[MV] 화사 (Hwa Sa) - 마리아 (Maria)
HTML-код
- Опубликовано: 16 ноя 2024
- [MV] 화사 (Hwa Sa) - 마리아 (Maria)
Instagram: bit.ly/2TrQPJD
Facebook: bit.ly/2OYoA1W
Twitter: bit.ly/2TuKNbo
About MAMAMOO.
MAMAMOO(마마무) OFFICIAL CHANNEL
#MAMAMOO #HWASA #María
MAMAMOO.
SUBSCRIBE: bit.ly/2PFdfsI
/ mamamoo_official
Don't forget to subscribe, like and leave a comment.
OHMYGOD THE ENDING. The whole song she was singing about being hated, but Mamamoo comes in the end reminding her that she's loved 😭 😭 😭
Yâssss
Yess that ending is so beautiful
it’s making my moomoo heart cry. i love them so much
No emijon please
The best ending MV for me:'
Hwasa’s catholic name is Maria. This song is literally for her..
She’s so quiet about everything but a lot of her songs are about how she’s been attacked over and over by media and people. How can we protect her?
by buying and streaming her music and making her rich 😊
@@gummypoppa i second this
We love her music I think that's enough
protect hwasa at all cost 😭
Support her everytime
Theory: this song is about self love and overcoming criticism. At the beginning we can see many people offering lighter to light up her cigarette. It can be interpreted as people trying make her feel good only if she does harm to herself. In the scene with the pool being locked up by the police many people are taking pictures but no one shows up to her funeral like she is an object who was subject of criticism and attention when alive but no one remebers her when she's dead although they were the reason for her death. When she sits up on her death bed she tries to portray the feelings of self love to her past self. It's like even her ghost was sad for how she treated herself listening to people who didn't even care about her. Thus she sings "Maria you're already beautiful" . In the mv she offers her organs to people to eat it up. It shows how tired she is from receiving all the hate and backlash from the knetz just for not fitting their standards. The people covering their face with a red cloth are waiting to eat her up just like how those people on internet hate on idols from hiding behind their computers. The pencils attacking her are the reporters and the press. The crown with nails mean her success came with scars too just like the nails on the crown. And at the scene before the ending where she screams "Maria" she's desperate to let herself know that she's beautiful and loved to stop herself from killing herself. If it were not for her being so strong and her bandmates she would have really ended up dead.
This song is probably hwasa's most personal song. It's heartbreaking to see how korean netizens treat idols who doesn't fit their standard of beauty.
P.s-> this is completely my own opinion and nothing related to any official statement by hwasa or rbw. And yes, most of the knets treated hwasa real badly. Even if you feel offended that's the truth.
I love your theory i agree with this and it really seems thats what she refers to not just herself but how her life of success flows with negative people around her, proud stan of here❤
Same here! 🙌
I couldn’t agree more!!! Great job!
i can't agree more and i'm proud of you to write all this without editing it like WOW
🇹🇷🇹🇷🇹🇷 turkey hello
"They told me I didn't fit the beauty standards, and so I made my own"
-Queen Hwasa beautiful in ever way
👏
Fr
This is facts. The kpop industry is horrid to females and images. Hwasa broke through and boy so many exec's ate their words.
every*
for new fans:
hwasa: the queen.
maria: hwasa.
people named maria must be really lucky and like this is a whole creation of art
I feel lucky 😔😔🤧🤧
My grandma
Thankyou 😁😘
Yes we are lucky to have that name
Guys views are not increasing from last 2 days...moomoos are u sleeping 🖤 hurry up guys ..this song is blockbuster
During the table scenes she's literally watching people tear her apart bit by bit. Then their faces are covered by masks and they have keyboard keys on their plates. Like the faceless netizens who hide behind their computer screens to hate on her...
what time
@@juniapen2044 1:07
she's serving them all of herself, you'll see CDs, tapes, and her heart/brain... yet they nitpick at her
This song never gets old...
