【後悔】日本語能力試験に挑戦！こんな問題あり？
HTML-код
- Опубликовано: 5 сен 2024
- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ピロシキーズはカップルではありません！
風呂敷ラジオ応募フォームはこちら！
＼皆さんのお悩み・イライラネタ募集中！／
tayori.com/fee...
【小原ブラス】(ブラちゃん)
姫路育ち 彼氏募集中！
RUclips @小原ブラスの知らんけど。
/ @kobaravlas
Twitter: / kobaravlas
Instagram: / kobara.vlas
Profile: almostjp.com/t...
【中庭アレクサンドラ】(アレちゃん)
大阪育ち 何でも募集中！
RUclips @なかにわ
/ @nakaniwa_alexandra
Twitter: / alechan_planet
Instagram: / alechan_planet
Profile: almostjp.com/t...
【メディア出演情報】
Twitter: / almostjp_inc
facebook: / almostjapanese
Instagram: / almostjp_inc
＼お手紙などはこちらまで／
〒151-0053 東京都渋谷区代々木1-52-4 ベルテ南新宿302
株式会社Almost Japanese 「ピロシキーズ」宛
※プレゼントについてのご注意
生もの、冷凍食品、生花についてはお受けいたしかねます。ご注意下さい！
ほなスィ〜スィ〜
【お仕事依頼/お問合せ】pirozhkis.jp@gmail.com
★★★動画編集者を募集しております★★★
#外国人 #関西育ち
コンビニのバイト店員は、日本語を学びに来てる外国人にとって憧れの的と聞いたことがあります。要するに日本語能力が高いという事だからだそうです。
よく外国人店員を見下す人もいますが、自分が海外で接客仕事しろって言われたら、（それなりに英語を話せますが）たぶんかなりアタフタしてしまうと思います。自分の母国語以外のエリアで仕事ができるなんて、素直に尊敬します。
単純に待遇が良いからです。農業や建設業、製造業と比べてみてください。
@@indonesianchinese5724 コンビニは商品の膨大な数から覚える事が多くとても忙しい業務のはずです。
「単純に待遇が良い」というのは給料の事ですか？人間関係ですか？業務量ですか？
@@kentakeyama1364 時給と業務量ですね
冷暖房もなく動きっぱなしですからね
@@indonesianchinese5724 Kevinさんの言っているコンビニの時給と業務量とは「多い」という事を指して「単純に待遇が良い」と言っているのでしょうか？
農業や建設業や製造業なら冷暖房はありません。
外で働きますから。自然環境(寒暖)の待遇なら単純とはいきません。
コンビニのバイト店員【外国人東南アジア系】は,
だんだん質が落ちている様におもえます。
ガムかんでいたり、カウンターによっ掛かっていたり、普通にめにします。
不法滞在者がゼロになってから、入国管理法改正をして貰いたいものです。
N２もN1も漢字強かったら受かりやすいから、中国語とか話せる人は日本語流暢に話せない人でも結構受かってる人多いイメージです
最近、外国人RUclipsrの人達、日本人よりも日本語が出来るのが、凄すぎて笑える🤩⭐️
日本語能力試験では、全体の点数がそこそこあっても、文章題やリスニングなどのそれぞれの区分で最低何点かをとらなければ、不合格になるという決まりがあります・・・。
なので合格してる人はどの問題でもそこそこ点数をとっている人です。すごく努力をされてると思います。
