Schon es sieht nach Regen aus Now I have burned the skies for you Now I have drowned the world for you How could I know you earth and sky Now life is death and light is dark My sins have left their precious mark Again I've lost my only one I have left you cold The shadows won if truth be told Once you leave for good I let myself drown The shadows won if truth be told Lass mich deine Träne weinen Lass mich nur im Dunkeln schreien Nie und nimmer tot gemacht Kein Herz und immer Nacht The shadows haunt me To my broken glass bed
first of all let us enjoy this terrific band with awesome music and great vocals. but I wanna say that I appreciate the depth of comments made about issues of life and mortality. Life is not meant to be for ever so lets do the best we can and try to contribute what we can to make other peoples lives better and fuller.
I'd translate it differently: a) Herz means heart b) tot gemacht means made dead => being/having killed (ambiguous) Therefore I'd say in English it would be the following: "Let me cry your tear Just let me scream in the dark, never ever killed no heart and always night"
well you can still listen to this awesome music, and try to do something for yourself....it's sad if ur alone...but that doesnt mean that you just have to die right*?
@unluckyomen13 What is the point of living when in the end you die. Why should you help others out when in need, when in the end they die anyway? Why should we try to love, when in the end, both of you die? Maybe because in the short life we have, we can find happiness in the small things. I'm 20 years old, never have had sex. Girls are not into me, I've only got about 4 friends. Most of the time I'm by myself. And still i can enjoy life. Why? because I search for my happiness.
@unluckyomen13 there is reason for life...To help the others maybe?? To soothe the pain of your brothers and sisters you suffer the mortal life...suicide or resignation from life is not the answer for your peace...Just help your fellow soul...dont give up
@Soldierlozer I could just cry about the life I don't have. The love I don't know, the friends I don't have. Or I can look at the people I do have. The love my friends give to me. I only see those girls like... once in three months. And every day I think 'man... we need to do something together again'. I could keep crying about only seeing them so little. Or I can use those months to look forward to the moment I see them again. Life is what you think it is. If you think it sucks, it sucks.
@liamx102 Not everyone is lucky... some dont find love... whatz the point of living if ur gona die at the end? Whatz the point of existing for no reason?
evet sanırım son yorum unutmayı düşünüyodum sonra farkettim unutmayı düşününce hiç aklımdan çıkmıyo e iyi madem düşünmeye devam belki sonum daha erken gelir
@KuRaI8107 wow man that's a little hardcore don't you think just enjoy life get a girl marry her get chilldren a dog a house and that makes a loving family you will regret it mate i know we all die in the future but we need to make the most of it i was like you thinking whats the point in living if we all die some time but now i know that living is a slow way to die but cherish it make the most
i hate when people say its ok u will get through this but u wont people giving u s*** about how u want to live life sucks its your life and stay the f out of it.
10 people are too ignorant to take the time to understand the precious beauty of Gothic music.
interesting song...I don't usually hear this kind of music...but I must accept the song sounds really good..
wow just 5 minutes ago i clicked on one of their songs for the first time. im already hooked :P
Schon es sieht nach Regen aus
Now I have burned the skies for you
Now I have drowned the world for you
How could I know you earth and sky
Now life is death and light is dark
My sins have left their precious mark
Again I've lost my only one
I have left you cold
The shadows won if truth be told
Once you leave for good
I let myself drown
The shadows won if truth be told
Lass mich deine Träne weinen
Lass mich nur im Dunkeln schreien
Nie und nimmer tot gemacht
Kein Herz und immer Nacht
The shadows haunt me
To my broken glass bed
Thanks!
I found this song when I was 12, I’m 21 and finally have the lyrics. Thank you for the lyrics ♥️
I love these guys... fabulous music!
she has a nice voice
first of all let us enjoy this terrific band with awesome music and great vocals. but I wanna say that I appreciate the depth of comments made about issues of life and mortality. Life is not meant to be for ever so lets do the best we can and try to contribute what we can to make other peoples lives better and fuller.
excellent band,melodic and addictive
I'd translate it differently:
a) Herz means heart
b) tot gemacht means made dead => being/having killed (ambiguous)
Therefore I'd say in English it would be the following:
"Let me cry your tear
Just let me scream in the dark,
never ever killed
no heart and always night"
This band is absolutely genius.
