
wae anil geora saenggakhae
aju motdwaemeogeun jageun akmadeuri urin geol molla
We’re all villains
wae anil geora saenggakhae
micheo mollatteon akma gateun urireul jom bwa
I’m killing someone maybe
You’re killing someone maybe
I’m killing you maybe
You’re killing me maybe
We all pretend to be the heroes on the good side
But what if we’re the villains on the other
We all pretend to be the heroes on the good side
But what if we’re the villains on the other
We all pretend to be the heroes on the good side
We all pretend to be the heroes on the good side