N 1は日本人でもムズイらしいです😅留学生と一緒にコンビニで働いたことありますが（N2基準は無かったと思う）、真面目な人が多かった印象があります。休憩時間に日本語学校の宿題を真剣にやってました。
私、高齢の大阪人です。たまたま知り合いの大学職員からの依頼でベトナム人留学生を数人、
日本語を教えました。今もZoom でハノイ、サイゴンにいるベトナム人に毎週２回
教えています。中国人、韓国人は漢字に抵抗が少なく、習得レベルは高い。べト人は漢字を
知らないため、レベルアップには時間が掛ります。でも日本人でもN2に合格できない奴が
多いでえ。N1になると、極めて難しい。だからピロシキーズはがっかりしないでください。
二人は日本で教育を受けているので次は日本語能力試験ではなくて日本語検定にチャレンジしてほしい😇🤗
この２つの試験は別ものです👍🤓
TOEICで毎回長文で心が折れかける自分がフラッシュバックしました。。。
以前ロシア出身のN1持ってる人と話してことがあるけどジョークが言えるくらいペラペラな方でした。
文章題は先に問題の選択肢を読んでから問題文を読むとか、国語を解くためのテクニックがあるのですが、わかっていてもTOIECとかだと焦っちゃって時間足りなくなっちゃったりするんですよね。最後のリスニング、聞き取れても短期記憶が衰えている私の頭ではメモを取らないと混乱しちゃいます。日本語を資格試験として勉強されている人は問題を解くテクニックも上手いと思いました。
これは日本人全員にやらせてください。かなりヤバい結果になると思うw☺️
これは国語が苦手だとネイティブ日本語話者でも苦労しますね(汗
私は国語が苦手だったので、問題わかりませんでした
8:42〜 のアレちゃんツボですw
コンビニの社員さんや正規雇用とかの場合はN2、N1レベルを求められると思いますが、アルバイトはそのレベルまで求められる場合は少ない印象です！〔場所、職種にもよりますが〕母国語の影響により読解は強いがリスニングが弱かったりと様々です。なので話せないがテストはできるとかもあります。
日本語教えてたことがあるので大好きなピロシキーズのお2人が日本語能力試験JLPT取り上げてくれて嬉しいです！ありがとうございます！解答解説に苦しんだ思い出がw😂
読んでるうちに、最初の方を忘れる─
そして、我慢できずに席を立ってしまう。
記憶力と忍耐力のテストである。
最後の養老孟司先生の文章問題は、ぶっちゃけ大学入試レベルだね。N1合格者の方々の優秀さが良くわかる。そしてブラちゃんさすが！アレちゃんドンマイ！
英語でも同じだけれど、リスニングの問題は言語の話でなく、記憶の問題だと思う。
これは日本人でもなかなか難しい問題だと思いますね🤔N1を持っている外国の方は本当にすごいし😲漢字をスラスラ読めるブラスさんは本当にすごいと思いますよ😌
4:24 結構ためになる文だった
おーーーーーい！目指すのはN1じゃなくてM1じゃないんかーーーーーーい！
…とはいえN1とM1がコラボした素敵な動画でしたw
今日は笑い声も多くてサイコなブラスさんを見れて安心しました。
さすがコラムニストにしてコメンテーター。
リスニング問題長すぎじゃない？
理解出来るかどうか以前にジュースの効能が記憶出来んわw
ちょうど今週末実施ですね！
タイムリー！
うちの外国人生徒も頑張っています😊
2人とも凄い‼️✨
日本人でも怪しい😒💦
内容もだけど、長文問題は読まなくても見るだけでうんざりしますわ。
お二人共凄いです。
ブラちゃんブラボー👏日本語力の高さ、恐れ入りました😳
今のコンビニって、昔と違って業務の幅が広がってるから、海外の方は余計に大変よね💦N1すごいわ〜✨日本人でも普段から本読んで活字と触れ合ってないと理解できないレベルだと思う😅
日本人も英語よりまず日本語教育が大事
