Translation of the Ukrainian text: Out mother's heart aches, Don't cry, our darling, our time is about to come. I'll wake up early and hug our old mother, The sun will rise, and all the enemies will die. (repeated in the end) Get me away, it's steaming here, It's cold, and the folk is not unleashed, The beat was turned off, beebeep, beebeep, it's empty, A couple of drums: babam, babam, A couple of carbines, and the words fly away like a lump, I live in Kalush, and for you it's like Compton, Call me, but don't write e-mails, I'll get you with a hook, being cheeky!
I am a fan of The Rasmus and I loved this collaboration with Kalush Orchestra. They met earlier this year because they were both in Eurovision, which Kalush Orchestra won. But they met and after doing a street jam together the idea for this collaboration was born. An amazing mix of different genres combining their sounds to a great and powerful song. In the Shadows is The Rasmus biggest hit from 2003 but the lyrics takes on a totally new meaning here. ❤🇺🇦 The Rasmus are a Finnish band that started when they were still in school. I love their music. They have released 10 albums between 1996-2022 and I see them as an alternative rock-pop band mixed with a lot of different influences such as funk, rap, metal, gothic, symphonic, pop and dance… etc.
Я вірю в те, що гарна пісня може стати символічним антидепресантом в важкі для тебе часи. І саме ця пісня, тоді для мене ще невідомого фінського гурту, стала символічним якорем, в дуже важкий для мене час. Пройшло багато років, і в такий самий важкий для мене час гурт Калуш випустив свою пісню ,, не забуду''. І я знову плакала. І я знову оживала під пісню. А зараз я чую ,як два мої улюблені гурти записують спільний трек. Сподіваюся, він не останній)) Привіт з України 😘
The Rasmus is a finnish band formed in Helsinki in 1994. Their international breakthrough was between 2002/2004, with the HIT ¨In the shadows¨. They met Kalush Orchestra this year, when both bands represented their countries at Eurovision. The Rasmus had a great (and no suported) act with the song ¨Jezebel¨.
This is cool. I can never get enough Kalush Orchestra! Thank you for showing us. In 50 years, Ukraine will be a great power democracy. I wish I could be alive to see it. Slava Ukraini! From Utah, USA.
I found your channel because of your BTS reactions a while back. But I've been a big fan of The Rasmus for decades. They just finnished an European tour. I'm from the Netherlands, but I flew to the UK to see them play 4 more shows there. They have done concerts in America before. If you ever get a chance to see them play, take it. Their albums are good, but they're AMAZING live. The Rasmus have been Finish rock icons for decades now. Most people know them from their song 'In the shadows'which they released in 2003. But they have so many songs, that are even more gorgeous. It's worth diving into them a bit more. Their music has a special feel to it. The singer Lauri often describes it as 'positive sadness'. And besides all that, they're just really lovely people, by the way. I've been lucky enough to meet them a few times. They're really warm, sweet and funny. Thanks for the reaction, so glad you enjoyed it.
Дякую! Дякую! Дякуємо! Нам потрібна зброя, щоб перемогти це зло! Ми ніколи не були братами з росією. росія - це столітній кат України. Світ просто не знає нашої історії( Але, сподіваємося, тепер дізнається.
Thanks for the reaction! Thanks for supporting my country! Thanks to every person and every country that has not left us in trouble and helps us❤ Glory to Ukraine!💙💛
будь сміливим в Україні, я знаю ви злі, і це справедливо, але знайте, що ми-простий народ цього не хотіли, і не бажаємо вам зла. у всьому цьому безумстві не повинні гинути мирні люди, це все робить влада, я сама божеволію від безсилля, мене можуть посадити навіть за цей коментар. Я просто хочу сказати, що ми вас підтримуємо, я і моя сім'я проти цієї підлої війни (Я не очень хорошо пишу на мове, сорри за ошибки)
I am from Ukraine. So I am very pleased that the gentleman from the USA does not know who Rasmus is, but knows who Kalush, Skofka, Yarmak are. It is very nice. Thank you very much for supporting Ukraine and spreading our culture on English-language RUclips. Glory to Ukraine.