Yeah 😃
it is only 2 anyways
but yeah it will not get old
Thuiiii worst song
Flop
@gaara624 ?
What makes *Hwasa* a QUEEN is not only her voice. Its her personality, her attitudes, her beauty, her message, her hardwork, her dance, everything about her
@Complicated Case of Catatonia omg so true, thats my dream
HELL YAAASSS
periodt.
I like how Hwasa isn't afraid to show us she's human and she also feels pain. Many in the kpop industry and artists are so afraid to do so. And yet real art is emotion, not perfection.
say it louderrrrr!!!!
she is the *QUEEN*
@@zayy097 but problematic
Andrea plat I've seen you in at least 5 mamamoo videos up until now lol really shows how obsessed and jobless you are
@@lucifersbitch665 someone explain how cause i wanna stan them like
This is so sad and true. She's talking about all those hurtful words she faced from people, and she's saying that she's accepting all the pain and turning into a new person (Maria) who's beautiful with all of Hwasa's "flaws". She soaks in all of the hate and the real her (Hwasa) tells the brand new scarred her (Maria) that they're the same person and she's beautiful no matter what. Absolute QUEEN I-
she's our queen👑
Gives me this black evolution vibe
T
FACTE BAE
That makes more sense than my thinking..."Is this in a way meant to describe the Virgin Mary?"
Hwasa 'I love my body
Hwasa 'I'm a b'
Hwasa 'Maria'
Hwasa 'Twit'
Hwasa has been iconic in every era. I truly feel blessed to have witnessed her growth from each eras. 💚
Omg real
Chilli
woow
This kind of concepts suits her the BEST. No one do such great acting like her. Hwasa is such a QUEEN.
Ikr... she’s the queen 👑
MARÍA MARÍA
Absolutely 👌👌
Hwasa out here going beyond korea's standard and doing her own thing. We stan a great and talented role model
Perioddd, she is honestly a role model to so many people
No lie she really is such a role model
@@x4kua Agreed.
Hwasa is now the FIRST female korean soloist, from a female group, to reach #1 on the Worldwide Itunes Album Chart and also the FIRST female korean soloist to have a #1 album on US iTunes Album Chart
Queen
Queen
Umm small correction frnd, not 1st in WW, but first 3rd gen artist maybe coz Lee hi was first WW
SHE DESERVES THAT A LOT AND MORE
MY QUEEN, I'M SO PROUD!!
This song gave really hard Latino vibes with that red dress and Hwasa's beautifully tanned skin. You are so beautiful Hwasa. Queen!
This is not a concept, Hwasa herself wrote the storyboard for the MV, she was very involved in the album development, so please , this is Hwasa, this is María , the woman
Cn r q
Ep
Our queen!!
Yess this is ahn hye jin
When moomoos said "stan talent,stan mamamoo" they weren't lying
As some of you guys may know, Hwasa is currently sick rn so she is resting rn. I’m pretty sure she will rest rn and she will promote later, so let’s stream a lot while she’s sick(back injury) so that when she’s feeling better, she’ll find her mv with a ton of views
She's actually gonna start promotions from this Thursday onwards but yeah s t r 3 a m the mv
Yeah let's do it for her
Yes, lets stream time moomoos we can do it ❤️💪
She's not actually sick but she had a back injury from the dance practice... Lets hope that she recovers quickly
So sad that she will not participate in kcon
K-antis: Hwasa doesn't fit our standards.
Antis in general: she doesn't fir any standards
Moomoos: That's because she has her own standards. A true queen never follow others standards. They make their own standards inspiring others.
Queen slayed this comeback like always.
EDIT: I see that many of you are agreeing to what I said. Yes she is beautiful, but she has an out of this world beauty that no other standards other than her own standards can define. She is a goddess, with her voice, her charisma, her beauty...... God literally everything. She is perfect.
Same old comment. It was old months ago
I think she's beautiful.
