Sally Face: Episode 4 Part 2/2 - The Trial [FANDUB]
HTML-код
- Опубликовано: 18 апр 2021
- A dark mystery, unsettling adventures, a strange boy and the spirits of the dead. Watch the forth episode of the English fandub of Sally Face! Brought to you by the wonderful crew at Featherfall Studios Media Dubbing.
Sally Face: Episode 4 2/2 - Strange Neighbors CAST AND CREW
Directed by: Princess Sue
Edited by: ChillC
Produced by: Featherfall Studios
Sally Face - Two Hat Jack
Larry & Chug - RandomGeekNamedBrent
Ashley - Faust
Todd & Dr. Enon - LukaLuka
Henry Fisher - DaemonArcher
Lisa - Nightingale
Mr. Addison & - FloralDemon
Mrs. Gibson - ChillC
David - HavenSplendor
Robert - Nevel
Evelyn - Caelestis
CJ - Rosalynn
Janis, Receptionist, & Soda - Princess Sue
Judge - Arkham
Mr. Sanderson - Peternishimura
Prosecutor - Zachary
Executioner - Pyrrhickong
Rosenburg & Jury - Waterwitch
Sierra - Jin
Azaria - Emisprout
--
Thanks to our Patreon Supporters!:
Make Stuff
Maczulu
Mattzilla
Wanna submit art, compilations or tell us your favorite moment? Join our discord! discord.featherfall.studio!
--
Follow us!
Patreon: / featherfallstudios
Discord: / discord
Instagram: / featherfall_studios
Twitter: / featherfallyt
---- 
Игры
![Sally Face: Episode 5 - Memories & Dreams [FANDUB]](http://i.ytimg.com/vi/ZBgN03NHS6M/mqdefault.jpg)
![Sally Face: Episode 5 - Memories & Dreams [FANDUB]](/img/tr.png)
![Sally Face: Episode 1 - Strange Neighbors [FANDUB]](http://i.ytimg.com/vi/mIyQ435gIQ4/mqdefault.jpg)
Heya guys, Princess Sue here! I want to post this to answer some questions that will or already have been asked.
We are about to start work on the last episode of Sally Face!
We make other shows on this channel so I hope that you will be willing to check some of them out.
We know there are some missing lines. It will be fixed in the movie version once all the chapters have been published.
Watching and sharing our dub is the best way to help support us. Thank you so much for the support that you guys have given us!
I will be adding links soon to the description for ways you guys can support our VAs. They are all volunteers who take time to help us create these shows and the more support they get the more likely they can do more projects.
See tomorrow!
can’t wait to watch this!! you guys are incredible
OMG I CANT WAIT FOR THIS!! Thank you for taking time out of your day to make this for us!
You guys are working so hard! Thanks! Can't wait for it!
YAY!❤️
I'm so pumped yes yes yes
Sal's voice: 😭😨😡
Sal's body: 🧍♂️
Stop why did this made me laugh- 💀✋
It's because we don't see his facial expressions
LMFAOAOA
dawg runs like he got a stick up his ass💀
@@Akechimeow uhmm…
ash: larry show urself, sal is in trouble
larry: ...
ash: *puts on his old metal music*
larry: HOLA NIÑOS
Dangit I cant be sad with this comment xD
@@madam-mint same ;(
ash: *AAAAAA*
fr- you can't do this but you did and I'm dieing laughing at this comment
This comment has given me life. Have a like my dear creator to this comment 😂
I can hear the despair in Sally face’s voice. If the game originally had voice actors, it would be hard to listen without feeling sad.
honestly; sals va did an amazing job expressing sals emotions.
Same.
It is nice to see some other people who still like Sally Face
Especially since there are noise based portions in the game
Fr
“Sawwy fawce? Can I rwide on your shwoulders now?”
THAT BROKE ME
Wait, her dad is Chug, her Ma is Maple, and she's soda... Chug Maple Soda🤣
@@limeman2171 you ruined the mood dude tho thats funny lol
i'm crying
i was crying, and then i laugh
and now i'm crying again
“yeah if you can get up there”
Same 😢
okay but imagine is Larry never offed himself- Sal probably would have had to kill him too and I think that would have been way more painful
actually he might’ve been in todd’s state, since he never drank the addison tea (that’s what infected everyone in the apartments) he didn’t have to be killed. since the red eyed demon makes you kill yourself and others, it might’ve been more scary if larry killed the residents instead of sal himself.
