Omfg, watch the anime plus movie. The movie is awesome, but so much better if you watch the anime first. First anime I watched and it was recent. (Getting on for 30 btw, but can still enjoy time travel related twists in cartoon format). This part put a big smile on my face tbf... Watch it!
I don't know about better all-around. I mean yes these lyrics are great, but I always personally thought part of the reason for this song was that it foreshadowed the story of The Disappearance of Haruhi Suzumiya. (I could detail why but I'd rather not be that long-winded.) The official English lyrics are basically a 1 to 1 telling of the later movie, but these lyrics don't seem to have any connection to that concept at all.
Lyrics I run past you My heart is overflown with desire I'm sorry but I couldn't do single thing Why do I feel you're keeping us the way that we are? Still you refuse to let us share the pain we've seen. If I want to live a pure life that fulfills me. I'll face the other way, no turning back, I'll leave on the lonely rail. You know I'll always be behind you following to tell you "No matter where you end up, No matter if you're lost in this dark and bitter world, You will shine." There is no limit on the future Trust me when I say your spirit will never be broken if you do it my way, you won't succumb to weakness Stay with me, and God bless. I send them out My feeling that are so passionate Reality, it melts, as they no longer move Now there is not a reason I should want you, and yet I can't seem to stop my broken heart from lovin'you Let's just think of nothing but our dreams filled with beauty Don't let them disappear, keep chasing, persevere for your lonely heart. Stop this! You're not the one to tell lies. Look me right in my eyes Now is the time that we talk of what will lie ahead, and if the future's bleak for us I'm prepared If you believe you've got it in you, You could be the one to change all our fate with the strength inside And maybe my wish will finally be granted. But for now only God knows. . . And while you're here with me, And while I'm here with you, and not a single soul is left but us, in silence. By sketching what we see, the beauty of this fleeting dream, you know, we're just tracing the scars on our hearts! And so I'll, You know I'll always be behind you following to tell you "No matter where you end up, No matter if you're lost in this dark and bitter world, You will shine." There is no limit on the future Trust me when I say your spirit will never be broken if you do it my way, you won't succumb to weakness Stay with me, and God bless. I'm Japanese. I love "Melancholy of Haruhi Suzumiya" I love this song. Thank you for translating! Please let me know if the lyrics are wrong.
Oh my god, I love this song, this is also the anime I binged in the beginning of HS that sent me down the road of loving anime, this and Ranma 1/2. Thanks for a wonderful cover of this amazing song that I love
This song rekindles the fire in my heart that the world has been trying to put out. Thank you so much for the cover. You've helped me recover what I was afraid I'd lost.
Man, you guys really are spontaneous. I don't even think God knows what you're going to post next. You have no idea how long I have been waiting for this cover! This is Spectacular!
God damn, I was just going to listen to old song I've heard ages ago and found your video. This is so good I've listened to this 3 times now, needless to say that you've got a new fan :D I've also turned on the bell thingy so keep uploading stuff, love your voice!
After re-listening to this track a couple times I think Kelly's voice with be perfect for another op. Even if you guys decide not to do it give it a listen: God Only Knows by Elisa. Also, masterful job as always SY. Long live your decadence.
One of the things that I like about your english covers, are the lyrics. I really like how you arrange it, and it fits perfectly to the song! Please continue to make great content!
You guys are amazing! I just wish the vocals were a little louder in all of your videos, it would seriously help because you guys are amazing singers and the instrumentals drown you out a little and lessen your impact
I now feel the need to watch this show. I’ve put it off for so long, so long that I forgot about the show completely. When I stumbled across this I asked my friends if they knew of the show, and what they said intrigued me. Also the guitar at the beginning is pretty hype lol You should look into posting this and your other work on Spotify.
I’ve always really loved this cover from you guys ever since it came out, and I finally just finished this anime yesterday, so now I can appreciate this cover a ton more! Thank you so much for this, it’s absolutely amazing and one of my favorite songs! :)
Well I gotta thank you guys cause you guys just help me want to watch my childhood anime again. And yes you guys definitely beat the official English dub with this cover!
Listened for this song multiple times long ago but never understood the lyrics...Now I can understand and feel like this song could be talking about me...I'm slowly falling in a very dark place because I can't bring me to work seriously (It should be mustly just writing and writing but I feel like I don't know what to write anymore). So the sentence : “No matter where you end up, No matter if you’re lost in this dark and bitter world, You will shine.” almost made me cry...Except there's no really a special someone who would way that for me.. .Still thinks could be worse. I can eat when I'm hungry, I have the technology (even though I'm probably addicted to addiction and that's what slowly destroying me from the inside) and even if I don't have a girlfriend, I'm not totally alone in this, still have friend and family and even old compagions from old projects.
