Случайно попаднах на видеото, рецептата е супер лесна и затова реших да я направя. Питката стана разкошна и точно така както е показана! Благодаря за рецептата!
The recipe in English Twisted bread with butter and feta cheese by Ralitsa Marinova 1 yeast cube; 1 teaspoon of sugar; 1 teaspoon of salt; 500 milliliters of fresh milk; 2 eggs; about 1 kilogram flour; 3 tablespoons of oil; You have to mix the ingredients above and make it in 2 round shapes, as shown in the video; You need 50 grams of melted butter to spread on the 1st round-shaped dough; Then you sprinkle 200 grams of grated feta cheese and put the 2nd round-shaped dough on top. After you make the flower shape shown in the video, the dough have to rise for 40 min. After the 40 min, you have to coat the dough with egg yolk mixed with oil and fresh milk. Bake at 170 degrees Celsius (she doesn't say for how much time)
Честита Нова година 🙂 За новогодишната нощ я направих... И единственото което мога да кажа е че стана невероятна! Красиво изглеждаща, и невероятен вкус. Браво ! Това е втората рецепта която правя и съм възхитена! Продължаваите да ни радвате с невероятните си рецепти!
Браво, страхотна сте, моите поздравления за креативният подход на поднасяне на тази страхотна рецепта, уникално! А музиката е страхотна, така си пасва с тази питка, че докато не изгледах 3 пъти видеото, не можах да се спра да се наслаждавам. Все така, само напред и много успехи.
Ama biz birsey anlamadik ...muzik sayesinde devam ettim videoyu dinledim.vallahi bu muzikle cok guzel pastalar yapilir.fakat ellerine saglik hanimefendinin ellerine saglik cok guzel olmus.
Рецепт на русском языке: На 2 коржа потребуется: 1 кубик сырых дрожжей,1 чайная ложка сахара,1 чайная ложка соли,500мл теплого молока,2 яйца,приблизительно 1 кг муки,3 стол.ложки растительного масла, теперь для смазывания коржей 50 гр сливочного размягченного масла и 200 гр. тертого на терке сыра.Замешиваем тесто из всех продуктов,даем тесту подойти,обминаем,даем еще раз подойти.Раскатываем два коржа одиннакового размера.Застилаем лист бумагой для выпекания выкладываем на него корж,смазываем маслом,посыпаем сыром,сверху прикрываем вторым листом и дальше делаем разметку середины и разрезаем круг на 16 равных сегментов. Далее все видно на видео
Recette en russe: Sur 2 gâteaux, vous aurez besoin de: 1 cube de levure crue, 1 cuillère à café de sucre, 1 cuillère à café de sel, 500 ml de lait chaud, 2 oeufs, environ 1 kg de farine, 3 cuillères à soupe d'huile végétale, maintenant
Искам да питам брашното втаства ли след като се омеси, че никъде не пише или само след като се оформи ? Може ли по-подробно описание на рецептата? Благодаря!
Здравейте,замесвате си тестото,разделяте го на две топки,оставяте да втаса хубаво за около 40 минути до 1 час,зависи колко е топло в стаята :) След това оформяте,както съм показала :)
Καλημέρα! Στριφτη πίτα με βυτιρο και τυρί. συνταγή για διό πίτες : Νωπη μαγια 25 γρ., 1 κ.γ ζάχαρη, 1 κ.γ αλάτι, 500 ml. γάλα, 2 αβγά, αλεύρι περίπου 1 κιλό ( όσο πάρει) 3 κ.σ λάδι για να βάλουμε πάνω στα φύλλα και 50 γρ. βυτιρο ( λίγο λιωμένο) Το τελευταίο 200 γρ τυρί. Αφήστε να φουσκώσει για 40 λεπτά. Μετά από πάνω με το πινέλο τα βάλουμε λίγο ανακατεμένο : κρόκος αυγό, λάδι και γάλα. Ψήσιμο σε 170 Βαθμός, για πόσο δεν γράφει. Λίγο φαντασία 😀 καλή όρεξη!
Въпрос - ако сложим същите съставки като при козунак, т.е. направим тестото сладко, а не солено и вместо сирене, сложим локум или течен шоколад или мармалад....може ли така козунак да бъде опечен? Благодаря предварително!
