안녕하세요 오진밥님 방에서 뵙고왔어요 와 음성이 너무 고우세요 다람쥐멍 부터하고 ㅋ 저도 코렐부터 더 무거운 그릇들을 좋아하는데요 얼마전 선물받은 코렐을 몇개써보니 역시 가벼운 맛에 빠지게 되더라구요 올화이트의 코렐 ~~~~~ 저도 좀 찾아봐야겠어요감사합니다 ☕️ 👍31
안녕하세요~^^저도 그릇 욕심이 많아 이것저것 써봤는데 나이드니 역쉬 가벼운걸 찾게 되는 것 같아요. 다른그릇도 아까워서 같이 사용하고 있지만 조만간 무거운건 더 못쓸것 같아요. 실용적인게 최고라고 실감하는 나이가 된거 같아요 ㅎ 목소리 칭찬 너무 감사합니다 😊 좋은 하루 보내시고 건강 조심하세요🥰
다른 영상 올리려고 했는데 코렐이 왔길래 후딱 찍어 올렸어요. 계획없이 찍는건 이상하게 금새 만들어 지더라고요. ㅎㅎ 영상 편집 ✍️이 보통일이 아니에요. 좋아서 하지 그렇지 않음 정말 ㅠ 쉽지 않은 일이에요~그릇은 딱 비빔국수 먹으면 좋을 것 같아요. ㅎㅎ 전 쉬고 후맘님은 편집 화이팅 입니다. 💪🏻
유니님은 웬지~~럭셔리한 그릇이 어울리죠 !! ㅎ 그릇도 집안 분위기와 싸모님 분위기에 맞춰야 한다는 !!! 20년 코렐 쓰니 지겹고 촌스러워 다른 그릇 여럿 사용 해 봤는데 나이 드니 (?)팔도 아프고 소꿉장난도 귀찮어 졌어요 ㅎㅎ 가끔은 예쁜 그릇에 먹지만 그래도 가벼운 것이 최고에요~~유니님 전에 목소리 더빙해서 올린 코스트코 영상 너무 좋던데요 !! 유니님도 너무 잘하세요~~~😍
너무 일찍 돌아왔나요? 🤗 연락도 없이 갑자기 친구가 찾아오면 반갑죠? ㅎ 오늘도 무지 반가워요~~😍 Did I come back too early? 🤗 It's nice to have a friend suddenly come to you without contacting you, right? Haha I'm so happy today too~~😍
유기 그릇은 완전 멋있죠!! 멋지면 무거운게 참 문제 ㅎ 전 20년 동안 그릇은 코렐밖에 모르다가 그릇에 한번 빠지니 끝 없이 사게 되 더라고요 ㅎ 그동안 사 모은 그릇을 한번 올리고 싶은데 시간이 안 나요~한동안 그릇으로 소꿉놀이 많이 했으니 이제는 현실로 돌아와 실용적이고 가벼운 그릇을 찾게 되네요.팔도 아프고 ㅎ 멋과는 전혀 거리가 멀지만 그래도 코랠이 편하기는 해요~~^^ 😊
안녕하세요~~너무 반가워요. 잘 지내시죠? 궁금했어요. 저도 그릇이 넘쳐나서 정리를 할까 생각중이에요. 처분하면 후회할것 같은 물건은 일단 박스에 넣어놓고 ㅎ 안 쓸것 같은 물건은 처분하려고요. ㅎ 사는건 많이 사고 잘 못 버려요. ㅎ 리아님 영상 애타게 기다리고 있어요~잘 계시니 너무 다행이에요~~~😘
앗 부지런하셔요.. 지난영상 밤에 보고 댓글 달아야지 했는데.. 벌써 올리셨네요.. 저도 코렐 아주 오래전 사서 아직도 쓰고 몇개 있는데.. 가볍고 좋아요.. 냉면그릇 아무 무늬없어 맘에 들고 싸이즈도 좋네요.. 코코넛브러쉬 급 사고싶네요.. 글구 숟가락 젓가락 어디서 구입하셨어요? 이곳에서도 살수 있나요?