以前コンビニで外国人店員さんに｢バッテリー｣で通じなくて日本語の｢電池｣で通じた衝撃。
発音悪くてすみませんでした。
知り合いのN2持ってるイギリス人が「Ｎ1はヤバイ」と言ってましたが、まさか養老先生のご著書からの引用があるとは！日本人でも読解力が試されるかも。笑
ブラスさんは養老さんの著書、好きだと思いますよ？
工場勤務終えたら、ピロシキーズの
動画で癒されています。
今回企画最高だ日本人の若者はおそらくわからないだろうと思いながら見ておりました😛
日本で働いていただいている外国人の皆様にありがたい気持ちでいっぱいです。
若者の皆さんもバイト先で出会った外国人の人たちに優しく声をかけてあげて下さい。
高校生ですがさすがに普通に分かりましたよ笑笑
できない人もちろんいるでしょうが、若者をひとくくりにしないでください笑笑
人間のIQは年々上がっているらしいけどね。
後半もはや日本語能力じゃなくてただの読解力テストと記憶力テストになってて笑った
読解力は言語能力だと思うけど？
@@rosewild 読解力は「外国語を理解する力」に含むべきものじゃないと思う
母国語を使いこなしてる人でも答えられないだろうし
@@YT-ey3eb 母国語の読解力がない人は母国語を理解する能力がないってこと
ブラス君すごいな😄
アレちゃんの一生懸命さが😁👍
ブラスくんの音読の声が、耳福でした✨
私は日本人で、大学入試などで英語のリスニングに苦戦しました。今回の動画では「ネイティブの人があの問題たちを聴いたらこういう風に聴こえるんだろうなー」と感じられて面白かったです！
ロシア語などの英語以外の外国語にも興味を持ったので、たまに勉強しているのですが、ロシア語が読めるようになっていくととても嬉しさを感じます！ロシア語、好きです！
あ あんなめっちゃむずいロシア語と日本語両方ネイティブなんて 2人はほんとにすっごい！✨✨😳👏🏻と思うっ！！！
日本人でも難しいのでは？
まぁアレちゃんはバイトに忙しかったからなぁｗ
長文問題は新聞か本好きじゃないと日本人でも厳しそう～。
これは絶対面白いことになってると思って観る前に良いねw
これ凄く難しいよ😥‼️📖👓読むのも大変たよ😨‼️
二人とも真剣に取り組んでる姿が魅力的です
面白い。確かに合格ラインが気になる。長文読解みたいなヤツ明らかに日本語能力の判定を越えてるしw
３分野それぞれ6割以上くらいだったように思う
関東旅行行ったときの衝撃コンビニ店員さんね😆すごおおおいですよ！地元のそこらへんのかたよりちゃんと日本語わかってて感動して帰ってきました！旅先のリクエストに応えていただいて感謝のツイートするほど。なるほ！そういう検定あるんですねー！
８：４７のアレちゃんがクレヨンしんちゃんみたいになってる
ブラス君賢い✨
アレちゃんコメント面白かった～😂
この問題はかなり集中力必要な感じですね❗
日本語能力試験ってこんなに難しいんですね。
恥ずかしながら、1問間違えちゃいました・・・なさけない・・・
ブラスくん頭良さ過ぎ！Σ(๑º ﾛ º๑)
2人を観てるだけでも楽しい♡
アレちゃんが真剣に悩んでいる姿可愛かった(*^-^*)
関西弁で言ったら分かる「そんなんな、僕に言わせたらな」笑笑笑笑
それが出来るのは母語話者
N1やのうてM1目指せや！が模範解答でしょうが、こういう動画世のため人のためになっているなあと思うのです
日本の国語テストより難しいですね😣⤵️⤵️流石ブラス様は賢い😉
N1をエヌワン、N2をエヌニって言って、関西弁で考えるって言ってるあたり、ブラちゃんはロシア人の顔してても日本人😂長文にうんざりしてるアレちゃん共感しかない🥲3人ともお疲れさまでした😁👍
文章題に、就活の試験(SPI)みがある！
日本人でもちゃんと勉強しないと難しいね💦
ブラスさんは流石に頭が良い。
アレちゃんのファンです。JIMの時のアレちゃんは素敵過ぎて惚れ惚れします。
