I remember defending our lord’s castle wall in 1323 from the risen dead. The night before the bloodiest fray, our bards set this tune as we prepared our armaments for the battle to come. My fellow knights’ screams will never leave me.
Haha, let me offer you a story. Down by the halls of Ross Pirot I had to eat food just to stay alive. King Bolderdash got an unlucky deal in life and we all had to drink to stay hydrated. Then a lass nastied up our water supply and we all died like mangled cars hanging from a crain while singing about their life stories no one cares about and now we're all zombies.
@@biancabrooks280 Originated in West Africa, but the modern spelling is from Haiti, yeah. Medieval and Renaissance sources from Europe refer to revenants as the undead corpses who haunt and devour their family members. Entirely physical beings, unlike ghosts.
The lyrics is so violent that you would think she is describing medieval times aside from the fact that she mentions tanks and guns...not much has changed.
Medieval times weren't as violent as today. Everything would've happened so slowly since engines and electricity didn't exist. As a soldier you were far more likely to die of disease before you even got to the battle and even at the battle you were far more likely to retreat and be captured than killed. It really would've just been more calm and depressing since everyone probably had at least one close relative that died from an illness. Also, people would've been more likely to survive violent encounters since weaponry of the time was far less lethal than today's
Of course you would then die from infection of the wounds. The Medieval ages were far more violent than today. More war and more suffering. More torture and more executions/violent justice. And domestically? Oxford in the 1340s had a murder rate of 110 per 100,000 whereas in 2011 it was 1 per 100,000. History isn't just random people's opinions, it comes from fact based analysis.
@@ThePedrodude there's many account's of people surviving their wounds. They were also aware of alcohol as a sterilizer. You can't actually be certain of that because historical analysis is just speculation. Prison is fairly violent today. Imagine all the violence it takes to cage a large population. It's just a system to torture those that disagree with a government's laws. Think of all things you're not actually allowed to do and places you're allowed to be. You're actually heavily restricted and controlled, if you dare break free of that then you will come to understand how violent this world is. Just because more people died per person doesn't mean it was more violent. Also where's the evidence for that anyways? Like how would you even begin to know those numbers? Actually history is exactly that. It's all speculation. People look to the past to justify the present. You can't even 100% trust your own memories, you think you can trust your speculation on thousand year old artifacts covered in dust and rust? Man, history is just a tool people use to justify the present and future they desire to see.
but thou see'st 'tis not me 'tis not my family in thine head, in thine head, they are fighting with their steeds, and their swords and their swords, and their bows in thine head, in thine head they are crying what's in thine head in thine head, daemon? daemon? daemon? what's in thine head in thine head, daemon? daemon? daemon?
Legends say this song was written after medieval knights had plundered a village and killed 2 children. The ancient melody was a call to the rulers' conscience, to end the war on humankind
Lyrics in Latin (May not be accurate since I used Yandex Translate) Est Aliud caput humilis Puer est, sensim captus Et vim fecit tale silentium Qui nos fallit? Vides autem, suus ' non me, non est mea familia In caput tuum, in caput tuum sunt pugnae Cum eorum contritos, et eorum, bombs, et eorum, bombs, et eorum tormenta In caput tuum, in caput tuum sunt clamor In caput tuum, in caput tuum Zombie, zombie, zombie-ie-ie Quid est, in caput tuum? In caput tuum? Zombie, zombie, zombie-ie-ie-ie, o Alius matris fractione Cor accepto Cum vim facit silentium Oportet nos fallit, Idem vetus argumentum, cum umpteen novem sedecim In caput tuum, in caput tuum haerent adhuc pugnae Cum eorum contritos, et eorum, bombs, et eorum, bombs, et eorum tormenta In caput tuum, in caput tuum moriens In caput tuum, in caput tuum Zombie, zombie, zombie-ie-ie Quid est, in caput tuum? In caput tuum? Zombie, zombie, zombie-ie-ie-ie, o O-o-o-o-o-o-o eh-eh-o, ra-ra
Okay so interesting note but medieval europe had there own version of zombies called reverences (I spelled that wrong) they where usually undead soldiers who where killed on the battlefield in a un-honorary manor (like getting stabled in the back) they would come to life to kill they're murderers, so a medieval version of this song would probably say there name instead of zombie and it would fit because the song is about war. None of this important just some trivia I'm dropping while I'm hafe asleep.
