그동안 영미권 게스트 중심으로 모시다가 오늘은 일본인들과 함께했습니다. 회를 먹는 문화는 한국과 일본 모두가 공통적으로 가지고 있는 식문화라고 할 수 있죠. 하지만 여기서 저는 의문이 생겼습니다. 전형적인 한국인들이 찾는 횟집에 일본인들이 간다면 어떤 반응을 보일지였습니다. 바로 실천으로 옮겨보았습니다.
일본은 숙성되서 감칠맛 있는 선어회를 좋아하지만 우리나라 사람들은 갓 잡아서 탱글탱글하고 신선한 활어를 더 좋아하죠 ㅋㅋㅋ 근데 물고기마다 선어로 먹는 게 더 맛있는 거랑 활어로 먹는 게 더 맛있는 거 서로 달라요. 광어 우럭 같은 건 선어보다는 역시 활어가 탱글탱글해서 씹는 맛이 좋음!! 그리고 일본이 선어를 더 좋아하는 건 붉은살 생선(참치 종류)을 더 선호해서 그런 거 같아요. 흰살생선은 선어랑 활어 차이가 크지 않아서 흰살생선 좋아하는 한국인들은 활어를 더 좋아하죠.
@@dawnizero 90년대 일본이 잘 살고 우리보다 수준이 높다는 생각으로 일본 회가 더 맛있다란 인식이 있었습니다. 그런데 30년이 지나도 숙성 보다 바로 먹는게 많은 건 활어회가 한국인에게 맞으니 그런게 아닐까요? 황교익 처럼 이론에 의해 맛있다 가 아닌 그게 입에 맞기 때문이라고 생각 듭니다
韓国ではお客さんが活魚を選択すると、その活魚はお腹を切って冷蔵庫に入り、その前に冷蔵庫にあった古い活魚がお客さんの食卓に出てきます。ほぼ50%韓国の刺身屋さんです。 そうしましょう。韓国も日本も商人たちはみんな同じです。 한국에서는 손님이 활어를 선택하면 그 활어는 배를 가르고 냉장고에 들어가며, 그 전에 냉장고에 있던 오래된 활어가 손님 식탁에 나옵니다.거의 50% 한국 횟집이에요. 그렇게 하죠.한국이나 일본이나 상인들은 다 똑같아요....그런데한국에서는 죽은생선을가게에서사는 낭비는하지않는걸로 압니다.
엥 어느 횟집에서 활어를 냉장고 안에서 바꿔치기하죠;;; 그런 횟집은 겉면이 말라있을텐데.... 활어회 좋아하는 사람들이라면 바로 알텐데여.... 회센터 같은데만 가도 아시겠지만 바꿔치기 할 냉장고가 없습니다. 그리고 그 자리에서 썰어달라는 경우도 많고 그거 다 지켜보고 가는 손님도 있는데... 저 일본여성분 번역을 한 것도 아니고... 정보를 전달하려면 일반화는 안되지 않나요?
@@user-br4cc4iw1d 그렇죠.저도 3년정도 도쿄에 살았는 데 신주쿠에 사람 많을 때 보면 할아버지들이 휴대용 재떨이 들고 다니면서 길에서 담배 피우는 사람 앞에 가서 “여기 길에서 담배 피우면 안된다” 하며 재떨이 내밀며 꺼주세요 할 정도로 담배 끄게 하는 할아버지 아르바이트들도 있습니다. 일본은 절대 한국한테 담배가지고 뭐라고 반박 못하죠 그만큼 일본 담배 매너는 후진국입니다.
전 일본 여행 갔을때 엄청 기대를 많이 해서 그런지 실망도 컸네요 일단 담배 많이 피움 어디서나, 길거리 쓰레기 깨끗한 편이긴 하지만 한국이나 비슷함 심지어 지하철승강장 쓰레기 있는거 그많은 사람들 중 치우는 사람 없어서 내가 과자봉지 두개나 쓰레기통에 버리고 옴 좋았던것도 있지만 서울하고 큰차이를 못느낌 그냥 사람 사는곳 다비슷
외국에서 살면서 일본인 친구들과 회먹으러 자주 갔었는데 그 친구가 한국횟집 스타일에 놀란게 활어회 그리고 매운탕 밑반찬 일본과는 전혀 다른 스타일에 놀라긴 하더라고요. 매운걸 전혀 못먹는 친구였는데 매운탕 먹고 그친구는 그날 응급실에 갔어요. 그리고 며칠후 저희집에와서 불닭볶음면먹고 다시 실려갔었죠 ㅋ 머 그다음부턴 지리탕을 시켜줘서 그친구는 아직 잘 살아 있네요.
