50 błędów językowych! Który z nich popełniasz? Mówiąc Inaczej, odc. 172
HTML-код
- Опубликовано: 4 авг 2021
- Ten odcinek to zbiór 50 często popełnianych błędów językowych.
Jeśli chcecie utrwalić sobie poprawne formy, przypomnieć informacje przed egzaminem albo udowodnić komuś, że się myli, zapraszam do oglądania. :))))
Przygotowując ten materiał, korzystałam z tych stron:
1. Słownik języka polskiego PWN
sjp.pwn.pl
2. Wielki słownik języka polskiego
wsjp.pl
3. Dobryslownik.pl
_______________________________________________________________________________________
W 8:29 powinnam powiedzieć „spróbować” zamiast „spróbuj”, ale się zagalopowałam. :)
_______________________________________________________________________________________
Za montaż tego odcinka odpowiedzialny był Kuba Marchlewski.
A tu takie ułatwienie w szukaniu konkretnego zagadnienia:
1:00 - TO OKNO
1:16 - BYNAJMNIEJ I PRZYNAJMNIEJ
1:43 - BIBLIOTEKA (WYMOWA)
1:47 - ROK DWA TYSIĄCE DWUDZIESTY PIERWSZY
2:19 - 31 LIPCA
2:36 - WYMYŚLIĆ
3:26 - PRZEKONUJE I PRZEKONYWA
3:40 - W CUDZYSŁOWIE
3:51 - CZYJE TO BUTY?
3:59 - TUDZIEŻ (ZNACZENIE)
4:11 - PÓŁTORA ROKU I PÓŁTOREJ MISKI
4:29 - W KAŻDYM RAZIE I BĄDŹ CO BĄDŹ
4:36 - JAKICHŚ LUDZI
4:57 - TE PERFUMY
5:16 - DUŻĄ/WIELKĄ I MAŁĄ LITERĄ
5:56 - 5 ZŁOTYCH
6:07 - LICZBA MIESZKAŃCÓW I ILOŚĆ WODY W RZECE
6:37 - LUDZIOM, DZIECIOM, DZIENNIKARZOM
7:01 - POSZEDŁEM
7:19 - LUBIŁEM/LUBIŁAM
7:24 - WŁĄCZAM
7:48 - ZOBACZYĆ COŚ I SPÓJRZEĆ NA
8:10 - TA KONTROLA
8:15 - POTRZEBOWAĆ SAMOCHODU
8:21 - UŻYWAĆ TUSZU
8:28 - SPRÓBOWAĆ TORTU
8:38 - TORTU
8:45 - OSŁAWIONY (ZNACZENIE)
8:59 - PRETENSJONALNY (ZNACZENIE)
9:05 - 5 GRAMÓW
9:20 - KANISTER
9:25 - TU JEST NAPISANE, ŻE...
9:53 - KUPOWAĆ
10:04 - UBRAĆ SIĘ W SWETER/WŁOŻYĆ SWETER
10:20 - SWETER
10:23 - NA DWORZE
10:52 - WSZEM WOBEC
11:03 - PODAWAĆ W WĄTPLIWOŚĆ
11:09 - TYLNY ZDERZAK
11:14 - ADAPTOWAĆ PODDASZE
11:30 - WZIĄĆ
11:35 - PROSZĘ PANI, MAM PYTANIE!
11:47 - POWIEM CI COŚ/ZROBIĘ CI KOLACJĘ (ZAPIS ZAIMKA)
12:09 - DLATEGO ŻE, BO, PONIEWAŻ
12:23 - FACEBOOKA I RUclips'A
12:52 - ZJEM POMARAŃCZĘ
12:56 - BARDZIEJ MĄDRY I MĄDRZEJSZY
13:15 - ROZUMIEM, UMIEM
13:22 - W LECIE, W ZIEMIE/LATEM, ZIMĄ
13:33 - „Ę” W WYGŁOSIE BEZ NOSOWŚCI (WYMOWA)
A tu moje profile:
Facebook (czasem wklejam zabawne posty):
► / paulinamikulainaczej
Instagram (mówią, że mam zabawne opisy)
► / paulina.inaczej
📚📚📚
Z kolei moje książki kupicie tutaj:
literatura.alt.pl
bit.ly/2xNpt94
Kto ogranicza w sierpniu alkohol, ręka do góry! :)))
Otwarłem te okno. Widok był kiepski, ale bynajmniej widziałem park, odnowiony w dwutysięcznym dziewiętnastym tylko dlatego, że to teren bibloteki. Były wakacje, 31 lipiec i nie mogłem wymyśleć nic do roboty. Zacząłem nienawidzieć pogody w to lato, w cudzysłowiu "tropików". A kogo to parasol stoi na trawie od półtorej tygodnia? Haliny z pierszego piętra tudzież Karyny zza ulicy? W każdym bądź razie jakiś sąsiadów. Hołota z dużej litery H; ubierają szorty, wychodzą do parku, a potem na klatce czuć ich perfum za 10 złoty. Ilość amatorów słońca przyprawia o zawrót głowy, zobacz na to! Ja lubiałem być na dworzu nawet, jak musiałem ubierać swetr, ale było gorąco, więc i tym razem poszłem tam. Włanczam muzykę, ale nic nie słyszę, bo wydzierają się jak opentani. Chciałem powiedzieć tym ludzią, żeby mieli jakiś kontrol nad sobą, ale potrzebowałem odwagę, którą nie miałem, bo bałem się, że staną się pretensjonalni. Inni robili obok urodziny i próbowali torta. Na pudełku pisało, że jest z osławionej cukierni w centrum, i że ma 2000 gram. Stać ich, żeby kupywać taki tort, a nie stać ich na odrobinę kultury, gdy wszem i wobec ogłaszają koniec kolejnego roku życia, co poddaje w wątpliwość sens ich dzikiej radości. Do tego, wjechali do parku swoim samochodem, którego tylnia część była zaadoptowana na stół i barek. Obok bawiących się dzieci stał karnister z benzyną. "Mamo, chcę wziąść czipsy" - krzyknęło dziecko. Nie wytrzymałem. "Proszę panią, czemu nie możecie być ciszej!" - powiedziałem. "Nie rozumie, ja tylko jem pomarańcza" - odpowiedziała kobieta. To nie było przekonywujące. Powiem Tobie, że nawet chciałem nagrać ich i wrzucić na Facebook'a i Youtuba, dlatego bo miarka się przelała. Jednak używam telefon ze słabą baterią, więc zawinąłem się i poszłem do domu. Postanowiłem pooglądać telewizor, w nadzieji, że usłyszę kogoś bardziej mądrzejszego, wykształconego, kogoś na moim poziomie! Dziękuję za uwagę.