AND THAT IS ON PERIODT
🔥🔥🔥
@@moriahsheltonfilms Idk where you have seen this comment months ago, but this is solely my opinion.
I don’t think I’ve ever seen or heard a more iconic song and mv QUEEN HWASA is indeed REAL
Hwasa is that kind of woman everyone needs in their life. Confident and unapologetic about her flaws, but also brave enough to show you that she is struggling too
Flaws? Where..
HWASA IS THE FIRST KOREAN FEMALE SOLOIST TO TOP US CHART WITH AN ALBUM.
Omg Queen 👑
A legend😍
Queen 👸
I stan a legend Queen
So proud of our queen!!
Why people saying she's ugly because she's little tan. But no she's literally very pretty and talented. Why she don't have so much Fans??
Mamamoo you are simply gorgeous!
Mahesh upadhyay official Colorism, it’s no joke.
@@chocolate21356
That's why I'll never go to Asia... I'll stay here in Europe 😅
They're not looking for a "new victim". Hwasa had haters since debut. Fans would make petitions to try to take her out of the group. She's been called out so many times since then and even before debut. It wasn't because of her skin but because she was "fat". She suffered a lot. But since Twit and her tv appearances a lot of people began to love her. She is popular right now and she can grow that popularity from now on.
The unexpected ending of the other members coming in was so unexpected and had me in TEARS fgsdlkjhfdsd. Hwasa can stand along, but she is the strongest when surrounded by other powerful supportive women
have you guys noticed that the outfit she wears in the ending scene of this video is the same one she wears at the beginning of im a b when she’s trapped in a box? so maybe the meaning is different in here, maybe the girls are playing characters in this video and they’re not mamamoo
Is no one gonna talk about how the members came at the end? That was so wholesome
shet down shet down IKR, I FELT LIKE CRYING, IT WAS WHOLESOME ASF. 😤
that was definitely soooo cute i cried
Ikr
I cried ❤️😭
Ikr, doesn’t matter how many times I watch it because I still get teary eyed every time I get to that part
_"WHAT IF YOU DON'T FIT THIS GENERATION'S BEAUTY STANDARD?"_
*people:* _"then don't be kpop idol."_
__________________________________________________________________
*Hwasa:* _"THEN I'M PERFECT AT DIFFERENT STANDARD."_
~lol but this quotes makes me remember all the time. can't refuse this is song's bop and her quotes inspire *WOMEN* to stand out, cuz you're all beautiful at your *own* standard~
I thought she said "Then I'll match my own standard" not sure.
Yeah
Hwasa may not fit Korean standards, but she's still gorgeous. Like, if she doesn't fit the standards I probably look like an ogre to koreans.
@@ei-on4eb I'm latino but I'm living fine in Korea lol. Go to Korea and see it yourself and experience. Instead commenting bad about Korea..
I thought she was from usa not korea by how beautiful she is
I love confident women like Hwasa, she is absolutely one of the sexiest and badass singers.
Yessssss! Please check Sunmi out too because she came back earlier today❤️
Solar Solar is loving her own sisterr
The best lyrics a girl can relate with so much hatred surrounded with!!!!!
She is pretty, talented, smart, charismatic, she is literally a QUEEN.
I don't think so
I think she's more than a queen
yass!!
@@jadgraal7733 I was ready to come at you. LMAO
@@jadgraal7733 YEES she is a goddess ❤️_❤️
This song deserves to be played everywhere. This is a world class.
Remember when Hwasa said *“If I don’t fit in this generation’s standard of beauty , I will have to become a different standard”* she wasn’t lying.
She is in the ranks of a Lady Gaga. No other bubble gum kpop idol comes close to her charisma.
I know right ;
Poor hwasa , She shouldn't be in so much pain because she doesn't fit the Korean standard of beauty,
Yaas
@@autumn1420 Knetz are not hating on her. Non! Even in youtube or Korean communities no hate about her except support and love. Stop spreading rumors and from international sites where all about hate towards Koreans. How typical! 쯧쯧...