Brilliant cover :) I would love to see @Hildegard von Blingin' do a vocal cover of this. Using a mix of the lyrics in the description and the comments about revenant/rev'nant
I've heard it sung in Irish (I believe). That version would go really well with this arrangement while still being respectful to the original content being discussed.
Yeah, she nearly knocked me over in Grafton Street once in 1994. At some point the same summer I stood in Windmill Lane listening to them play this. It was a weird place. Modern office buildings on one side, then this kinda half broken wall on the other. It had an open outdoor kinda stage for rehearsing, appparently. It was funny, this oldish local dude Dub (yeah he was probably the age I am now lmao) was standing around there talking about "Skinhead O'Connor"... He didn't know the Cranberries when he heard them. Omg. 🤦
"It's the same old theme, since fourteen-sixteen*, In your head, in your head they're still fighting With their clubs, and their swords, and their swords, and their lance..." (*or literally anywhere between 500 AD to 1500 AD~, you get the idea.)
Another great beautiful rendition of a song about not just political violence but the cycle of violence in general. It's great to fight for a cause but when you're reduced to killing 2 kids who have nothing to do with it in general what are you really fighting for again in the first place?
Young lich, I was when I first heard the song of our people, it was gloomy, in my head. Zombies I saw, I saw, zombies, everywhere. Where were the ones I called my family, in my head 🗣️. They are fighting in my head, they are zombies, I am their king, they choose me, as a leader, I must portray the king, for those who allowed me upon my icy throne of thrones, this is my wrath, wrought upon those deemed essential, we must rise up zombies, power to the forsaken king.
Barbarism is the natural state of mankind. Civilization is unnatural. It is a whim of circumstance. And barbarism must always ultimately triumph. Robert E. Howard
![Gimme! Gimme! Gimme! // ABBA [Medieval Style Cover]](http://i.ytimg.com/vi/p8M2TPZG0f4/mqdefault.jpg)
![Gimme! Gimme! Gimme! // ABBA [Medieval Style Cover]](/img/tr.png)
With their h'rse and their carts and their arrows and their darts those gents art fighting.
🤣👏
"..and their carts..."
*Hussites intensifies*
@@theultimatederp3288 AND THEIR CARTS
I'm doing a cover I have to now
With their h'rse and their carts and their arrows and their darts those gents art farting! 😄
It's the same old team as 1116 in your head, in your head.
1916
@@mirzlisilbyli1201 Bardcore wouldn't include 1916.
@@mirzlisilbyli1201 You corrected the joke, but if you're gonna correct you should have pointed out it's "same old theme" not "team".
@@mirzlisilbyli1201 r/whoosh
@@mirzlisilbyli1201 lost
This is what was being played during the plague in 1340s. Finally we found this masterpiece
I remember defending our lord’s castle wall in 1323 from the risen dead. The night before the bloodiest fray, our bards set this tune as we prepared our armaments for the battle to come. My fellow knights’ screams will never leave me.
My apologies good sir I a Nobel necromancer hath unleashed my undead hordes by accident
This bunch here deserves praise for their nowadays unheard-of impeccable grammar and writing skills, if nothing else. 👩🎓
Haha, let me offer you a story. Down by the halls of Ross Pirot I had to eat food just to stay alive. King Bolderdash got an unlucky deal in life and we all had to drink to stay hydrated. Then a lass nastied up our water supply and we all died like mangled cars hanging from a crain while singing about their life stories no one cares about and now we're all zombies.
@@RoseDeDax Thou art a foul practitioner in the vilest of the Arcane Magicks! Thou shalt suffer the righteous death by fire of a Witch!
Rev-e-nant, Rev-e-nant, REVENANT! 🎵
Historically accurate terminology right here. I was gonna post this.
Oh hell yeah! Cuz isn’t Zombie a Haitian word?
@@biancabrooks280 Originated in West Africa, but the modern spelling is from Haiti, yeah. Medieval and Renaissance sources from Europe refer to revenants as the undead corpses who haunt and devour their family members. Entirely physical beings, unlike ghosts.
@@thirteenfury how ghoulish!! 😎
In thine head! In thine head! Revenant!
With their trebuchets, and their oil. And their oil, and their crossbows. They are fighting...
In your heaaaad, in your heaaaaaaaad, Draugrs, Draugrs...
