Apprendre le chinois en une vidéo
HTML-код
- Опубликовано: 1 окт 2024
- Mon lien Rosetta Stone : www.rosettasto...
Instagram : / icijapon
* Introduction à la grammaire : 1:59
* Introduction au vocabulaire : 3:49
* La phrase simple : 7:44
* Poser une question : 8:58
* Les pronoms personnels : 9:36
* Les salutations : 10:35
* L'adjectif-verbe : 12:29
* La négation 13:19
* La prononciation : 14:16
- Les initiales : 14:51
- Les finales : 17:17
- Les tons : 19:04
* La particule yě (aussi/non plus) : 22:55
* La possession : 23:36
* Point vocabulaire 1 : 24:44
* Poser une question 2 : 25:40
* Point vocabulaire 2 : 26:31
* Les mots interrogatifs 1 : 28:10
* Les chiffres et les nombres : 29:05
* L'ordre et la requête : 33:24
* La permission : 35:11
* Les compteurs 1 : 35:32
* Point vocabulaire 3 : 35:09
* Oui et Non : 38:08
* Les prix : 38:50
* Avoir / Posséder : 42:12
* Point vocabulaire 4 : 43:29
* La date : 44:22
* Point vocabulaire 5 : 47:59
* L'heure : 49:13
* Le positionnement et la présence : 50:46
* Les mots interrogatifs 2 : 52:21
* La politesse : 55:03
* Point vocabulaire 6 : 57:55
* La date 2 : 59:07
* Point vocabulaire 7 : 1:01:45
- Les couleurs : 1:02:02
- La comparaison : 1:02:34
- La position : 1:03:23
* La cause et la conséquence : 1:04:35
* L'origine et la destination : 1:05:33
* Point vocabulaire 8 : 1:06:09
* Les compteurs 2 : 1:07:52
* Mais : 1:10:38
* Pouvoir : 1:11:49
* Point vocabulaire 9 : 1:13:07
* Phrases types : 1:16:09
Pour aller plus loin dans votre apprentissage, mon lien Rosetta Stone : www.rosettastone.fr/tev-i/
Vidéo sorti ya 10 minutes , commentaire ya 2 jours. Marty je t'avais dit de détruire la machine
Mais le chinois c'est trop dur à apprendre ! Cordialement. Mais sinon à quand une vidéo pour apprendre le coréen ?
Félicitations pour les 800 000 abonnés Tev !
la vidéo était donc en non répertorié depuis 2 jours ??? mais la vidéo est super cool !
Merci tev leçon bien detailer j'aime bien ta façon d'expliquer car tu te met à notre place partant du debut pas comme ces professeurs qui nous donne cours en penssant qu'on a déjà leurs niveaux et pour ça je t'en remercie🙏
Je me suis mise à regarder et accrocher alors que j'ai pas du tout envie d'apprendre le Chinois mdr vraiment bonne vidéo !
Edit : 2tant au japon tu apprends le chinois car vous êtes voisins et que ça pourrait t'être utile ?
J'ai habité en Chine, et j'adore encore y voyager ;)
@ASMR KALI Idem pour moi ! 😅
@@IciJapon cette langue est magnifique
@@IciJapon et la corée du sud ? y'a t'il des différence?
La chine et le Japon sont vraiment ennemis et les japonais ont repris beaucoup de choses qui sont chinois comme dans leur langue ou encore les sushis 🍣 😐
Petit tip: Pour se rappeler des tons et de comment les prononcer on peut se souvenir de la phrase ; 中国很大。(zhong1 guo2 hen3 da4) = "La Chine est très grande". Elle comprends tous les tons, dans le même ordre que celui donner ci-dessus.
Sinon incroyable vidéo, exactement ce dont j'avais besoin pour réviser mon chinois ! C'est bien expliquer et clair.
Suis-je en train d'essayer d'apprendre ma propre langue grâce à Tev ? Oui
Et tu n'es pas le seul
Peut-être que vous pourrez apprendre quelques trucs
@@summershine9601 je doute fort mdr
@@retrofizz727 c'est aussi ce que je me disais X)
Tāmen shi tongguórén ma ?
Je suis TELLEMENT contente!! Après la sortie de la vidéo sur le japonais, je m'étais que c'était vraiment dommage qu'il n'y avait pas un équivalent en chinois! et maintenant celle en chinois est là! Merci!!
Grâce à Mo Dao Zu Shi je sais dire Cornetto en Chinois XD
Bahahaha
Je sais dire beaucoup trop de chose a cause de mdzs T-T
Ah je suis pas la seule même regarder les drama chinois 😉
@@nounourrmama6026 没有
@@nounourrmama6026 ta regarder the legend of yunxi ? C'est trop bien et mon idole c'est ju JingYi 🤩😍
Franchement pas mal ta vidéo. Étant diplômé de LC chinois et ayant vécu en Chine + Taïwan j'ai regardé les grandes lignes, et tu as bien géré...G.G.
