Lu rusciu de lu mare by Officina Zoe’ & TARANTA NERA - Pizzica & Tarantella
HTML-код
- Опубликовано: 11 июл 2012
- TARANTA | Lu rusciu de lu mare by Officina Zoe’ & TARANTA NERA - Taranta, Pizzica & Tarantella - Taranta, Pizzica & Tarantella from Salento, Puglia - Apulia, Italy
© Lu rusciu de lu mare (Traditional from Apulia)
(P) ITALIAN WORLD MUSIC (IRMA Records & MAFFUCCI MUSIC) under direct License by the Producer
www.maffuccimusic.com
info@maffuccimusic.com
/ tarantachannel - Taranta 2012, Musica Salentina by TARANTA Channel - Brividi a pelle in questo eccezionale Video, da restare senza fiato ! In attesa di vedere OFFICINA ZOE' in concerto a "La Notte della Taranta 2012" il 21 agosto a Carpignano Salentino, proponiamo una commovente, struggente, intensissima interpretazione della bellissima canzone tradizionale salentina "Lu rusciu te lu mare" contenuta nel CD Live 2012 "TARANTA NERA" (Black Taranta) di Officina Zoe', Baba Sissoko, Mamani Keita, Sourakhata Dioubate - in distribuzione nazionale e digitale. DOWNLOAD "TARANTA NERA" on iTUNES: itunes.apple.com/it/album/tara...
"Italian Music Promotion" is the RUclips channel that promotes Italian Music and Italy: Italian cities, culture and life-style, Festivals, Feasts and Music Events related to Tarantella, Pizzica, Taranta, World Music, Folk Music, Popular Music, Classical music, Contemporary music, Pop and whatever musically made in Italy. Our main partners are TARANTA Channel, Italian World Music, Italy Music
ISCRIVITI: / tarantac. .
©Public Domain - Lu rusciu de lu mare (Traditional)
(P)ITALIAN WORLD MUSIC (IRMA records & MAFFUCCI MUSIC)
INFO: info@maffuccimusic.com
www.maffuccimusic.com
Here's a gorgeous performance of "Lu rusciu de lu mare" - traditional song from Salento (Italy) - third song of CD Live (2012) "TARANTA NERA" (Black Taranta) - by Officina Zoe', Baba Sissoko, Mamani Keita, Sourakhata Dioubate - available for Downloading on iTUNES.
Two different places in the world both located in the South, in the same vein linked by ancient Traditions founded on human artistic forms, the simplest and therefore the deepest : Voices and Percussions. Voices as expressions and communication, the Griot's voices spread the news in the most Distant villages of the Savana, as the working chants of Salento women give some relief during their long working hours in the fields. The Percussions as vital beat of the earth and the cerimonies. As the African drums act as the Communication and trance vehicle during the Tribal cerimonies. The beat of Salentino's tambourine, articulates since distant times, the healing cerimonies of the Taranta's bites and make us re-live again the Dionisio's rituals through their rhythms. A South intersection then, for an original and engaging encounter, where the Pizzica Taranta meets the African rhythms. The hectic sound of Tambourines converse with the Talking-drum, the Griko chant melts with the oral tradition of the Mali's griots.
#ItalianMusic #taranta #pizzica #salento #puglia #OfficinaZoe #apulia #MusicaItaliana 
Видеоклипы
Come mi piacciono le contaminazioni, Il grande potere della musica, che travalica ogni confine, ci fa riscoprire una fraternità comune.
Questo brano non e' solo musica, è poesia, la voce della Marzo è una voce antica, atavica, la voce piu' intima e profonda della ns. anima....per me questa canzone è un'esperienza emotiva profonda, un viaggio nei meandri dell'anima. Ogni volta che l'ascolto mi emoziona sempre allo stesso modo e forse di piu', mi fa vibrare, mi scuote dentro, mi da brividi a pelle, mi fa piangere ....
Signore Ti ringrazio per avermi fatto nascere a Sud. Grazie a Dio sono Terrone !
Wow la magnifica Puglia e il Mali, terra di grandi griots il Mali. Complimenti, mi avete elevato, nel sud del sud dei santi, siamo tutti una famiglia, nessun confine.
Non mi stanco mai di ascoltare questa meravigliosa versione di TARANTA NERA...Si rinnovano i brividi, le emozioni piu' profonde...
non ho la fortuna di essere meridionale perciò non capisco bene . ma è splendida lo stesso
Nel mio mondo fantastico della musica, non c'è il bianco, non c'è il nero... Io non sono di nessun posto e tu non sei straniero. Siamo insieme a sentire, amare, piangere, vibrare allo stesso modo... WHO'S WHITE? WHO'S BLACK? Who's the host and who's the guest? We feel, love, cry and thrill the same way ... STAY HUMAN ...