Ale się natrudziłeś 🙂👍
🤣
Oczy bolą 🤣
Rewelacja!🤣 Przewody łzowe i zatoki przynosowe oczyściły mi się jak nigdy. Spłakałam się i osmarkałam ze śmiechu😝
Dobra robota!!! Ta obfitość błędów w jednym miejscu uruchamia wyobraźnię.
Życzę każdej osobie która to przeczyta miłego dnia!
A ja niepopełniania błędów.
Dziekuje
Nie brakuje w tym wpisie przecinkow? ;)
@@paweldedekind Tylko dwóch. heH
To straszne, jak tak można?Jeszcze ktoś to weźmie za ironię albo zacznie miły dzień i zupełnie nie będzie wiedział, co ze sobą zrobić.
Hey. I'm a foreign speaker of Polish. You're extremely competent, eloquent and can explain errors better than any of my professors at the Jagiellonian university.
Do kogo to piszesz? Jesteśmy w Polsce, a nie na jakimś angolskim zadupiu !!!!
@@urpasternak Ale buractwo. Typowy Sebix noszący narodowościowe koszulki. Angielski jest językiem internetu i podstawowym językiem w komunikacji międzynarodowej.
Jak dziś pamiętam, jak w podstawówce odpowiadałem na pytanie, jaką literą zaczynamy zdanie. Moja odpowiedź brzmiała "Zdanie zaczynamy dużą literą". Zostałem skrzyczany, że po pierwsze nie mówi się, że litera jest duża tylko wielka (i tutaj aby przedstawić swój pogląd pani narysowała małe a na całą tablicę oraz małe "wielkie" A zaraz obok). Poza tym uświadomiła mnie, ze mówi się, że zdanie zaczyna się Z wielkiej litery.
Jak widać zostałem oszukany podwójnie :D
" weźcie jakikolwiek słownik, byle języka polskiego" 😁 dziękuję 🤩
Ford (producent samochodów) powiedział: dostarczę samochód w każdym kolorze pod warunkiem że będzie to czarny :)
0:54 dziękuję po stokroć za wyświetlanie tylko poprawnych form! Wreszcie ktoś pomyślał! Od razu daję łapkę w górę!!!
edit: świetny odcinek! Kompendium najbardziej irytujących błędów!
Uwaga! Suchar! No, może taki, prawie suchar ;)
Rozmowa dwóch mężczyzn:
- No i ja tak sobie szłem do tego sklepu...
- Szedłem.
- Pan też?
szłem, bo było blisko
Ha ha, dobre.
To podobnie jak w tej scenie z filmu "Co mi zrobisz, jak mnie złapiesz":
"- Ja nie wiem, też jeżdzę samochodem tak samo jak pan. I nigdy mi nic nie ukradli! I zdanżam na czas, proszę pana!
- Zdążam!
- No właśnie, i pan zdanża!"
Proszę o przykład ze słowem spojrzeć się, jesli to równiez poprawna forma. Zawsze uznawałam jedną- spojrzeć na coś, na kogoś. Dziękuję i pozdrawiam
Jak zawsze świetne merytorycznie,a wdzięk !!!!!Dorzucę irytujące akcentowanie czasowników typu:zrobiLIśmy, zaspiewaLIśmy,przyszLIśmy,oglądaLIśmy,bawiliLIście się,pomalowaLIście…itd.Nawet osoby mówiące pięknym językiem ranią moje uszy tym akcentem.Dziękuję ,dziękuję Kochana Paulino.Najlepszy kanał o języku.
To już wiemy, że koksu 5 gramów, a odlecieć sam czy odlecieć samemu ?