Bon, je ai peut-être loupé le passage mais tu ne t'es pas attaqué au 了 haha
Si non pour ce qui voudrait taper en chinois sur leur ordi, pour taper un ü on utilise la lette v. Ex: pour écrire 女, il faut taper nv et pas nü.
Autre détail pour ceux qui voudraient approfondir, les compteurs sont aussi appelés classificateurs.
Enfin, pour vous dire bonjour les gens utiliseront souvent le contexte.
Ex: vous êtes à la fac (8h du mat) 上課嗎？ Littéralement "tu vas en cours", mais il faut prendre cette question comme une sorte de salutation.
En tout cas, encore bravo pour cette très bonne vidéo 👏
J’apprends le chinois depuis deux ans en lv3 et on vient a peine d’apprendre le 了donc qu’il n’en parle pas ne me surprend pas
@@zazertyoup9366 tu vois le 了 qu'en 3ieme années ?! Ils ne te l'avaient même pas présenté pour le passé ?
Mais oui, c'est mieux qu'il n'en parle pas dans une initiation. Je sais pas si tu es au courant mais il y a des thèses qui sont faites sur cette particule lol même les chinois ne sont pas d'accord entre eux 🤣 après ça s'utilise pas mal à l'habitude
@@wtfjapanm.h.k_images8371 je l’apprend en 2 ème année j’ai dit mais je vois pas il y a des débats sur quoi les deux utilisations que je connais me paraissent clair (et pour on ne te l’a même pas présenté pour le passé on parlait juste au présent)
@@zazertyoup9366 les 2 utilisations de bases, càd passé + changement d'état passent assez bien mais les débats porte sur des structures plus complexe. Quand j'étais étudiant à Tw il y avait un livre (en fr !) Sur le 了, le truc faisait presque 200pages xo
Le 了 un enfer !
Je l'ai étudier en L0 et en L1, ça m'a pris du temps pour comprendre ses utilisations ! 🤣 Maintenant c'est tranquille mais entre le changement d'état, le passé, mettre 2 了 pour la durée et on nous rajoute un 了 liao dans le potentiel ... Mais il y a pire niveau point de grammaire ! (Directionnels complexes et le potentiel sont les pires points de grammaire que j'ai vu pour l'instant ;.;)
Je pense que quand elle parle de lv3, elle parle du lycée ou d'un DU donc c'est compréhensible qu'elle l'apprends plus tard en 2ème année, surtout si c'est en LV3 lycée, cette LV3 est inutile vu ce qu'ils apprennent ..
J'ai appris le chinois pendant un peu plus de dix ans, ai fait mes études en Chine et y ai vécu et bossé en tant que prof de français /anglais/chinois et tu enseignes de manière si simple et facile, franchement ❤️❤️❤️👏👏
Je suis actuellement au lycée est se serait mon rêve de pouvoir faire ce métier ! Comment as tu fait pour y faire tes études ? Est ce après le lycée ?
salut ! comment dit-on le mot « famille » en chinois ?
家庭 (jiā tíng), je commence à apprendre donc vérifie avant mdrr
Merci TEV pour ces types de vidéos qui sont vraiment très bonnes et enrichissantes et qui doivent prendre énormément de temps à construire et à monter !
MERCI !
Je n'ai aucune envie d'apprendre le chinois, mais je viens de regarder une vidéo d'1h20 sur l'apprentissage de cette langue.
Tev a un don pour rendre tout intéressant.
Mandarin*
Erreur : "les chiffres romains sont aussi utilisés". Il s'agit en fait de chiffres arabes (du moins sur la photo illustrative)... preuve que j'arrive encore à suivre, même si j'ai le cerveau qui fume après plus de 30 minutes d'écoute !
Purée enfin une vidéo que j’attendais ! 2 ans que je fais du chinois et je ne sais toujours pas me présenter, ma professeur de chinois est très laxiste et mes cours ne me permettent pas de réviser la matière alors c’est vraiment un cadeau du ciel pour moi cette vidéo.
Je ne sais pas si tu suis un cours académique et que tu es obligé de participer à ce cours, dans ce cas, bon ... Mais si tu as réellement envie d'apprendre la langue, alors fuis les méthodes qui ne te conviennent pas et cherche ce qui peut t'aider sachant qu'une langue doit se bosser tous les jours
Les cours académique dsl mais sa pue vachement la merde allors je te conseil de prendre un prof privée ou une appli ou les deux en faite ses dur mais faut tout le temp apprendre
Idéalement, les cours servent à te donner une structure d'apprentissage. Cependant, si tu veux réellement apprendre à te présenter/ faire des achats/ draguer dans une langue étrangère, alors il faut intégrer un groupe d'amis chinois.
@@MrBreaknet pas sincèrement obliger mais sa peut servir...Mais je ne penses pas que les cours est une utilité moi même je penses que mes propres cours ne servent à rien je préfère apprendre tout seul est sa marche
@@vackleur1738 exactement, moi perso j'apprends le japonais tout seul dans mon coin et je progresse ultra vite
T as vraiment un don pour enseigner les langues! J avais déjà remarqué ça avec ta video sur le japonais. Merci pour ces videos 👍😉
"Les mots de vocabulaire sont très courts" suivit du CTB en bas à gauche xD
Ça veut dire quoi CTB?
