Sally Face: Episode 4 1/2 - The Trial [FANDUB]
HTML-код
- Опубликовано: 30 дек 2020
- A dark mystery, unsettling adventures, a strange boy and the spirits of the dead. Watch the forth episode of the English fandub of Sally Face! Brought to you by the wonderful crew at Featherfall Studios Media Dubbing.
Sally Face: Episode 4 1/2 - Strange Neighbors CAST AND CREW
Directed by: Princess Sue
Edited by: ChillC
Produced by: Featherfall Studios
Sally Face - Two Hat Jack
Larry & Chug - RandomGeekNamedBrent
Ashley - Faust
Todd & Old Man - LukaLuka
Henry Fisher - DaemonArcher
Lisa & Maple - Nightingale
Mr. Addison & Peering Eyes - FloralDemon
Mrs. Gibson & Clare - ChillC
David - HavenSplendor
Robert & Their Sins - Nevel
Beelzebub -HiroNinja
Her Fate & Evelyn - Caelestis
CJ - Rosalynn
Janis & Soda - Princess Sue
Ray - The Hero
Judge - Arkham
Neil - Plain Yogurt
Mr. Sanderson - Peternishimura
Prosecutor & Trapanrot - Zachary
--
Thanks to our Patreon Supporters!:
Make Stuff
Maczulu
Mattzilla
Wanna submit art, compilations or tell us your favorite moment? Join our discord! discord.featherfall.studio!
--
Follow us!
Patreon: / featherfallstudios
Discord: / discord
Instagram: / featherfall_studios
Twitter: / featherfallyt
---- 
Игры
![Sally Face: Episode 4 Part 2/2 - The Trial [FANDUB]](http://i.ytimg.com/vi/W5oQgBId93w/mqdefault.jpg)
![Sally Face: Episode 4 Part 2/2 - The Trial [FANDUB]](/img/tr.png)
Please please please give sal's VA A goddamn oscar. The voice acting literally brought me to tears.
Ageee
princessdarkness22 fully agree. I was gonna cry! Can’t wait for the rest of it
I AM SUCH A FAN AND I WOULD LOVE TO SEE TWO HAT JACK SOME DAY!!!!!
AGREED
NO CAUSE SRSLY I LOVE THEIR VOICE
*Okay but Sal's voice is HOT and no one can deny it.*
@milos_s 13 you don’t have to be gay to think someone has a nice voice you nut case
@milos_s 13 sounds like something a gay person would say 🤔
@milos_s 13 nah I'm just kidding lmao
@@iamagoose347 HHAHAHAAH STOP 😹😹
Agreed
The voice of sal is my new addiction
SAME
ITS REALLY NICE LOL
Its like cocaine 🤪
i stg the voice is laced with crack
LITERALLY
Are we just going to ignore the fact that Chug’s a father, and named his kid “Soda” LMAOO
IK😭
Okay but I put this weird phrase in my head now because of it “Chug Maple Soda” so now I’m feeling compelled to get maple soda and chug it
Its typical chug honestly
ikr
iIIIIIII PPPPOOOOOOOOOOOOOPPPPPPPPPPED MMMMMYYYYYYY PPPPPPPPAAAAAAAANNNNNNNNNNNNNNNTTTTTTTTTTtTTT
57:01 "do you remember the first time I saw you without your mask" this scene got me
"Because you didn't look away"
Wait when did Larry looked at sals real face?
@@koalaangel9511 I think when Larry was playing music, sal was banging to hard that his mask got off. That caused Larry to have a bloody nose cause it went to Larry's face. Sal was worried. That was when Larry first saw Sally's face.
@@hangeswife5146 Which episode?
@@hangeswife5146 when did this happen which episode was that 🤔
can we appreciate that larry has never taken his hands out of his pocket
imagine how sweaty greasy nasty crusty moldy dusty rusty his hands are 💀
I mean he did when Travis punched Sal in the face that one episode-
He did also in one of the earlier episodes, he had them behind his head while they were sitting on beanbags and talking, but still crusty.
except for getting angry at Travis.