Dobre pytanie, lecz lepiej byłoby z kimś 🚀
I czy w krainę zapomnienia, czy do krainy zapomnienia. 😅
13:49
🤣🤣😂👍
Wy w Polsce nie macie koksu, tylko syf, amfetaminy i to wszystko
Dla mnie jest to niesamowite, że minęło już ponad 20 lat, a ludzie jeszcze mówią "dwutysięczny".
Mnie tak uczyła polonistka w szkole 🤭🤭
@@MoovieByZynia być może... to było w roku "dwutysięcznym"? ;)
A co w tym niesamowitego? Akurat forma "dwutysięczny dwudziesty" wcale nie brzmi błędnie. Jest błędna, ale nie brzmi tak. To akurat nie jest intuicyjna zasada, więc nie ma co się aż tak dziwić.
> a ludzie jeszcze mówią "dwutysięczny".
Właściwie to poprawnie mówią to "dwutysięczny". Zgrzyta dopiero od "dwutysięcznego pierwszego".
@@palkakrzysiek To prawda.
Dwutysięczny był tylko raz - 2000 r.
"Gram to ja czasem w planszówki" 😅💛
Super odcinek! Wszystkie wymienione błędy mnie irytują. Nie używam "wszem wobec", ale myślałam zawsze, że to "wszem i wobec". 😮
Cudowny odcinek.
I nie myli się ten, kto nic nie robi.
1:13 to słóńce 😂 - urocze
Jesteś wyjątkowa, genialna i inspirująca! :)
Dziękuję!
@@mowiacinaczej a nie 'dziękuje'? 🤭
W filmie było o wymowie, pisze się "dziękuję"
🤦🏻
Przydałoby się wielu ludziom piastującym publiczne stanowiska w celu odświeżenia albo nauczenia :D
Bardzo przemyślany i pomysłowy odcinek 👌. Zwięzły i treściwy, bez zbędnych wyjaśnień rzeczy, które już wcześniej zostały wyjaśnione. Chyba najbardziej przemawiająca do mnie forma filmików. Super! 💎🥇
4:12 - dziękuję Pani. Wspaniały i wartościowy materiał.
Wszystko jestem w stanie zrozumieć, ale "nauczycielą" autentycznie wyprowadza mnie z równowagi!! 😂
Dużo gorsze jest mówienie, że coś jest "zaopiekowane". Mnie to słowo doprowadza do szału bardziej, niż cokolwiek innego.
paloma- wszyscy i wszędzie tak juz mowia. Aktorzy, dziennikarze..politycy na wizji.
To jaka plaga, masakra.
Pozdrawiam
@@isami89 haha a o co chodzi z tym słowem? 😅 ja też tak mówię 🤣 moi klienci jak ich dobrze zbajeruje, czują się "zaopiekowani" XD
@@palomanigera5004 Opiekujesz tych klientów, że tak się czują, czy może co innego ich opiekuje? Ani jednego ani drugiego wyrażenia w języku polskim nie ma.
Chryste Panie.... Jakiż tu bezmiar przecinków i hiper interpunkcji w każdej wypowiedzi, pod tą ,tudzież iż ów jakżeż zajmującą publikacją multimedialną. Żeby jedna Krysia drugiej Zdzisi, nie zarzuciła, ąfą iż aż gdzieś wstawiła byka.. jestem wprost zdruzgotana kiedy mówią Marcepanowe Ciasto ,,, a nie, ,, ciasto nadziane Marcepanem , zamienne w szóstym przypadku liczby niEjakiej, rodzajnika nieokresowego zdania przypuszczającego, dokonanego. Po prostu razi to me uszy, niczym włączona wiertarka z udarem wrzucona do pralki, na wirowanie. Też tak macie ? 😊
4:56 nic nie przebije mojej teściowej i jej wyrażenia "te perfony" 😆
Piękne! :D
Nie! moja Teściowa i jej: Choćta na Torta
@@agatawojcik6278 dobre 😂
W niektórych regionach „sypie się zupę” 🙂
Albo moja teściowa: "kup LITER mleka" 🙉
Podziwiam pania za piękna polszczyznę. Od kilku dekad mieszkam na obczyźnie . Od czasu do czasu odwiedzam rodzinny kraj i przykro mi słuchać , kiedy słyszę jak młodzi polacy szargaja ten nasz przepiękny język. Brawa dla pani i oby więcej Polaków szanowało polska mowę. Czyżby teraz w Polsce nie uczyli zasad pisowni i ortografii ?
Jak się kochać solo, a jak w duecie oraz jak radzić sobie z kryzysami w związku? ;)
Polecam podcast: ruclips.net/video/lsk8a2e2rVE/видео.html
Bardzo dziękuję z ten odcinek.
Mnie irytuje mówienie: poszliśmy z tobom, to som pytania, walczył broniom, owładnięci niezgodom.
A także : babcia opowiedz bajkę, ciocia ile msz lat, mama ja już nie chcę zupy. To samo dotyczy imion: Ania kiedy napiszesz, Michasia przyjedź do mnie.
Serdecznie Panią pozdrawiam.