안녕하세요. 영상 너무 잘 보고 있는데 댓글을 안 남겼어요. 죄송해요. 코렐은 나이 들어 손목이 아프니 이제 빛을 보는거 같아요. 일단 가벼워서 살 것 같아요. ㅋㅋ 레데커 저는 오래 사용했는데 ㅎ 지나님은 언니랑 베프고 저는 딸이 베프에요 ㅎㅎ 댓글 너무 감사합니다~~😍
일단 궁금하신 답변부터~^^ 지금 스윗라이프님 영상 가보니 영어자막만 있더라고요~아마 같은 방법일것 겉은데 저는 Vrew에서 한글자막 작업하고 srt로 내보내서 유튜브에 자막추가 한글자막부터 넣고요~그리고 제가 한글자막 넣은 것이 있으니,영어추가 자동번역 눌러요~ 프랑스어추가 자동번역 누르고요 ㅎㅎ 스페이쉬도 스패인어 추가 자동번역 하심 될것 같아요. ㅎㅎ 아니면 Vrew에서 한글 작업하고 영어나 스페니쉬로 바꿔서 srt로 내 보내도 되요. RUclips 영어 자동번역 하니 엉뚱한 말이 되서 이번엔 vrew에서 영어 번역해서 내 보냈어요. 프랑스어나 스페이쉬는 그냥 자동번역으로 보내도 우리는 모르니까 어쩔수 없고요 ㅋ 영어는 틀린지 감이라도 오지만 ㅎㅎ 글로 쓰니 너무 헷갈리죠? ㅎ 궁금한것 있으면 알려 주세요~알고 있는한 댓글 달께요~ 제가 나름 편집 어플은 안 써본게 없어요. 이것저것 쓰다보면 단점이 보여 거의 다 써봐서 장단점을 다 알아요 ㅎ 저처럼 초보유튜버 님께 도움이 되면 좋겠다 싶어 편집어플. 자막어플 다 묶어 영상 하나 만들려고 생각은 하고 있는데 계속 미루고 있어요. 아마도 만들긴 할 거에요 ㅎ 코렐은 잘 안 깨지지만 한번 깨지면 무섭게 깨져요. 산산조각. 그래서 아이가 있는 집은 정말 조심해야 돼요. 역쉬 라오간마 소스를 아시는군요. 중식 향 ?이 저는 괜챦은데 남편은 한국 마트에서 고추씨기름 사라 하더라고요 ㅋ 그리고 한때는 저 그릇에 미친적 있어요 ㅋ 원래 제가 이것 저것 잘 미쳐요 😵💫
@@sweetlife8443 그쵸? 저도 처음에 제가 영어 번역하고 일일이 수작업해서 유튜브에 자막 올렸어요 ㅋ 보통일이 아니잖아요~ ㅎㅎ 1. Vollo 컷 편집 음악편집 자막만 빼고 완성 2. Vrew 자막앱 다운로드 3. 완성된 Vllo 영상을 Vrew에서 자막 작업 🌟 VLLO 보다 훨씬 쉬워요~~걱정하세요~ 4. Vrew에서 완성된 영상 (1)Video 로 저장 유튜브에 업로드 (2)srt file로 저장 유튜브 자막으로 업로드 5. 스페니쉬 하고 싶으면 자막추가 스페인어 자동번역 누르심 돼요~^^ 내가 올린 한국말 기초로 자동번역이 되는 거에요 (일단 vrew 다운로드 받고 들어가 보면 금새 해요 😊 자막 치는 작업도 vollo보다 vrew가 훨씬 편하다는 거 아실꺼에요. 자막 기억 기능. 주로쓰는 자막⭐️에 남겨 둘수 있고요~~~하지만 vollo는 글씨체를 다른데서 다운로드 해서 사용할 수 있지만 vrew는 거기에 있는 글씨체만 쓸수 있어요. 