The part where I love the most of this song... Abd yet I always share this to someone a special friends to me, I say that no matter where you are...I know you will shine, even if you failed on something *the future has no limits" to me i understand that I know he/she will not fail and she will shine, and if they need help from me I will always be at action for them, and help and guide them back if they are sad or something bad have happened, I'll always be there for them, "stay with me and God bless" I pray to me and my friends that everything will be ok and pray to god that me and my lads and anyone is well and help my friends... , Oops I thinks I said a lot, that's what I understand to the Chorus and it's why I love this song 😌😊
The best work, as always with this group and their harmony in music :3 Very good arrangement~ Could you please cover for the next time "GENESIS" from Stereo Dive Foundation? It's the opening for the Dimension W anime :3
![Soul Eater - Resonance [ENGLISH] - Caleb Hyles (FULL Ver.)](/img/1.gif)
Only "God Knows" how amazing you guys are gonna become
That is so clever
What if I do too?
Oof
well... Im a time travveler and i here to confirm u profecy!!!
thanks for the compliment my day was terrible :)
Only "God knows" when will they come back
They really did just disappear
>Don't know anime
>Don't know song
>BUT
>Holly shit, that's good!
VenomGamingGuy Anime: melancholy of haruhi suzumiya chan
Song: God Knows
VenomGamingGuy visit this link if you want to know that anime myanimelist.net/anime/849/Suzumiya_Haruhi_no_Yuuutsu
Really recommend you to watch it
@@Vince-A-N-O Adds honorific to title
Omfg, watch the anime plus movie. The movie is awesome, but so much better if you watch the anime first. First anime I watched and it was recent. (Getting on for 30 btw, but can still enjoy time travel related twists in cartoon format). This part put a big smile on my face tbf... Watch it!
You've been asking for some nostalgia in the comments and so we brought you an amazing english cover that beats the official english dub
Studio Yuraki please can you guys do a cover of code geass op1 that would be awesome, this cover is really good as well.
Seadon Kinny I would love to see that as well
I don't know about better all-around. I mean yes these lyrics are great, but I always personally thought part of the reason for this song was that it foreshadowed the story of The Disappearance of Haruhi Suzumiya. (I could detail why but I'd rather not be that long-winded.)
The official English lyrics are basically a 1 to 1 telling of the later movie, but these lyrics don't seem to have any connection to that concept at all.
Was actually thinking of rewatching Haruhi! Is this a sign?!
If you don't mind me asking can you please consider doing Hologram by NicoTouches the Walls. Thank you
Lyrics
I run past you
My heart is overflown with desire
I'm sorry but
I couldn't do single thing
Why do I feel you're keeping us the way that we are?
Still you refuse to let us share the pain we've seen.
If I want to live a pure life that fulfills me.
I'll face the other way, no turning back, I'll leave on the lonely rail.
You know I'll always be behind you
following to tell you
"No matter where you end up, No matter if you're lost in this dark and bitter world, You will shine."
There is no limit on the future
Trust me when I say your
spirit will never be broken
if you do it my way,
you won't succumb to weakness
Stay with me, and God bless.
I send them out
My feeling that are so passionate
Reality, it melts, as they no longer move
Now there is not a reason I should want you, and yet
I can't seem to stop my broken heart from lovin'you
Let's just think of nothing but our dreams filled with beauty
Don't let them disappear, keep chasing, persevere for your lonely heart.
Stop this! You're not the one to tell lies.
Look me right in my eyes
Now is the time that we talk of what will lie ahead, and if the future's bleak for us
I'm prepared
If you believe you've got it in you,
You could be the one to change all our fate with the strength inside
And maybe my wish will finally be granted.
But for now only God knows. . .
And while you're here with me,
And while I'm here with you,
and not a single soul
is left but us, in silence.
By sketching what we see, the beauty of this fleeting dream,
you know, we're just tracing the scars on our hearts!
And so I'll,
You know I'll always be behind you
following to tell you
"No matter where you end up, No matter if you're lost in this dark and bitter world, You will shine."