The music of my ancestors... wonderful Taranta & Pizzica from Apulia!
LOVING YOU... 3 anni fa tornavo dall'ospedale per l'ennesima volta e tu mi hai aspettato papa' ... hai tenuto duro per altri 2 giorni come avevo pregato che fosse, altri 2 interminabili giorni per starti vicino, baciarti, stringerti la mano, disperarmi per non riuscire ad aiutarti, per la flebo che non serviva piu', per l'ossigeno che non bastava, per non riuscire a prenderti in braccio, per non riuscire a salvarti .... pregare perche' avvenisse un miracolo, dirti mille volte che ti amo ...
Mai sentito una cosa tanto bella! Brividi
Grazie Francesco
A Traditional song from #Salento #Puglia #Italy talking about a sad love - gone love .... here becomes an international #worldmusic song with the magic of #Africa sounds ... ENJOY AND DREAM
the most gripping version of this song I know
Meravigliosa,..come il suono del vento tra gli alberi,..che ascolti,..immerso nella solitudine del bosco!
Bellissima versione, grande TARANTA NERA !
sto pezzo ti fa viaggiare proprio!! bellissimo! complimenti vivissimi a gli artisti!!
Bellissima versione de LU RUSCIU DE LU MARE, da brividi !
Concordo !
Non ho parole magnifica interpretazione del gruppo
Tra le cose piu' belle che ho mai sentito. Complimenti !
non conoscevo questa versione / esibizione
davvero impressionante
Ho la pelle d'oca e un nodo in gola. Oddio quant'è bella !!!
Sì questa canzone ma soprattutto questa grande interpretazione sono qualcosa che va al di là della musica, è magia, il racconto di una vita che ti tocca l'anima...
Cinzia di Marzio voce regina dell' Italia . Ciao .
BECAUSE of #YOU ... WHEN #LOVE goes #Beyond
stupendo brano ... magica voce. complimenti
La voce della Marzo ma soprattutto di Baba Sissoko graffiano l'anima ...
BRIVIDIIIIIIIIIII
Sono salernitano .ma o conosciuto la bella Puglia ne sono rimasto stupefatto della loro cultura il mare e la lora bella musica
SEMPLICEMENTE STUPENDA
E' qualcosa di piu' di una canzone. E' un urlo di dolore di sofferenza e d'amore, sembra un sogno, qualcosa che ti mette in pace con il mondo e le persone. Scusate, forse un po' di retorica ma e' davvero quello che sento quando ascolto questa canzone. Complimenti davvero agli officina Zoe, spero di tornare presto nel salento
A SONG AGAINST WAR. Canzone allegorica contro le guerre di religione e ogni tipo di guerra
GRAZIE. AGGIUNTA alla mia Playlist #TARANTA AGAINST #WAR
Vero ! Mi emoziona ogni volta
belle musique, et belle voix
Da restare davvero senza fiato. Bellissima !
Stupenda performance
EMOZIONATEVI - #taranta #feelings .... sounds of the #world
Sei andato via anche tu ... senza che io abbia potuto darti l'ultimo bacio ... senza che io abbia potuto stringerti la mano e sussurrarti di andare avanti senza timore ... andare avanti vs la luce ... riposa in pace zio Giovanni ....
&
Il #testo #lyrics della canzone salentina "LU RUSCIU TE LU MARE" è inserito in lingua salentina e Italiana nelle Informazioni sotto il player del video relativo di #PassioneTaranta nella mia #youtubeplaylist *CANZONI SALENTINE con TESTO, LYRICS & SUBTITLES**: PASSIONE TARANTA -Lu rusciu de lu mare (Lyrics)- Ballo sensuale Pizzica Salentina
Ed io piango con le carni mare di brividi in tempesta
Alessandro Cantelmo sei un poeta
@@tarantachannel ...lo siete voi; quel che ho espresso é eco di ció che mi avete donato
MARVELOUS SONG AND MUSIC. ...WE ARE BROTHERS WITH ONE SOUL AND GOD AND SPIRIT! ! ALL MY RESPECT AND LOVE FOR YOU MY SWEET FRIENDS. ...😍😍🙌🙆💋💋💋❤❤❤💓👍👌✌👏👏👐👐👑🎶🎤🎹🎻🎼🎸🎷🌹🌹🌹🌻🌻🌻🌺🌸🌷🌼🌈🌞🌍🏆💎💌💐🔝🔱💯✅✅✔✔💥💨💫🌠🌟🌟✨❇ ESTHER FROM FLORENCE ITALY 😇😍💜
Io mi commuovo ogni volta che l'ascolto, e' davvero stupenda
la versione piu' bella in assoluto
Emozionante, da brividi
meraviglia . ho sentito poche cose più belle. da bergamo
Eugenio Ghisoni ciao. Anche x me è un'interpretazione stupenda. Ogni volta che guardo e ascolto questo video mi vengono i brividi x il sound, le voci, il significato (testo) di questa canzone tradizionale che qui diventa internazionale. Una vera meraviglia un vero grido contro il fanatismo-estremismo religioso e l'intolleranza culturale.