And there cannons
With their pikes, and their swords, and their swords, and their guns...
The lyrics is so violent that you would think she is describing medieval times aside from the fact that she mentions tanks and guns...not much has changed.
War. War never changes.
The OG song is about the IRA in Ireland. Indeed not much has changed
Medieval times weren't as violent as today. Everything would've happened so slowly since engines and electricity didn't exist. As a soldier you were far more likely to die of disease before you even got to the battle and even at the battle you were far more likely to retreat and be captured than killed. It really would've just been more calm and depressing since everyone probably had at least one close relative that died from an illness. Also, people would've been more likely to survive violent encounters since weaponry of the time was far less lethal than today's
Of course you would then die from infection of the wounds.
The Medieval ages were far more violent than today.
More war and more suffering. More torture and more executions/violent justice.
And domestically? Oxford in the 1340s had a murder rate of 110 per 100,000 whereas in 2011 it was 1 per 100,000.
History isn't just random people's opinions, it comes from fact based analysis.
@@ThePedrodude there's many account's of people surviving their wounds. They were also aware of alcohol as a sterilizer.
You can't actually be certain of that because historical analysis is just speculation.
Prison is fairly violent today. Imagine all the violence it takes to cage a large population. It's just a system to torture those that disagree with a government's laws. Think of all things you're not actually allowed to do and places you're allowed to be. You're actually heavily restricted and controlled, if you dare break free of that then you will come to understand how violent this world is.
Just because more people died per person doesn't mean it was more violent. Also where's the evidence for that anyways? Like how would you even begin to know those numbers?
Actually history is exactly that. It's all speculation. People look to the past to justify the present. You can't even 100% trust your own memories, you think you can trust your speculation on thousand year old artifacts covered in dust and rust? Man, history is just a tool people use to justify the present and future they desire to see.
A beautiful tribute to
Dolores O'Riordan
🇮🇪
She would love it i do
I remember Bad Wolves made a cover of this song after she died
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
@@SharkyPopTart iirc they meant to record it with Dolores but she died the day or a few days before they were gonna record.
@@ianaamdan Yeah, it's quite tragic. RIP Dolores, this song is amazing
"they are crying..." R.I.P. Dolores ❤️ forever in our hearts 👏
When you decided "enough is enough" and joined Robin Hood and his bands of merry men
Almost there.
kinda totally the opposite.
When the angry mob finally comes for you, after you give out herbs.
but thou see'st
'tis not me
'tis not my family
in thine head, in thine head,
they are fighting
with their steeds, and their swords
and their swords, and their bows
in thine head, in thine head
they are crying
what's in thine head
in thine head, daemon? daemon? daemon?
what's in thine head
in thine head, daemon? daemon? daemon?
Legends say this song was written after medieval knights had plundered a village and killed 2 children. The ancient melody was a call to the rulers' conscience, to end the war on humankind
Really loved this! In the memory of Dolores, may she never be forgotten!
I was a fan of Cranberries from early on.
I still miss her.
Nay, she shalt not be forgotten, thou noble sir.
"Tis in thou head, in thou head
Undead. undead"
Thee, not thou. Thou is you, Thee is yours
Thy?
*In thine/thy head
tis the tune that accompanied the slaughter of sires by Sir Anakin of House Skywalker. But not just the sires, but the ladys and babes also!
For as long as her name is spoken and her music is played she is with us. Zombie ❤️
One hath subscribed m'lord.
Two-eth!
as somebody from northern Ireland and loves bardcore this song is awsome
Where?Im in Holywood lol
i also love bardcore and i’m in northern ireland ❤
It was one of the few songs that I can play on the guitar and sing along with it at the same time. Such a beautiful song ❤️
Lyrics in Latin (May not be accurate since I used Yandex Translate)
Est Aliud caput humilis
Puer est, sensim captus
Et vim fecit tale silentium
Qui nos fallit?
Vides autem, suus ' non me, non est mea familia
In caput tuum, in caput tuum sunt pugnae
Cum eorum contritos, et eorum, bombs, et eorum, bombs, et eorum tormenta
In caput tuum, in caput tuum sunt clamor
In caput tuum, in caput tuum
Zombie, zombie, zombie-ie-ie
Quid est, in caput tuum? In caput tuum?