I read an article about why she dresses sexily and say, "It's not about the dress, it's about her." She's confident enough to stand on her ground as a woman and telling people there's nothing wrong with your choice of clothes as long as you're not forced to wear it and you're comfortable enough with it.
even if she does not dress sexy, she’s fucking sexybecause it’s hwasa😂
She still give sexy aura with anything she wear.. Cause god, She's our Hwa Sa
jean capacio yepp saw that article too !! facts the dress wears her :))
Put hwasa in any clothing, she’ll pull it off like nothing ever happened.
That ending: after all fears and anxiety, Mamamoo is where Hwasa feels peaceful and happy.
Well said
I cried
Hwasa and the other members of Mamamoo deserve all the praise and awards.
I love how vocal they are about so many issues in real life and their music. I admire and love them so much.
Rihanna would be so proud. Hwasa is one of the baddest in the game period.
Yes! I got a bit Rihanna vibes with the "no fram no fake" part 💜🔥
Period
Beyoncé too 😉
ikr
Hwasa looked up on Rihanna and Beyonce sm and they empowered her now shes empowering others
She's a real queen. Beside all the hate she gets, she's still standing firm on her toes THAT'S A QUEEN BEHAVIOUR I LOVE HER!
facts !!
PERIODT
Sizde her seferinde önüne gelene gueen diyonuz karar verin gari lan
@UCc3oKO4U_pK-uv6BNaTKnQw
It was a long time ago and she apologized for that 😊
It was 3 years ago, they did a performance for uptown funk and they did a Blackface but they apologized.
Despite that kpop fans send a lot of hate to her bc she's successful.
Wait, hate for what? I’m lost lol
anyone else cried when they saw the members at the end?
it’s like to everyone else she’s a savage queen but to her members she’ll always be their little maknae.
this made me cry :’(
YEAH SAME 😭😭😭
I'm crying!!!
😭😭😭😭
You comment made me laugh and cry at the same time
Coming from True Beauty 😍. This is a banger
Now she is the FIRST female korean soloist to reach #1 on the Worldwide Itunes Album chart!! YES QUEEN
really?! omg 😍
Someone Said is Jennie from Blackpink
Nou :/ the first is hwa sa
@@KristinaLovesJustin Perhaps it depends on whether it is full album release or not? (I really don't know, I'm just guessing. Maybe someone smarter knows ;_;)
@Kristina Anamarija - the OP is talking about an ALBUMS chart. Jennie has only released a single (Solo) as a solo artist. Hwasa has released a mini album today. That is the difference. I think Jennie would have been the first for WW Singles chart but I suggest you fact check this for yourself as I’m not a blink.
Literally the queen of all queens. The icon of icons.
*Hwasa is back.*
I'm so happy to see Queen 😍
I agree
Fact: She is a QUEEN and this song is a BOP
yassss louder!!!
QUEEN HWASA IS BACK WITH NA
Hwasa is the FIRST female korean soloist to reach #1 on the US itunes album chart! A female artist from a small company in Korea is number one on US iTunes! THAT IS HUGE!
I'm sorry, but I think it was Younha who was the first... I may be wrong but please verify.
@@user-lf1os3sh5c in younha case it was for single (cmiiw), meanwhile hwasa is album
And that too without promotion..
HWASA IMPACT
She's also the first and only female korean soloist from a girlgroup to reach #1 in WW itunes chart with an album
For me the song gets even better when you realize how much Hwasa was involved in all of it - lyrics, composing even the story board of the mv. Hwasa does not just sing, she lives and breaths music.
She's an artist, for real.