일본도 활어를 먹는 식당이 있는데, 우리처럼 수족관에 보관하는 형태가 아니라 실내낚시터를 겸해서 손님이 낚은 생선을 회쳐 주는곳은 가봤습니다. 일본과 우리나라 횟집의 가장 큰 차이는 선어와 활어외에도 엄청나게 깔리는 스키다시와 반찬이라 할 수 있습니다. 일본이라면 하나하나 단품으로 계산해야 합니다.
사실 잘 모르고 살았는데.. 알고보니 나도 활어회보다 숙성회를 더 좋아하고 있더라.. 산지에 직접 회를 주문하면 아침에 잡아서 저녁 때 도착하게 보내주는걸 몇 번 받아먹어 보았는데 진짜 맛있더라.. 근데 식당 가서 활어회 시켜서 먹어보면 좀 회가 밍밍하다고 할까.. 반나절 정도 숙성시킨게 훨씬 맛있다~
플레이팅이나 가게 분위기도 정통 일식집이랑 한국 횟집은 많이 차이 나는듯ㅋㅋㅋㅋ 가게 분위기도 일식은 되게 정갈하고 일본 고유의 모습이 물씬 느껴지는 느낌이라면 한국식 횟집은 북적이고 사람냄새 나는 느낌? 개인적인 의견이긴한데 정통 일식집은 여자친구랑 같이 갬성있게 먹기 딱이고 한국 횟집은 오랜만에 만난 고딩 친구들 만나서 술마실때 딱인거가틈ㅋㅋㅋ
와 대찬횟집 여기 보신각 바로뒤에 있는...2000년대 초반에 수입맥주전문점이었는데, 얼음통에 꽂혀있는 병맥주 꺼내 마시다가 데킬라로 마무리 했던 추억이 있는 곳이네요. 길을 걷다가 제가 좋아하는 락음악이 나오길래 그냥 들어갔던 집인데 20여년뒤 유튜브를 하다가 영알남님 영상에서 보게 되다니 신기하네요.역시 인연이란건...
한국 생활 오래 하신 분들이신가.... 왼쪽분은 특히 발음이. ㄷㄷ 전 울산에서 자랐는데 낚시 가능한 포인트까지 차로 5분 거리에 살았고 + 아빠가 40년 넘게 낚시를 해오신 베테랑이셔서 어릴때부터 자연산 회에 길들여진 저는 회를 사먹는걸 이해하지 못했었죠. 참치 같은 대형 어종이나 사먹는거 아냐? 라고 어릴때 생각했었어요 ㅋㅋ 감성돔 같은걸 집 근처에서 잡아오시는 분이 잘못한겁니다.
@@아트조ArtJo 국제법?상 근100년인가 150년인가가 영토를 가르는 문제였나 그렇게 공부했어요. 그래서 과거에 어디땅이었다가 중요한게 아니라 근래에 전쟁으로 약탈한 땅인지 아닌지가 중요하더라구요. 일본이 전쟁을 목적으로 식민지인 조선의 땅을 약탈한게 팩트이기 때문에 일본이 항상 주장하는 근100년간의 소유권이 성립이 안되죠. 식민지땅을 빼앗았던거니까요.