Swietny film! A jego forma zostala wspaniale wymyslona, poniewaz kazdy ma okazje upewnic sie co do swojej wiedzy, zanim uslyszy ta wlasciwa postac jezykowa. Mi wyszlo tak 4 do 5/50 bledow, wiec najgorzej nie jest, ale najlepiej tez nie. Uczy nie tylko polszczyzny, ale i pokory😌 A przy okazji daje sposobnosc by pomyslec o ksztalcie i kondycji naszego cudownego jezyka. Dzieki!
Odcinek jak zwykle cudowny :)
Co do znienawidzonych błędów, jak bardzo jestem deskryptywistą, to włos jeży mi się na głowie, gdy słyszę „odnośnie czegoś” zamiast „odnośnie do czegoś”
PS jako ciekawostkę mogę powiedzieć, że w niektórych gwarach dialektu mazowieckiego istniały obok siebie obydwie formy „ja umie, wie, rozumie” oraz „ja umiem, wiem, rozumiem” form zakończonych na „m” używali mężczyźni, a tych bez „m” kobiety :)
Za TE okno na samym początku odcinka dziękuję Ci najbardziej. Zrobiłaś mi dzień
Świetny i bardzo przydany odcinek :) Dziękuję
Świetne kompendium najczęstszych błędów. Oby dotarło do tych, którzy kaleczą nasz język 😛. Pozdrawiam serdecznie 🤗
Raczej się tu nie pojawią.
😅🤗
@@kryptonimparalela2555 Ja " kalecze " , pojawiam sie i mam do tego wyluzowane podejscie . A dla osob zbyt zafiksowanych na poprawnosci polecam przesympatyczna piosenke pana Mlynarskiego " Bynajmniej " . Pzdr .
@@wysocki922 Oj tam, oj tam. 🙂
Super materiał. Wątpliwości rozwiane..
teraz wiem dlaczego uczymy się przypadków na języku polskim, jednak nie jest to bezużyteczna wiedzą
dzięki Paula :)
"teraz wiem, dlaczego uczymy się przypadków na zajęciach języka polskiego; jednak nie jest to bezużyteczna wiedza
dzięki, Paula :)"
Bardzo jest Pani sympatyczna, urocza :) Miło się słucha i ogląda, dzięki.
Super. Tego mi było trzeba. Rozsyłam dalej :-) chcę więcej
O ile piękniejsze, prostsze i spokojniejsze byłoby życie w społeczeństwie, gdyby każdy Polak obejrzał chociaż raz ten filmik 😔
I dodatkowo zrozumiał i zastosował, samo obejrzenie to stanowczo za mało.
Polecam życie w społeczeństwie, bez tak poważnego traktowania błahych rzeczy takich jak błędy językowe. Będzie jeszcze piękniej i prościej :)
OCD da sie leczyc
@@Kretunio Tylko pozazdrości takich "problemów" i przekonania o swojej wyższości intelektualnej. Tak na marginesie, ciekaw jestem jak autorka komentarza poradziłaby sobie z zadaniem z maty na poziomie liceum. Mam przeczucie, że odpowiedź brzmiałaby: "nie no, ja to jestem humanista" :)
@@loose4bet Co ma piernik do wiatraka? Nikt z nas nie jest alfą i omegą!
Bardzo proszę, zajmij się takimi zdaniami-potworami: "Jadąc przez wioski i miasta stoją domy " ,"siedząc w kinie było duszno" . Dziękuję za świetne lekcje polskiego. J.B.
Czy są tacy d e b i l e, którzy tak mówią?
@@airlinernee8292 tak
"Idąc przez most spadła mu czapka".
Brakowało mi tu jedynie, jak ktoś na "wiatr" mówi "wiater" 😂😂
Cześć Paułina! Ja jestem z Ukrainy. Teraz jestem w Polsce. Z wielką przyjemnością uczę się języka polskiego. Twoje filmy pomagają mi uczyć się polskiego. Uważam, że język polski to bardzo dobry język! Życzę ci wszystkiego dobrego!
А Паулина звидкищь? Такош украинкой?
Bardzo przydatny odcinek. Można dowiedzieć się o wielu błędach, które popełniamy, nawet o tym nie wiedząc i to wszystko w tak przyjemnej formie, naprawdę świetna robota!
Piękny materiał. Miód na moje serce.
Razi mnie stopniowanie przymiotnika "optymalny". Optymalny to znaczy najlepszy z możliwych. Gdyby np. jakieś rozwiązanie mogło być "bardziej optymalne" od innego, to by oznaczało, że pierwsze nie było wcale optymalne!
Szanowna Pani Paulino.
Pięknie dziękuję za ten materiał. Kawał znakomitej roboty.
Dorzucę od siebie kilka drobiazgów, choć pewnie większość z nich była już omawiana.