Shh… leave he’s probably crusty musty greasy hands 😞
Can we have a moment of appreciation for Maple's VA? Her voice is so motherly and I live for it.
Heya I voice Maple, thank you so much for your kind words!! 😭❤️
@@GayBirdHere Ack you are SO welcome
IKR
@@GayBirdHere You did a great job!❤
@@GayBirdHere you voice maple? You made me fall in love with maple, you did a great job!
okay but like the way sal says "oh god larry" at the end is fucking GUT WRENCHING. amazing voice acting dude
i've played the game so i'm going through the comments and now i'm scared for what's gonna happen bc it's gonna make me cry
ive watched this a few times before but i just got rlly good high quality new headphones and i i genuinely got chills from it
ON GODDD I LOVE SAL SO MUCHHHH
Sal's voice at the end. Bruh I'm crying ╥﹏╥
Mee too
WAAAAAAHHHH
dam all the feels he puts in it its just incredibile
I have his exact voice lol
@@therealsallyface6543 really? Can you record your voice and upload it??
i swear if someone doesn’t give Sal’s VA an oscar i’ll give one to them myself
I have his exact voice lol (also his voice actor is two hat jack)
@@therealsallyface6543 person💳💳💳💳💳💥💥💥💥💥💥your hand in marriage💳💳💳💳💥💥💥💥💥💥💥💥
@@therealsallyface6543 ARE YOU SLASH ESS ARE ESS!!?! OR ARE YOU SLASH JAY.
I’ll help
@@therealsallyface6543 proof? 🤨🤨
"Did those boys just go into the bathroom togetherrr? Hehe"
~Jarnis 2020
We all here stan Jarnis💕
Stan Jarnis for clear skin😌💅
"Hm.."
-Larry 2022/2020
yes😩we stan Jarnis😩
Both larry and sal:
Were Fu*&;_:!($ing stepbother's!!!!
Oh my god, that last scene was so sad, but hearing it with the voices honestly broke me even more
"Pick up, pick up the phone Larry. You better pick up. Oh god Larry."
The voice acting is so good but that scene literally broke my heart-
i was the same , i remembered my hands were shaking its just shoked me and now watching it with VA makes it worse ....
I'm sorry but "FELIX! PICK UP THE FRICKING PHONE! WHERE THE FRICK ARE MY CHILDREN?!-"
@@GL4KIRO you mean Felix? Or is this another reference?
@@Tues48 yeah Felix:)
Now ik what my friend felt when she got that call about me
Are we gonna ignore the fact that todd's mom thought abt weird things when sal and larry went to the bathroom
oh yea :3 love the scene
She forgot they’re brothers hahha
@@raet6375 she was high-
@@Mx.Cupidmqn69 Ye?
@@raet6375 wait,they are-
sal's voice is *perfect.* i tell you, *100%* how i thought he'd sound and better!
I have his exact voice lol
Why is it so deep lol
I have not seen anybody talking about how Sal shamelessly disrespected Beelzebub 💀💀 bro called him BUBS thats wild as hell
LOL
BRO WAS NOT TAKING PRISONERS
the way they did the voice for the woman in the tapes is just mmm *chefs kiss* its so good. all of the voices they do in sally face are amazing
I think it evelyn
time stamp?
her name is Evelyn and the same VA did Her Fate, seen previously in this video. im trying so hard to figure out what her va is all in.
BRUH SAL LITERALLY CRIED AND IM SITTING HERE SOBBINH
Same pls-
Your profile picture tho sends me 🤭😂
I CANT TAKE THIS SERIOUSLY W YOUR PFP HELP💀💔
OMFG UR PFP IAHAJAJAJAHSHAHAH IM LEVITATING
this episode is going to hurt but I’m so excited to watch this I needed this
YEAH IKR
I know, i'm gonna cry but I need this!