저런 느낌을 같은 한국인데 이번에 세종 올라와 살면서 많이 느낌,,, 본가는 마산 앞바다 사나이인데 이번에 올라와 살면서 횟집가서 충격 많이 먹음... 여긴(세종) 다 그렇진 않겠지만 또 스타일도 좀 다르지만 7:42 처럼 회 나옴. 마산 어시장에서는 미관 그딴 거 없음 kg로 그냥 접시 아님 도시락통에 담아주는데,, 할매들이 반찬도 잘 안줌 상추?땅콩?정도 초장도 돈 주고 사야함 ㅎㅎ 가격이 회 값(동일 양 기준)만 보면 거의 5~6배 차이 이상한 돌 위에 한 3~4점 올려놓고(땅값, 자릿세, 유통세 등이 다르니 한편으론 이해가나 )ㅎㅎ 첨에는 이상했음 이걸 이 돈 주고 먹다니? 횟집인데 회보다 주전부리가 더 많네? 여기선 회로 배를 채울 수가 없구나,,,
솔직히 흡연 천국은 일본이었음 도쿄에 사는 사람으로서 한국에 경우 지역마다 다르지만 길거리흡연은 50대 이상 매너없는 아저씨들 이야기고 한국은 실내흡연이 거의 15년전부터 금지였고 일본은 작년에 바꼈는데 아직도 오래된 식당은 필수있는 곳도 많고 문화가 정착된것은 아님 아마 올림픽때문에 인위적으로 바뀐거고
술을 고개를 옆으로 돌려 마시는 건 원래 제사지내고 음복할 때 아버지 할아버지 앞에서만 하는 거랍니다. 원래 전통적으로 한국에서는 부자지간은 절대로 같이 대작하지 않는데 유일한 예외가 제사 끝나고 음복할 경우와 정월대보름 귀밝이 술만 예외라함.... 그 때는 술마시는 것 아니라는 의미로 고개를 돌려 마시지는 것이고, 보통 술을 마실 때는 그 어떤 높은 사람 앞에서도 심지어 임금 앞에서도 고개 돌리고 마시지 않았다고 들었음. 부자지간에 절대 대작하지 않는 건. 아버지 앞에서 개가 될까봐 인듯. 임금 앞에서 개가되면 더 문제 아닌가?
고대한국부터 조선말까지 한국에서는 할아버지라도 맞잔 들이켰습니다. 일본의 야쿠자 문화에 의해 성주가 야쿠자에게 술을 주면 야쿠자는 내가 그 일을 행하지 못할 거 같으면 성주에게 받은 이 술잔을 들이키기전에 목을 치십시오 라는 문화가 한국에 잘 못 전달이 되어 어른들과 마시는 술잔에서는 고개를 꺽어 술을 들이키는 이상한 문화가 접하게 된 것입니다. 어른과 술 마실 때 어른의 눈을 보면서 마시지는 안하겠지만 맞술 맞습니다.
회의 특성상 아무래도 일본 선어회는 간장 찍먹이 맛있고, 우리 활어회는 초장 찍먹이 맛있더라는요.ㅎㅎ 각기 조상들이 알아서 최상의 조합을 맞춰왔던 거겠죠. 저도 육류보다는 회를 더 좋아하는데, 활어회도 좋고 선어회도 좋아서, 한날은 활어회 먹었으면 다음에는 선어회 식으로 번갈아가며 맛봐요. 다만, 어릴 때는 활어회만 먹었더랬으니까, 나이 들면서 선어회를 좀더 찾는 경향이 생기긴 하네요. 여기 대구도 서문시장 가면 선어회가 활어회보다 훨씬 싸요. (만원어치 사면 김밥도시락통에 한가득 줘서 소주 몇병 커버된다는...)
일본에 지금은 실내흡연 안되고 길거리에 길빵하는놈들 대부분이 일본인입니다. 대학로 광장에 학생들 맥주캔사다 노상에서 맥주마시고 싸우고 길빵하고 쓰레기 그대로 두고 가고 토하고 전철에서 누워자고 그럽니다. 낮에 거리가 깨끗한건 대단하고 수고많으신 환경미화원분들 덕 입니다 낮에 거리가 깨끗한건 절대 일본인이 쓰레기를 아무데나 버리지 않아서가 아닙니다.
회는 한국이 최고인듯~^^
일본분과 인스타에서도 소통하실 분은
ziidama
hikr.17
팔로우 ㄱㄱ
1
독도는 그래서 누구땅이래요?? ㅋㅋ
소개좀
영알남!! 일본분들과 회 먹고 술마시고
그리고??
낙타 형이 일본 분과 영상을 같이 찍다니!
일본에서 4년 밖에 안 살았지만 팔로우 하고 왔어요🤟
번역 : 음식점에서 잡은 물고기를 먼저 손질해서 냉장고에서 보관해요.
그리고 주문이 들어오면 그 생선을 꺼내서 자른 다음 회로써 손님에게 제공합니다.
머리속에서 자동번역되던데 ㅎㅎ 얼추 맞네요
숙성회의 이야기
영알남님 번역부분은 고정댓글로 고정하셔야 합니다.