하지만 여러가지 있으니 괜챦아요🤗 Vrew도 비디오 추가하고 중간중간 비디오 삭제 기능이 있지만 이건 자막 먼저 마스터하면 ㅎ 나중에 배우면 돼요~ Vrew가 자막에 특화된 앱이라 보시면 돼요. 신세계를 만나실꺼에요. ㅎㅎ. 진심!! 특히나 자동음성인식기능이 있어 말이 들어간 영상은 더 쉽죠. 자동으로 자막 쳐주고 오타만 정정해 주면 되요~~^^ 저는 한국말 srt file 로 자동번역하는데요 스윗라이프님처럼 영어를 기초로 하고 싶으면 Vrew에서 1. 한국말 자막 완성 비디오 저장 2. Translate caption을 영어로 바꿔 srt file로 저장 3. 유튜브 자막에 업로드 처음이니까 제가 하는 위에 방법 추천해요~👍🏻 저처럼 신세계를 경험할 준비가 되셨나요? Vrew로 gogogo !! 💪🏻🤗
😁아참 !! 윗질문에 답은 지금까지 유튜브에서 영어로 자막 작업 하셨으니까 그걸 기초로 스페인어 추가 자동번역 하면 될거에요. 그런데 이게 시청자분들이 자동번역 스페인어 클릭해서 보는 것과 결국은 같아요 ㅋ 보는 분 편의를 위해 그냥 밖으로 빼 놓은거죠. 쉽게 보시라고~~ Vrew로 자막작업 꼭 하세요 ✍️하다 궁금하신거 있은 언제든지 알려주세요~~😁
@@haruisis 저 한국말로 기초 하고 싶어요. 그럼 영어 자동으로 번역되고 다른언어도 자동 번역 되나요? 전 한국어가 더 편하죠.ㅋㅋ 옆집 살면 배우러 가고 싶다.....정말이요 빨리 영상좀 만들어 주세요...오늘 당장요.ㅋㅋㅋ Vllo에서 편집(음악까지) 끝난거.. 영어로 그외 언어로 어찌 번역 하는지요~~ 정말 짱! 이세요 안드로이드 전화기에서 vrew 않된데요.ㅠㅠ
안녕하세요~~반갑습니다^^무거운거 정말 다 처분하고 싶어요.ㅋ 무거운 건 왜그리 샀는지. 아끼워서 사용하고는 있는데 나이 들면 무조건 가벼운게 최고죠 👍🏻 저는 장갑 🧤 안끼고 설거지 하는데 수세미는 손에 세제가 많이 묻는데 솔은 손잡이 잡고 하니까 덜 묻는거 같아요. 솔로 슥슥 대충 닦아 디쉬워셔에 넣으면 좋더라고요. 꼼꼼하게 설거지 하는 분이면 솔이 별로 일수도 있어요 ㅎ~~방문해 주셔서 감사합니다 😊
안녕하세요
오진밥님 방에서 뵙고왔어요
와 음성이 너무 고우세요
다람쥐멍 부터하고 ㅋ
저도 코렐부터 더 무거운 그릇들을 좋아하는데요
얼마전 선물받은 코렐을 몇개써보니 역시
가벼운 맛에 빠지게 되더라구요
올화이트의 코렐 ~~~~~ 저도 좀 찾아봐야겠어요감사합니다 ☕️ 👍31
안녕하세요~^^저도 그릇 욕심이 많아 이것저것 써봤는데 나이드니 역쉬 가벼운걸 찾게 되는 것 같아요. 다른그릇도 아까워서 같이 사용하고 있지만 조만간 무거운건 더 못쓸것 같아요. 실용적인게 최고라고 실감하는 나이가 된거 같아요 ㅎ 목소리 칭찬 너무 감사합니다 😊 좋은 하루 보내시고 건강 조심하세요🥰
어맛! 하루님.. 너무 부지런하시네요.
저도 오늘 영상 올리는 날이라 정신이 없네요. 흐..
그래도 잠시 쉬는 시간에.. 하루님 영상 즐겁게 시청 했답니다. ㅋㅋ
새로 구매하신 그릇.. 베이직하니.. 예쁘네요.