"LaboLatorium", "przygotoWYwuję", "przemaloWYwuję" i kilka podobnych z końcówką "-wuje"; "w dniu dzisiejszym (wczorajszym, jutrzejszym)" w wypowiedziach bynajmniej nie urzędowych (a i w tych urzędowych to tak obrzydliwe zlepki wyrazowe, że paw). "W miesiącu sierpniu (maju, grudniu)" jakby sierpień (maj, grudzień) same z siebie nie były miesiącami. "Na chwilę obecną", "na dzień dzisiejszy" zamiast "obecnie", "aktualnie", "dziś" (dramat). Do tego wszelkiej maści "iż", "pragnę" i "niesamowite". Niesamowite będzie spotkanie z obcą cywilizacją. Niesamowite są piramidy egipskie, dzieła Leonarda czy Chopina. Reszta jest co najwyżej niezwykła czy wyjątkowa, że o wspaniałej i niespotykanej nie wspomnę. Mówiąc szczerze mierzi mnie cały ten wysiłek i pot wylany na to, by brzmieć bardziej „dostojnie”, „formalnie” czy co tam sobie tenże spocony wyobrażał. Efekt jest zwykle odwrotny i mamy pseudointelektualny bełkot, którego nikt nie zrozumie bez flaszki (minimum 0,75 l). Język wszak służy komunikacji, a ta jest skuteczna wtedy, gdy się rozumiemy, nieprawdaż?
Pozdrawiam.
Grzegorz
Dawno Cię nie było. Bardzo miło Cię widzieć. Super odcinek. :)
Dobrzeście przyszli!
Bardzo przyjemnie się Ciebie słucha. Odcinek pomocny, lubię takie ciekawostki i jestem z siebie zadowolona, bo tylko kilku błędów nie znałam. :)
Pozdrawiam! ;)
"W cudzysłowie jak w rowie" - mawiała moja nauczycielka i dzięki temu zapamiętałam poprawną formę :)
Moja mawiała: "Cudzysłowie, nie cudzysłowiu! Mówisz w dupiE czy w dupiU?!". Takie trochę wulgarne, ale wszyscy od razu zapamiętali.
@@matylda13 Z tym mi się akurat trudno zgodzić, bo gdzie tu analogia? Czy mówimy "księżyc w nowie" albo o "ołowie"? Ale ktoś może mieszkać na zadupiu. Więc to niezbyt trafne wyjaśnienie. Sądzę, że chodzi tu o zwykłą umowę językoznawców, niezbyt trafioną.
@@peonia2104 Nie mam zamiaru się sprzeczać, napiszę tylko, że nauczycielce chodziło tylko o ten "cudzysłów". ;)
@@peonia2104 o dokładnie, uzasadnienia po prostu nie ma
to samo, ale myśle , że "jak w dupie" nie "dupiu" trafiłoby do jeszcze większej liczby osób ;)
Dziękuję ślicznie za tak pożyteczny odcinek 🌷
Bardzo przyjemnie się słucha Pani wymowy i poprawnego akcentowania wyrazów.
Świetne! Szkoda, że nie wszyscy oglądają Twoje rzeczy. Dziękuję :)
Genialne, bardzo dziękuję za ten film!
Co do jednostek typu: "gram", "kilogram": Gdy powiecie np. "5 gram", to tak jak "5 kilogram". Skoro jest "5 kilogramów", tak samo jest "5 gramów". Taka ciekawostka powinna wam pomóc! :)
5 gram to rusycyzm. btw po rosyjsku mozna tez powiedziec 5 kilogram zamiast kilogramow
To samo jest z Watem, Voltem i Amperem, ale ludziom nie przetłumaczysz, 220 Volt będą mówić, że 5 Amper prąd płynie, a żarówka ma 75 Wat.
@@boguslawszostak1784 serio?! Jednak nie tylko gramy są uparte 😢
@@ce_o_dwa6239 Serio. Jestem elektrykiem i pamiętam że już w szkole nas oduczano tych Volt, Amper i Wat. I zauważam ten błąd od tamtego czasu ciągle.
@@boguslawszostak1784 Kto mówi np. „ta żarówka ma pięć Wat”? Chyba moja wieloletnia izolacja społeczna poszła za daleko...
Kłaniam się Pani i najpiękniej dziękuję za fantastyczny cykl. Muszę jednak dopytać, bo najwidoczniej żyłem i tkwiłem w błędzie przez całe swoje świadome (gramatyczno - ortograficzne) życie. Do teraz wydawało mi się, że poprawna forma (vide: błędy o numerach 24 i 25 dotyczące przeczeń) powinna brzmieć: ''nie potrzebuję tuszu, samochodu (dopełniacz - kogo? czego?), a potrzebuję samochód, tusz (biernik - kogo? co?), chociaż zwątpiłem, gdy zadałem sobie pytanie: 'potrzebuję miłości' versus 'nie potrzebuję miłości'. Ale czy tam nie siedzi czasem to ukryte słowo, np. 'odrobinę', które automatycznie przekierowuje nas z biernika do dopełniacza? Byłem z wykształcenia chemikiem, ale zawsze uważałem i uważam do dziś, że gramatyka jest jednak 'ścisłą' nauką. Będę bardzo wdzięczny za wypunktowanie nieścisłości w moim rozumowaniu.
I jako prawie emeryt dodam, że błękit Pani oczu...
Pozdrawiam. Podpisany jak wyżej.
Bardzo sympatyczny i pouczający wykład.
W 1970 roku w liceum, nasz polonista pouczał nas, by nie używać formy "proszę się nie wyłanczać" Minęły dziesitki lat, aludzie nadal tak mówią. opisałem to w sposób następujący:
A - z ogonkiem
Trzeba błąd ten piętnować, wręcz wytępić jak stonkę:
niepoprawną wymowę samogłoski „z ogonkiem”,
lat czterdzieści z okładem, gdy u władzy był Gierek,
polonista w liceum tępił taką manierę.