Hi
I feel ya
off topic but your pfp- 👌 anyways, I feel the same-
okay but maple, neil and mr addison's VA's need more attention!! maple sounds so motherly, neil sounds like the person you would always go to if you had a problem and mr addison's accent is just how i imagined it to be!! i cant wait to watch the next episode :)
They made Mr. Addison so British and I love it
no frr i love Mr. Addison’s va so much it’s just so perfect!!
the way sal said "oh god. larry..." made me SOB SO HARD. SAL'S VA MADE SUCH A GREAT JOB 😭😭😭😭
the pain just too much :'(
"It can't rain all the time"
Pls don't hurt me like that
I like your profile picture
It can't rain all the time it's true
With Sal's voice actor: the beginning of part 2 is going to kill us. :'(
Do you know when part too going to come out? And if it's gonna be the last episode?
@@soonerorlater-tr4xi im pretty sure the last ep is ep 5 not sure though
@@fernthemushroom7154 I think episode 5 is the last one. I think their making episode 6 soon, very soon
I have his exact voice lol
@@ashykashy4143 I wish there was an episode 6 😭
The fucking southern accent that sal had to mess with ash 1:15:00
i love it……
he did it so well, he sounded so good 😭😭
SALS COWBOY VOICE IM CRYING HES SO SILLY YET SERIOUS AT THE SAME TIME WAHH
the woman who played the woman in the tv did a fantastic job!
This is such a masterpiece. Sallys and Larrys voice is so fitting and the acting is making me cry.
Sal and Ash on her motercycle: Ash: “whats that?” Sal:”I SAID-“
Ray: Larry back for more already
me: I knew this boy was a stoner💀
“The tooth will set you free.“ “dude, no.“
“did those bOys just go into the bAthroom togetheerrr? hÈhÈÈÈÈ” HAHA JANIS
LIKE - PLS AHAHAHA - i do truly believe that she’s always high , y’know ? 😭🖐
@@richie3519 lmao
I absolutely love the dubbing for the scene where Larry recalls the day he saw Sal without his mask on for the first time. TwoHatJack and RandomGeekNamedBret were perfect choices to voice Sal and Larry.
I’m a little spooked... I had never heard of this game until TODAY and I felt like watching the story play out so I looked up “Sally Face Story Explained” and found this channel and all the episodes you dubbed. (The voice actor playing Sal is fvcking AMAZING btw and I subscribed immediately) ... anyway, after finishing episode 3 part 2, I was SOOO damn bummed that there were no more and the last one y’all posted was over 7 months ago. But then, not even an hour after finishing the last episode, I got a notification that y’all were posting episode 4 tonight. Wtf. That’s a crazy ass coincidence that after 7 months, the day I randomly find this game, and get hooked on the story, you guys post episode 4. Spooooooky lol 😂
You were very lucky to join when you did it seems. TwoHatJack is the VA for Sal and thank you for subscribing.
@@FeatherfallStudios Can you link his channel so I can give him a sub??
@@anomnisexualpossum8485 search for "jack hawkins character reel (2020)" that's his video!
@@ratboygirl Thanks!
When I'm tell you I screamed...
I SCREAMED LIKE THERE WAS NO TOMMORROW
SAME OMG
The best thing ever
Heya! I added the cast list to the description. Sorry for forgetting it! Please Subscribe to make sure you get updates on the next episode!
YAY
Make 1000000 more episodes
me: *looking for the next part*
*confused*
*suden relization*
nOoOoOoO
Fr 😭🤚
@Betsy Lewis i know that, i wrote this comment before it was out
@Betsy Lewis oh, ok! thank you then
no one gives enough props to larrys va, his voice is perfect for the role
the thing i’m the most scared about is the note, who’s reading it. TELL ME NOW
read it by ur self and cry like everybody incluiding me :')
@@EdableClowns i already have multiple times, just to cry 🥲
@@kaycee4971 F
IVE BEEN WAITING SO LONG OMG I REWATCHED ALL OF THEM TODAY
welcome to part 4 or something of me fangirling over everyone’s voice, i know sal’s voice is perfect but SODA AND NEIL ARE PERFECT SERIOUSLY
HELP I WAS DRINKING MONSER AND I ACCIDENTALLY SPAT IT OUT ONTO MY SCREEN AT THE "Okay, bubs"
“ because you didn’t look away “ CRIES UNCONTROLLABLY
everyone talks abt sally’s voice but what abt maples, it’s great
Aaaaa thank you so much!! (I voiced Maple ❤️)
for all my talking abt "oh Maples hot ayye" you voiced her really well and it sounds really comforting
"Did those boys just go to the bathroom? Togetherrrr? Hehe!"