Zombie, zombie, zombie-ie-ie-ie, o
Alius matris fractione
Cor accepto
Cum vim facit silentium
Oportet nos fallit,
Idem vetus argumentum, cum umpteen novem sedecim
In caput tuum, in caput tuum haerent adhuc pugnae
Cum eorum contritos, et eorum, bombs, et eorum, bombs, et eorum tormenta
In caput tuum, in caput tuum moriens
In caput tuum, in caput tuum
Zombie, zombie, zombie-ie-ie
Quid est, in caput tuum? In caput tuum?
Zombie, zombie, zombie-ie-ie-ie, o
O-o-o-o-o-o-o eh-eh-o, ra-ra
Okay so interesting note but medieval europe had there own version of zombies called reverences (I spelled that wrong) they where usually undead soldiers who where killed on the battlefield in a un-honorary manor (like getting stabled in the back) they would come to life to kill they're murderers, so a medieval version of this song would probably say there name instead of zombie and it would fit because the song is about war.
None of this important just some trivia I'm dropping while I'm hafe asleep.
@@ladylucifer5044 Poggers!
You mean revenants?
I would have thought Gaelic would have been more appropriate given the original singer is Irish
It feels like I wandered betwixt a swamp and a fae glade as the pixies and bullywugs did cast each other distrustful glances.
When an Irish peasant rebellion crosseth the line
And the King doth send his men upon foot and upon horse with their swords and their bows and their spears. So it hath been since 1316.
Common people, smash that like button the likes are ridiculously low.
Is that common people or come on people? Maybe we're too exceptional to be common.
and some scurvy knaves hath struck the unlike gong, a pox be upon them
I think lyrics in old Ulster Gaelic might be appropriate. Get the_miracle_aligner on the case.
Would be a great idea, if anyone had a clear idea how the fuck to pronounce Old Irish. The phonology is pretty obscure.
Totally second this.
YES
@@WashashoreProd prononcing old Irish is like pronouning Russian, you've got to say the words in the right spirit ...
@@otherpatrickgill ie pissed out of your mind. The only way duolingo will accept my Russian pronunciation.
This song was a success between 1.347 and 1.353
why doesnt this have more views?
This song in a big cathedral choral style would be epic.
I literally love this song.
Dolores...Love, Light and Peace! Always remembered...❤
Heavenly 💌🏆🎗🎸💝💚💞💕💖♥️💘❤️❤️💓💙💙💓❤️💜💘💖🔥🔥💖💖♥️💝💝💞💕🔥♥️💘💜💓💗💙💘💕💖🔥🔥💕💚💝💚💖🔥🔥💓💗💙💓❤️💜🔥🔥💖💖💕💞💚💝💞♥️💘💜❤️❤️💜💜💝💚♥️🔥🔥💖💕💞💝💝💚🔥🔥💖💝💝💚💞♥️♥️💚💜❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️
Brilliant cover :)
I would love to see @Hildegard von Blingin' do a vocal cover of this. Using a mix of the lyrics in the description and the comments about revenant/rev'nant
Yes! Absolutely!
SAME
i think you cant convert the songtext into another version given what it's about. and you shouldn't.
a super overdone cover, id rather hilde focus on upbeat songs, personally.
I've heard it sung in Irish (I believe). That version would go really well with this arrangement while still being respectful to the original content being discussed.
love this! Thank you! Added to my growing Bardcore playlist🥰
I was searching for it..😊😊
Pretty amazing! To me it actually has a Moody Blues vibe to it.
Love the Medival Cover as much i love the Original. 👍
"With their bows, 'n' their swords, they are Arselings!!"
Taketh me back to the knight's armor section in thy art museaum.
Yeah, she nearly knocked me over in Grafton Street once in 1994. At some point the same summer I stood in Windmill Lane listening to them play this. It was a weird place. Modern office buildings on one side, then this kinda half broken wall on the other. It had an open outdoor kinda stage for rehearsing, appparently. It was funny, this oldish local dude Dub (yeah he was probably the age I am now lmao) was standing around there talking about "Skinhead O'Connor"... He didn't know the Cranberries when he heard them. Omg. 🤦
Love that V chord substitute! I use this as a play along with my 7th grade guitar ensemble.
This is beautiful 😭
Truly the necromancers choice
Holy cow this sounds like it belongs on the soundtrack for the video game Enderal. This is awesome!
"It's the same old theme, since fourteen-sixteen*,
In your head, in your head they're still fighting
With their clubs, and their swords, and their swords, and their lance..."