Mnie do dziś krew zalewa, to katorga, to kaźnia,
kiedy słyszę na mieście: tramwaj znowu się spaźnia,
wielu ludzi się spieszy i do pracy nie zdanża,
A ja wtedy się tylko w niemej złości pogranżam.
Także gdy przez komórkę, jakiś facio lub pańcia,
prosi kogoś półgłosem: proszę się nie wyłanczać!
Babcia w skromnym mieszkaniu gdy się program zakańcza,
bierze w rękę pilota, telewizor wyłancza.
Dzisiaj na nic uwagi wiekowego lingwisty,
to nie błąd, lecz reguła, bo już mówią tak wszyscy.
Jestem całkiem bezsilny, wolę się już nie wtrancać,
macham ręką po prostu i tak wiersz swój zakańczam.
Gorzów Wlkp. 25.06.2015
Pozdrwiam :)
Ja tych błędów często nie słyszę.
Moje najczęściej popełniane blędy są
1:16 bynajmniej i przynajmniej;
4:29 w każdym razie i bądź co bądź;
6:07 liczba i ilość;
7:24 wlączam;
8:21, 8:28 ...tuszu, ...tortu;
10:52 wszem wobec;
11:03 podawać w wątpliwośc.
Ten odcinek będę oglądala jaszcze wiele razy! 🙂
Ja też ze 3 razy jeszcze muszę obejrzeć 😅
Wspaniały odcinek 🙂 widać ogrom pracy
Najlepsze, co mogłam dzisiaj obejrzeć. Dziękuję!
Super odcinek . Dziękuję 😍
Dziękuję i proszę o więcej. Pozdrawiam
Z relatywnie częstych błędów zabrakło jeszcze chyba tylko: po najmniejszej linii oporu (zamiast: po linii najmniejszego oporu). Poza tym, nagminne wręcz są problemy z pisownią łączną i rozdzielną. Zwłaszcza na Facebooku widuję na każdym kroku potworki w stylu: z tąd, do kąd, na reszcie, w tedy, co kolwiek, co raz, a nawet: co nie co:-)
Ha ha , ja ludzi piszących z tąd wywalam z listy znajomych
Kolejny powód, żeby nie mieć konta na fejsbuku... :)
Rozumiem że każdy czasem może się pomylić w pisaniu, ale takich "potworków" nie widziałem :) Podejrzewam że takie osoby wymknęły się z obowiązkowej nauki w Polsce. Nie lada wyczyn.
@@mirkas47 - ja mam inną teorię. Moim zdaniem to osoby, które nic od ukończenia szkoły nie przeczytały (z wyjątkiem komentarzy internetowych) i teraz z pisownią kombinują na własną rękę. Przecież na ogół wiemy, jak pisać poprawnie nie dlatego, że pamiętamy te wszystkie regułki ze szkoły, tylko dlatego, że wyraz niepoprawnie napisany po prostu dziwnie wygląda. A dlaczego dziwnie? Bo z poprawną pisownią się po prostu opatrzyliśmy, obcując na co dzień ze słowem pisanym.
lodzianin 1973 - masz rację! Mnie też to wpienia!
Cudowny film przekazany w łatwy sposób. Dziękuję
Bardzo potrzebny materiał. Dziękuję. Szlag mnie trafia na "problemy" z odmianą przez przypadki zwłaszcza u Podcasterów 😘
Bardzo podoba mi się montaż w tym materiale, tak trzymać!
To odcinek do którego będę często wracać 😘
Ola ,Ola- ja też🎀
A ja będę wracał.
Extra) Dziękuję Pani za ten blog)))
A kogo to obchodzi czy forma poprawna czy nie, wiadomo o co chodzi i git!
A tak na poważnie, to wspaniale, że są młodzi ludzie dla których poprawność językowa jest istotna. Bardzo mi się Pani filmik podobał.
Jestem emerytowaną nauczycielką (ale nie polonistką) i zawsze zwracałam uwagę jak mówią i piszą moi uczniowie. Czasem było to jak jedna z prac Syzyfa.
Sama też popełniałam błędy. Jeśli uczeń mi je wytknął, nagradzałam pochwałą czy plusikami. Pamiętam sytuację kiedy użyłam w klasie zwrotu "spaźniać się" - to utrwalony z domu rodzinnego błąd. Uczennica z poważną mina stwierdziła: A pani XXX mówiła nam, że to błąd, trzeba mówić "spóźniać się". Do dziś kiedy mam użyć tego słowa, zapala mi się czerwona lampka i pilnuję by mówić poprawnie.
Ooo, 17! "Dopuszczalna ilość ludzi w sklepie" na wszystkich kartkach pocovidowych 🙈
Świetny odcinek, dziękujemy za ogrom pracy!