일본은 숙성되서 감칠맛 있는 선어회를 좋아하지만 우리나라 사람들은 갓 잡아서 탱글탱글하고 신선한 활어를 더 좋아하죠 ㅋㅋㅋ 근데 물고기마다 선어로 먹는 게 더 맛있는 거랑 활어로 먹는 게 더 맛있는 거 서로 달라요. 광어 우럭 같은 건 선어보다는 역시 활어가 탱글탱글해서 씹는 맛이 좋음!! 그리고 일본이 선어를 더 좋아하는 건 붉은살 생선(참치 종류)을 더 선호해서 그런 거 같아요. 흰살생선은 선어랑 활어 차이가 크지 않아서 흰살생선 좋아하는 한국인들은 활어를 더 좋아하죠.
오호 지식 감사합니다
한국인들이 맛으로 활어를 좋아한다기보다.. 선어에 대한 한국사람들의 신뢰가 없다고 생각합니다.
@@dawnizero 90년대 일본이 잘 살고 우리보다 수준이 높다는 생각으로 일본 회가 더 맛있다란 인식이 있었습니다. 그런데 30년이 지나도 숙성 보다 바로 먹는게 많은 건 활어회가 한국인에게 맞으니 그런게 아닐까요? 황교익 처럼 이론에 의해 맛있다 가 아닌 그게 입에 맞기 때문이라고 생각 듭니다
광어가 대표적인 선어회인데
번역 : 죽인 생선을 들여와서 냉장고에 보관합니다. 주문이 들어오면 생선을 꺼내서 회를뜬다음 손님에게 제공합니다.
실제 일본 식당에서 일할때 생선이 들어오면 손질해서 트레이에 보관하기도 하고, 손질된 덩어리가 들어와서 보관하다가 주문들어오면 회를떠서 제공했습니다.
오우 능력자님
덕질 2년하니까 알아들어진다 ㄷㄷ
이거 고정해야지
이분이 일알남일가ㅋ
우리나라는 활어 문화가 발달해 있지만 일본은 선어 문화가 발달해 있어서 그런것 같네요
3:32 번역
죽은 생선을 가게에서 사들여서 냉장고에 보관하다가, 주문이 들어오면 그걸 꺼내서 회떠서 손님한테 올립니다
殺した魚を仕入れてお店で冷蔵庫で保存します。そして注文が入ったときにその魚を取り出して捌いてお刺身としてお客さんに提供します。
왜 이게 들리지
韓国ではお客さんが活魚を選択すると、その活魚はお腹を切って冷蔵庫に入り、その前に冷蔵庫にあった古い活魚がお客さんの食卓に出てきます。ほぼ50%韓国の刺身屋さんです。
そうしましょう。韓国も日本も商人たちはみんな同じです。
한국에서는 손님이 활어를 선택하면 그 활어는 배를 가르고 냉장고에 들어가며, 그 전에 냉장고에 있던 오래된 활어가 손님 식탁에 나옵니다.거의 50% 한국 횟집이에요.
그렇게 하죠.한국이나 일본이나 상인들은 다 똑같아요....그런데한국에서는 죽은생선을가게에서사는
낭비는하지않는걸로 압니다.
엥 어느 횟집에서 활어를 냉장고 안에서 바꿔치기하죠;;; 그런 횟집은 겉면이 말라있을텐데.... 활어회 좋아하는 사람들이라면 바로 알텐데여.... 회센터 같은데만 가도 아시겠지만 바꿔치기 할 냉장고가 없습니다. 그리고 그 자리에서 썰어달라는 경우도 많고 그거 다 지켜보고 가는 손님도 있는데... 저 일본여성분 번역을 한 것도 아니고... 정보를 전달하려면 일반화는 안되지 않나요?
@@jamescameron2495 무슨 개소리지
@@G-GU1234 개귀에는 개소리밖에안들림
번역:내 앞에 있는 남자는 너무 낙타를 닮아서 ,앉아서 먹고 있는 내내 너무 웃겨서 죽는 줄알았다...
번역돌리니까 ㄹㅇ 저렇게 나오네요
좌표 좀ㅋㅋㅋㅋ
www.youtubegas.com/watch?v=IWg1HNoaCKr8
무슨 낙타예요. 알파카인데 ㅋㅋ
듣고 보니깐 진짜 낙타 닮았네,,ㅎㅎㅎ
일본이 길에서 담배 안피운다는 공감 못합니다. 몇년째 살고 있지만... 다른 건 몰라도 일본 담배 문화는 정말 정말 최악이죠. 임산부나 아기 앞에서도 담배 피우는 사람도 많고...