@@katiekawaii no erizo fue a g de gj
هتنن
:-\ :-\ O:-) O:-)
Yesss 🥰🥺
She is a performer, an artist for real
I love this girl,she is so confident about herself and everything. People need to learn from her
Exactly 😌
I agree 💯
I’m very insecure and introverted so she is literally my teacher right now to get me outta this
ReVeLuv! AndIOop I’ve been through ur state in the past but now it’s like it’s just me myself and I so good luck I really hope u love urself more♥️♥️
I’m actually in love with her omg
Queen Hwasa is absolutely killing it in that dress.
she’s also killing and eating people
Serge
That’s obvious she is queen
She’s really killing every outfit in this video but that dress is so beautiful on her
Everyone who says she is not pretty have you not looked close enough she is beautiful
María is her baptismal name that she really cherishes, this song is about how he gets the hate comment in daily, she told 'María' the fragile side of her to be more strong, because literally no one could save her from depression or loneliness if it's not herself. She has nobody else but herself but on 3:42 other Mamamoo members came and saved the fragile María, this song is for other 'María' in the world, this song is for people who constantly getting bully or hate or less appreciated, Hwasa told you to keep your chin up and shine because you are stronger than your thought.
Woah! Thanks for the explanation. Makes sense now
I didn’t know the Korean lyrics but some scenes seemed to be about mental health, after your explanation I understand this MV. Hwasa really is OUR QUEEN. 🥺
Love this explain. And also the song like me even more because my name is María , so i love the hole album even more.😀🇲🇽
And I find how sad it is, because I think that last scene was on her birthday (hence the presents and flowers)... the scene of her holding the scissors on her birthday really made me so sad...
I agree and that scene with all the pencils pointed at her is like all the things they write in the press about her.
Did you know that Hwasa did not only write and co-compose this song, but also wrote the story board for this mv? Queen behaviour indeed
Yess, queen behavior indeed
MAMAMOO have the utmost control over their musical direction and discography, lyric writing, composing, and even stage outfits, makeup, album designs, photoshoots, etc! It’s what made me a moo: that every bit of their contents is authentically true to themselves and expresses themselves. HWASA wrote and composed TWIT & HIP too! Bop after bop 🤝🤝😔
Indeed
Wtf!!!!!😍😍😍😍
That is why Mamamoo are Queens! They compose and write their own songs and are their vocals are god like! I don‘t get why Jennie is always called the “Queen,“ when Hwasa Can do everythin what Jennie can even 1000 times better!
This song deserve atleast 100M views....
Everyone is watching it on the one K-pop page, thinking it's the official video
Agreed
The music video actually has over 300M+ Views On the Chanel 1theK
This queen never disappointing me. Its hard to be a Hwasa. She is a rare singer
True
They said hwasa's beauty doesn't fit korean standards
hwasa: created her own beauty.
Really? She is so friggin gorgeous. She has that womenly mature charm. Stunning :D
This queen is so creative in everything she does. She's creativity herself.
@@sahelidas1401 wth she didn't copied she used the same sample that they used🤦
Queen hwasa
Hwasa’s backup dancers are seriously on another level of attractiveness
Just like her
the guy with tatoo on his arm. ♡
YES JUST YES
@@epantsie does anyone know his ig's @?
Agree!
what i like about mamamoo is, even do they also did a solo career they did not outshine each other.
It also feels like they're all in different genres but when they're together they produce the genre of MAMAMOO
This is one of the reason why i stan queen mamamoo❤
!!!!!!!!!! A TRUTH!!!!
The ending is just EVERYTHING. OUR GIRLS ARE SO PRECIOUS
I squealed so hard my heart melted right there ;__;
IT HAS BEEN TWO YEARS BUT I CAN'T STOP COMING BACK TO THIS MASTERPIECE
It's official, she was born with a crown on her head!
Literally 👑
True
I disagree
She worked for it♥️
Yeah 😃
@@iamharoun4090 phải
I’m so ready to sacrifice not skipping ads just for hwasa
The fact that she created this storyline herself, I'm sobbing
Streaaaam
What is the story about.... I am guessing suicides and depression am I wrong
she should write a novel, i'm down for that
@@justaninfiredperson More of the depression and hate that she gets form knets and international kpop stans and how she is turning their hate around to empower herself, telling herself that she is beautiful
Queen!!! I could never pull anything like this off but HWASA can pull anything off!!