Ciao Eugenio, grazie! Guarda la mia playlist Taranta against world. Baci
MERAVIGLIA!!!!!!!
SEMPLEMENTE MERABIGLIOSA, CANZONE.
Splendido!
Bellissima interpretazione, meraviglioso arrangiamento! grazie ! mi avete fatto piangere dalla lontana New York! Io adoro questo canto ed ho fatto una mia versione particolare, e vi rignrazio dell'ispirazione, davvero una bellissima fusione di voci del Sud Italia con le voci Africane. magica ! a real magical trance experience! spero di ri incontrarvi, (Anni fa eravamo a WOMAD insieme!) e di suonare insieme? everything is possible ... blessings to all of you!
Ciao Alessandra, grazie del commento ! Si in passato siamo stati al WOMAD e WOMEX speriamo di rivederci. PS Guarda la mia Playlit "TARANTA NERA" oltre a Santu Paulu ti consiglio di vedere il Video "MASAYA"- Baci dall'Italia ! ;-)
grazie della risposta! spero di rivedervi presto e guardare di nuovo la vostr aplaylist, un grande abbraccio da New York!
Da brividi
Bellissima davvero, grazie tarantachannel
12 MARZO 2016: GIORNATA NAZIONALE DI MOBILITAZIONE CONTRO LA #GUERRA - A Roma corteo cittadino alle ore 16.00 da via Scribonio Curione, davanti al Comando Operativo Interforze, a Cinecittà.
è musica terapeutica! DIFFONDIAMOLA1
ISCRIVITI a #TARANTAchannel - SUBSCRIBE on #RUclips : ruclips.net/user/tarantachannel and KEEP IN TOUCH in REAL TIME on your Social Networks - FOLLOW ME on FACEBOOK : facebook.com/tarantachannel -- GOOGLEplus : plus.google.com/+tarantachannel -- TWITTER : twitter.com/tarantachannel -- SPOTIFY : open.spotify.com/user/tarantachannel -- WORDPRESS : tarantablog.wordpress.com -- PINTEREST : www.pinterest.com/tarantachannel
Hey Zeus, this is a traditional and very popular song from Salento - not a song of Griko tradition or Griko music - here performed with famous world music artists from Africa Baba Sissoko and Mamani Keita. Don't you think this fusion is fantastic? A local-regioanl song become and african-international one. Close your eyes hear the voices.Pls check out the same song performed by Vento del Sud, I Calanti to undestand how this performance is gorgeous and rather different (watch my playlists)
fascinating..
credo di essermi innamorato . di tutti. più lo ascolto e lo vedo e più mi pare proprio proprio ... lu rusciu de lu mare
Emozionante, bellissimo !
28 LUG: #Concerto #Evento di #TARANTA #WorldMusic in #LOMBARDIA
OFFICINA ZOE' in Concerto - Location: ARCIFESTA 2013, Piazzale Te-MANTOVA (MN)
TARANTA NERA: "Lu rusciu de lu mare" - Officina Zoe', Baba Sissoko, Mamani Keita
La ragazza Cinzia e bellissima e ha una bella voce, ho adorato questo duetto
E' L'INTERPRETAZIONE CHE PIU' MI FA VIBRARE L'ANIMA. VIENI SUL MIO CANALE, CLICCA SU COMMUNITY E LEGGI LE MIE NOVITA'. BACI
A me piac molt il folcrore di salento sua gente e la ragazze salentina
DOWNLOAD "TARANTA NERA" on #iTunes and LISTEN IT on #SPOTIFY too - Genre: #pizzica #taranta #Italian #Worldmusic
Officina Zoe' , gruppo principe della rappresentazione della Taranta e pizzica salentina . Ciao .