I understand, fully
@@ripihy didn’t he say he tried it and hated it though? like i swear he was like “the adults go crazy for it but i don’t get it” or something so surely he must’ve tried it? i don’t know though
@@ripihy wait that means soda drank the tea-
that’s partially why he did it i think, cause he knew sal wouldn’t have been able to kill him
the pain in sal's voice bestie i cannot do this today
same
😳
Ikr I almost started crying 😭
@@echo1533 SAME-👁👄👁
Same I cried😭
When Sal had to kill everyone I cried Soda broke my heart :(
“sawy face :D can i wide on your shwoulders now?” I’M C R Y I N G
It made me so sad because chug and soda weren’t infected
but imagine how sal felt when he had to kill his parents? :(
@@supersonic_tumbleweed SAME
I laugh in awkward situations I also laugh like a sociopath put two and two together. I did find it sad tho
Sal screaming Larry's name is gonna be imprinted in my brain forever holy CRAP! AMAZING PERFORMANCE DUDE!
timestamp?
@@koridoko yeah! I wanna know
@@koridoko 1:00
same
Just a sad boyfriend worried for his gosth partener 😔🤚🏻
I love ash, I think she is one of the best characters. But honey….sweetie…you had 3 years to prove sals innocence and you finally realised how at the LAST MINUTE 😭😭😭
SOMEONE FINALLY SAID IT OML 😭
WHYYYY😭
Classic woman
i think its been said that shes been trying to contact larry but he wouldn't like answer until that moment, its not her fault, trust mee
@@Axtxmiswhy couldn’t sally just tell her what went down?
When he started screaming Larry's name , i started crying. He did not deserve It.
@Anna ikr
Sally's voice actor nailed it! I was hoping to hear some more emotions during the final scene
😳 Aw thank you!!!
@@TwoHatJack Dude like you were so amazing in this episode. Like you actually brought me to tears with that performance. If there were to be official VAs for Sally Face you should definitely be it!!
@@TwoHatJack when u were screaming larrys name u made me cry so bad, amazing performance man
@@TwoHatJack I'm gonna give you a virtual Oscar 😇😇😇😇
@gracelynnxia SAME
Henry- you have a bright future ahead of you sal.
Sal- yeah I guess the electric chair would be pretty bright.
Oh yes jsjjss
I should not be laughing right now-
Sal's voice was so emotional, when he met ghost of Larry, it really amazing, but still breaking my heart, okay? :'(
IVE NEVER BEEN SO HYPED TO SEE SOMETHING IN MY RECOMMENDED BEFORE
RIGHT??
I SEEN IT POP UP ON MY PHONE IN CLASS AND GOT HELLA HYPED
@@fruitytututy8725 RIGHT BUT THEY DIDNT EVEN FINISH
IKR
Same
MY DAY WAS KINDA BAD UNTIL I SAW THIS
Frrr
SAME
Fr
SAMEEE
Same
Holy crap, sally's voice actor, a round of applause for you; I felt scared as all hell just hearing such dread in sal's voice
😳😳😳 Thank you vry much
@@TwoHatJack Btw. aren't you Lucien Dodge? Becouse I swear to god that you really sounds like Dust from Dust: An Elysian Tail :D
@@gandalfczarny2289 Oh no I'm not! My name is Jack Hawkins but I really appreciate the compliment!!
@@TwoHatJack Keep doin watcha doin, man! You're amazing! :D
@@TwoHatJack You are talented asf dude 😳✋
God the VAs are so talented I’m so distraught right now omg
fr!! their voices literally made the whole thing so much more emotional and powerful!
@@lani8808 😳 thanks big time homies
@@TwoHatJack NO WAY YOU REPLIED :00
@@TwoHatJack omg you’re so talented, you bring so much to the characters
I appreciate that Henry’s voice actor became more robotic or unnaturally syncopated while under the influence of the shadows, showing that he was only speaking kind words to Sal because of the shadows, in effort to disuade him from killing the shadows’ hosts.