There is no limit on the future
Trust me when I say your
spirit will never be broken
if you do it my way,
you won't succumb to weakness
Stay with me, and God bless.
I'm Japanese. I love "Melancholy of Haruhi Suzumiya"
I love this song. Thank you for translating!
Please let me know if the lyrics are wrong.
You know, I realise you posted this song up three years ago. But having just found it I just wanted to day "DAMN, it was Awesome!"
Oh my god, I love this song, this is also the anime I binged in the beginning of HS that sent me down the road of loving anime, this and Ranma 1/2. Thanks for a wonderful cover of this amazing song that I love
Strange those were some of the first anime I watched when I first really got into anime as well. Granted this was almost ten years ago
Outstanding transition of the lyrics
"God bless" you guys!
The vocals and instrumentals were all on point!
The amount of nostalgia damn, such a great song and such a great voice that transmitted those awesome lyrics! Great job guys ^---^
Old but gold :o amazing job!
Monse nice rhyme
fantastic job!
This song rekindles the fire in my heart that the world has been trying to put out.
Thank you so much for the cover. You've helped me recover what I was afraid I'd lost.
My condolences to the Kyo Ani Team ! Over the Fire, God Bless.
Few hours ago I thought of it while stargazing.
God know's, from the Mls I heard it. Became my all time Fav song.
Great vid and man the memories from The Melancholy of Haruhi Suzumiya & etc.
Such a good quality cover. Instrumental and vocal-wise - Well done!
This song.
Releasing a cover for this song is the easiest way to get a man to smile.
Man, you guys really are spontaneous. I don't even think God knows what you're going to post next.
You have no idea how long I have been waiting for this cover!
This is Spectacular!
YEEEEEEEEEEEES, I'VE BEEN WAITING FOR SO LONG
This channel and video is so underrated! Amazing cover!
いいねー！！
英語版カッコ良い！！
NICE👍
I really appreciate that you covered this song. One of my favorites..
Not gonna lie, I thought for a second your voice was Haruhis, it sounds exactly like her, this is wonderful
I haven’t been here for a while, but I can believe you covered this. Thank you so much, it’s really really amazing. Love you all
This is making me nostalgic, i adored this song, thank you for covering it! 😭❤️❤️❤️
Ayy~ Back at it again with a classic 👌
IVE BEEN WAITING FOR OTHER RUclips CHANNELS TO DO THIS SONG!!!!!! This is the best song yet💖🌸💖🌸
Wow. This is great. Thanks. God Bless.👍😊
High quality videos as always.
Awwhh this is so good!!
Your covers are just getting better and better
This is great, kind of funny how this is like the 3ed or 4th English version with completely diffrent lyrics from each other tho :P
Been waiting for this.
I didn't notice my head was bouncing along with the song until like a minute had passed. I got sucked into the song that quickly.
This was fabulous!!!
omg I saw one of your comments on a deadman wonderland full version cover , do not regret clicking on your profile. instantly subscribed
Another job well done!
God damn, I was just going to listen to old song I've heard ages ago and found your video. This is so good I've listened to this 3 times now, needless to say that you've got a new fan :D
I've also turned on the bell thingy so keep uploading stuff, love your voice!
This song never gets old, thanks for the amazing cover.
I haven’t even watched this anime but i dont need to when this cover is so good!
TRAINS GAMER watch it! Its a staple of anime history.
Same i haven't watched it either but i will after this
Oh man that intro Guitar just gets me every time it’s so good
U did it again... Thx) You are the best cover studio!
After re-listening to this track a couple times I think Kelly's voice with be perfect for another op. Even if you guys decide not to do it give it a listen: God Only Knows by Elisa.
Also, masterful job as always SY. Long live your decadence.
Well, this is amazing
Your taste in music is so awesome. I love you guys!
YES FINALLY, THIS COVER IS PERFECTION
Beautiful cover
One of the things that I like about your english covers, are the lyrics. I really like how you arrange it, and it fits perfectly to the song!
Please continue to make great content!
luv this cover.tnx studio yukari ^^
This is amazing. Bringing the feels hard with this one.
Amazing! As always!
oh man this an awesome cover
I love u guys so much😘!!! Best cover channel
You guys are amazing! I just wish the vocals were a little louder in all of your videos, it would seriously help because you guys are amazing singers and the instrumentals drown you out a little and lessen your impact
FINALLY AN ENGLISH COVER OF THIS SONG THAY ISNT NIGHTCORE OR ODDLY REMIXED OR LOWERED VOLUME BLESS
God has already blessed this cover...