Благодаря много за рецептата!❤️
Получи ми се страхотно и всички много я харесаха на вкус и на вид❤️❤️❤️
Случайно попаднах на видеото, рецептата е супер лесна и затова реших да я направя. Питката стана разкошна и точно така както е показана! Благодаря за рецептата!
Златни Ръчички умни Женички Благословени да са
Очень красиво! Спасибо за рецепт!
Svi recept su fenomenalni prihvaceni isprobani hvala za neke savete koje nisam znala sad sam upoznata Super.
Благодаря :) Ви за страхотната рецепта :)
Nesto vrlo lijepo pogotovu za ovu praznicku atmosveru hvala lijepa bravo
Super predivna je svaka cast.
Красива музика!
Красива питка!
Ехеее! Най-после да намеря ефектна питка като за моите скромни умения!!!! Благодаря за видеото!!! :)
P
F r u
За осукана питка, не мога да запиша продуктите. Много бързо изчезва написаното! МОЛЯ!!
_
И чудесна музика! Браво!
Невероятно майсторство и търпение! Ралица, благодаря за споделената техника и рецепта!
penpenkiler bagcv
The recipe in English
Twisted bread with butter and feta cheese by Ralitsa Marinova
1 yeast cube;
1 teaspoon of sugar;
1 teaspoon of salt;
500 milliliters of fresh milk;
2 eggs;
about 1 kilogram flour;
3 tablespoons of oil;
You have to mix the ingredients above and make it in 2 round shapes, as shown in the video;
You need 50 grams of melted butter to spread on the 1st round-shaped dough;
Then you sprinkle 200 grams of grated feta cheese and put the 2nd round-shaped dough on top.
After you make the flower shape shown in the video, the dough have to rise for 40 min.
After the 40 min, you have to coat the dough with egg yolk mixed with oil and fresh milk.
Bake at 170 degrees Celsius (she doesn't say for how much time)
😊😊😊😊😊
Thank you for your nice recipe ..We wish all the best in 2019, greetings from Canada! 😉 😊 😋 😎 😍 😘
cudovito ukusno i zanimljivo posebaj za otroke hvala za cudovite recepte i srecne praznike
Plettenberg best igala
Bali has media.giphy.com/media/jZhsw3nvE3cNG/giphy.gif media.giphy.com/media/OZwtJvK1hSxhu/giphy.gif media.giphy.com/media/OZwtJvK1hSxhu/giphy.gif media.giphy.com/media/33UbGsRWIZhkc/giphy.gif media.giphy.com/media/OZwtJvK1hSxhu/giphy.gif media.giphy.com/media/OZwtJvK1hSxhu/giphy.gif media.giphy.com/media/OZwtJvK1hSxhu/giphy.gif media.giphy.com/media/OZwtJvK1hSxhu/giphy.gif media.giphy.com/media/OZwtJvK1hSxhu/giphy.gif
Snezana Fajt u
Оригинално изпълнение :-)
Благодаря за рецептата! Имате златни дръжки !!!!
Sirnica super... Hvala pozdrav
😊😊😊😊
Честита Нова година 🙂
За новогодишната нощ я направих... И единственото което мога да кажа е че стана невероятна! Красиво изглеждаща, и невероятен вкус. Браво ! Това е втората рецепта която правя и съм възхитена! Продължаваите да ни радвате с невероятните си рецепти!
Mas que lindo trabalho.
1 кубик дрожжей, 1 ч.л. сахара, 1 ч.л. соли, 500 мл. молока, 2 яйца, 3 ст. л. масла подсолнечного, мука (около 1 кг). для смазки теста - 50 гр. размягчённого сливочного масла. Для начинки - 200 гр. брынзы.
Браво, страхотна сте, моите поздравления за креативният подход на поднасяне на тази страхотна рецепта, уникално! А музиката е страхотна, така си пасва с тази питка, че докато не изгледах 3 пъти видеото, не можах да се спра да се наслаждавам. Все така, само напред и много успехи.
Maria M fhfsd
И аз
Музыка из балета Чайковского ,, Спящая красавица ‘’,а,вас красавица из теста !!!