푹 쉬시고.. 편안한 하루 보내세요.😊
다른 영상 올리려고 했는데 코렐이 왔길래 후딱 찍어 올렸어요. 계획없이 찍는건 이상하게 금새 만들어 지더라고요. ㅎㅎ 영상 편집 ✍️이 보통일이 아니에요. 좋아서 하지 그렇지 않음 정말 ㅠ 쉽지 않은 일이에요~그릇은 딱 비빔국수 먹으면 좋을 것 같아요. ㅎㅎ 전 쉬고 후맘님은 편집 화이팅 입니다. 💪🏻
Yummy pasta and great corelle collection my friend🥰
Hello 👋 love your comment !! My friend 😍👍🏻
저도 최근에 빈티지 샵에서 이제는 단종된 코렐 오븐 & 가스렌지 용 그릇 두개 두입했어요 ☺️ 가성비 최고죠 🙏 이번에 구입하신 그릇 넘 깔끔하고 예뻐요
저도 빈티지 중고샵 좋아해요. 보물찾기 재미 있죠? 가격도 좋고 ㅎ 코랠은 그냥 편해서 손이 가는 것 같아요~~놀라와 주셔서 감사합니다 😊 🙌🏻
그럼요 코렐최고 ㅎㅎ
저의 엄마도 진짜 평생 코펠과 파이렉스파였네요…그래서 전 잘 안써요…그때 너무 질려서 ㅋㅋㅋ
오늘도 알찬 목소리로 ..(나중에 살짝 작아지신 목소리…부끄러우셨나봐요 헤헤…아…언젠가 저도 꼭 시도해보고 싶어요 ..넘 잘하세요 잼나게…)
친환경 주방용품도 꼭 배울게요!!!🥰 감사해요 ♥️
유니님은 웬지~~럭셔리한 그릇이 어울리죠 !! ㅎ 그릇도 집안 분위기와 싸모님 분위기에 맞춰야 한다는 !!! 20년 코렐 쓰니 지겹고 촌스러워 다른 그릇 여럿 사용 해 봤는데 나이 드니 (?)팔도 아프고 소꿉장난도 귀찮어 졌어요 ㅎㅎ 가끔은 예쁜 그릇에 먹지만 그래도 가벼운 것이 최고에요~~유니님 전에 목소리 더빙해서 올린 코스트코 영상 너무 좋던데요 !! 유니님도 너무 잘하세요~~~😍
Wow so great video sharing dear friend ❤️❤️❤️
wow thank for watching my video and nice comment 😍
너무 일찍 돌아왔나요? 🤗
연락도 없이 갑자기 친구가 찾아오면 반갑죠? ㅎ
오늘도 무지 반가워요~~😍
Did I come back too early? 🤗
It's nice to have a friend suddenly come to you without contacting you, right? Haha
I'm so happy today too~~😍
20년 쓰던 그릇들 거의 버리고 유기만 쓰다보니 무거워서 요즘 다시 그릇쇼핑에 빠져있어요. 기본 화이트가 필요해서 고민중인데 넘 반가운 정보네요.