I find it a bit strange how some people comment under this song that she's a queen for not caring what people say about her, when she's exactly singing about how the words do hurt her - she's human too. I do believe that she is a confident woman, but getting as much hate as she does, it must be hard to not be affected by that. And it must be a even harder challenge to stay kind and giving and not trying to shield yourself from it by becoming numb, indifferent and cold towards people. It must take her so much courage to speak out about it. Thank you for confiding in us. I hope you will not be disappointed again.
Its exactly that
Just my 2cents on the “she’s a queen for not caring what people say”:
maybe what they meant is that she doesn’t give in to all the negativity that is thrown to her. She gets hurt just like you and me, but at the end of the day she fights it and brush them off as she knows herself better than anyone.
A bit out of context, but on the MV, she has her support system in place (mamamoo) that’s why she will never succumb to these negatity.
Can you put subtitles 🙏🏻🙏🏻
CONGRATS hwasa for being the FIRST female Korean soloist in history to top the iTunes chart in the US
Yeeeeee ♥
Kpop world domination!
yessss! QUEEN
Wow Amazing
Wawww! Queen🔥🔥❤
“Why does she look gorgeous in every outfit she wears?”
Me: cause *SHE IS HWASA* OKAY
yessss, also do you know when the album is releasing on spotify?
@@guytrhusbhhh2596 can't wait
guytr Husbhhh I also can’t wait
@@ihearthellookittyyy its available, I was so happy when I saw it
Justine Ribot agahahagahahgabaga it’s available, I am dying-
I go back to this song again and again I never get tired of this masterpiece
The ending goes like “If you like the group, you like the whole group instead of just one member” - HwaSa
As a woman, Im touched by her spirit of being confident and being pround of herself. She has been through so much since debut but she showed the society that women can be as powerful as she is. Hope that people aren't sleeping on this comeback and Im ordering my albums.Stan Hwasa Stan Mamamoo.
🙏
*HWASA FULL 1ST MINI ALBUM MARIA AVAILABLE NOW ON SPOTIFY*
i agree. i love her so much
She deserves the world her voice is a GIFT
@@ruffazulueta aaqqaqaqqáaáaaaaaqaaááááááaaaqáqá
How can this be even better than twit? A true artist
Ok boomer
I also thought nothing can surpass Twit cause it's perfect, but now Hwasa dropped a God-tier Comeback!!!
Probs to hwasa herself and her producer, Park Woo Sang, who produce 5 song in this album. He is rbw in house producer that produce many mamamoo stuff and the member solo stuff. He also produce some bops for other artist lile chungha snapping.
Could you help me find some of her back up dancers names
los aventuras de leevan that was unnecessary?
화사야 내 롤모델이야 항상 힘내라 제일 예쁘고 제일 강해 사랑해
I still can't believe she actually has hate. Hwasa is the type of girl that gives you warm hugs but can kill haters with one badass look
haters are just afraid that hwasa might overtake their idols because she's successful
@@kim9757 yup
@@kim9757 lol so true
From what I came to know people always hated on her. And sometimes I can't help but think that they're just jealous of her confidence
okay so why is no one talking about HOW THE ENDING WAS SO CUTE AND PRECIOUS WE LOVE SUPPORTIVE QUEENS
maría is not complete whithout her members)))))):
im just about to comment that ✊❤️😭
*"If I don't fit the society's standard, I'll create my own standards!"*
-Hwasa.
We stan a queen y'all!
If I ever do a tattoo, this one would be on my arm!
Hwasa's captivating presence always gets me. New fan here.
she's easily the most distinguishable K-artist out there. her supreme beauty is otherworldly that others HATE her for being different.
@Jane Khal yet in the very same breath they aspire to be like her. hypocrites all around
Hwasa doesn't have to reach the standards, she is so above them, standards try to reach her
True man
YESSSS 👏🏼👏🏼👏🏼
Let stream this MV to 11 Million before day ends and vote to music awards.