#GazaUnderAttack #StopBombingGaza #STAYHUMAN #tarantachannel supports #palestine and #humanrights - LET'S SING AND CRY for #peace & #justice
Anche se la giornata è uggiosa, si può sentire già, leggero, il sentore dell'Estate, e io... non so proprio fare a meno di pensare a questa canzone, che già dalle prime note, è in grado di regalare una magia di immagini, mare, sole, vento, musica e passione. Ogni Estate....
“Lu Rusciu de lu Mare” è un canto popolare, nato a Gallipoli molti secoli fa, che narra dell’amore impossibile tra una nobildonna e un soldato. A contrastare la storia d’amore la differenza di ceto sociale tra i due amanti, in un’epoca in cui nessuno poteva sottrarsi al proprio ruolo e ai propri doveri. L’autore per far capire quanto grande fosse questo divario sociale ricorre a degli efficaci paragoni, per esempio mette a confronto la parola “marita” utilizzata un tempo nelle occasioni ufficiali e formali con la forma dialettale “’nzuru”, utilizzata dalle persone umili, allo stesso modo la figlia del re porta con se un fiore, simbolo regale, mentre al soldato spetta un modesto ramo di palma, lei parte per la Spagna e lui per la Turchia. Ma nonostante queste forti differente lui sente comunque un amore talmente forte nei confronti della nobildonna da giurarle amore eterno.
#lurusciudelumare #puglia #salento #mare #babasissoko #officinazoe #mamanikeita #tarantachannel
+Giulio Mentuccia grazie mille per il prezioso commento. W L'estate, W la musica, W il Salento e l'Italia tutta ! Se ti va segui i miei aggiornamenti (Concerti, stage, video e news) di #pizzica #taranta anche su #Googleplus: plus.google.com/+tarantachannel e #Facebook: facebook.com/tarantachannel
stupenda interpretazione.
love you
- 17 AGOSTO 2013: OFFICINA ZOE' in Concerto - Location: PRESICCE (LE) #TARANTA #pizzica #Salento
TARANTA NERA: "Lu rusciu de lu mare" - Officina Zoe', Baba Sissoko, Mamani Keita
ho visto poche cose più belle di questa
bellísima, saludos desde México
BEllissimo, fa accaponare la pelle!!!
Vero, fa lo stesso effetto anche a me e inutile dire che non mi stanco mai di ascoltarla ...
Coro sublime di voci etnike e africane molto collimanti.Video efficacissimo m
Beautiful !!!
Bellissimo
sublime
Mamma mia a chi lo dici e di questi tempi poi è da pelle d'oca...ritrovare tt questo sentire, quest'umanità che canta, che geme...
- 10 AGOSTO 2013: TARANTA NERA in Concerto: OFFICINA ZOE', Baba Sissoko e Mamani Keita - Location: CARPINO (FG) #TARANTA #Pizzica #TarantaNera
TARANTA NERA: "Lu rusciu de lu mare" - Officina Zoe', Baba Sissoko, Mamani Keita
Non so come definire l'emozione che provo ascoltandovi. Una emozione legata al rimpianto e alla nostalgia di una fratellaza perduta
12 AGOSTO 2016: Officina Zoè in #concerto alla #NottedellaTaranta2016 a Calimera (LE, #Puglia, #Italy) WATCH MORE VIDS by #OfficinaZoe' with #TARANTANERA here: ruclips.net/video/pbLRp8hzEYQ/видео.html
20 GIU: #EVENTO #Concerto di #TARANTA #Pizzica in #Campania
OFFICINA ZOE’ in Concerto - Location: Festa della Musica - P.zza Palatucci, Lancusi di Fisciano (SA) h.21.00
TARANTA NERA: "Lu rusciu de lu mare" - Officina Zoe', Baba Sissoko, Mamani Keita
Carissimo, ho guardato nel booklet dell'Album "TARANTA NERA" e purtroppo non c'è il testo. Mi documentero' presso il gruppo. Baciiiiiiiiiii
- 20 GIU: OFFICINA ZOE’ in #Concerto - Location: Festa della Musica - P.zza Palatucci, Lancusi di Fisciano (SA) h.21.00 #TARANTA #Pizzica in #Campania
TARANTA NERA: "Lu rusciu de lu mare" - Officina Zoe', Baba Sissoko, Mamani Keita
Quante cose non hanno cspito per ignotarvi ? Cinzia Marzo è unica
- 21 LUG: OFFICINA ZOE' in Concerto - Location: La Villette - PARIGI (FRANCIA) #TARANTA #Pizzica #WorldMusic #Salento
TARANTA NERA: "Lu rusciu de lu mare" - Officina Zoe', Baba Sissoko, Mamani Keita
13 LUG: *TARANTA NERA* in #Concerto - Officina Zoè, Baba Sissoko, Mamani Keita in concerto - Location: VILLA ADA - #ROMA
#TARANTA #PizzicaSalentina #WorldMusic #Salento #Africa
TARANTA NERA: "Lu rusciu de lu mare" - Officina Zoe', Baba Sissoko, Mamani Keita
08 GIU: #Concerto di #Pizzica #TARANTA in #BASILICATA
OFFICINA ZOE' in Concerto - Location: Festa Patronale Sacro cuore di Gesù - Possidente (PZ)
WATCH MORE VIDS here: TARANTA NERA: "Lu rusciu de lu mare" - Officina Zoe', Baba Sissoko, Mamani Keita
thank you I'm so happy you like it ;-)
This music is life and rebirthing!