Also, two hats (hehe) off to Sal’s voice actor. Couldn’t have imagined a better person to portray him :)
The voice actor for Sal always gives me goosebumps, it’s amazing .
You give me goosebumps 😳
@Siya Singh nah man he sucks
@@TwoHatJack wait but aren’t you-
@@qanico 😳
@@qanico Lmaooo Yes haahaha
I would like to thank all the voice actors, it truly means the world that you can give us this and I know how much work you guys put into this so for that I am so grateful. you guys are literally the best 😊
Thank you for your wonderful comment! I will make sure the VAs get to see it.
@@FeatherfallStudios I need part 5 🙏
When Larry dies, the fandom cries.
Agreed
Yes
😔
Totally agree
Real.
THE PAIN IN SALS VOICE IS KILLING ME
*"Sawwy face? Can I wide on yowr sowlders now?" "I love you buddy"*
THAT HITS SO FUCKING HARD MAN
Okay so I knew what happened in game. I was prepared for that. I thought I was prepared for Two Hat Jack’s performance for this part having seen the rest of the episodes and his stellar performance there.
I was a fool. I wasn’t. Nothing could have prepared me. If there’s a petition or gofundme to commission an award for this person, hit me up because it’s a crime he doesn’t have one.
😳😳😳 AW DUDE YOU'RE GONNA MAKE ME CRY WTF THANK YOU SO MUCH
I LITERALLY STARTED WATCHING THE DUB YESTERDAY IM SO HYPED FOR THIS
AAAA SAME LOL
@Hdid Gdyxj WAIT LMFOAOA
@Hdid Gdyxj LMFAO I think it was cus I wrote this when waiting for premiere 😭😭😭
"Larry?"
Me: I'm gonna be ok-
"Larry!-"
Me: NOPE- *WHEEZES IN SADNESS*
"I may not say this enough but, I'm proud of you sal." STOP IM CRYING.
And to think its not his father saying it, its the shadows..
@@DearTokki143 I didn't even consider that, let me go cry some more...
@@SavannahBrantiii I cried a lot too..
there’s so much pain in sal’s voice, it hurts so bad.
Ikrrr
Well, stab me through the heart and call me Soda, Sal’s voice in this segment gave me literal chills down my spine! So much emotion, I could feel that the actor got really into character and gave it his all. I could literally feel the despair and desperation in my bones when Sal was yelling. Hell, that’s how ya know you’ve got a great ass actor there. I’d definitely be interested to know if he’s voiced in anything else.
You’ve gained a subscriber, I can tell based on this production alone that future videos are going to be absolutely astounding. Keep up the good work! I look forward to joining this journey :)
Thank you for your high praise! I hope you will enjoy our future dubs as much as you enjoyed this one.
Hey I voiced Sal here! You can check more of my stuff out on my channel or on my website!!
ALSO THANK U FOR THE HIGH PRAISE, I'll never forget how much everyone loved this series and never stop appreciating it 😭😭
STAB ME THRU THE HEART AND CALL ME SODA NOOOOOOO
@@TwoHatJack I still love you, your a legend for me👊🏻
OH MY GOD OH MY GOD IM GOING TO CRYYYYY I CLICKED FASTER THAN KILLUA WHEN HE RIPPED THAT DUDES HEART STRAIGHT OUT OF HIS CHEST
PLSSSSS
^
PERIODT!!!!