BEST COMMENT EVER
hwasa herself is an art and whoever hates her are totally blind.
Hates*
@@lanatureestlartdedieu9591 oh sorry about that my english is bad
This song never gets old
They said the 'mean' or 'serious' face doesn't suit girls. Guess who rocked it. A queen.
YES
Facts.
Where is the lie? I only read facts
Woaa, i think Hwasa make every women feel sexy, she's can invite to dance together. Oh maria :))
yall dont understand the impact hwasa has on me, a girl whose really insecure abt her body. she makes me feel confident in my own skin😭😭
no emojis
@@popyyii dude stfu emojis has no influence
ugh girl rock your own skin and body I bet u look really good ♡♡
She is the queen that made me confident of my skin, such queen ♡
same! I've always been insecure about my body type but since I met Mamamoo, I learned to embrace my body
Beautiful song with a beautiful message!
Hwasa is a queen! 👑
not a moomoos but I can't stop listening to this songs. but I can't deny the fact that MAMAMOO is a hella versatile and successful queens in the industry
Please continue to support them in the future 🙏
Thank you for supporting our girls too! :)
STAN QUEENNNN YALL
We stan queens✊🏻💕
Thanks for your support!
Her facial expressions are no joke like wtf she’s so perfect
seriously!
You know she isn't..
Selena Vitali Let people live, Selena🤪✌🏽
Selena Vitali if your not gonna be nice keep your opinions to yourself
I know right, She never fails to amaze me with her facial expressions and stage presence
The ending is so cute. Can't wait for her comeback stage
Sameee
hwasa may not have a comeback stage because of her injuries
@@clownbehavior2751 what injuries?
@@donnamaria263 lei que se habia lastimado la espalda :(
@@clownbehavior2751 i think she's still have a comeback stage
아직도 찾아올려나 나 10살때 겁나 잘들었는데
X2
Nobody is doing it like her. She deserve all the love in the world
QUEEN PERIODT
Thats why i love her
Periodt, I love her so much and I wish more people could recognize her for who she really is
Army love hwasa
The lyrics were written by Hsawa and Maria is Hwasa's catholic name. I guess this song is also written to Hwasa herself.
Hwasa said that this song is like her diary, recording her state of mind. The sadness hidden in the cheerful rhythm. And she hopes everyone can savor and get strength from the song.
Love Hwasa so much. She is so talented and so perfect!
Here's the English translation of the lyrics:
I've been criticized so much, I have indigestion
But even if I’m upset, what can I do, I do
Everyone’s trying so hard to hate me
If they break me down
Does it feed them?
I'm lonely, what do I do?
So I swallowed up even the hate
I have no strength to get mad
No time either
What is so upsetting for you?
Just go on your way
What’s wrong with everyone
Maria, Maria
I'm saying this for you
It's a shining night
Don't torture yourself
Oh Maria, I'm saying this for you
Why are you trying so hard
You're already beautiful
(Yeah) Oh na ah ah
(Yeah) I'm saying this for you
(Yeah) Oh na ah ah
(Yeah) You're beautiful, Maria
No frame no fake
My head hurts
The sky is the color of the sky, life is obvious
I'll change up my path myself
If you really wanna
See me cry
Fine, here are some tears
I'm lonely, what do I do?
So I swallowed up even the hate
I have no strength to get mad
No reason either
So don't taint your heart
It's too early to be corrupt
Maria, Maria
I'm saying this for you
It's a shining night
Don't torture yourself
Oh Maria, It's saying this for you
Why are you trying so hard
You're already beautiful
(Yeah) Oh na ah ah
(Yeah) I'm saying this for you
(Yeah) Oh na ah ah
(Yeah) You're beautiful, Maria
Maria, Maria
I'm saying this for you
It's a shining night
Don't torture yourself
Oh Maria, I'm saying this for you
Why are you trying so hard
You're already beautiful
(Yeah) Oh na ah ah
(Yeah) I'm saying this for you
(Yeah) I'm saying this for you
(Yeah) You're beautiful, Maria
Thanks for the English Translation
Thank you 💌
Thanks, u more helpful than dumb rbw
@@moomoos1118 I just can't believe even till now rbw still not add captions yet
Why is rbw also acting so slow...