(*or literally anywhere between 500 AD to 1500 AD~, you get the idea.)
Excellent performance.
Eternal.
Es muy bueno!
What's in thy head?
Within thy head?
Undead. Undead. Undeeaaad.
This goes to the heart
The power a song can have
Even better with headphones love melody. And cant get enough of this song now in my head
Imagine playing this in front of people back in medieval times. I would pay with my left kidney to see their reactions
why your left kidney and not your right one?
@@Meela9088 that's probably the one that is failing the most lol
My left kidney is the defective one but they can take my pinky toes
this is so precious omg
I lovvvvvve love love lovve this
!!!!!!
I really love this... So beautiful in my ears tbh 😍
Once heard Stain on society do a thrash metal version of this. It has so many facets
Que maravilha!
Wow.. Just WOW... Briliant idea!!!!
Çok çok çok iyi... Kutlu Mutlu. Ohhhh dedim 🥰😍😘🇹🇷🇹🇷🕊🕊🕊🕊🕊🕊🕊
With their arrows in their hords, in their hords, and their swords, in their beds, in your head, they are dying.
The good lady Von blingin needs to do a vocal cover of this
This does Dolores good. Thank you.
good work sir
With their swords and their bows and their bows and their bows, in your head in your head they are criyiiiiiiiing !
It's the same old thing since 1318
Another great beautiful rendition of a song about not just political violence but the cycle of violence in general. It's great to fight for a cause but when you're reduced to killing 2 kids who have nothing to do with it in general what are you really fighting for again in the first place?
aw mate, we're not even sparking *that* debate.... lol
peace, Belfast, N. Ireland
@@hmtqnikitashakur3399 I get the grievances but don't fucking kill helpless children.
@@BrettCagwin49ers .........👀👀 ...uh, I didn't??
@@BrettCagwin49ers where bouts u from?
@@hmtqnikitashakur3399 I'm American.
outher hēd saggard loulī
chīld is swērlī tāken
and thẹ̄̆ hēste causāt ọ̄̆ther-sǒm stilðe
Imagine seeing this image on a hidden text book in the Vatican archives.
Very good version of such a great song with such meaning behind it for people in different ways 👏 👍 👌 its bard not to like
Nice, I liked it and think on Algal the bard.
How can it be so perfect?!
R.I.P. Dolores O’Riordan
this is art
The lyrics in the description are good but the word 'zombie' didn't exist in English before the 19th century, so I suggest using 'monster' instead.
Or revenant.
Bravo! ❤️ Love it!
anyyynnd the bambs and der guns anyyynnd the bambs and der guns inindnyabead inindnyabead zambieeeee, zambieeeeeyyyeeeee
Forces under King Henry II land in Wexford (1169, colorized)
thats awesome!!!!!!!
Bring out your deeaaad, out your deeeaaaad, dysentery, leprosy, peasentry-ie-ie.
Just hear me out: if we drop this rockish pump - to make the structure lighter only to bring it back in choruses.
I usually listen to bardcore while playing survivor horror games so this is perfect. 7 days to die here I come!
Professor: For this project, you have to research authentic medieval music.
Me:
this is incredible!
Young lich, I was when I first heard the song of our people, it was gloomy, in my head. Zombies I saw, I saw, zombies, everywhere. Where were the ones I called my family, in my head 🗣️. They are fighting in my head, they are zombies, I am their king, they choose me, as a leader, I must portray the king, for those who allowed me upon my icy throne of thrones, this is my wrath, wrought upon those deemed essential, we must rise up zombies, power to the forsaken king.
Love this song
I’m really getting into Bardcore these days lol
RIP and thanks.
It's the same old thing since 1316...
Just like theme of Dofus in my memory
"It's my island!"
Seconding another comment, Old Ulster Gaelic lyrics on this would be amazing!
I think I have heard pretty much every version of this song from DnB to Metal, this one has to be the best one by far...
Please put word to your beautiful music!
Barbarism is the natural state of mankind. Civilization is unnatural. It is a whim of circumstance. And barbarism must always ultimately triumph.
Robert E. Howard
the bloodbath past many eons, the war for freedom over and almost forgotten .. however Bard O State lives on ...
War never changes…
Great 👏
Pure 🔥🔥🔥
try this with vocals.
Jon Snow’s true theme. Change my mind.