@@AliciaBouchet Comme Tout Bigorneaux
@@AliciaBouchet Comme ta bicyclette 🤥
Écoute surtout pas la exemplaire de prononciation dans la vidéo, elle parle avec un giga accent c’est pas du tout la mandarin standard
Je ne sais pas d'où vient la chinoise qui prononce les phrases, mais elle a un petit accent ^^
Car oui, c'est ça le plus compliqué en chinois, c'est que tu fais tous tes cours en 普通话 (putonghua = langue commune, soit l'accent le plus neutre en mandarin), et quand t'arrives en Chine, tu te retrouves avec du 东北话, 北京话 et compagnie et tu bug
à mon arrivée à Pékin j'ai pigé pourquoi on disait qu'ils "aboyaient" et j'ai rien compris au taxi qui me demandait juste de quel pays je venais :o Derrière on me disais "toi, t'étais à Pékin" comment tu sais ? ben le 儿 （sans en mettre partout moi-même, j‘ai appris 哪儿 et pas 哪里 par exemple）
Et puis il y a aussi toutes les onomatopées qu'ils ajoutent, genre le 啊
Oh yes, moi qui commence à apprendre ça va peut être servir 😅
bon, j'ai commencé à regarder par curiosité et finalement j'ai pas vu l'heure passer. j'ai tout regardé jusqu'au bout.
Merci bcp. Une fois de temps en temps, c'est super comme concept.
à propos de rosetta stone. J'ai essayé cette méthode dans plusieurs langues ( chinois, portugais, hebreux) et j'avoue ne pas vraiment comprendre comment elle fonctionne. les leçons traitent en longueur des mêmes mots et alors que la plupart des méthodes commence par : se présenter, travailler, manger, hommes femmes enfants... chez rosetta stone on aura dans les premières leçons des mots comme cuisiner, policier, nager...ce sont des mots certes interessants à connaitre mais j'avoue je pas comprendre une fois de plus pourquoi on les apprend dés le début.
bref, si cette méthode est ludique, je ne comprend pas son fonctionnement.
si quelqu'un peut m'éclairer cela m'aidera beaucoup
sinon merci pour cette excellente leçon. Je l'écouterai et la réécouterai.
Rosetta stone (et toutes les applications du style) ne sont malheureusement pas de bonnes méthodes pour apprendre une langue. C'est souvent beaucoup de vocabulaire avec un bel enrobage certes, mais avec pas beaucoup de fond.
Je connais pas mal de gens parlant des langues orientales (moi inclus), mais je ne connais absolument personne qui a réellement pu apprendre une langue via ces systèmes.
C'est vrai que leur offre est alléchante, 25 langues pour 189€. Mais au final on fini par ne rien apprendre, on oublie le peu de mots de vocabulaire appris au bout d'un mois ( car pas de contexte) et on est perdant.
Je vous conseille de vous diriger directement vers un professeur/formation ( attention tout de même à ne pas prendre la première venue), ou alors sur de vrai méthode d'apprentissage en livre + des vidéos RUclips en anglais. (beaucoup plus de contenu sur le youtube anglophone concernant les langues).
Ah oui et petite astuce, pour des langues orientales, privilégiez l'apprendre de ces langues une par une, c'est beaucoup plus efficace.😊
La chinoise a un légère accent qui diverge de l'accent standard, elle a tendance à prononcer les s comme des sh,le z comme des zh et les n comme des l
J'apprends le japonais, le chinois mandarin et le coréen : il y a déjà eu la vidéo du japonais, maintenant c'est le mandarin, peut être dans 2 ans ce sera le coréen haha
Merci beaucoup pour ça, j'aime beaucoup ce genre de vidéos 🙆🏻♀️❤
@@alyelk4243 Tout à fait :)
"法" c'est "la loi" par définition, mais "la France" est "法國" juste parce qu'il y a la prononciation de "Fff" dans le mot "France", donc on a pris "法(fǎ)“, le mot en Chinois qui a une prononciation similaire en ajoutant “國" qui veut dire "pays" ; et c'est la même chose pour "美國“, "美(měi)“ = ”Me" dans A"me"rica.
p. s. j'admire tes vidéos tev, c'est juste pour l'info au cas où, lol
Je me disais bien que c'était ça. Les hanzis pour les noms de pays n'ont pas de sens ils sont juste là pour leur prononciation
Oui c'est 法兰西 la france à la base
Oui mais le truc de dire France = Pays de la Loi (Droit de l'Homme) = 法国 c'est pour se souvenir et ça marche beaucoup mieux qu'en japonais où c'est フランス (Furansu) mais dont l'abréviation en Kanji de France-français est 仏 = le Bouddha !