If you would like to see more of The Rasmus here's a few choices from different albums (that has music videos). I love all these albums so picking a fav is very very hard. Smaller album tracks are also great IMO. F-F-F-Falling and Chill - 2001 In The Shadows, First Day of My Life - 2003 Sail Away, No Fear - 2005 Livin in a World Without You, Justify - 2008 Stranger, I'm a Mess - 2012 Paradise, Wonderman - 2017 Rise, Jezebel, Live and Never Die - 2022
Kalush Orchestra are big at the moment, of course, but the Rasmus git their share of fame, too. Ive been listening to them back in 2003. Saw them live later opening for HIM.
Interpretation of the Ukrainian chorus: Our mother's heart is hurting Don't cry, my dear, our time is coming near I'll get up early and hug my old mother The sun will rise and all the enemies will die
The Rasmus es un grupo muy conocido de Finlandia q ya en los 90 ,creo,si no m equivoco triunfaron con la canción IN THE SHADOWS. También actuaron en eurovision 2022 junto con Ucrania.en España fueron numer 1 de la listas d canciones más vendidos y oidas
If you like Kalush, maybe you'd want to check out their new colab, the song is called "Нумо козаки" it's on Kalush' official channel. Thanks for your reaction!
the rasmus be a band from finland and their lead singer be lauri ylonen his voice kinda reminds me of bryan adams l also hasna got used to seein him with facial hair he still be a adorable fella l love both bands
One of the implications is that when men are fighting at war the head of the family is the mothers they fights for their family while their fathers husbands and sons are fighting for their country and freedom Because They could not have done it without knowing that those women will stay behind to keep their house and all family members in it safe and provided for with the best of their abilities
This song is for Christmas. The songs are more than one year old. But the war in Ukraine has been going on for many years ruclips.net/video/cjKqXGgv6kA/видео.html А prayer for Christmas 1 At Christmas, on Holy Evening, the little ones gathered, Mother has already put the corner on the table. We are missing someone in the house: "Children, dad, ours is fighting, We pray that he will return." Chorus: That prayer at Christmas will keep him in battle, And Olenka waited for her dad. Nicholas and all the saints, return him to me, And there is no need to give anything more. 2 Virgin Mary, a black wind blows from the east, I want him to bypass our house. Our Ivasyk was born, he just got a tooth, He has never seen his dad before. Chorus: That prayer at Christmas will keep him in battle, And Olenka waited for her dad. Nicholas and all the saints, return him to me, And there is no need to give anything more. 3 Nikolas straightened his mustache, scratched his beard, I asked all the angels - those who were in the war: "Is Olenka's father alive, will he return to the village?". They don't take his grenades - the Mother of God saved her. Chorus: That prayer at Christmas protected him in battle, And Olenka waited for her dad. Nicholas and all the saints, save it for me, And there is no need to give anything more.
@@ReactionsbyD ruclips.net/video/5CvzbWXn7_U/видео.html New song. Siromakha is a true novaday Cossack so it's very interesting mix folk and modern styles Siromakha looks amazing, more magnetic then Kalush boys)))
I’m from Russia and I was really looking forward to your reaction to this music video, because Russian fans of Rasmus took it controversially, for various reasons. I think this is due to the fact that Rasmus never got involved in politics. I am completely and completely against this war, my mother is from Ukraine, I have spoken two languages since childhood. but the scene with the beheading does seem like overkill, but that's fair enough. At Eurovision I was rooting for The rasmus and Kalush. thank you again
![THE RASMUS & THE KALUSH ORCHESTRA " In The Shadows Of Ukraine " [ Reaction ]](http://i.ytimg.com/vi/M8f8urUYxFY/mqdefault.jpg)
![THE RASMUS & THE KALUSH ORCHESTRA " In The Shadows Of Ukraine " [ Reaction ]](/img/tr.png)
![🇺🇦 Ukrainian Song - "Марш нової армії" [English Translation] Slava Ukraini! - REACTION](http://i.ytimg.com/vi/_qcPuQaAsXg/mqdefault.jpg)
The man knows that Kalush are great guys, but he has never heard of The Rasmus. We live in amazing times!