Ama biz birsey anlamadik ...muzik sayesinde devam ettim videoyu dinledim.vallahi bu muzikle cok guzel pastalar yapilir.fakat ellerine saglik hanimefendinin ellerine saglik cok guzel olmus.
Yücenur Araz scarpette auncietto
Sve najbolje zdravlja dosta i usta duša nahranila sevapa po najviše
@@nusretacivic7763
Molim recept na srpski
nasıl anlamadın
Congratulations on the music !
;*oran jvanovic
cvece gajenje ubasti
Чудесна!
Super Thank you
Стана страхотна пита! Препоръчвам!!! 👌👌👌
Ралица,не виждам рецептата,какво и по колко слагаш ,това е най важно.
Very beautiful and I think it must be delicious!
What a pity the recipe is without translation !
Sevinc Kilicaslan vitamin e za kosu
Elena Haribyan
vitamin e za kosu
Красота!!!!!
Рецепт на русском языке:
На 2 коржа потребуется:
1 кубик сырых дрожжей,1 чайная ложка сахара,1 чайная ложка соли,500мл теплого молока,2 яйца,приблизительно 1 кг муки,3 стол.ложки растительного масла, теперь для смазывания коржей 50 гр сливочного размягченного масла и 200 гр. тертого на терке сыра.Замешиваем тесто из всех продуктов,даем тесту подойти,обминаем,даем еще раз подойти.Раскатываем два коржа одиннакового размера.Застилаем лист бумагой для выпекания выкладываем на него корж,смазываем маслом,посыпаем сыром,сверху прикрываем вторым листом и дальше делаем разметку середины и разрезаем круг на 16 равных сегментов. Далее все видно на видео
спасибо за перевод 👌👍👏👏👏😋😋😀
+Elena Vorobei ☺
1101
Valentina Lihtenvaldt
спасибо большое за перевод!)))
Вязание крючком
Jas mislam deka pitata koja ja prilozivte e prekrasna za moeto oko,a za kvalitetot trebe da ja podgotvam i da ja probam.Vi blagodaram
Току-що я сложих във фурната да се пече😊 Поздрави от Виена ( Лайк на видеото от Щраус 🤗😍😉😁)
Prelepo pozdrav.
Super
Еха! Супер!
Очень красиво!
Ралица, БлагодоримВи за майсторство!
cakame novi reseptinogo vi blagodarim
walter fast k
Mersi za receptata. A ako imam samo suha maq, kolko da sloja?
Уха,супер!😄
АСЯ TV агенция пик
От музиката неможах да изгледам видеото😄😄
Mashallah cok güzel olmus 👍
Sehr schön 😘
poluchi se strahotno blagodarq za receptata i e mnogo vkusna
Sezgin Ferad Ελληνηκα μεταφραση
@@eleniparaskevaidou1157 7
Прекрасно.Адмирации
Я намазала и с верху сливочным маслом.Так более слоенный получился .
hehe the music is soooo cool :D i enjoy your vidoes miss Ralica
Красота и вкусотии,а гости приемаш ли ( :
yum great work
Леп рецепт и муѕика.
Браво
عالیه
Piece of art! Delicious!
Recette en russe:
Sur 2 gâteaux, vous aurez besoin de:
1 cube de levure crue, 1 cuillère à café de sucre, 1 cuillère à café de sel, 500 ml de lait chaud, 2 oeufs, environ 1 kg de farine, 3 cuillères à soupe d'huile végétale, maintenant
bravo
Много е красиво и вкусно 👍👍👍👍👍👍👌👌👌👌👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏💋💋💋💋💋💋❤❤❤❤👀👀👀👀👀
Благодаря виии..Вече изпробвахте ли рецептата?
Разкош!!! 🔥🔥♥️
Даааа...😁
Спасибо👍👍👍👍👍
Щеше да е добре да се започне от началото - замесване на тестото
👍👍👍
BRAVOOOO!! FROM CANADA.
98
Είναι όλα τέλεια σας ευχαριστούμε πολυ
Благодаря, че споделяте опита си!
Mariya Todorova
lepo a jednostavno
Brave
FANTAZIJAAAAAAA........
ПРЕКРАСНО! Златни ти ръце!!!
Bas sam sve razumela,odkicno,super,pozdrav
Прекрасно!