And only Him Knows how I love it
Good cover, nice job
Cried the first time I heard the original, still cried hearing this cover. Gave the original justice with this cover. Well done.
thank you for bring back memories I love this song
Keep it up 😊 please cover the opening song of baby steps 😍 i love to hear that in English cover and you guys are amazing
YAAAAAAS!!!! Loving this awesomeness
I now feel the need to watch this show. I’ve put it off for so long, so long that I forgot about the show completely. When I stumbled across this I asked my friends if they knew of the show, and what they said intrigued me. Also the guitar at the beginning is pretty hype lol
You should look into posting this and your other work on Spotify.
No kidding, this is such an amazing piece of melancholy train. Awesome cover.
I subbed on the Peace Sign Cover. I hit the notification bell here because God knows the covers you guys make will make will be fantastic.
Yayyy more freaking coversss
I’ve always really loved this cover from you guys ever since it came out, and I finally just finished this anime yesterday, so now I can appreciate this cover a ton more! Thank you so much for this, it’s absolutely amazing and one of my favorite songs! :)
I dropped the 25th like on this awesome video!
Wow it's a best english cover song of Suzumiya Haruhi
No matter what the comments said, I REALLY LOVE YOUR LYRICS.
BRAVO!!!!! A WONDERFUL COVER!!!!
Nice cover as usual 👌
Your vocal is unique and beatiful. Thanks for covering this.
Your covers are my favorite to listen to. Really wished ya'll where on spotify so I can jam while I am on the road.
YES THIS IS MY FAVORITE SONG!!!!! I'M SO HAPPY!!!!!
Beautiful cover ! You deserve more attention !
Well I gotta thank you guys cause you guys just help me want to watch my childhood anime again. And yes you guys definitely beat the official English dub with this cover!
Most underrated english cover
The best as always!
YES!
I am LIVING for the instrumentals‼️
Love it !!
Very clever...thanks for cover
原曲の良さを壊さずに英語の歌詞を配置していくって大変だな
日本語は色々省略出来ちゃうから
凄いわ
I bet you guys could do an amazing cover of "The world God only knows"
This reminds me that I still need to watch season two of Haruhu. I hope it is even better than season one.
Its far worse but the movie makes up for that
Once again making me love an opening way more that I did
I'd love to see angel beats opening
this is by far the best cover of this song
いい！！！
Feels ... Thank you for this cover :)
Oh my gah im back here agin listening to this perfect cover
That's is FANTASTIC cover and translation!! you shall earn my subscribe!
Love it!!! Great job!
I slammed download so hard!!
Can't.. stop... replaying... kickass song.... send.. help...
Coming back here after that beautiful Homage in Remake our Life
Hello from Russia! Good english cover, rock on!
OK, I'm sold. This is FIRE!
Listened for this song multiple times long ago but never understood the lyrics...Now I can understand and feel like this song could be talking about me...I'm slowly falling in a very dark place because I can't bring me to work seriously (It should be mustly just writing and writing but I feel like I don't know what to write anymore).
So the sentence : “No matter where you end up, No matter if you’re lost in this dark and bitter world, You will shine.” almost made me cry...Except there's no really a special someone who would way that for me..
.Still thinks could be worse. I can eat when I'm hungry, I have the technology (even though I'm probably addicted to addiction and that's what slowly destroying me from the inside) and even if I don't have a girlfriend, I'm not totally alone in this, still have friend and family and even old compagions from old projects.
No one is ever truly alone in this world. I pray God will help you overcome that dark place you referred to. God bless.
The part where I love the most of this song... Abd yet I always share this to someone a special friends to me, I say that no matter where you are...I know you will shine, even if you failed on something *the future has no limits" to me i understand that I know he/she will not fail and she will shine, and if they need help from me I will always be at action for them, and help and guide them back if they are sad or something bad have happened, I'll always be there for them, "stay with me and God bless" I pray to me and my friends that everything will be ok and pray to god that me and my lads and anyone is well and help my friends... , Oops I thinks I said a lot, that's what I understand to the Chorus and it's why I love this song 😌😊
Fucking awesome!
God blessed Kelly with an angelic voice ❤❤❤
The best work, as always with this group and their harmony in music :3
Very good arrangement~
Could you please cover for the next time "GENESIS" from Stereo Dive Foundation? It's the opening for the Dimension W anime :3