"once i told you i was fine. why did you cry?"
"because you didn't look away"
I gasped as I found this-
"I SAID IT'S BEEN A LONG TIME SINCE I BEEN TO THE LAKE!" why did i laugh so hard at this
I need this in my life
I can't wait
1:15:13 SAL’S COUNTRY ACCENT I’M GONNA CRY💖😭🫶
LARRY’S LISP I LOVE HIM
Can we talk about how on point these voice actors are like they need a gold medal these episodes couldnt get better without them and I’m very proud of u all for doing this
Sals Voice gives me so much comfort just ‼️🙏🛐
everyones talking about sal's va (rightfully so) but damn tape lady is also really great!
Can't wait for more Sally face fan dubs
Yes 😌
HE TOOK OFF HIS MASK TO SCREAM WITH ASH 😭 1:21:29
I'm so excited to see more fandubs!
Hello Lloyd ^-^
First lmao
SODA'S VOICE IS SO CUTTEEEEE AAAAAA MY SMALL MUSHY HART , THE ADORABLE CHILD NEEDS TO BE PROTECTED AND LOVED AT ALL COSTTTTTTTTT ～(つˆДˆ)つ｡☆
IKRRR
I wish maple was still with us 😖
Smile
Sweet
Sister
Sadistic
Surprise
Service
44:45
The Sinister Six
this had me rolling for five minutes straight.
What a sense of humor I have
Can we just appreciate how CUTE soda and Sally's voices are? I almost broke down when I heard soda
Bro Sally's va is so good at voice acting- it really pulled the character together bro
Sal's VA fits him perfectly, this is literally how i imagined him to sound like omg.
It's the "Did those two boy's just go into the bathroom together hehe" for me 💀😭
after watching this for yet another time, i really noticed that this entire game/story is from sals perspective (until after the trial ofc) and it makes me wonder if sal is truly a reliable narrator or not
oh yeahhh, good point. but I still love his character and I'm sure he is innocent. at least he's not as cliché as characters in other games.
This is a great point but, in the part where Dr. Enon went to the tree house he saw Larry’s ghost and Larry said “this shit is a lot deeper than we thought” so I’m pretty sure that at least most of Sal’s story is true
Can't wait for 2nd part, waiting for Sal's screams under the treehouse ^^'
Love Soda and Neil's voice btw
But still Sal's voice is ❤️
Honestly? Sal's VA can pull off a scream if he needs to, so I'm pretty hyped up!
@@anomnisexualpossum8485 I know he can. I'm so excited!
Bruh there's no channels you have your a poor RUclipsr
Do you know when part 2 coming out? And if it's the last episode?
@@soonerorlater-tr4xi unfortunately I don't know. But they'll for sure let us know
And it's not the last one. Still episode 5 is remaining and they promised to finish the whole game ;)
3 words, that derscribe all of what’s important in sally face.
Chug
Maple
Soda
U forgot gizmo and Bob, unforgivable.
IM SO STOKED HOLY SHIT YESSSS
AAAH I NEED PART TWO!
But in all seriousness, this was great, and Sal's voice actor is perfect. Well done to the whole cast!
The end made me tear up I just felt my heart being crushed
On a more positive note the voice acting is incredible as always ❤️
yet another wonderful installation! and once again i have to praise my two favorite parts about what y’all do, the wonderful voices and just showing every bit of the story this game has.
in particular i want to express how much i love the voices for Mr. Addison and the woman on the tapes! both did such an excellent job and i’m looking forward to the second part to see their further performances!
i still cannot believe how many small details i missed by having only one playthrough i liked to watch, the tapes are so eerie and the tail end of the conversations Larry has with Sal when he’s zoned out with the tapes are such wonderful character details that i never would have known of otherwise! through the work y’all have put in i’m able to further appreciate the core game itself and that is awesome!
and now i must face the dreaded wait for the next installment lmao
Thank you so much for your kind words! I will make sure the VAs see them.
