Diamant (Rammstein) - OnlineSing
HTML-код
- Опубликовано: 13 апр 2024
- Diamant (Rammstein) - OnlineSing
Научу тебя петь, Записаться на Online-урок вокала:
onlinesing
onlinesing.org
Подписывайтесь на остальные сети!
Вконтакте:
onlinesing
Телеграм:
t.me/onlinesing
Ютуб:
/ @online-sing
Яндекс Дзен:
zen.yandex.ru/onlinesing - Видеоклипы
Браво 👏👏👏👏
Спасибо большое!)
Очень профессионально, вокально очень тонко, видимо, по смыслу точно, много эмпатии, чувства, душа страдает, кого-то утешает..... Хотя я ещё не смотрела перевод текста песни) 💌☮️🌍🌎🌏😇
Рад, что понравилось, спасибо!))
Diamant (оригинал Rammstein)
Бриллиант (перевод AugenZu)
Du bist so schön, so wunderschön
Ты так красива, так прекрасна,
Ich will nur dich, immer nur dich anseh'n
Я хочу только тебя, всегда смотреть только на тебя.
Du lässt die Welt um mich verblassen
На твоём фоне мир вокруг блекнет,
Kann den Blick nicht von dir lassen
Не могу отвести взгляд от тебя.
Und dieses Funkeln deiner Augen
И эта искорка в
Источник: www.amalgama-lab.com/songs/r/rammstein/diamant.html
© Лингво-лаборатория «Амальгама»: www.amalgama-lab.com/. твоих глазах
Will die Seele aus mir saugen
Тянет из меня душу.
Du bist schön wie ein Diamant
Ты красива, как бриллиант,
Schön anzuseh'n wie ein Diamant
Приятно посмотреть - ну точно бриллиант.
Doch bitte lass mich geh'n
Но, пожалуйста, позволь мне уйти
Можете сделать реакцию на ZHU - Faded (beatbox cover by Improver & Taras Stanin)
Будет интересно