【和訳】Oasis - (Get Off Your) High Horse Lady (Lyrics / 日本語訳)

Oasisの7thアルバム「Dig Out Your Soul」に収録されている楽曲で、ノエルがボーカルです。
当時の彼女、サラ・マクドナルドと喧嘩をした際に腹いせで作った曲だとノエルは語っています。
[楽曲情報]
収録作品: Dig Out Your Soul
作曲: Noel Gallagher
リリース: 2008年10月6日
oasis和訳再生リスト
• oasis和訳
インタビュー、ドキュメンタリー、ラジオ和訳
• インタビュー、ドキュメンタリー、ラジオ和訳
Twitter
/ mint_titan37
Instagram
/ mint_titan37
#Oasis #オアシス #LiamGallagher #リアムギャラガー #NoelGallagher #ノエルギャラガー #DigOutYourSoul #GetOffYourHighHorseLady #和訳

[@user-te2dj3hz2i]

途中からドラムの音圧がめっちゃ強くなるの好き

[@sadosoda.hikigatari]

曲ではないんですが、最近RUclipsにUpされているノエル兄貴のカウンシルスカイズのドキュメントシリーズの和訳がもし可能であればリクエストさせていただきたいです！もし可能であれば…。

[@user-dr6gt3wv5t]

ミントさん和訳ありがとうございます😊
とても嬉しいです！

[@fa512kontents]

ケンカした腹いせで作った曲ってなかなか聞かないww
なおめでたく離婚したようで（）
後ろのやつはアルバムの初回盤のDVDですかね?

[@Mint_Titan37]

そうですね！初回盤特典DVDのメニュー画面を使用しました。
動画冒頭でゲム・アーチャーが曲名が書かれたボードを掲げてるところだけは本編映像です。