CUDO! Bardzo dobry filmik 👌Pani głos i sposób przekazywania treści - rewelacja! Ostatnio moją zmorą, którą spotykam na każdym kroku jest: powiem tobie, dziękuję tobie, wyślę tobie, itp. Wrrrr... 🙄
Świetny odcinek ! Teraz próbuję zapomnieć tych kilka słów, po usłyszeniu których zabolały kości i skręca mnie w żołądku... Pozdrawiam serdecznie 🌷
Moja teściowa to prawdziwa kopalnia błędów: zjemy torta, byłyśmy (wnukiem) na placu zabaw, (o moich synach) zjadły obiad, osoby mówiły mi w pracy (nie powinno być po prostu ludzie?) I moje ulubione - z najswietszo Bogurodzico Dziewico Maryjo.
I jeszcze wysprzedaż
🤣🤣🤣
Byłyśmy jako jedyna forma to wiejski nawyk. Na całym świecie wiejska mowa cechuje się oportunizmem. W Anglii wiejska mowa stała się oficjalnym językiem !!!! W Polsce na szczęście nie i elity maja mówić „trudniej” a plebs sobie upraszcza wymowę. Ktoś z polskiego plebsu szybko nauczy się ang, bo to typowo wiejski język i tez wszystko się upraszcza.
Wspaniały, przydatny odcinek. Dziękuję, chociaż sama nie popełniam wymienionych błędów.😉
Witaj w klubie!😉
Mega odcinek! Proszę o więcej!
Och, "na dworzu'??? Nigdy w życiu!!! Oczywiście, że na polu :)))) Gorące buziaki z Krakowa przesyłam :)))
P.S. Poproszę o wiele takich filmików, być może w końcu odniosą skutek!!! Jestem uczulona na błędy, które wymieniłaś i wiele innych, i często zdarza mi się odruchowo kogoś poprawić, choć wiem, że to nieuprzejme, niestety silniejsze ode mnie :))) Buziaki raz jeszcze :)))
Podczas oglądania tego filmu wściekłem się kilkanaście razy... 🙄
Dobra robota! 💪
Paulina, SUPER ODCINEK! :) Moze jak było o kanistrze, to nagraj proszę o innych błędach w słowach takich jak: stopnie celcjusza, laboLatorium, sEnatorium, weterynIarz, makijaż permanĘtny, pada jak scebra, szlauf, kupę lat, schizofremia, bolerioza, znak z odiaku, ojciec krzestny, okno na rozcierz, podajże(bodajże) :D
Świetne przykłady. Brawo.
Najbardziej irytujące błędy: LUDZIĄ, DZIECIĄ. Cholera mnie bierze gdy to słyszę, a jeszcze gorzej gdy widzę na piśmie.
o Boże jak to dobrze, że taka młoda osoba o tym mówi! Nie jestem purysta językowym ale przeraża mnie, jak niechlujnie obecnie młodzi ludzie mówią i piszą!
Bardzo pomocny odcinek, dzięki :) Świetny montaż!
Cudowny odcinek!
Wlaściwie cokolwiek wymieniłaś, miałam okazję słyszeć (i to często wielokrotnie) w ostatnim tygodniu.
Spodobała mi się metoda dla cudzysłowia - będę głosić ją dalej :)
Znajoma #IzabellaNowakowska ma fajny sposób na wytłumaczenie uczniom tej cholernej formy "tu pisze":
Na tablicy pisze słowo i rysuje kwiatek, a potem wyjaśnia, że skoro kwiatek JEST NARYSOWANY, to to słowo obok JEST NAPISANE.
Dzięki za zasadę apostrofa dla Facebooka i RUclips'a - nie znałam.
No i dziękkuję za odcinek, czekam na kolejny
Kocham panią, ot tak szczerze! Lubię pani filmiki, często przesyłam swoim uczniom. A ten to udostępniłam, aby zobaczyli, że to jak się mówi potocznie, nie koniecznie jest prawidłowo. Zastanawiam się tylko, czy zmieniła się pani opinia co do wymowy "ę" no bo wszędzie to "ę" słychać na końcu
Starsi pewnie pamiętają: „będąc młodą lekarką przyszedł do mnie pacjent...”
Pamiętam!
Pacjęt
A dlaczego tylko starsi? Młodzi teraz też namiętnie popełniają ten błąd. A ten cytowany przez pana Piotra przynajmniej jest śmieszny!
A potem oddalił się po gumnie 😆
Jak zwykle super. Dziękuję. Ten film powinni oglądać wszyscy Polacy przynajmniej 3 razy w tygodniu aby zapamiętać.
Ale po co? Niektórym wystarczy raz żeby zrozumieć i zapamiętać
@@ynna1286 niektórym wystarczy raz, to prawda. Ci "niektórzy" to kilka procent populacji.
LaboLatorium, przeczkole (przedszkole), NA jesieni. Szczelać, wszczyknąć itp. Zdenerwowałam się :D
Bliska mi osoba mówi: "ta szczypionka". Masakra, aż mam gęsią skórkę, gdy to piszę
@@magorzatap.3987 może to dlatego, że go/ją ta szczypionka szczypie?