Exactement, c’est traduit par la prononciation plutôt.
Faites attention, n'écoutez pas la prononciation du chinois dans cette vidéo parce qu'il y a beaucoup de mots que la dame a mal prononcé...
Juste une petite remarque à propos des noms des pays.
Même si en chinois, la France s'écrit avec les caractères Loi et Pays, ou les Etats-Unis s'écrit Beauté Pays, cela ne veut pas du tout dire que les chinois considèrent la France comme le pays de la loi, ou les Etat-Unis comme un "Beau Pays"
C'est une transcription phonétique + diminutif.
En Effet, France (French) se traduit en Chinois est en fait "法兰西“ (fa lan xi), 3 syllabes. Pour simplifier, on prend le premier caracère "法" accolé au caracère "国" (pays), ça donne "法国“. Ici le sens propre de "法" n'est pas du tout utile, on pourrait le remplacer par n'importe autre caractère chinois ayant la même prononciation. Il se trouve simplement que “法" est le caractère le plus accoutumé à être utiliser et qui est adopté par sens commun.
Pareil pour les Etats-Unis, (americain) transcrit en chinois donne （阿）美利坚。comme "a" se retrouve en tête de pas mal de nom de pays et de continent, il n'est pas spécifique aux américains, donc on prend le second "美“, + "国“ (pays）。Les chinois de l'époque ne trouve pas spécialement les Etats-Unis "beaux".
Dans ce même logique, on a aussi les Royaume-Uni (England) en chinois 英国(Ying guo), l'Allemagne (Deutschland) en chinois 德国（De guo). Pour ce dernier "德" signifie "moral", un comble si on revient sur l'Histoire Nazie du pays.
Ces noms suivent le même logique que le nom de la Chine, en chinois "中国“。c'est le seule cas où le caractère utiliser a un sens. Puisque "中" signifie "milieu", et que les anciens chinois, n'ayant pas eu connaissance pendant très longtemps, sur le monde occidentale et le reste du monde, se considère être au centre du monde, d'où l'expression "l'empire du milieu".
Mais tous les noms des pays en chinois ne sont pas toujours formés suivant ce logique "d'un caractère phonétique + 国”。beaucoup de pays ont leur noms traduit phonétiquement en entier. Par exemple Japon (nippon) devient 日本(Riben) , Espagne (Spanish) devient 西班牙（Xibanya），Portugal devient 葡萄牙(putaoya)，Italie devient 意大利（yidali），selon les cas, la transcription est plus ou moins proche de l'original.
Salut, pour info 日本 ( Japon ) se décompose par le caractère 日 qui veut dire soleil et 本 qui veut dire ( entre autres ) : fondation, origine, racine… Vu que le soleil se lève en regardant vers le Japon lorsque l’on est en Chine ( pays du soleil levant ) logique que les chinois l’appellent 日本 rien à voir avec la phonétique pour le coup.
Merci pour ces précisions. J'avais noté l'erreur à propos de la France mais vous m'en avez appris beaucoup sur le nom de plusieurs autres pays, notamment les Usa. 非常感谢！
Great cross training video for those wanting to work on Chinese and French.
French is spoken entirely clearly at a proper rate. Chinese is likewise properly spoken.
I'm around C2 in French B2 or even C1 in Chinese. This video is spot on! HIT IT!
Congratulations! It's good, i have do the same for the english because i'm french and my english grade is bad, courage !
其实中文是很容易的，没有语法，很容易学，不要太执着于发音，尤其是音调，不然你会感到阻力，其实发音就算不标准我们也能听得懂，很多中国人发音也不准确，我们宁波人尤其是上了年纪的，他们的普通话比外国人还难听得懂，他们不但发音不准而且用词都是地方语言。bon courage à tous.
Le prononciation de cette femme n’est pas très bon, elle a prononcé beaucoup de chose incorrectement. 初步判断南方人口音哈哈哈，云贵川？或者可能上海人？平翘舌和前后鼻音都有很多错误的。
Bien joué pour la surprise ! :p
謝謝
谁peut se prononcer shui avec le même ton que shei et ça ne changer pas le sens ma mère dit shui mais moi je dit shei pour éviter de confondre avec eau 😅
Je voulais être une warrior et tout voir d'un coup mais à 28 minutes, je sature un peu et vais faire une pause ! Excellente vidéo qui permet de comprendre le fonctionnement du chinois.
Pour Ting Dong Le (听懂了) qui veut dire j'ai compris, ça fonctionne pour l'oral parce qu'on trouve Ting (écouter). Vous pouvez le faire avec d'autres verbes comme Kan (voir 看) si vous ne comprenez pas ce que vous lisez par exemple : Wo kan bu dong (我看不懂).
Et très bonne vidéo Tev, ça me remet mes cours en place qui datent un peu, bravo !
Premier truc qui me vient c'est respect au étranger qui on appris le Français et encore plus pour les chinois etc car nous avec les s les é les ées les ent future, future simple, passer composé, futur de l'imparfait, futur du passer simple du sous futur qui et le présent mdr ils doivent ce dire c'est quoi cette mer**!