잘보고갑니다 ~~
유기 그릇은 완전 멋있죠!! 멋지면 무거운게 참 문제 ㅎ 전 20년 동안 그릇은 코렐밖에 모르다가 그릇에 한번 빠지니 끝 없이 사게 되 더라고요 ㅎ 그동안 사 모은 그릇을 한번 올리고 싶은데 시간이 안 나요~한동안 그릇으로 소꿉놀이 많이 했으니 이제는 현실로 돌아와 실용적이고 가벼운 그릇을 찾게 되네요.팔도 아프고 ㅎ 멋과는 전혀 거리가 멀지만 그래도 코랠이 편하기는 해요~~^^ 😊
코렐보다 루미낙이 살짝 더 좋아 보이는 것 같아요…한가지 사서 모르겠지만~루미낙 하나 더 사 보려고요 ㅎ 직접 비교 하시고 구입하세요~^^근데 한국에선 수입품이라 가격이 비싼것 같네요…
어맛 이렇게 빨리 영상이 올라와서 너무 반가운데요~~
아들 숙제 시키고 몰래 보았지요~
저 사실 하루님꺼 보고 이것저것 많이 샀는데 ㅎㅎ
요거 비빔국수 그릇 정말 딱인데용
그쵸 ? 반갑죠? ㅎㅎ 😍
아들 숙제도 봐주는 군요. 아이들 어리면 엄마들 할일이 많아요~
그래도 그때가 이쁘니 많이 즐기세요~금새 커요 ㅠ
사지는 마세요 !! 근데 비빔국수 딱은 딱이죠 ?? ㅎㅎ 🤣
하루is님 반가워요 ~
저도 코렐 지금껏 킵 하다가 얼마전에 다
도네이션하고 몇가지만 남겨뒀는데 살짝 후회 ㅎ ㅎ
넘쳐나는 그릇들 조금 정리를 했거든요
타바스코 소스 저도 애용하는편이예요
숟가락 포크도 예쁘고
코코넛 브러시도 사용해봐야겠어요~
영상 감사해요 ~🌸
안녕하세요~~너무 반가워요. 잘 지내시죠? 궁금했어요. 저도 그릇이 넘쳐나서 정리를 할까 생각중이에요. 처분하면 후회할것 같은 물건은 일단 박스에 넣어놓고 ㅎ 안 쓸것 같은 물건은 처분하려고요. ㅎ 사는건 많이 사고 잘 못 버려요. ㅎ 리아님 영상 애타게 기다리고 있어요~잘 계시니 너무 다행이에요~~~😘
Nice video
thank u for watching my video. and have nice day 🤗
앗 부지런하셔요..
지난영상 밤에 보고 댓글 달아야지 했는데.. 벌써 올리셨네요.. 저도 코렐 아주 오래전 사서 아직도 쓰고 몇개 있는데.. 가볍고 좋아요.. 냉면그릇 아무 무늬없어 맘에 들고 싸이즈도 좋네요.. 코코넛브러쉬 급 사고싶네요.. 글구 숟가락 젓가락 어디서 구입하셨어요? 이곳에서도 살수 있나요?
달써니님 댓글 달기 바쁘시죠? ㅎㅎ 죄송함다 !! ㅎ 냉면 그릇으론 진짜 딱이죠?. 달써니님 쓰는 레녹스도 너무 좋아요~~한동안 레데커브러시에 미쳐 얼마를 💰 썼는지 모르겠어요 ㅎㅎ 잘 사용하니 다행이지요~~좋으니까 한번 생각해 보세용~숟가락 포크 나이프 셋트는 큐티폴 cutipol 인데요~Crate&barrel 애서 샀어요. 좀 비싸서 엄청 아껴써요ㅎㅎ 딸이 좋아해서 나중에 물려 주려고요. ㅎ 가벼워요. 젓가락은 아마존 stainess steel 18/10 이나 18/8 찾아서 가벼운 걸로 샀어요~~저도 달써니님 맛난 영상 침만 흘리고 댓글은 아직 ㅎ 금방 갈께요 😁
코렐이 미국 제품이죠?
집에 그릇이 없는 편인데.. 뭘살까 고민중인데
코렐이 괜찮은거 같네요^^
심플한 디자인이라 질리지않고 오래 사용 하겠어요
딸기 먹방… ㅋㅋ 하루님 오늘 영상도 즐겁게 보고 가요
그릇은 없는게 좋아요. 늘리지 말아요. 암요!! 한두개 사다보면 나처럼 그릇 🥣 에 미칠수 있으니 항상 조심~~^^코렐이 가벼워서 겁나 실용적이긴 하죠 ! ㅎㅎ
코렐! 정말 유명하죠! ㅎㅎㅎ 평생 쓰게 된다는 코렐 ㅎㅎㅎ
맞아요. 제일 만만한게 사용할수 있는 것 같아요. 정말로 평생 쓴다는게 맞는 말이네요 ㅎㅎ
코렐 가볍긴 한데 나이가드니
코렐이 조금 중후한 맛이 없어서
젊잔게 손님 접대는 좀 싼티나서
막쓸때는 몰라도 ~
그래서 나이들고는 안써요..