인정합니다. 신주쿠 뒷골목가면 담배꽁초 너무많아요
@@user-br4cc4iw1d 그렇죠.저도 3년정도 도쿄에 살았는 데 신주쿠에 사람 많을 때 보면 할아버지들이 휴대용 재떨이 들고 다니면서 길에서 담배 피우는 사람 앞에 가서 “여기 길에서 담배 피우면 안된다” 하며 재떨이 내밀며 꺼주세요 할 정도로 담배 끄게 하는 할아버지 아르바이트들도 있습니다.
일본은 절대 한국한테 담배가지고 뭐라고 반박 못하죠 그만큼 일본 담배 매너는 후진국입니다.
정확하시군요
전 일본 여행 갔을때 엄청 기대를 많이 해서 그런지 실망도 컸네요 일단 담배 많이 피움 어디서나, 길거리 쓰레기 깨끗한 편이긴 하지만 한국이나 비슷함 심지어 지하철승강장 쓰레기 있는거 그많은 사람들 중 치우는 사람 없어서 내가 과자봉지 두개나 쓰레기통에 버리고 옴 좋았던것도 있지만 서울하고 큰차이를 못느낌 그냥 사람 사는곳 다비슷
일본에서 패스트푸드점에서도 담배 피우는거 보고 식욕이 떨어지더군요.
아니 대체 한국에서 얼마나 마셨길래 ㅋㅋㅋㅋㅋ 소주 취향이 저렇게 뚜렷해 ㅋㅋㅋㅋ
잘보다가 독도는 누구땅이죠~ 에서 뿝었습니다 대놓고 말할수 있는 용기에 구독 과 좋아요 누르고 갑니다
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
외국에서 살면서 일본인 친구들과
회먹으러 자주 갔었는데
그 친구가 한국횟집 스타일에 놀란게
활어회 그리고 매운탕 밑반찬
일본과는 전혀 다른 스타일에
놀라긴 하더라고요.
매운걸 전혀 못먹는 친구였는데
매운탕 먹고 그친구는 그날 응급실에 갔어요. 그리고 며칠후 저희집에와서
불닭볶음면먹고 다시 실려갔었죠 ㅋ
머 그다음부턴 지리탕을 시켜줘서
그친구는 아직 잘 살아 있네요.
암살실패인건가요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
매운탕 먹고 응급실 간사람한테 불닭을 먹이면 어떡해요ㅋㅋㅋㅋ큐ㅠㅠㅜ
갑자기 마지막 멘트와 음악에 숙연함이 ㅎㅎ
한미일 연합에서 한미일 분열로 끝나네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이 댓글을 정으니가 좋아합네다
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
시진핑도 좋아한다해~
영재앙 ㅋㅋ
동아시아 절망편
서로의 나라를 비방 안하고 즐겁게 서로의 문화 이야기를 하면서 배려 하는 모습이 좋습니다
비방하는구만 ㅎㅎㅎㅎ
이쯤되면 나와야 하는 결론 한국의 이유없는 반일종족주의자들 = 일본의 군국주의 극우들
둘다 한일 관계와 가능성과 협력을 망치는 사람들임
@@dongyoungkim962이유없는 반일이라고 생각하세요? 맹목적인 친일은 국익에 도움이되나요?
@@user-ml1ui1qs1g 맹목적인 반일이 국익에 도움이 않된다는 것을 잘 이해하시네요. 그리고 맹목적인 친일도 국익에 도움 않되는 것 님이 더 잘겠죠
아이구. 그만 싸우세요. 우리의 적은 미일이 아니고 이재명 입니다.
7:32 아니 형 일본인 만난다고 일본인처럼 하고 간거야? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 수건만 두르면 스시 만들어야 할거같잖아
엌ㅋㅋㅋㅋ 비슷햇어?
@@Youngalnam 채널 잘못들어온 줄...
매운탕 뜰 때 저렇게 남 젓가락으로 집는 거 외국인들 싫어할 텐데...
에휴~~! 배운 사람들인데... 더군다나, 국적이 미국이라고 하는데.... 주인장에게 새 젓가락부탁했겠죠! 그래서, 새 젓가락으로 집어준!
저거랑 국통에다가 자기숟가락 들이미는거... ㄹㅇ루 싫어함
밥맛 다 떨어졌네..
