509: 1 kabicha= wi janw dil la se knsa 2:zotobré=li pa ekri knsa men se pou ka prononsel ki fem ekril knsa li ekri zotobre se yn moun ki rich 2:kraponnay =li kapab pè osinon manti. bel videyo kntinye knsa
bel pasaj mafi ! man ka baw an ti pousé -yo ka di banbiyo matinik too -larel sé pa la raie, larel sé chimen -pouw byen palé lang matinitché a, fok ou téké di : "mwen lass ! man ké pran an dité y ké ba mwen an wouspel" foss ! PS : Man ka baw an ti mo an lang matinitché pou lé prochen vidéo ou ké fè : si yo diw "dépoutchoulé" sé ki sa ?
@@roldj.8525 ou ka di "rèldo" ou "larèldo" nan kreyòl Ayisyen an. Anpil fwa sa ki ta detèminan fransè a fè pati de mo a ou pa nan kreyòl Ayisyen an. Ex: jounen - lajounen ; legliz ; rivyè - larivyè ; kay - lakay ...
Wi se sa men jan mwen ekri li a depan de depatman map viv la ki se nòdwès Ayiti se plis ansyen moun yo ki di larèldo, larivyè jèn yo plis di rivyè men sa w' di a se verite wi se yon nwans(nuance)
Wi kabicha anpil ayisyen konnen mo sa
Kabicha dòmi🇭🇹🇭🇹🇭🇹
M se Ayisyen, m konn 3 mo yo, se pito zotobré (zotobre). An kreyòl, tout lèt pwononse.
Bèl vidéo félicitations!!! 🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹❤️❤️
Depi Ayiti premye komantè
Zotobré
Zotobre se yon mun ki gen anpil mwayen, zotobre pwononse konsa zotobré ou dwe pwononse e, egzanp : misye se yon gwo zotobre nan zòn nan
Super vidéo 👏🏾👏🏾👏🏾
Bon travail Mme Nina....
Encore une vidéo découverte ❤️ j'aime toujours beaucoup 👍😁
Heureux de te revoir.
Kabicha : se le w chita ou gin yon ti sommey ki fe w ka bay kout tet
Super video Nina, le seul mot Haitian que je connaissais déjà c'est kabicha lol et j'ai deviné le premier mot du kreol guadéloupien 😊
509: 1 kabicha= wi janw dil la se knsa 2:zotobré=li pa ekri knsa men se pou ka prononsel ki fem ekril knsa li ekri zotobre se yn moun ki rich 2:kraponnay =li kapab pè osinon manti. bel videyo kntinye knsa
Se zotobre se pouw pwononse "e" final la
Cela m'a fait rire. En creole haïtien tous les lettres se prononcent. On dit zotobré, comme s'il y avait un accent aigu. J'ai eu 6/9
Merci Nina 🇭🇹
Bon courage
Kabicha c'est trop commun , c'est Zotobré, kraponnay: fait peur
🇭🇹🇭🇹🇭🇹
Tchimbe tcho se dit toujours énormément en Guyane ! 😊
OMG c'est moi qui connait mal notre créole alors !!! 😂😂😂
🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹
J' Aime bien ça❤❤❤❤❤🇭🇹❤
Se pa zòtòb se zotobre
Pourquoi tu ne postes plus de video ma belle
Ou ka di Pa vin kraponnenm la, epi ou ka di misye se yon gro zotobrè .map viv ayiti ok bisou
🇭🇹❤️❤️
An ka twò enmé chaine-w, i ka montré sé kilti kréyòl la an nou, yo ka toupré
Kabicha- Zotobré- Kraponay.- yon ti domi, Gran neg- faire peur( Kraponay)
Ou ka di kraponay ou kraponen, se jus yon mun fè poul fè men zèl yon lòt ou rabese yon lòt
On dit on si la rel do en créole haitien aussi mais on le dit ainsi rel do w ki gin minm sinifikasyon
Se pa krapotay se koutay
C zotobré en kreyol aysien
Pwel wel se dit en créole haitien plim zye ou pwel zye
On dit "larèldo" en créole haïtien aussi.
Zotobre = riche ça se lit zotobré
Kabicha dormir un peu sans qu'on dans le lit
Zotobre
Zotobre "in nòme rich kabicha ui trè byen kraponay ui trè byen
On pa dire zòtòb on pe dire zotobre ti konpran dakò
a guina françes jamais ser indepedente ok nunca que vai ser indepedente da frança , do brasil pode tirar seu cavalinho da chuva
Le mot, c'est zotobre. Le " e" comme accent aigu
Nina could you do help me with creoles languages? Kisses.
bel pasaj mafi ! man ka baw an ti pousé
-yo ka di banbiyo matinik too
-larel sé pa la raie, larel sé chimen
-pouw byen palé lang matinitché a, fok ou téké di :
"mwen lass ! man ké pran an dité y ké ba mwen an wouspel"
foss !
PS : Man ka baw an ti mo an lang matinitché pou lé prochen vidéo ou ké fè :
si yo diw "dépoutchoulé" sé ki sa ?
Mercii pour les corrections 😊😊😊 très beau créole !!
Ou mal pwononse 2em mot a , zotobre ki pwononse zotobre kom si le e a un accent aigüe
Ça se prononce "ZOTOBRÉ".
J'ai eu 4/9. Les 3 mots haïtiens et "larèldo" qu'on utilise aussi en Haïti.
Rèl do =zo do
@@roldj.8525 ou ka di "rèldo" ou "larèldo" nan kreyòl Ayisyen an. Anpil fwa sa ki ta detèminan fransè a fè pati de mo a ou pa nan kreyòl Ayisyen an. Ex: jounen - lajounen ; legliz ; rivyè - larivyè ; kay - lakay ...
Wi se sa men jan mwen ekri li a depan de depatman map viv la ki se nòdwès Ayiti se plis ansyen moun yo ki di larèldo, larivyè jèn yo plis di rivyè men sa w' di a se verite wi se yon nwans(nuance)
Kraponnen = kra+pon+nen
Kraponnen = mentir