우와 저는 얼마전에 어머님이 주신 코렐 다 정리했는데 하루님 영상보다보니 괜히 정리했나 싶은 생각이 드네요 Redecker 제품 너무좋아요 은근히 근데 저는 금방 달아버리는 느낌에요 제가 너무 빡빡쓰나봐요 하루님이랑 딸님이랑 캐미 넘 좋은데요? 하루님 영상 잘보고 가용~~
안녕하세요. 영상 너무 잘 보고 있는데 댓글을 안 남겼어요. 죄송해요. 코렐은 나이 들어 손목이 아프니 이제 빛을 보는거 같아요. 일단 가벼워서 살 것 같아요. ㅋㅋ 레데커 저는 오래 사용했는데 ㅎ 지나님은 언니랑 베프고 저는 딸이 베프에요 ㅎㅎ 댓글 너무 감사합니다~~😍
라오간마 저는 오볶할때 조금 넣으면 약간 중식느낌이 나서 색다르더라구요.
코렐..정말 오랫만에 들어보는 이름이에요. 추억소환..
가벼워서 편할거 같아요
이젠 뭐든 가벼운게 좋더라고요
근데 코렐도 떨어트리면 깨지나요?
하루님도 그릇 좋아하시는군요
저도 그래서 미니멀 못해요.ㅎㅎ
알디 맥엔치즈도 맛나 보이네용^^
한가지 긍금한거요..언어 프랑스어는 어찌 넣을수 있어요? 저 컴맹이라 몰라서요.ㅋㅋ 어떤분이 스페니시 넣어달라는데.못하고 있어요.ㅋㅋ 혹시 괜찮으시면 알려주세요~
일을 다 미루죠~ 저도 😄 그래요~
일단 궁금하신 답변부터~^^ 지금 스윗라이프님 영상 가보니 영어자막만 있더라고요~아마 같은 방법일것 겉은데 저는 Vrew에서 한글자막 작업하고 srt로 내보내서 유튜브에 자막추가 한글자막부터 넣고요~그리고 제가 한글자막 넣은 것이 있으니,영어추가 자동번역 눌러요~ 프랑스어추가 자동번역 누르고요 ㅎㅎ 스페이쉬도 스패인어 추가 자동번역 하심 될것 같아요. ㅎㅎ 아니면 Vrew에서 한글 작업하고 영어나 스페니쉬로 바꿔서 srt로 내 보내도 되요.
RUclips 영어 자동번역 하니 엉뚱한 말이 되서 이번엔 vrew에서 영어 번역해서 내 보냈어요. 프랑스어나 스페이쉬는 그냥 자동번역으로 보내도 우리는 모르니까 어쩔수 없고요 ㅋ 영어는 틀린지 감이라도 오지만 ㅎㅎ 글로 쓰니 너무 헷갈리죠? ㅎ
궁금한것 있으면 알려 주세요~알고 있는한 댓글 달께요~
제가 나름 편집 어플은 안 써본게 없어요. 이것저것 쓰다보면 단점이 보여 거의 다 써봐서 장단점을 다 알아요 ㅎ 저처럼 초보유튜버 님께 도움이 되면 좋겠다 싶어 편집어플. 자막어플 다 묶어 영상 하나 만들려고 생각은 하고 있는데 계속 미루고 있어요. 아마도 만들긴 할 거에요 ㅎ
코렐은 잘 안 깨지지만 한번 깨지면 무섭게 깨져요. 산산조각. 그래서 아이가 있는 집은 정말 조심해야 돼요.