アレちゃんキレッキレよ笑笑
めちゃおもろかった笑
これは「共通一次」か、それ以上のレベルですね。難しいと思います。
日本語の機微を理解していないと答えられない問題ですね。
同時に、コンビニの外国人店員さんがみんなN２以上だということを知って、とてもびっくりしました。見る目が変わりました。
読解の部分ってもはや言語能力じゃなく、頭の良さを計ってることになってるでしょｗ
日本人でも間違える問題をブラス正解！
凄い～。
後半の文章問題、日本語ネイティブの自分でもきついかも。
長すぎ・・・
就職の適性検査SPIの言語分野レベル⁉️ 全問正解、さすがです👍
ピロシキーズが挑むのはN1よりM1でしょ😸
得意分野は日本語検定では無く関西弁検定😸
追伸 読解には、引掛け問題が多い。答え探しには少し時間が掛りますが、回答４個の時、それぞれ間違いがあるので
それを消していけば、残りが正解です。つまり、慣れです。 最初から正解を探すと間違います。
「消去法」ですね。
コンビニの外国人店員さんは日本人店員より顔をよく見てるので私が吸ってる
タバコを記憶していて何も言わずに取ってくれるのが凄い。日本人は相手の顔を
ほとんど見ないで仕事をするので外国人店員さんの方がサービスが良いです。
外人がよく しゃべれるけど、かけないということがアレちゃんを見ていたわかった気がする。でも、文章は普通に難しい。
前にN1の模擬テストをネットでやった時は普通に100点取れましたが、それは自分がネイティブで中年だから当然なのだろうと思います。
外国人がこんな回りくどい表現まで理解するが必要あるのだろうか･･･と、当時は大変驚きました。
でも、日本人と同じように日本語を使いたいと考える人達にとっては、これが理解できなきゃ意味がないのでしょう。
外国人が日本のコンビニで働くためにN2が必要だと言う事にも驚きました。
皆さん勉強熱心な方達だったのですね。
これ、現代文の大学入試レベルですね。
大人になってから勉強なさっている外国人の方々、本当にすごいです。
ブラスまじで頭いいなぁー。
2人ともすでに日本人ですね。
私たちの仲間です。
日本生まれ日本育ちの純日本人だけど正直合ってても自信なかったり全然わからない問題もあったりした。国語が一番苦手だったからな。私もアレちゃん馬鹿にできない。ブラスさん全問正解凄いな〜。
本当、N1持ってる外国人は凄いよ。
ちなみに自分はドイツ3年目だけど全然ドイツ語喋れません…
聞き取り問題、TOEICでもリスニング内容覚えてられなくて苦手なんだけど日本語聞いても覚えてられなくて答えわからなかった………これ記憶力問題だよ…………………
聞き取りむずすぎ。問題聞いたころには頭に入っていなかったことに気づく。
ブラス君の集中した顔初めて見ました。あんな真剣な表情も浮かべる時があるんですね(笑) ちなみに私は長文は難なくこなせましたがリスニングのジュースがアウトでした。コミュ能力に問題があるようです。それにしても人の努力をたったの５段階に押し込むとはあまりにも雑駁すぎる試験だと思いました。
長文問題ちゃんと難しかった。
日本人でも間違える人いっぱいいると思う！外国人留学生で日本語能力試験を勉強してる人は本当にすごいなって思います。あとブラスさんが賢くて好きです。
60パーセント出来れば合格ですが、読解、聴解など3分野でそれぞれ約3分の1以上出来ないと足切り(不合格)になります。
ロシア語の方が難しいわ！
と思ったけど日本語検定も難しかった…
敬語でつまずく人も多いな…
応援してます。ガンバ👊😆🎵
ちょうど次の日曜日テストですよ。
日本語能力試験JLPTを取り上げてもらいありがとうございます。
外国人の皆さんも今頑張ってますね。
ブラスさん流石、飛び級小学生。ロシア語の検定もお願いします。
コンビニの外国人店員さん凄いねー!