Et respect pour ton travail de malade ! +1 like
De ouf sa nous apportes quoi d'avoir toute ces merdes dans la langue française
@@vackleur1738 D'avoir la plus belle langue du monde (c'est ce qui est dit dans plein d'endroits du monde)
@@vackleur1738 a rien mec sauf avoir des mauvaise note a l'école XD
La preuve en chine il y a pas tous ces truc chiant et ils arrivent a parler normal nous c'est juste pour faire les beau en mode oue notre belle langue de france de riche
@Ichigo Roku Oui je sais bien mais tu voit ce que je veut dire
@@smokeplay9121 Y a peut-être une histoire de bourgeoisie à travers la langue française, mais il y a une histoire de bourgeoisie chinoise à travers leur écriture... Donc c'est au choix
Petite erreur à 50:20, tu as dit qu'"il est 8h" mais dans l'intitulé c'est écrit " il est 8h et demi".
Je cherchais si quelqu'un l'avait écrit ^^
J'ai jamais fais de chinois, je suis content de l'avoir repéré aussi xD
Allez, j'ai gagné un abonnement Rosetta Stone Tev laoshi ? =D
Encore une fois super vidéo, très qualitative ! Merci beaucoup, excellent cours pour commencer l'apprentissage de la langue !
J'étudi le chinois depuis 5 ans au collège et en ce moment au lycée et je trouve que c'est une très bonne leçon pour débuter le chinois
9:07 on peut ajouter le "ma" à la fin pour poser une question mais on peut aussi dire " ni shi bu shi xue sheng " traduit littéralement " tu es ou tu n'es pas étudiant "
Tu as un bon niveau 👍🏻
@@mermen79 不错不错
J'ai fait 3 ans de chinois au lycée mais j'ai sérieusement besoin de me remettre à la page.... TEV TU ES UN SAUVEUR
Ta vidéo sur le japonais m'a bien aidé et motivé à prendre des cours l'an prochain 😁
j'ai fait chinois au collège :-: tout les mercredis pendant 1 an
et c'est facile
我爱学中文
Une vidéo version Corée est elle prévu ?.
A quand une seconde vidéo d'apprentissage du Japonais? La première m'a tellement aidé !
Je lis beaucoup de mauvais commentaires sur Internet concernant "Rosetta stone". Quelqu'un a déjà fini un de leurs cours ?
Ah, j'en ai beaucoup entendu parlée de cette vidéo sur Ici Japon Corp ☺️
bah en vrai en français, le futur on l'utilise presque pas j'ai l'impression, pour ma part en tout cas et dans mon entourage, la plupart du temps on dit "je vais ---" ou genre "demain on se fait un tacos"
Merci pour tout le travail que cette vidéo à requis rien que le timing voix/affichage texte me laisse sur le cul😳 j’adore la façon dont l’apprentissage est simplifié et accessible ( pas un seul « j’y arriverais jamais »ne s’est pointé dans ma tête 😁) et le must c’est le craquage à chaque fois qu’on parle de stylo : c’est trop stylé comme humour 😉 j’ai hâte d’écouter celle en coréen aussi👍
La même vidéo mais en anglais je suis sûr ça aiderait beaucoup de gens qui connaissent pas la langue.
Merci Tev. Je connais déjà ce que tu cites dans ton cour, mais c'est très clair et agréable à utiliser pour réviser. Au passage, Rosetta Stone me convient parfaitement aussi. J'arrive mieux à rester concentré grâce à cette façon d'apprendre plus ludique à mon sens. J'espère que tu continueras longtemps à faire des contenus de qualité. Avec le temps, j'imagine qu'il devient plus difficile de se renouveler. J'espère que tu continueras de te diversifier (les voyages, les visites de bâtiments abandonnés, les cours de langue, les mini reportages, etc....).
Quand je vous ai vus parler de cette vidéo dans Ici Japon Corp Je me suis dit tiens mais Tev n'a jamais fait de vidéo sur comment apprendre le chinois, maintenant je comprends qu'elle n'était pas encore sortie ^^"
Ma copine chinoise était morte de rire toute la vidéo, ou à dire "nooon c'est pas comme ça !", parce qu'apparemment la gentille chinoise qui t'a aidé a un accent du sud :'D
@@asdref5941 Oh attention, ça reste une bonne vidéo pour apprendre les bases.
@@yobrx _"c'est quoi l'accent "normal" ?"_ Tu peux trouver les bonnes prononciation sous forme d'écriture phonétique, que l'on voit dans les dictionnaires et encyclopédies.
Même en français il y a une bonne façon de prononcer, les accents régionaux ou personnels ne sont pas "corrects".
Par exemple moi qui vient du sud de la France, le "ai" parfois je le prononce comme un "é" au lieu d'un "è". Pareil avec les "au" ou les "o" qui ne sont pas corrects non plus.