BAHAGSGSGAGHSGSGAAG
Fr fr
My God......idk who Sal's voice actor is but some one please give him a raise because his performance was stellar. Like so good I actually had to shut off the video for a few seconds because I teared up at his pain. His emotional deliverance is like no other. 🖤🌹
He really sounds like Lucien Dogde, the voice of Dust from Dust: An Elysian Tail!
his name is Jack Hawkins! his user on yt is in the description and on twitter it's @TwoHatJackVA :)
**Extremely happy noises intensify**
But seriously, I'm *very* excited
I ruined ur 69 likes >:)
THE SCREAMS AT THE BEGINNING HAD ME IN ABSOLUTE AWE
MAN THOSE ARE SOME GOOD SCREAMS
Sal: *screaming and crying*
Me: THIS IS OFF TO A GREAT START, LOVE THIS ALREADY-
Larry: if u can hear me we're gonna fix this hold on
they did in fact not fix it instead sal stabbed his parents to death and everyone he loved
When I tell you I have never clicked on a video so FAST in my life! I MEAN IT! XD
No offense but Ash's voice actress could have put a bit more emotion into the acting, I really loved Sal's voice actor especially because when he screamed Larry's name you could feel the emotion in his voice!!
Yeah especially when ash was banging on the door , it was very dry and lacked feeling for what the situation does
Okay can anybody answer this question am I a masochist for going back to the very beginning just to hear the absolute pain and terror in Sal's voice?
Yes. Yes you are.
@@TwoHatJack oh.... Sorry sir... 😅
@@TwoHatJack in my defense, I just think that it's one of the best parts of your performance, because of how much emotion you put into it.
more like a sadist since you ,,like,, listening to someone's suffering
Y- n- ye- n- i- I don't know
I’m never been so excited to wake up
omg meee
I‘m sooo so excited and ready to cry my eyes out even more because it’s dubbed please😭 this will break my heart even more then
YOU HAVE NO IDEA HOW EXCITED I AM DEFINITELY ONCE I GET BACK FROM SCHOOL IM WATCHING
@Angelina Mansour i did and u ? :)
@Angelina Mansour YES EVEN A MONTH LATER
I can hear all pain in all the voices. Holy fuck I'm actually gonna cry.
I was shouting "SAL-" at the end like how Sal Shouted when he saw Larry's suicide note, I have been crying 10 minutes straight.
I feel so bad for sally, he had to kill his friends, he lost his best friend/step brother, and ashley betrayed him. He deserved better :(
i love how everyone in chat is so down bad for sal's voice actor
guess i’ll add sobbing to my to-do list
PLS SAME
😭
NO BC I ACTUALLY CRIED WHEN HE KILLED LISA N HENRY
@@somethingfunny891 SAME DUDE
I’m pretty sure Larry died with his hands in his pockets like he had to
That “NOO!” And “LARRY WHY?!” That really got me.. ❤
Yo, my boi Jack Hawkins did such an INCREDIBLE job as Sal. I'm sobbing just like I thought I would. 💙
😳😳😳 THANK YOU
@@TwoHatJack You're welcome sweetheart!☺
all the VA's in this series are so incredibly talented, especially sal. i could feel the pain in sal's voice when he screamed, it broke my heart. i cant wait to see what else this channel has in store for us.
I screamed when Sal killed Soda and I've been crying ever since
u still crying?
Are u still crying it's been 1 year
@@pix6005 late at night I cry myself to sleep over this sometimes
@@miujuice5116 omg everytime I find something sad and cry about it I forget about it like a 3 days later but u... u are special my child
I’M MOST DEFINITELY GOING TO CRY BUT IM SO EXCITED FOR THIS
edit: holy fuck it was worth the wait the voice acting is phenomenal
These fandubs are incredible! If I didn't know they were fandubs I would swear that this is what the game sounds like originally.
PLEASE the VAs did such a good job!!! The emotions are so good and i can hear how they're feeling, it fits the characters too!! A really beautiful fandub 😫💕💕😫
I can literally here the brokenness and just anxiety in sals voice when Larry was gone and I no joke was crying so much😭
I could hear the sadness and urgency in Sal's voice and it broke me, like I almost started crying. To Sal's va, great job experssing Sal's emotions! Amazing preformance
OH MY GODDD I’VE BEEN WAITING FOR THIS IM SO HYPED AAAAOAJSJMS
When Sal screamed Larry's name, if made me say:
"Pure pain. Pain."
El actor de voz de Sally es increíble, sus gritos me duelen
Every time I see Larry's death I cry
i'm so excited for this
all the VA's in this deserve a round of applause oh my god they all did absolutely amazing. the emotion in Sal's voice is so good and everyone did great. thanks to all of you for making this possible and making it so amazing to watch.