Ja dorzucę do tego szyłbicę (zamiast przyłbicę xd)
@@mr_maydo byłoby możliwe, gdyby tylko się szczepił :(
@@magorzatap.3987 Szczypiasz się szczegółów :P
Nie zdawałam sobie sprawy z ogromu błędów ortograficznych oraz stylistycznych jakie nieświadomie popełniałam. Na wszystkie 50 słów, mogłam wykazać się poprawnością jedynie piętnastoma słowami 🤦🏼♀️ wstyd, jednak postaram się parę razy przesłuchać tenże film aby utrwalić poprawną formę.
Serdecznie dziękuję oraz pozdrawiam :)
Bardzo potrzebny i przydatny odcinek!!!
Świetnie! Ty nasz „Miodku” na „języku” 😜👍 Trzeba to rozpowszechniać 😀👍
Nr 4! Już nie mam siły poprawiać... 10:25 - tu się nie zgodzę: prawidłową formą jest "na polu" ;P Pozdrowienia z Małopolski :D
Wow! Ale dykcja! 🤩
Przydatny odcinek przydał mi się! 😅
Świetny materiał!
"po prawo, po lewo".... Boli mnie bardzo ;-)
Skąd to się w ogóle wzięło? W internecie ciągle to słyszę. Gdzieś na wschodzie tak się mówi?
W Łodzi też się tak mówi.
Bardzo dobry materiał!
Świetna wyliczanka. Dziękuję! Jeśli idzie o błędy, mnie najbardziej irytuje używanie zwrotu "w każdym bądź razie" oraz "wziąć coś na tapetę" 🙂
Świetny odcinek, pozdrawiam serdecznie 🙂❤️🙂
Dzięki za przypomnienie i utrwalenie poprawnych form. Proszę jeszcze powiedzieć coś o tapecie (ten tapet)i o przymiotniku spolegliwy który panoszy się jako uległy. Dziękuję raz jeszcze.
16. Tu też, jak w dniach miesiąca, można dorzucić ominięte słowo, tym razem na koniec: pięć złotych dukatów.
Tak, ale to nie to samo. Nie chodzi o złote monety, lecz o walutę. Przy dniach miesiąca chodzi właśnie o dni.
@@TiredElf Ale na pewno pomoże zapamiętać c:
Tu nie o to chodzi. Złoty, jako nazwa jednostki monetarnej, jest wyłącznie rodzaju męskiego, złoty jako określenie czegoś wykonanego ze złota, jest wielorodzajowy (złoty pierścionek, -ta bransoleta , -te jabłko), nazwa koloru pochodzącego od tego metalu to złocisty.
@@przemysawdata6246 najłatwiej sobie skojarzyć, że o ile można - to zagraniczne waluty też się odmienia. 5 złotych, 5 dolarów, 5 franków szwajcarskich, 5 koron czeskich. Tylko Euro takie bezpłciowe.
To już lepiej pięć złotych polskich
Jesteś marzeniem każdego ucznia na języku polskim - prosto, przystępnie i swobodnie wyjaśniasz różne zawiłości, a do tego taka śliczna :)
Przecinek przed a to błąd. To było porównanie a przy porównaniach przed a nie ma przecinka.
Świetny odcinek!
Nie wiedziałam, że wszem i wobec to błąd. Dzięki!
Ostatnio często zauważam, ze sporo ludzi używa słowa wysprzedaż. Nie ukrywam, że trochę mnie to drażni xd
Też nie wiedziałem. Zawsze mówiłem z i!
Ja większy szok przeżyłam,że mówi się "Bogiem a prawdą" a nie " Między Bogiem a prawdą"
A ze sklepowych 😉 to „upust” rozhulał się i jest nie do zatrzymania, chyba. Upust- upuścić. Opust- opuścić. Ale to już raczej przegrane😞
Wszyscy mówią wszem i wobec. A skoro wszyscy to nie błąd. Tak, jak pani sugeruje tą końcówkę e zamiast ę w słowie dziękuję.
O nie xd
Dorzuciłabym "wstawić się w pracy", "wziąć coś na tapetę", "nie mam jakby z tym problemu"...
Czasem mówią "na tapet", a ja wtedy: What?
@@martynianna14 ale 'na tapet' jest formą poprawną
@@karolina_17 Przyznam, że nie słyszałam wcześniej tego nigdzie, tylko w potocznych rozmowach, więc było (i jest nadal) dla mnie dziwne. Jakoś nie leży mi to sformułowanie. Dlatego myślałam, że to bład. Dzięki :)
Super, poproszę o więcej takich!
Fajniutkie, Mateusz :)
Kiedyś zwróciłam uwagę jednej youtuberce ,że nie mówi się ,,na dworzu" i o dziwo poprawiła się bez focha.Pozdrawiam🎀
Moim zdaniem "na dworzu" powstaje przez analogię do "na podwórzu/podwórku".
"Półtorej roku" - uwielbiam
To częste. Brrrr
Ale świetny kanał. Dzięki.
Świetny kanał! Dlaczego dopiero teraz Cię odkryłam??? Jaka ulga, że są ludzie dbający o polszczyznę. Dziękuję ❤️
Jak słyszę „włanczam” to mnie krew zalewa… a słyszę to kilka razy dziennie.
Ilekroć ktoś mówi "włanczam" proszę go, żeby mnie zawołał, jak już uda mu się włanczyć, bo jeszcze nigdy nie widziałam niczego włanczonego.