D'après ce que j'ai compris là c'est pareil : il y a une bonne façon de prononcer les mots, et il y a des accents plus ou moins forts... exactement comme en français.
Dans les exemples qu'elle m'a donné le chiffre 6 _liù_ : dans la vidéo elle prononce _niù_ ; ou alors les _er_ en fin de mots qui sont beaucoup trop appuyés.
Ou certains mots qui ne se disent même pas du tout.
Mais j'ai pas retenu quel est l'endroit où ça parle le plus proche du mandarin "véritable" (je me rappelle juste que ce n'est pas à Pékin).
@@yobrx dans le sud de la Chine ils parlent beaucoup cantonais. Donc je suppose que quand il parle en mandarin ils peuvent avoir un accent caractéristique par rapport au reste de la Chine
Ma prof a un accent de pékin (le plus proche de l'accent officiel idéal) et pendant toute la partie sur la prononciation, je me suis dit qu'elle hurlerait. Notamment sur la différence entre (j q x), (zh ch sh) et (z c s) qui sont marquées par le placement de la langue. Dans le sud, ils ne font pas vraiment cette différence et du coup ils sont immédiatement rangés dans la catégorie des ploucs.
Ensuite à Pékin, ils rajoutent souvent -er à la fin d'un mot ou d'un phrase, une sorte d'accent de pétasse parisienne "ah ouais-er". A part ce tic de langage, leur accent est parfait.
@@asdref5941 ma prof de chinois est chinoise et elle a exactement la même prononciation que dans la vidéo donc bon. Ton commentaire est assez déplacé je trouve
J'ai franchis le pas avec rosetta ! Intuitif, simple et efficace pour apprendre un maximum de vocabulaire !
Merci pour le code promo !
Tev❤
cette vidéo fait beaucoup beaucoup moins de vues que les autres, c'est vachement dommage !
17:11 imaginez si on parlait français avec l'énergie dégagée de la bouche comme en chinois 🤣
Wow! Rosetta et super, mais ce genre d’explication de base manque à l’application. J’aurais bien voulu avoir ça pour le coréen!…😉
j'ai la flemme d'apprendre l'arabe mais si tu faisais une vidéo je serai chaud de fou ahah
Je m'attendais à tout sauf à une suite direct de la vidéo "Apprendre le japonais en une vidéo"😂. Ça et j'en suis persuadé, c'est à cause des gens en PLS comme moi devant les Kanji XD.
连最基本的前后鼻音和的chi zhi zi 都分不清楚，还来误导别人 建议up主重新选择例子 说实话谷歌的发音真的比你选的这个发音要标准太多了
Rigolo : le bǐ ressemble au mot "bille" comme dans stylo bille.
Merci pour ce Seigneur des Anneaux inespéré au milieu 🥰💚
Je l'ai remarqué avec la maison de Frodon Sacquet😂
Il a résumé en une vidéo mes 2 années d’apprentissage du chinois 😂
Merci pour ton boulot c'est très instructif force à toi et gros bisous aux enfants 💪💪💪
Merci pour cette vidéo qui me confirme que je n'ai absolument aucune envie d'apprendre le chinois mais très intéressante pour comparer avec le japonais.
33:15 Ah, donc 33€ serait donc XXXIII€ ? xD
J'apprends le chinois depuis plusieurs années et la vidéo était très claire !
Le plus dur dans la langue c'est de former les phrases, il faut se mettre dans la pensée et la plupart des phrases sont construites à l'envers du système occidental, l'objet de la phrase est souvent à la fin par exemple.
Et bien évidemment la prononciation, les accents ne sont pas compliqués mais la difficulté c'est qu'il faut connaitre l'accent de chaque mot, et ceux-ci peuvent en avoir plusieurs selon le sens qu'on veut leur donner !
Les tons, pas les accents 😉
au début il dit "le mandarin, c'est facile côté grammaire tout est accolé" et en effet, c'est ce qu'on pense au début ! oh cool pas de conjugaison, pas d'article, rien...
Et après on réalise que, pour lire et décoder une phrase par contre, les accords et tout donnent vachement d'info, alors qu'en mandarin, il faut connaître la structure, sans compte savoir découper les mots. Et à un niveau plus avancé je trouve qu'on se retrouve vite à pouvoir piger chaque caractère sans piger la phrase !
Et puis un caractère peut avoir bcp de sens différents aussi, ça peut être perturbant !
bon après mon dernier exemple en tête est plutôt une expression idiomatique (poser un pigeon ? lancer un pigeon ? wtf ? ah ! ça veut dire "poser un lapin") d'ailleurs si quelqu'un sait pourquoi eux c'est avec un pigeon je veux bien :D
J'ai commencée à apprendre la chinois en autodictate et j'étais assez perdue. Ta vidéo m'a beaucoup, mais alors beaucoup aidée, j'étais choquée !
Cette vidéo c'est le Saint Graal, vraiment c'est une pépite, du coup ta chaîne c'est un filon !