stupenda. è IL SALENTO. ma quello dei salentini, non quello dei salentini per i turisti.
Anima pura
#Gaza ... Gli dissero di evacuare le loro case, si rifugiarono nelle scuole .... ammazzarono i loro bambini mentre dormivano - They told them to evacuate their homes, they took #refuge in schools.... their #children were killed while they slept .... #StopBombingGaza
TARANTA NERA: "Lu rusciu de lu mare" - Officina Zoe', Baba Sissoko, Mamani Keita
❤
molto bella
belli salento
ti amo
2'.00": wallah allah ilah
GUARDA LA MIA PLAYLIST "CANZONI SALENTINE con TESTO" (watch #pizzica #taranta video with #subtitles, #lyrics, sottotitoli) qui: ruclips.net/video/tTgoB8R_SHE/видео.html
Vi prego di mettere il testo della canzone, nella lingua originale, anche in italiano, e cosí potro fare la traduzzione al spagnolo! Saluti dal Messico!!
Ciao. Se riesco a farmi dare il testo in Africano (questo testo e' inedito) inseriro' il tutto molto volentieri. Grazie del suggerimento, nel frattempo ti invito a guardare gli altri Video nella mia Playlist "TARANTA NERA" e in tutte le altre che trovi sul mio Canale scorrendo la mia Pagina in basso e cliccando su PLAYLIST
Like and enjoy 👍🫶🎧🫶👍
Greetings from Germany 👍🫶🎧🫶👍
STUPORE E ANCORA STUPORE .AMARVI è POCO
Algocommi 👍🫶🎧🫶👍
Mamani Keita with Arat Kilo : ruclips.net/video/C_Sm3QEJh7Q/видео.html
Thank you for sharing !
fate scuola . io stò qui a imparare
Esiste una versione arrangiata allo stesso modo e cantata dalla stessa cantante ma senza gli innesti africani?
dopo avere sentito questo, ho dovuto aspettare un paio d'ore prima di poter ascoltare qualsiasi altra cosa... tutto il resto mi sembrava così scontato, facile, infantile.
DE ADDGHU SSIU QUISTI BALUBBA....NA ALL'ADDGHA..MMANI..KEJTA.....E KE SSANGU..ANE MBISCATU LA MUSICA DE LI BALUBBA. CU LA NOSCIA......NONE NUN BAE BONU.......NN CI APPARTENGONO QUESTI LAMENTI...NN DEVONO ESERE INTEGRTI CON LA NS MUSICA CHE E' STORIA DEL TERRITORIO DEL SALENTO........ MI SCUSO PER LA CRITICA...MA E' COSI..GRAZIE....
Ok... that guy and that woman are definitely not Griko and neither are their singing styles
TROPPO PROFONDA, BISOGNAVA LEGGERMENTE AUMENTARE IL RITMO!!! NON STO DICENDO CHE NON è BELLA QUESTA VERSIONE, ANZI!!! MA QUEL RITMO IN PIU' AVREBBE DATO UN TOCCO MAGICO ALLA CANZONE
PICCOLA CRITICA COSTRUTTIVA, IN ALCUNI PUNTI SIETE CALANTI E NON RIUSCITE A TENERE LA NOTA STONANDOLA LEGGERMENTE.
DANIELE!!!
Una versione brutta, mi dispiace! Vi racommando quella di Alla Bua.
E' qualcosa di piu' di una canzone. E' un urlo di dolore di sofferenza e d'amore, sembra un sogno, qualcosa che ti mette in pace con il mondo e le persone. Scusate, forse un po' di retorica ma e' davvero quello che sento quando ascolto questa canzone. Complimenti davvero agli officina Zoe, spero di tornare presto nel salento
belle musique, et belle voix