밥맛 뚝 떨어졌네..
저건 좀....
3:37
9:18 자막 선 넘네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
회는 잡아서 바로 먹는것보다는
냉장고에 하루정도 숙성시켜야 감칠맛이납니다
일본인 맞으신가 싶을정도로 한국어 발음 장난아니게 좋으시네
일본도 활어를 먹는 식당이 있는데, 우리처럼 수족관에 보관하는 형태가 아니라 실내낚시터를 겸해서 손님이 낚은 생선을 회쳐 주는곳은 가봤습니다. 일본과 우리나라 횟집의 가장 큰 차이는 선어와 활어외에도 엄청나게 깔리는 스키다시와 반찬이라 할 수 있습니다. 일본이라면 하나하나 단품으로 계산해야 합니다.
일본도 활어식당이 따로있어요~~조금비싸긴하지만 저희랑같이수족관타입이에요
3:30 죽은 생선을 들여와서 가게의 냉장고에 보존했다가 주문이 들어왔을때 생선을 손질해서 손님에게 제공합니다. 라고 합니다 ㅋㅋ
올려라
올리자
맞는말같아요
숙성이라고하지만 편의상 죽은생선가져다 판매 목적
ㅇㅇ맞음 일본은 선어를 먹고 우리나라는 활어를 먹지 선어는 퍼석퍼석 맛없음 쫄깃 탱글 기름끼 싹올라간 활어가 채고지
@@user-fc8me8cd5j 그건 입맛 차이 아닐까요 제대로 숙성한 선어는 활어보다 더 맛있게 느껴지는데요
반찬문화가 생각보다 아시아에서도 꽤나 유니크한 문화임
예전엔 주로 서구와 비교해 미개한 문화로 취급하다가(엄마 입장에서 넘나 힘들고 쓰레기가 많이 나오니까..) 이제는 음식 한류의 핵심 가치가 되었죠.
사실 밥을 먹기위해 반찬을 먹는게 아니라
반찬을 먹기위해 밥을 먹는거임
영어는 알려주지 않는 남자가 되버림 ㅠㅠ
class101.app/e/YAN_class
엌ㄱㅋㄱㅋㄱ
영어빼고 다 알려주는 남자
콘벨트 잘 배워갑니다
7:32 진짜 일본인같음…. 옷도 그렇고요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
6:23 와 외국인이 이 정도 수준의 한국어 표현을 하는 건 진짜 대단합니다;;;; '공기를 읽다, 분위기를 읽다'라니;;;;;;;; 얼마나 노력을 하셨을지..
일본어 표현이 공기를 읽다, 분위기를 읽다라는 표현이 있다고 직역하신거 아닌가요?
공기를 읽다는 일본어로 직역한 표현입니다
일본에선 흔한 표현입니다😅
공기를 읽는다는 일본문화 그자체라 할 문구라 ㅋㅋㅋㅋㅋ
바보님
구독하고갑니다
오늘
첨인데요참리얼해요
신선하네요
장난이라도 게스트 불러서 저렇게 질문하는게 좀 쉽지 않을꺼 같은데 대단하네 ㄷㄷ
😍😍😍
번데기안먹는다했다가 편집되고 먹는다함ㅋㅋㅋㅋ욕했낰ㅋㅋㅋ
한국인은 양 많은거 최고 우리나라회 ㅋ 쑤셔넣기 바뻐 우리나라 초밥두 별 기대안하구 먹어야함
우리나라 초밥 덜먹어본듯
태평양 우방 아주 좋은 드립이었습니다 배워가겠읍니다
@새잎두부 망태 할아버지는 좀
ㅋㅋㅋㅋㅋ망가진태연
영알남님 영상 알고리즘 안떠서 요즘 잘 못봐서 정주행중인데..진짜 예전부터 느낀건데 아싸인척하는 영어도 잘하고 요리도 잘하고 사교성도 좋은 낙타이신듯(?)
일본도 회를 먹긴하지만 한국은 주로 활어회 즉 살아있는 물고기를 회로 쳐서 먹는데 일본은 숙성회를 거의 먹는다고 하네요 이상 tmi
숙회랑 숙성회가 같은건가요?