Bonjour, j’espère que vous allez bien je voulais savoir comment vous avez avancer au niveau de l’apprentissage de la langue chinoise, je suis intéressée par cette langue mais je sais pas par où commencer si vous avez des conseils à me donner je suis preneuse 😊
Il me faudra plus d'une vidéo 😭😢
J'ai regardé par curiosité,( et temps libre). Mais j'adore ce concept. Et la langue Chinoise au 1er abord semble Super intéressane. Merci pour ce bijou
Merci beaucoup pour cette vidéo je l'ai finie car j'étais vraiment pris dedans.
Cela m'a fais du bien de revoir les bases. Merci beaucoup 😊
Omggg moi qui apprend le chinois et le japonais je te dis mille fois merci !!!
Excellente vidéo introductive au chinois! Par contre j'ai constaté une petite erreur, le"r" chinois ne sonne pas du tout comme un "l"(contrairement au japonais qui a un son proche) mais comme le"j" de jeune(même si ce n'est pas exactement le même son car c'est une consonne rétroflexe).
Oui c'est vrai, et c'est d'ailleurs pour ça que le kanji 人 se transcrit "rén" en pinyin chinois, ce qui équivaut à "jin" en rômaji japonais.
c'est pas non plus vraiment un j, c'est plus en arrière, mais oui clairement ça se rapproche plus du j (et pas du tout du l). On m'avait dit que le pinyin était fait par rapport à l'anglais (et donc un r anglais en fait, meme si c'est pas non plus un r anglais, disons entre le r anglais et le j français ? je suis nulle pour expliquer :D)
mais d'ailleurs "Japon" viens de "ri ben" (日本）toute mon enfance je me demandais pourquoi on disais "nippon" qui ressemble pas à "Japon" ou "japonais" avant de découvrir que Japon vient de la prononciation chinoise, et nippon de la prononciation japonaise.
Pourquoi personne ne parlent des transitions 😭😭
J'ai essayé Rosetta mais je sais pas si c'est moi mais je trouve les photos pas claires du tout, du coup c'est confusant... exemple dans l'exemple donné à 21:31 et ben pour moi les 3 photos sont une scène similaire pour moi, une dame avec un enfant, la 3e photo est même coupée encore moins claire
Pour continuer sur ta lancée, penses tu en faire un jour sur le coréen ? je pense que tu ne parles pas du tout coréen, donc tu ne le feras sûrement pas, mais je pose quand même la question au cas où.
merci pour cette vidéo.
Il en faudrait pour toutes les langues, mêmes fictives.
(y a de quoi en faire des sponsos avec Rosetta Stone...)
Cette vidéo arrive pile au moment où je pensais m'y mettre et que mon intérêt pour la Chine et le Chinois à fait boum. Timing ☆
je maintenant savoir parler chinois. Merci
Très stylé, on attend la vidéo pour apprendre L'elfique tev !
MERCI ❤️
Puree alors le chinois n'était pas dans ma liste mais franchement j'ai tellement aimé ta version sur le japonais , que je vais me faire un plaisir de la regarder et de bosser avec pour avoir des notions . Merci Tev!
Pour rosetta stone je l'avais pris lors d'une des premières contributions que tu avais faites avec Louis. Cette appli est chouette mise à part qu'ils ne répondent jamais lorsque j'ai des soucis ... comme par exemple le fait de pouvoir utiliser 5 comptes.
Je parle déjà chinois, mais je trouve que cette vidéo est hyper bien faite !
Ayant appris le chinois il y a quelques années, c'est super cette petite piqure de rappel :D Merci beaucoup !!!
Merci tev pour ce cours
On sait que fouiller et retravailler ton blogue avec candysan etc à gérer
Bravo à toute l'équipe 🙏🙏💪💪😎
Finalement elle est là !! La fameuse vidéo 🤌🏻
Tu parle de la même manière à un arbre qu'à une Femme, c'est beau le chinois
😂 C'est beau l'ouverture d'esprit chinoise finalement !
Il parle toutes les langues ce mec !!! Meme les langues fourrées ahahahahah
Surtout la langues fourrée !!!
Hey ! Pour ceux qui pourraient être un peu perdus: les compteurs dans cette vidéo sont aussi appelés classificateurs ! C'est la même chose !
Une explication sur le terme "particule" est également donnée en réponse de ce commentaire, si votre professeur les a appelés particules cela est faux et quelqu'un l'explique très bien en réponse de ce commentaire !
Les compteurs ou classificateurs ne sont pas des particules. Les classificateurs ou compteurs s'utilisent après un chiffre et désigne la "classe" de l'objet alors que les particules sont comme dans le coréen des mots/suffixes qui désigne la nature des mots de la phrase (COD, COI, sujet, CC ..etc).
@@xia2830 Je ne sais pas, j'ai juste réecris ce que je fais en cours étant en LEA. Ma professeur nous a affirmé que c'était des particules et c'est comme cela que nous les appelons donc j'ai préféré le notifier pour ceux qui auraient pu avoir les mêmes cours que moi. Merci quand même de la précision !