I don't understand the language,what did she spread over the dough and what kind of cheese she used?
R Alhadrami butter first and then feta cheese
Menailieva thanx
Thank you for asking for me.
Menailieva thank you !
I can't understand ! Is this Russian ?
Anyway I like the classic music and the recipe looks nice and different for me .i never see before
This is Bulgarian. Bulgarian recipe.
Sueli Tanaka щ
in limba romana??!!
Кубик дрожжей - это сколько грамм ? У нас кубики по 42 и по 1000 г.
👍👍👍👍👍👍👍
😊😊😊😊😊
Каква е разликата между тази питка и тутманик.?
Здравеейте...Има разлика,разбира се..Мога,да ви дам..рецепта и за тутманик...Даже скоро,ще направя клип и за негооо😊😊😊😊
🌹🌹🌹
Супер👏👏👏👍👍👍🍕🍔🍤🍲🍛🍚🍘
Искам да питам брашното втаства ли след като се омеси, че никъде не пише или само след като се оформи ? Може ли по-подробно описание на рецептата? Благодаря!
Здравейте,замесвате си тестото,разделяте го на две топки,оставяте да втаса хубаво за около 40 минути до 1 час,зависи колко е топло в стаята :) След това оформяте,както съм показала :)
Probvah I as ptosto super
Ingredients in English, ou en francais?? thanks, merci!
Please translate the recipe
Okay
Замечательно!!!!
Super likeéeee
😊😊😊😊😊
Супер
Σε ολες τις ξενες συνταγες πρωτεινω ελληνικα γραμματα για να μπορουμε να τα φτιαχνουμε
e ma tote kyria moy, zhtw kai egw se oles tis ellinikes sintages na valoun kai boulgarika gramata :D
Καλημέρα!
Στριφτη πίτα με βυτιρο και τυρί.
συνταγή για διό πίτες :
Νωπη μαγια 25 γρ., 1 κ.γ ζάχαρη, 1 κ.γ αλάτι, 500 ml. γάλα, 2 αβγά, αλεύρι περίπου 1 κιλό ( όσο πάρει) 3 κ.σ λάδι για να βάλουμε πάνω στα φύλλα και 50 γρ. βυτιρο ( λίγο λιωμένο) Το τελευταίο 200 γρ τυρί. Αφήστε να φουσκώσει για 40 λεπτά. Μετά από πάνω με το πινέλο τα βάλουμε λίγο ανακατεμένο : κρόκος αυγό, λάδι και γάλα. Ψήσιμο σε 170 Βαθμός, για πόσο δεν γράφει. Λίγο φαντασία 😀 καλή όρεξη!
Сега ще я пробвам и аз изглежда много вкусна
VZ
Ë
I love the copyrighted music
Очень интересно! Но! Не понятно!
Днес я правя. В момента втасва.
Здравейтее..Доволна ли сте от резултата?😁
Да ну такое страпье получилось крутила виртела обычное дрожевое тесто!
Beyenmiyenler kizkancccc
in italiano????
Te rog frumos reteta la aluat ...te rog !
самое бычное дрожженое тесто ,я кладу даже творог и подсаливаю.
не поняла зачем так закручивать пропекается ведь хуже и выпечка грубее
Вкусная и нежная, на расстойке подержите...и духовку я на 160 нагреваю, очень красивая получается и вкусная....
@@user-ze7ot7cz3b вкус не зависит от витиеватости, мне много лет и я знаю толк в выпечке
Please write ingredients for English
From Egypt welcome
receta ..Español
კარგია
P
Въпрос - ако сложим същите съставки като при козунак, т.е. направим тестото сладко, а не солено и вместо сирене, сложим локум или течен шоколад или мармалад....може ли така козунак да бъде опечен? Благодаря предварително!
+Galina Tzvetanova може,да :)
Благодаря :)
Galina Tzvetanova I see! Thank you. It looks beautiful and delicious but I don't understand 😉
Galina Tzvetanova jeftin kokos kolac
Da az napravih sıs nuttella👍😊
Kurçe
Рецептата е за 2 пити,а не за двете кори,нали така?
И аз точно това се чудя сега .. липсват някои уточнения, защото не можем да гадаем..