At the beginning he says 'Already it looks like rain' in German. :D
The second time he sings:
Let me weep you Trne
Let me just cry in the dark
Never made dead
No heart and always night
i love it.
Good band. Impressive songs.
Very emotional Goth metal band.
just perfect...
this sounds really niceeeeeeeee
Mortaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaal LLLLLLLLLLLLLoveeeeeeeeeeeeeeeee.
Amazing
2012 when everything dies, get use to it.
very romantic song :D , full of life and poetry
Yep , that's why I like it.
love it!!
well you can still listen to this awesome music, and try to do something for yourself....it's sad if ur alone...but that doesnt mean that you just have to die right*?
Excelente música
Love the picture!! And the song is GREAT!!
Esta música... é de longe a minha preferida da banda 💖
Yo amo ésta banda soy de México 😎🤩
so haunting...
Great song
Hmm sounds really good...
The Graves are open!
@unluckyomen13 What is the point of living when in the end you die.
Why should you help others out when in need, when in the end they die anyway?
Why should we try to love, when in the end, both of you die?
Maybe because in the short life we have, we can find happiness in the small things.
I'm 20 years old, never have had sex. Girls are not into me, I've only got about 4 friends. Most of the time I'm by myself.
And still i can enjoy life. Why? because I search for my happiness.
@Uneverforever I think they are speaking in germanand they are norwiegan but I can't be 100% sure it's german, only 90% lol
me too!
@unluckyomen13
there is reason for life...To help the others maybe?? To soothe the pain of your brothers and sisters you suffer the mortal life...suicide or resignation from life is not the answer for your peace...Just help your fellow soul...dont give up
@schadenfreudee i am one and crying and feeling only makes you stronger....:)
@Soldierlozer
I could just cry about the life I don't have. The love I don't know, the friends I don't have.
Or I can look at the people I do have. The love my friends give to me.
I only see those girls like... once in three months. And every day I think 'man... we need to do something together again'.
I could keep crying about only seeing them so little. Or I can use those months to look forward to the moment I see them again.
Life is what you think it is. If you think it sucks, it sucks.
eu simplesmente amo Mortal Love
@Soldierlozer :'( god that's upsetting i had a tear in my eye reading that see your kids spend every time you can with them bond with them
FUUUUUUUUUCKKKK
YEEEEEEEEEEEESSSSSS
@Uneverforever just checkes, it's german
Her voice somewhat reminds me Liv Kristine's
Yeah , a little , it touches the soul like liv.
Thanks Drama in my eyez
Notifications off
Try not to look at life rationally, idealism is the way to true happiness.
ive been depressed all my life and no medication i take helps... i wnt it to end.. i wnt everything to end....
🖤🖤🖤🖤
Life's just a slow way to die...
@liamx102 Not everyone is lucky... some dont find love... whatz the point of living if ur gona die at the end? Whatz the point of existing for no reason?
evet sanırım son yorum
unutmayı düşünüyodum sonra farkettim unutmayı düşününce hiç aklımdan çıkmıyo e iyi madem düşünmeye devam belki sonum daha erken gelir
Of
…
Maybe to some people. Others that have actually has a shitty life don't exactly see life the same.
My father always said:
Life is just another way to die a slow and painful death...
@KuRaI8107 wow man that's a little hardcore don't you think just enjoy life get a girl marry her get chilldren a dog a house and that makes a loving family you will regret it mate i know we all die in the future but we need to make the most of it i was like you thinking whats the point in living if we all die some time but now i know that living is a slow way to die but cherish it make the most
Good music, but damn you people are sick...
i hate when people say its ok u will get through this but u wont people giving u s*** about how u want to live life sucks its your life and stay the f out of it.
death is just the beggining....
Just took a divorce....... and this music doesn't help me at all...:'(
@ScreamingInSilence11 what did James Dean once say? "life's a bitch and then you die" and "live fast, die young and leave a handsome corpse"!!
:3
They're from Norway...
anyone know where i could download an album by these guys? can't find one anywhere
German?
Why German?
Thought they are from Sweden/Finland/Norway or somewhere near that ....
So i assume they are german?
le canzoni sono bellssime ma questa voce demoniaca che compare ogni tanto le guasta....
why are you sad?
wtf with all these comments, written by a bunch of 12 year old?