Thank you! Oh my goodness finally a nother kpop song I could relate to!?!
I love this girl so so much , she has a strong personality, she’s confident , she is queen !
girl you mean QUEEN
Namuunbayr Khosbayr DEFINITELY she is !
Yes she is .. she is Queen of Queens
Yees she is queen of our hearts
if she shoots me i would say thank you
HWASA u r so beautiful and talented
Look for this in this video:
-Reference to Malena with the lighters
-Her "death" that everyone is taking photos yet no one who is invited shows up to her funeral (empty chairs face away from her)
-Hwasa serving "herself" on the table (her charms, heart, brain) to people who are unsatisfied.
-The milk rose bath (obsession with being lighter in Korea) and her shaking her finger (can't and won't meet that standard).
-The masked/anonymous netizens ready to "eat" her up
-the criticisms (pencils) that corner her and the waves (her oppression)
-the crown of nails (the two sides of stardom)
-the scissor she holds on her hand (suicide or self harm thoughts)
-the frustration that gives her willpower to get stronger (latin break/looking at Maria in the tub/her standing up from the floor)
-Mamamoo members visiting happily at the end (her supports that are with her)
Edit: looking forward to the lyrics being added to the video. They combine with the meanings we see in the video. It's truly a masterpiece.
Wow, this needs more likes
Hwasa and María Malena. I love it
The whole concept gave me goosebumps. Honestly this group deserves more attention than what they already have. There are super talented.
Wow. Keep the theories coming :)
The Malena reference I got immediately but omg the ending had me in tears
Today’s fact corner:
_Hwasa is a goddess._
Not today but EVERYDAY
Today's? Psss, it's everyday bro
That's like one of the Universe's most absolute truths, dude!
Yes
Is no one gonna talk about how sweet the ending is? No one? Okay.
i loved that!
That scene made many of us cry
I’m not a Mamamoo stan (I am a monbebe, but I love to look at other groups new music and support them with their comebacks), but my favorite thing about Mamamoo is the members, how they all support one another, and their close relationship/friendship they all have with each that is very genuine ♥️😄
I was like awwww
So cute
뭔가 엄청 슬퍼보이네.. 뮤비가...울지마 씨이ㅠㅅㅠ
Why I only stan Mamamoo: They are a group of badass woman who does what they want instead of doing what society wants. All the hate and crap they have to put up with, they throw it right back at their haters. I stan confident badass queens only! Hwasa is a queen we don't deserve!
Stan this comment
Woooo period❤❤
Louder
facts
Yes. Stan queens 😍
SHE’S GOING TO PROMOTE STARTING FROM TOMORROW (July 2nd) at M-Countdown, Music Bank, Music Core and Inkigayo. Let’s GO GET HER MUSIC SHOWS WINS!
how
YESSS GO QUEEN
yazid omar Download Mubeat, Idolchamp, Starplay. Collect voting tickets and vote for her when the time comes. It will help her to get a win :)
Thanks God
She has a back pain how can she do that omg I feel so bad for her she's a queen but she deserves to rest❤
This woman makes me crazy, she is such an inspiration to all around the world. She makes art
She is art
이 노래 듣기 너무 좋아요👍
If you’re searching for this MV type “Maria Mamamoo” instead of “Maria Hwasa”. And makes sure to search the MV every time you want to watch it so that it trends!
Thank you
Oh thanks I didn't know. I will search more and more of this MV.
Yup I always do that too.. cause if u type Maria hwasa it always show mv from Ithek
The song is alr soo catchy alr obv will see mre la
Why mamamoo instead of hwasa?