Thanks for the reaction!
lol so true
Amazing times indeed))I've also known the Rasmus for ages, but what a turn!))
Amazing....
ha ha ! it's perhaps the best part of the reaction 😂 love it 😍
@@ReactionsbyD I don't believe that you don't know The Rasmus )))
Translation of the Ukrainian text:
Out mother's heart aches,
Don't cry, our darling, our time is about to come.
I'll wake up early and hug our old mother,
The sun will rise, and all the enemies will die.
(repeated in the end)
Get me away, it's steaming here,
It's cold, and the folk is not unleashed,
The beat was turned off, beebeep, beebeep, it's empty,
A couple of drums: babam, babam,
A couple of carbines, and the words fly away like a lump,
I live in Kalush, and for you it's like Compton,
Call me, but don't write e-mails,
I'll get you with a hook, being cheeky!
BE BRAVE LIKE UKRAINE 🇺🇦 thanks for your support ❤
I am a fan of The Rasmus and I loved this collaboration with Kalush Orchestra. They met earlier this year because they were both in Eurovision, which Kalush Orchestra won. But they met and after doing a street jam together the idea for this collaboration was born. An amazing mix of different genres combining their sounds to a great and powerful song.
In the Shadows is The Rasmus biggest hit from 2003 but the lyrics takes on a totally new meaning here. ❤🇺🇦
The Rasmus are a Finnish band that started when they were still in school. I love their music. They have released 10 albums between 1996-2022 and I see them as an alternative rock-pop band mixed with a lot of different influences such as funk, rap, metal, gothic, symphonic, pop and dance… etc.
Я вірю в те, що гарна пісня може стати символічним антидепресантом в важкі для тебе часи. І саме ця пісня, тоді для мене ще невідомого фінського гурту, стала символічним якорем, в дуже важкий для мене час. Пройшло багато років, і в такий самий важкий для мене час гурт Калуш випустив свою пісню ,, не забуду''. І я знову плакала. І я знову оживала під пісню. А зараз я чую ,як два мої улюблені гурти записують спільний трек. Сподіваюся, він не останній))
Привіт з України 😘
The Rasmus is a finnish band formed in Helsinki in 1994. Their international breakthrough was between 2002/2004, with the HIT ¨In the shadows¨. They met Kalush Orchestra this year, when both bands represented their countries at Eurovision. The Rasmus had a great (and no suported) act with the song ¨Jezebel¨.
Lots of love from Ukraine 🤗✊🏼✌️🇺🇦
This is cool. I can never get enough Kalush Orchestra! Thank you for showing us. In 50 years, Ukraine will be a great power democracy. I wish I could be alive to see it. Slava Ukraini! From Utah, USA.
Дякую за вашу реакцію. Вітання з України!!!
The Rasmus ❤❤ I absolutely love them
I absolutely love them too !❤
huge love from Ukraine!
Kalush ♥️, glory to Ukraine 🇺🇦
I found your channel because of your BTS reactions a while back. But I've been a big fan of The Rasmus for decades.
They just finnished an European tour.
I'm from the Netherlands, but I flew to the UK to see them play 4 more shows there.
They have done concerts in America before. If you ever get a chance to see them play, take it. Their albums are good, but they're AMAZING live.
The Rasmus have been Finish rock icons for decades now. Most people know them from their song 'In the shadows'which they released in 2003. But they have so many songs, that are even more gorgeous. It's worth diving into them a bit more.
Their music has a special feel to it. The singer Lauri often describes it as 'positive sadness'.
And besides all that, they're just really lovely people, by the way. I've been lucky enough to meet them a few times.
They're really warm, sweet and funny.
Thanks for the reaction, so glad you enjoyed it.
thanks :) whats a REAL GOOD POPULAR RASMUS to check for me? since they are new to me
Как же круто звучит... +++++
💙💛Kalush Orchestra & Szpaku - Nasze Domy
Szpaku = Polish rapper🤍❤
Nasze Domy- Szpaku and Kalush Orchestry ❤️
The Rasmus is a Finnish band and ”In the shadows” is an old song with them. And here they do a mix with the Winner Of ESC from Ukraine
Дякую! Дякую! Дякуємо!