@@cassandraryr C'est bizarres alors, perso on utilise bien ces termes en coréen pour désigner 2 choses différentes et en LLCE ma prof et aucun livres que j'ai n'as jamais utilisé le terme "particules".
Après si on apprends que le chinois, je pense que ce n'est pas si grave de mélanger mais c'est vrai que ceux qui apprennent aussi le coréen ou japonais ça peut-être étrange ^^
@@xia2830 Après je pense qu'elle peut également se tromper, ce n'est malheureusement pas la première fois que d'après certain.e.s élèves la professeur se trompent sur certaines appellation ou autres ! En tout cas merci beaucoup pour ton explication ça m'aidera pour la suite 🙌🏻
En japonais on ne peut pas du tout confondre les compteurs et les particules car les compteurs servent pour les nombres et sont écrits en kanji 漢字 tandis que les particules servent pour la grammaire et sont écrit en hiragana ひらがな .
Mois，je vois cette vidéo pour apprendre le français. Comme un chinios, je trouve que cette vidéo est magnifique.
La difficulté de la prononciation de cette langue suffit à m'en décourager 🇨🇳🤯
A la 7e minute il y a un mec qui dit que des gros mots et en traduction il dit "bonjour" pour "des frite" + un "big mac'" et "merci". Franchement j'ai pas compris.
@@HarveyAnk Mdr je réfléchi trop alors XD
C'est même pas du mandarin
Mercii énormément je suis arrivé en retard dans mes cours de chinois ducoup pour de ce qu’il est de la base votre vidéo m’a beaucoup aider ce qui permettrait de rattraper mes camarades!😊
J'aurai mi les pronoms avant de les employer mais franchement top ! Plus simple que le japonais pour moi
MERCI TEV JE VAIS PRIER POUR VOUS , VOUS ETES INCROYABLE, LA VIDEO EST PARFAITE RIEN à DIRE ET MERCI INFINIMENT😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
Bonjour, vidéo très bien faite. Une question à propos de rosetta et l’abonnement à vie: est-ce pour une seule langue ou bien peut-on passer d’une langue à l’autre ? Merci
Moi qui apprenait le chinois et je tombe sur cette vidéo, quelle coïncidence!
Salut à tous , RIEN à voir , mais PEUT ÊTRE URGENT , savez vous qu'une application qui se nomme POULPEO à pour logo une PIEUVRE , ressemblant à celle derniérement choisie ....
Beau boulot, je débute depuis des années et tu m'as appris des trucs...
PS : peu d'erreurs, juste un moment tu parles chiffres Romains pour Arabes...
Génial. Mais TTS, j'ai beaucoup de mal à apprendre avec les voix féminines. On me demande pourquoi j'ai une voix plus grave en français alors qu'en chinois, j'ai une voix plus aiguë voir enfantine 🤷🏻♂️
Excellent! Tu es très bon dans cet exercice, j'espère que tu renouvelleras l'expérience une troisième fois pour le ไทย (peut être du coup que je le comprendrais enfin)
4:38 en fait, pour la traduction des noms des pays en chinois, on ne peut pas dire que la France signifie le pays de la loi, et pour les USA, le beau pays, c'est juste une translittération. On prononce la France comme 法兰西 (fa lan si) ou 法国 (fa guo) qui ressemble juste à la prononciation française, pour Les USA, 美利坚（mei li jian, America）合众国 ou 美国（mei guo），c'est la même chose
4:38 en fait, pour la traduction des noms des pays en chinois, on ne peut pas dire que la France signifie le pays de la loi, et pour les USA, le beau pays, c'est juste une translittération. On prononce la France comme 法兰西 (fa lan si) ou 法国 (fa guo) qui ressemble juste à la prononciation française, pour Les USA, 美利坚（mei li jian, America）合众国 ou 美国（mei guo），c'est la même chose
coucou je vis en Chine et je serais ravis de faire découvrir ce Magnifique pays!
euh, pour faguo et meiguo, il me semble que c'est juste de la transcription phonétique non ? Après ok on essaye de faire un sens joli, mais c'est surtout que le fa est phonétiquement relié à France et mei à america je crois.
Par contre Xiaomi et Huawei me sens est super cool !
La traduction de Carrefour est aussi cool : c'est phonétique avec un super sens, c'est tellement intégré que j'ai vu pas mal de chinois penser que Carrefour était français !
Alors qu'Auchan, à une époque bien implanté aussi, c'est juste une traduction phonétique 😢
Y avait Danone très présent aussi, c'était marrant d'acheter des "小王" (Prince). Pas du tout le même goût par contre (à l'époque, pas trop de vrai chocolat, ni de vrai lait, c'était au stade des études pour voir si importer le lait marcherait).
Il n’y pas de grammes sur le chinois, ce que difficile en chinois c’est l’écriture.
Je vais pinailler mais j’aurais préféré que la vidéo s’appelle « apprendre le MANDARIN ».
Je soutiens le cantonais 💪🏽