역쉬 라오간마 소스를 아시는군요. 중식 향 ?이 저는 괜챦은데 남편은 한국 마트에서 고추씨기름 사라 하더라고요 ㅋ 그리고 한때는 저 그릇에 미친적 있어요 ㅋ 원래 제가 이것 저것 잘 미쳐요 😵💫
@@haruisis 저는 vllo 전화기애서 편집하고 영어는 유트브에서 언어 추가 해서 제가 기입하고 있는데.. 이 상태에서 자동 번역이 되요? 알고싶다요~~~ 답답 ㅋㅋ
제가 유투브컴맹 이에요 ㅋㅋ
말씀하신것도 이해 못하고....ㅠㅠ
@@sweetlife8443 그쵸? 저도 처음에 제가 영어 번역하고 일일이 수작업해서 유튜브에 자막 올렸어요 ㅋ 보통일이 아니잖아요~ ㅎㅎ
1. Vollo 컷 편집 음악편집 자막만 빼고 완성
2. Vrew 자막앱 다운로드
3. 완성된 Vllo 영상을 Vrew에서 자막 작업
🌟 VLLO 보다 훨씬 쉬워요~~걱정하세요~
4. Vrew에서 완성된 영상
(1)Video 로 저장 유튜브에 업로드
(2)srt file로 저장 유튜브 자막으로 업로드
5. 스페니쉬 하고 싶으면
자막추가 스페인어 자동번역 누르심 돼요~^^ 내가 올린 한국말 기초로 자동번역이 되는 거에요
(일단 vrew 다운로드 받고 들어가 보면 금새 해요 😊
자막 치는 작업도 vollo보다 vrew가 훨씬 편하다는 거 아실꺼에요. 자막 기억 기능. 주로쓰는 자막⭐️에 남겨 둘수 있고요~~~하지만 vollo는 글씨체를 다른데서 다운로드 해서 사용할 수 있지만 vrew는 거기에 있는 글씨체만 쓸수 있어요. 하지만 여러가지 있으니 괜챦아요🤗
Vrew도 비디오 추가하고 중간중간 비디오 삭제 기능이 있지만 이건 자막 먼저 마스터하면 ㅎ 나중에 배우면 돼요~
Vrew가 자막에 특화된 앱이라 보시면 돼요. 신세계를 만나실꺼에요. ㅎㅎ. 진심!! 특히나 자동음성인식기능이 있어 말이 들어간 영상은 더 쉽죠. 자동으로 자막 쳐주고 오타만 정정해 주면 되요~~^^
저는 한국말 srt file 로 자동번역하는데요
스윗라이프님처럼 영어를 기초로 하고 싶으면
Vrew에서
1. 한국말 자막 완성 비디오 저장
2. Translate caption을 영어로 바꿔 srt file로 저장
3. 유튜브 자막에 업로드
처음이니까 제가 하는 위에 방법 추천해요~👍🏻
저처럼 신세계를 경험할 준비가 되셨나요? Vrew로 gogogo !! 💪🏻🤗
😁아참 !! 윗질문에 답은 지금까지 유튜브에서 영어로 자막 작업 하셨으니까 그걸 기초로 스페인어 추가 자동번역 하면 될거에요. 그런데 이게 시청자분들이 자동번역 스페인어 클릭해서 보는 것과 결국은 같아요 ㅋ 보는 분 편의를 위해 그냥 밖으로 빼 놓은거죠. 쉽게 보시라고~~
Vrew로 자막작업 꼭 하세요 ✍️하다 궁금하신거 있은 언제든지 알려주세요~~😁
@@haruisis 저 한국말로 기초 하고 싶어요. 그럼 영어 자동으로 번역되고 다른언어도 자동 번역 되나요? 전 한국어가 더 편하죠.ㅋㅋ
옆집 살면 배우러 가고 싶다.....정말이요
빨리 영상좀 만들어 주세요...오늘 당장요.ㅋㅋㅋ
Vllo에서 편집(음악까지) 끝난거.. 영어로 그외 언어로 어찌 번역 하는지요~~
정말 짱! 이세요
안드로이드 전화기에서 vrew 않된데요.ㅠㅠ
아 저도 요즘 코렐이 다시 그리워요. 손가락이 아프니 무거운 그릇은 아무리 예뻐도 손이 안가고. 그와중에 비빔국수는 왤케 먹고 싶은거죠?
그릇도 돌고 도나 봐요 ㅎㅎ 오랜만에 쓰니 가벼워서 또 좋으네요 ㅋㅋ 팔도 ㅎ 비빔라면 끓여 먹었더니 아주 좋더라고요 ㅎㅎ
파스타접시 좋네요. 지역이 어디세요?