Нам потрібна зброя, щоб перемогти це зло!
Ми ніколи не були братами з росією.
росія - це столітній кат України. Світ просто не знає нашої історії(
Але, сподіваємося, тепер дізнається.
💙💛💙💛💙💛💙💛
Thanks for the reaction! Thanks for supporting my country! Thanks to every person and every country that has not left us in trouble and helps us❤ Glory to Ukraine!💙💛
будь сміливим в Україні, я знаю ви злі, і це справедливо, але знайте, що ми-простий народ цього не хотіли, і не бажаємо вам зла. у всьому цьому безумстві не повинні гинути мирні люди, це все робить влада, я сама божеволію від безсилля, мене можуть посадити навіть за цей коментар. Я просто хочу сказати, що ми вас підтримуємо, я і моя сім'я проти цієї підлої війни
(Я не очень хорошо пишу на мове, сорри за ошибки)
It's surprising that you haven't heard of the song "In The Shadows". This is already an old song, a world hit)
Дякую тобі, тримайтесь мої рідні українці
Все буде Україна!
Навзаєм.
I am from Ukraine. So I am very pleased that the gentleman from the USA does not know who Rasmus is, but knows who Kalush, Skofka, Yarmak are. It is very nice. Thank you very much for supporting Ukraine and spreading our culture on English-language RUclips. Glory to Ukraine.
I love The Rasmus! They are great.
Дякуємо за підтримку!)💙💛👍🔥
Fantastic. The Rasmus is so famous brand, but Kalush is recognized more
Thanks The Rasmus very much to support. 🇫🇮 know and understand our struggle
If you would like to see more of The Rasmus here's a few choices from different albums (that has music videos). I love all these albums so picking a fav is very very hard. Smaller album tracks are also great IMO.
F-F-F-Falling and Chill - 2001
In The Shadows, First Day of My Life - 2003
Sail Away, No Fear - 2005
Livin in a World Without You, Justify - 2008
Stranger, I'm a Mess - 2012
Paradise, Wonderman - 2017
Rise, Jezebel, Live and Never Die - 2022
Kalush Orchestra are big at the moment, of course, but the Rasmus git their share of fame, too. Ive been listening to them back in 2003. Saw them
live later opening for HIM.
songs louder than bombs
Interpretation of the Ukrainian chorus:
Our mother's heart is hurting
Don't cry, my dear, our time is coming near
I'll get up early and hug my old mother
The sun will rise and all the enemies will die
thanks for support and reaction! love from UA!
Thanks for your video. Respect from Ukraine
I’m so glad that you like it😌
They are amazing!
The Rasmus es un grupo muy conocido de Finlandia q ya en los 90 ,creo,si no m equivoco triunfaron con la canción IN THE SHADOWS. También actuaron en eurovision 2022 junto con Ucrania.en España fueron numer 1 de la listas d canciones más vendidos y oidas
If you like Kalush, maybe you'd want to check out their new colab, the song is called "Нумо козаки" it's on Kalush' official channel. Thanks for your reaction!
Thanks man!
Thank you for support! Once we are all like one - the truth and freedom win❤
мой сын впервые убежал в укрытие, когда услышал звук новых дронов
Cool collaboration!
the rasmus be a band from finland and their lead singer be lauri ylonen his voice kinda reminds me of bryan adams l also hasna got used to seein him with facial hair he still be a adorable fella l love both bands
Thank you for your reactions.
I love your videos. 👍
I also advise "SHUMEI - Біля Тополі (Cover Гурт Enej)
it is also very beautiful
Thanks for supporting us,that means a lot for us🇺🇦 Also,if you're interested in kalush, go check Kalush Orchestra & KOZAK SIROMAHA -Нумо Козаки
yarmak - хай нам брате пощастить reaction
Thank you for support!💙💛🌻🌻🌻
Thank you for support! Once we are all like one - the truth and freedom win. Slava Ukraine
Дякую за реакцію 🇺🇦
Один вывод, не лезь в Украину!!!