“I couldn’t think of one to tell you the tooth”
I’m freaking out! Really exited!
hey guys! You may not remember me but I just wanted to say that I’m really impressed! That was amazing and I’m so exited to see what happens next 😊
33:40
"did those boys go into the bathroom togetherrr? Hehe"
-janis
LMAO
Oh my freaking gosh!!! This was a nice surprise!! Fandub as amazing as ever! It was perfect! TwoHatJack just perfect with Sal. 💓💓💓💓💓 can't wait for the rest! Yay! Happy New Year Everyone!
„DiD tHoSe BoYs JuSt Go InTo ThE bAtHrOoM tOgEtHeRrRrrR? HeHehEhh“- Janis 😭👍🏼 33:42
Sal “who are you?”
Me: “I...AM THANOS”
0:18 *super good guitaring*
*sirens*
*still guitaring*
*blood appears*
*STILL guitaring*
*more blood appears*
*alarm*
I'm up. Lmao
I think im in love with sals voice 👁👄👁
Today’s feature on my strange addiction
Me: hello , I’m Abbie , and I’m addicted to the voice of a cartoon character whom is I’m pretty sure a suspected psychopath
This is exactly what I imagined Neil’s voice would sound like holy crap.
I am so happy that this finally saw the light of day! I was getting a little worried that this dubbed Sally Face series wasn't going to be finished. I love watching this so much! Sally face is one of my favorite horror video games and whenever I talk about it to my friends I always recommend these Featherfall Studios videos. 😻
The Voice acting is IMMACULATE
I'M SORRY BUT IS NO ONE GONNA TALK ABOUT HOW LARRY WAS TALKING ABOUT HAVING A THREESOME WITH ASH AND SAL 😭😭😭?? 54:56
WHAT- 😭😭😭😭
I'm literally so shocked at the fact I haven't seen any comments except this one about what Larry was talking about LMFAO, is it confirmed he was talking about Ash and Sal or is that just a head cannon?
*Why is sal’s voice SO FUCKING HOOOTTTT*
Nah bro I forgot they turned Todd’s old room into a pot garden 💀💀💀
Rune Symbolisms
4:50
1) Thurisaz: (meaning) Change
2) Hagalaz: (meaning) Loss / Destruction / Change / Controlled crisis -
(not sure about this one???)
5:51
1) Elhwaz: (meaning) Stabability / strength / reliability / enlightenment
2) (combo of) Isa and Gebo: (meaning #1) A challenge or frustration / time of turn / seek clarity - (meaning #2) gifts, both in sacrifice or generosity
You’re welcome
i love how ash and sally screaming at each other on the motorcycle
Yall talking about Sal's va but what about larry?? He sounds exactly how I thought he would sound in game.
sal and larry being so sweet to soda got me all kinds of emotional, its one thing to just read it when playing but hearing them im AAAAAAAAA
Anyone else rewatched the whole thing just to dramatically make an entrance-?
Hell ya
when ash and sal screamed, it rlly gave me the chills
32:40 "Sally Face and Laaarry Bear." Janis in my mind sounds so excited to see Larry :)
20:15
Travis and Neil are in the crowd and I think Maple!
TRAVIS IS ALSO THERE😂
@@minteteaee Yeah I realize that a bit later!
No one talking about the cute scene when Ash and Sal were screaming together? 😭😭
DUDE SAL’S VOICE ACTOR IS REALLY GOOD THEIR ACTUALLY TRYING AAAAA I LOVE IT
I love how gizmo is treated and acts like a human😭
All these voice actors need an Oscar especially Sal and Larry
this episode is the most saddest ones
these are so underrated it's ridiculous 🙄 everything is just so great, emotion, the voice acting, everything, ITS ALL SO GOOD-
So no one’s is gonna talk about the weed? 😶
These videos are phenomenal can't wait for the second half these were a great way to keep my love of the fandom alive
i’m so happy you put out these videos it’s really awesome