안녕하세요. 코렐이 역시 가벼워서 좋긴 하네요. 실용성이에요~~전 아마존에서 구입했어요. 미국 🇺🇸 텍사스 입니다. 좋은 하루 보내세요~~
정말 그렇더라구요. 나이들수록 무거운 그릇 손목에 부담스럽더라구요. 냄비니 후라이팬도 그렇고. 그런데 설거지 수세미 대신 솔을 사용하면 뭐가 좋은가요? 또 봬요.
안녕하세요~~반갑습니다^^무거운거 정말 다 처분하고 싶어요.ㅋ 무거운 건 왜그리 샀는지. 아끼워서 사용하고는 있는데 나이 들면 무조건 가벼운게 최고죠 👍🏻 저는 장갑 🧤 안끼고 설거지 하는데 수세미는 손에 세제가 많이 묻는데 솔은 손잡이 잡고 하니까 덜 묻는거 같아요. 솔로 슥슥 대충 닦아 디쉬워셔에 넣으면 좋더라고요. 꼼꼼하게 설거지 하는 분이면 솔이 별로 일수도 있어요 ㅎ~~방문해 주셔서 감사합니다 😊
하하하 많이 느끼하셨군요 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 코렐 ㅎㅎ 돌고 돌아 다시 코렐로 ㅎ
나이 드니 가벼운게 최고에요~~나중에 제 나이되면 겁나 공감 할거에요 ㅎㅎ~~^^어머님은 아실듯 ~~~😬한국인은 역쉬 한국밥을 먹어줘야~~^^
저도 코렐!!! 코렐 넘 가볍고 튼튼해서 결혼 시작부터 사용했어요ㅎㅎ 그릇은 가벼운 게 쵝오인 것 같아용👍 요즘 코렐 스누피 접시 눈여겨보고 있다는…ㅎㅎㅎ아웅 딸기😍오렌지🥰 보기만해도 상큼함에 아침부터 침 나오네용!!!ㅎㅎ엄마 잘 도와주는 딸이랑 다정한 아들🥰밥 안 드셔도 배부르시겠어요~~!!!
그쵸!! 저도 결혼 시작부터 코렐 20년 주구장창 쓰다가 잠시 한눈 돌렸는데 다시 코렐 ㅎ 가벼운게 최고죠~젊은 분이 아는게 너무 많당 !! 코렐 스누피 나도 봤어요~~ㅎ😍울 딸이랑 아들이 착하긴 한 것 같아요 ㅎㅎ 한국은 아침이네요. 활기찬 하루 되세요~~
나무가 많은 동네여서 정말 다람쥐도 많겠어여^^ 넘 귀엽네요~~
코렐이 실용성은 정말 최고인거 같습니다~~비빔국수 비비기 최고네요!
수세미가 아닌 솔로 설겆이 하시는군요~~좋은데요~~(❁´◡`❁)
다람쥐 🐿 내가 좋아하는 토끼 🐇 도 많고 공기도 좋아요. 산뜰님 사는 동네가 더 좋지만!! ㅎ 코렐 다시 사용하니 좋더라고요 ㅎㅎ 한번씩 바꿔줘야 진가를 아는듯해요 ^^가볍고 실용성은 짱. 수세미 안 쓴지 1년 된거 같아요. 저한테는 맞더라고요 😬
코렐이 가볍고 깨지지 않지요
뭐니 뭐니해도 가벼운 게 좋다고 느끼는 반백살이 되었네요 ㅎ 뭐든 실용적인게 최고에요~~~^^
코렐이 젤 가벼워서 만만한거 같아요 사실 전 그릇은 잘 모릅니다만ㅋㅋㅋ 에스프레소 잔.. 종만이… 술잔으로도 좀 작은(?)ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
종만이 그릇 ㅎㅎㅎ 만만한게 뭐든 최고인거 같아요. 무거운건 보기에 멋만 있을뿐 ㅎㅎ 사기전에 깨달으면 좋을껄 ㅌㅌ