養老孟司（笑）試験問題ですやん。でも案外日本語を外国語として学ぶ人の方が、細かく日本語を理解出来ない分、結局何を言いたいのか、を要約して理解する能力は長けてるかもしれません。それは正にコミュニケーション能力なので、この文章題は良いチョイスなのかも。
私もかつて国語や現代文得意だったので、真剣に解いてみました！2だと思ったけど意見が割れてたので正解が出るまでドキドキしました（笑）
高校の現代国語の試験問題は理科の物理の問題よりも難しかったですよね？
昭和30年～40年代のそれは、笑える内容だった。国語というより社会学そのもの
だった。
N2の問題でしょ❓N1を合格したロシア人女性youtuber沢山いるから次はその女性達をゲスト
に呼んでどうですかブラス先生❣🤪ピロシキーズの威信にかけて負けられない勝負見たい😂
外国人RUclipsrの誰かが言ってたけど、
N1持ってても全然しゃぺれてない人もいるし、N2だけど日常会話余裕の人もいるらしい。
よくある資格試験対策みたいなものがあるのかもね。
英語もだね。
日本の大学入試、特に有名私大の問題なんて単語のレベルも高い長文問題が出題されてるけど、アレ解けるのになんで喋れないの？って人いっぱいいるし。
外国語学習あるあるなんですかね
流石❢二人は凄いわ‼そもそも論 問題文章を読めないとそしてさらに読解力ないと解けないと思うし(笑)
日本人でも危ういかもぉ～(笑)
2人の顔見慣れすぎて外国人って感じなくなってきた。美形の面白関西人って感じ
最近アレちゃんが更に綺麗になった気がする
試験お疲れ様です（笑）
日本語教師です。同業者はもちろん全問正解すると思いますが（多分…ｗ）、解説がしづらい「いやがらせ」のような選択肢の問題（5：22のアレちゃんの指摘するような）が本当に嫌です。教師泣かせです。自分たちは正解が分かるけど、生徒さんを納得させるのは難しいです。
こういう問題は、ネイティブでも「んんん！？どっち？なんでこっちじゃダメなの？」ってなる人多いです。
まあ英検でもフランス語検定でも中国語検定でも…語学関係の試験はそういうもんですけどね。
日本語検定だから全問解けるけど、これがロシア語検定だったら絶対わからん自信がある
養老孟司をこいつ呼ばわりとはいかつい
おかげさまで、日本語の難しさを改めて認識することが出来ました。ありがとうございました。ブラスさんは頭も心もアソコも日本人以上です😆🎵🎵
その長文ゾっとする！
私でも読むのいやだ！
お二人すごい！ブラスさん賢っ！
間違って使われている日本語で「疲労回復」って疲労が回復するので疲れるのです。
正しくは「疲労から回復」なら疲れが取れると言う意味だと言うことです。
ピロシキーズ 頭が良い 偉い👍
なんか大学受験の時に勉強した現代文に似てるな
「書かれてあることそのまま読め」「書かれてあること以外、勝手に話を自分で話を作らない」 という練習
案外このスキルって文章の論旨を読み取る能力や自分が発信する場合、言質を取られないようにるとか名誉毀損で訴えられないようにするために必要なスキルだったりする。
二人合わせて満点、的な・・・（大半がブラスの回答であったともw
ピロシキーズと一緒に解いてみましたけど、結構難しかったです。
N1は、日本人でも全問正解できる人は少ないのでは。
ピロシキーズさん、おはようございます。さすがピロシキーズさん、良いテーマを見つけましたね。面白かったです。全問正解おめでとうございます。でも解くのにかかった時間どのくらい。
全部で30分くらいだったかな！
お茶タイムするアレちゃん、可愛い。
N1で中学校卒業レベルなので、N1あれば日常生活不自由なく送れるってことですね。問題は難しいですけど、本当なら義務教育終えてる日本人の大人ならN1満点取れないと結構ヤバイです…(笑)
「言葉は手段」日本の心で接してくれれば、少しの言葉でお互いを理解できると思うよｗｗ
てか、Ｎ２でも相当難解！自分が日本語を勉強しないといけないと思いましたｗ
ブラスくんアレちゃん動画投稿お疲れ様です😉
めっちゃ日本国うまい😆✨
美しい✨
コンビニバイト絶対できない やること多すぎて無理
そして養老先生をコイツというお二人に笑いました🤣いつもありがとうございます
面白かったです、ありがとう。