God. You can hear the monotone in everyone’s voice while Sal kills them. It’s so heartbreaking that he’s got to listen to whatever is left of them being puppeteers by the endless one.
i literally started sobbing when i realized sal had to kill his dad omg
Please give the oscar to Sal's voice actor. I really cried when he screamed Larry's name
The smile fading from my face was a paid actor
This is so well done. The pain conveyed through Sal's VA during that scene where he finds Larry is so amazing. I cried while watching the non dubbed version, but this performance made me really feel everything. I applaud everyone.
Сколько боли было в голосе Сала, когда он потерял Ларри. Это очень хорошая озвучка. Вы так хорошо смогли передать эмоции, которые испытывают герои. Большое спасибо за озвучку.
I'm in love with Sal's voice the voice actor did so well!! :] All the voice actors are amazing!!
"i love you,buddy" sal's dads last word...😭
OH GOD! The voices are spectacular, they really fit perfectly with the characters, it's just sad that chapter 5 isn't there yet ;(
I know hopefully this one will be ready quicker than we expect >:D
Didn't it got privated I saw a private video at the playlist
Or its still worked on because episode 5 has alot of lines idk
This made me cry both when Larry offed and when Sal got executed.i feel so sad. I loved this and a beautiful round of applause to Sal's voice actor, never heard such emotion.
SAL'S SCREAM- I CANT. IM CRYING
11:00-11:22 i wasnt expecting to cry over some fictional characters but damn i cried my heard out when this was playing
Sally's VA just gave me goosebumps when he shout and screaming almost made me cry.
And I know everyone is saying this
but OMG THE VAS ARE SO FREAKING TALENTED LIKE I CAN’T EVEN-
When Sal said to Larry “Why did you leave me?!” I just lost it 😭😭😭
i feel honoured that this was uploaded on my birthday
This actually made me cry…
1:00 Sal's VA didn't have to go that hard
This fandub is in another whole level
Dude Sal’s voice actor needs an award the emotion in their voice
That hurt. Omg stellar voice acting jack. I felt that in my bones
*Something about watching the first minute and 30 seconds alone at 4AM just hit different. I’m crying. I haven’t cried in long time. And to be honest, it feels good. Finally letting the tears fall after years of bottling up your emotions is like getting a heavy lifted off your shoulders.*
Please continue with chapter 5! I am so hyped and I love this way too much to stop now!
OMG YAY YOURE STILL UPLOADING SALLY FACE CONTENT!!! I GOT THE GAME TO SEE THE END BUT LIKE YAY
I just realized that sally never told Lisa that Larry is dead
I literally did not notice that😶
welp they'll reunite in the afterlife ig
OH MY GOD THIS EPISODE WAS SUCH A TWIST AND THE ACTORS DID SUCH A GREAT JOB THE EMOTIONS WERE REALLY THERE ALSO imagine if someone would make an actual movie/tv show after this game that would be so sick
i totally forgot I was watching a video game. I thought it was a movie, it was a roller coaster of emotions and I’m still crying 😭
This was AMAZING! Thank you to everyone on the team who voiced in this, everyone’s voices fit all of the characters so well, and everyone did an incredible job! Thank you for bringing Sally Face to life. 🖤🖤🖤
I can hear the sadness in his voice):
SAL SCREAMING ABOUT LARRY ALMOST MADE ME CRY
please get the VAs an award, they truly deserve one.
This episode made me cry harder than I ever had before
“I think there’s something going around”
Sal: yeah it’s called death
i need episode 5 please 😩😩
btw this looks awesome as always, I can FEEL the emotion through Sally's voice
I just feel bad for sale he just didn't deserve any of this. You can just hear the sadness in his voice. Man I just get to connected with these fictional characters
I have been so excited to see this, you guys truly do amazing work and I'm proud of you all! There was so much emotion throughout all of this and it makes me happy to see it. I have re-watched it all since I'm sick currently, and this is helping through it!
Thank you, Featherfall Studios for everything you do!
Y'all did such an incredible job once again. This was incredible
I must admit, what makes the murdering at the end even sadder, is that everyone asked for help, and sal just...