MAKE BELIEVE На русском Текст в описании(Кавер, Я пою, берегите уши)
HTML-код
- Опубликовано: 23 июн 2023
- оригинальное видео:
• Make Believe (Feat. @...
инструментал: • Make Believe (Instrume...
впервые делаю что-то подобное, но Надеюсь вам понравится, Хех, не переживайте, тему канала я не сменила, это видео просто ради удовлетворения моей странной творческой потребности лол.
- Так, что это за игра о которой ты говорил?
- Ох, это "совиный дом". Ну, это игра где мы играем понарошку, притворяясь что есть герои, злодеи...
- Герои!? Положись на меня!
1.) Наблюдал, в заперти
Под остатками в тени́
схемы и рифмы́
хоть виновным я и не был.
Но тепер, когда ты здесь!
Впереди у нас день весь!
С новым другом мы
И будет площадь для игры-ы
(Ты бог игры)
Какое же облегченье...
(Здесь чтоб остаться ты)
В тюрьме были лишь мученья
(Не-ту пути)
Не буду больше горевать...
Ведь можем мы НАЧАТЬ ИГРАТЬ!
(Припев) Нет цепям, лишь мечты!
Кинг, давай же, посмотри!
Этот новый мир
Площадка для игры-ы
Ужасы и сказки, ведь
Ничего плохого нет!
Эта игра - то что нужно
Я давно хотел вернуться
(НаНаНаНаНананананана-а-а
НАНАНАНАНАНАНАНАНАНА-А-А)
-2)Веселье? Путь всегда открыт
Но может сделать перерыв?
Друзьям твоим, могу поклясться
Не мешало бы проспаться...
Не бойся, Кинг, они как в спячке
Пока в волшебной оболочке.
Мы можем сделать передышку
Но если ты прочтёшь мне книжку...
- Это ребёнок звёзд, что жаждут лишь веселья.
хотел увидеть мир, чтобы были приключения, намного было тех смеялся, становясь при этом в итоге не живым. у него был выбор где вариант один, и было бы прекрасно ведь он бы всех…(Убил)
-СТОЙ, пропусти эту часть... пожалуйста...
-Хорошо.
отправила сменил, сделал их честнее, чтобы каждый мог поладить и было веселее.
теперь когда он с новым лучшим другом они не расстанутся с ним ни на минуту...
-Ха, Да классная история, но давай продолжим играть!
(Припев)Нет цепям, лишь мечты!
Кинг, давай же, посмотри!
Этот новый мир
Площадка для игры-ы
Ужасы и сказки, ведь
Ничего плохого нет!
Эта игра - то что нужно
Я давно хотел вернуться
Х2
(НаНаНаНаНананананана-а-а
НАНАНАНАНАНАНАНАНАНА-А-А)
Вообще у меня есть желание сделать ещё кавер, но повторюсь, мой канал про анимации, так что смены темы не будет. спасибо если вы это прослушали, а это прочитали лол.
Беседа в WhatsApp
chat.whatsapp.com/LxfdIJLEvYO...
Mou BK FoxiseAnimation
мой ТГ @Foxise_animation 
Кино
Нашёл вас по каверу на фанатскую песню про Аманду.
Шикарный кавер! Желаю развития в вокале
это ахринено🥰Рифмы и голос просто прекрасны
Это ты поёшь?! Голос пушка!
Да, мой, спасибо ,'3
ЧЕЧЕ КАК ГДЕ ОАОАО ЧТО
Очень круто! Круто поёшь! прекрасный голос^^
имба просто не заслуживаешь своей аудитории ты заслуживаешь на много больше )
Звучит отлично, хорошо. Только не хватает эхо в качестве эффекта, а так неплохо.
Я ДАЖЕ НЕ ПОНЯЛ ЧТО ЭТО ТЫ ПОЕШЬ, ЭТО СЛИШКОМ КРАСИВО ЗВУЧИТ!! (ㆁωㆁ)
Ты огромная молодец! Мне очень понравилось ❤
Русская версия звучит как то лучше. Слышно какую-то рифму или же просто звучит подходяще
Ну, в оригинале неповторимый детский голос и темп. Но я горжусь своим переводом, Я тоже считаю что я не плохо поработала с переводом и рифмой
Ну, не знаю, в оригинале тоже есть рифма, по крайней мере я её слышу
Воу.... Очень хороший голос... Ты девочка да? Очень красивый голос!
Вышло просто шикарно:з
Это шикарно!
Переслушиваю уже в который раз..
Как это круто звучит , оригинал был хороший но это тоже неплохой❤
Капец, я еще в мае начала переводить эту песню, но экзамены сказали фиг тебе. Как же я рада, что появился на ютубе человек, который перевел этот шедевр лучше меня . И вокал прекрасный :3
Спасибо ха перевод и исполнение🥰🥰
Если автору интересно, могу скинуть мой вариант перевода, но там не вся песня :р
Мне интересно
@@FoxiseAnimation
💫Таааак... Что за игра, про которую ты говорил?
🐺Ох! Э-э-э.. Дом Совы!
Нуу, эм... Это игра! Где ты играешь понарошку
Там есть Герой, злодей и--
💫Герой?! Я в деле!
Куча схем
И стишки
Время проводил в тоске
Закрыли под землей
Я не пойму, за что!
Но вот ты тут
У нас весь день
Чтобы играть, плясать и петь
Мной новый найден друг
Площадкой сделаем мы мир вокруг!
(Забав Бог
Остаться смог
Не переступить порог
Они вернутся
В страхе и грусти) /фон того, что ниже\
Ох, как же теперь легко
Дала тюрьма лишь плохое
Нет времени для горя и слёз
Давай же играть не всерьёз!
Нет цепей
Чудны сны
Давай, Король
Увидишь ты
Наш сотворенный мир
Стал местом игровым!
Сказки детям
И кошмары
Этот мир неблагодарен
Забав я так хочу
Вернулся, верить я лечу!
Ваш вариант мне нравится больше :3
@@hamstersakura неплохая рифма
@@FoxiseAnimation
спасибо, у Вас гораздо лучше :р
Очень красиво звучит!держи лайк со всех аккаунтов
Красивый голос и хорошие рифмы! Не думал что хоть кто-то переведёт этот мюзикл более менее хорошо. Конечно это не лучше оригинала, но видно что ты старалась! Желаю удачи, и успехов, у тебя действительно есть хороший потенциал!
Неплохо
Милый и приятный голос)
Озвучка лучшая)))
ОФИГЕННО. Было бы классно если бы муж роли кто то бы озвучивал у вас, но это трудно, понять могу(. Но а так, очень классно, продолжайте дальше, у вас хорошо получается!
ОЧЕНЬ КРАСИВО ПОЕШЬ ❤❤!!
Спасибо, поем)
Приуольно
Вау вау!! Очень красиво,правда! Спасибо большое что находишь подходящую рифму 😍🥰
Топчеееек
ЭТО ПРЕКРАСНО!!!!!
чоччоочочочо
Голос пушка💥💥💥💥
КРУТААА
🎉🎉
Озвучка Колицеонера приятная и класная !
Я люблю бебру
Голос мелкого не подходит
А голос колекционера прям классный
Советую петь с кем-то а не один
И кстати последние можно было удалить
Но если честно я вообще в шоке что ты это сделал в бесплатном приложении
Потому что звучит прям очень хорошо я бы сказал отлично
Голос КрАш....
Хех
0:52
Люблю циферки, а что они значат??
@@FoxiseAnimation сама не придумала
@@WakDuck ладно, спасибо