Привет с Одесы!
Нас бомбили , а мы им фак показывали!
Слава Украине!
Super
Kalush & Alyona Alyona - Gory. Try this one. It is TOP!!
👍✌️💙💛🤝
Крутяк
ROFL. Rasmus is classics of glam rock. 20+- years ago became
thanks bro
Дякую. Thank you.
Please ,make a video reacting on new single of Kalush Orchestra “Changes”
One of the implications is that when men are fighting at war the head of the family is the mothers they fights for their family while their fathers husbands and sons are fighting for their country and freedom
Because They could not have done it without knowing that those women will stay behind to keep their house and all family members in it safe and provided for with the best of their abilities
❤💙💛
Amasing song
Be Brave Like Ukraine
супер
Los Antuguos El inventor del mal , ( en estudio, en "la sala" )🇦🇷
💙💛✌
👍👍👍🇺🇦
Thank you 💖
Comments from another country infuriate me
This song is for Christmas.
The songs are more than one year old. But the war in Ukraine has been going on for many years
ruclips.net/video/cjKqXGgv6kA/видео.html
А prayer for Christmas
1
At Christmas, on Holy Evening, the little ones gathered,
Mother has already put the corner on the table.
We are missing someone in the house: "Children, dad, ours is fighting,
We pray that he will return."
Chorus:
That prayer at Christmas will keep him in battle,
And Olenka waited for her dad.
Nicholas and all the saints, return him to me,
And there is no need to give anything more.
2
Virgin Mary, a black wind blows from the east,
I want him to bypass our house.
Our Ivasyk was born, he just got a tooth,
He has never seen his dad before.
Chorus:
That prayer at Christmas will keep him in battle,
And Olenka waited for her dad.
Nicholas and all the saints, return him to me,
And there is no need to give anything more.
3
Nikolas straightened his mustache, scratched his beard,
I asked all the angels - those who were in the war:
"Is Olenka's father alive, will he return to the village?".
They don't take his grenades - the Mother of God saved her.
Chorus:
That prayer at Christmas protected him in battle,
And Olenka waited for her dad.
Nicholas and all the saints, save it for me,
And there is no need to give anything more.
Waiting for your reaction to Kalush&Siromakha Nymo
please send me a link
@@ReactionsbyD ruclips.net/video/5CvzbWXn7_U/видео.html
New song.
Siromakha is a true novaday Cossack so it's very interesting mix folk and modern styles
Siromakha looks amazing, more magnetic then Kalush boys)))
I’m from Russia and I was really looking forward to your reaction to this music video, because Russian fans of Rasmus took it controversially, for various reasons. I think this is due to the fact that Rasmus never got involved in politics. I am completely and completely against this war, my mother is from Ukraine, I have spoken two languages since childhood. but the scene with the beheading does seem like overkill, but that's fair enough. At Eurovision I was rooting for The rasmus and Kalush. thank you again
also listen Kalush- Tipok
Тіпок in ukrainian in case, i thing you gonna like it
❤️🩹💋
BE BRAVE LIKE UKRAINE🇺🇦💪
Its Ukraine baby
Це Україна!!!❤
Слава Украине!
Sancksyou My Bro. Sory.....!!!
"The Rasmus" is a Finnish rock group formed in 1994 in the city of Helsinki, when the members of the group were still in school.
Ala dyaku
Thank you for the reaction ❤🇺🇦
We Will Win 🇺🇦🇺🇦🇺🇦.
Лайк
👍😇🇺🇦🇺🇦🇺🇦
You are probably the only person who knows KALUSH and don’t knowing The Rasmus
ruclips.net/video/tXJ2-PgeLVg/видео.html - the song is called mountains
Here is the next Kalush song ruclips.net/video/5CvzbWXn7_U/видео.html
🇺🇦💪
Posłuchaj proszę jeszcze innej piosenki Kalusz &szpaku
Thanks for support! Thank you for being with us!
Грім👍🇺🇦