숙회=익혀서 식힌것, 문어나 쭈꾸미 같은걸 주로 숙회로 먹죠. 일본에서 먹는건 선어회. 살아있는건 활어회
@Chris P 당연하지는 않구요 생선 종류마다 틀립니다 활어가 일본에서 안하는건 못하기때문입니다 수족관, 활발한 판매량,신선한생선공수등 그게 쉬운게 아닙니다 해안지방만 가능하죠 일본도 해안지방은 가능 반면 선어는 유통이 쉽고 재고처리에 유리합니다 선어가 진짜 맛있음 한국에서도 하죠 먹어보니 활어만 못해서 안하는겁니다 한국인이 맛을 포기할듯 한가요 경남으로 내려오면 참돔은 잘먹지도 않습니다 이런 생선이 선어로 가죠 활어가 좋은생선이 있고 선어로 써야하는 생선이 있는거죠
숙회가 아니라 숙성회겠죠
나는 쫄깃한 활어회 식감이 더좋음
이건 뭐가 더 맛나다기 보단 그냥 취향차이
요즘 이런거 보면서 대리만족한다.. 일본인 두분 맛있게 드시니 덩달아 기분좋고 우리형은 오늘도 알파카랑 친해보여서 보기 좋아. 알파카 사랑해!
지나가는 오타쿠입니다
아사히가 맵다 라고 하는데
일본어에 맵다를 술에 쓸때는 달지 않다 라는 표현은 다 맵다라고 해용
믿고있었다구
씹덕자랑
@@c-fire 넌 그것도 몰랐잖아
초파리들은 한국에서 차별받지않는데 재일교포와 한국인은 일본에서 엄청난 차별과 멸시를 당한다...우리가왜 한국에온 초파리들을 환대해야하는지 모르겠다.
이번엔 회알남.. 귀하다
영알남(영어빼고 다알려주는 남자)
@@irismarigold class101.app/e/YAN_class
@@Youngalnam 삐졌어ㅜ
무또 대사를 잊지말자. 살살 웃음을 흘리다가 일본에 돌아가서는 한국인들 때문에 토하고 싶은 적이 많았다고 한다. 일본인들은 앞에서 하는 말과 뒤에서 하는 말이 다르다. 이걸 잊지말자.
역시 영알남 독도는 누구땅이죠?
팩폭 지렸다ㅋㅋㅋㅋ
에휴 병..
@@goldenstate6900 너가?
@@goldenstate6900 아 나도 골스팬인데 에휴
독도는 ~~ 우리땅
@@goldenstate6900 좋아요 누른색기들은 ??김양호 판새?
맞아요 일본 여행 갔었는데 분위기를 읽어야되더라구요 공감합니다
9:40 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ사이좋다해놓고 히로시마ㅋㅋㅋㅋㅋ
돌았낰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
저분들하고 술먹는거 자체가 부럽네...
아니 형 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ질문하고 왜 끊어 답변좀 보여주지 개읏기네
사실 잘 모르고 살았는데..
알고보니 나도 활어회보다 숙성회를 더 좋아하고 있더라..
산지에 직접 회를 주문하면 아침에 잡아서 저녁 때 도착하게 보내주는걸 몇 번 받아먹어 보았는데 진짜 맛있더라..
근데 식당 가서 활어회 시켜서 먹어보면 좀 회가 밍밍하다고 할까..
반나절 정도 숙성시킨게 훨씬 맛있다~
김미인도 왠지 어딜 내놔도 부끄러운 스멜이 ㅋㅋㅋ
ㅁㅌㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋ
어딜내놔도 부끄러유ㅓ ㅋㅋ
한국 문화에 잘 적응하고 계시네요. 맛있게 드세요.
7:33 이렇게 보니까 영알남 아니고 일알남 같아요...라고 할려 했더니... 일본인도 찐으로 인정 해 버렸네
회를 늦게 배우고 늦게 배운만큼 참 좋아하는 1人입니다.
평소 일본인의 회에 대한 생각이 어떨까? 궁금했는데 재미있게 봤습니다.^^
원래 늦게 배우는게 무섭죠. 저도 소고기를 늦게 맛을 느껴 삼겹살을 제치고 최애1위 등극 했습니다.
저는 우리나라 음식 끝판왕 삭힌 홍어회를 배우고 싶은데 그놈에 공중화장실 암모니아 냄새에 겸솒하게 물러납니다ㅠ하지만 멍게랑 해삼,,고노와다는 점령했슴
철저하게 여자한테만 말거는 모습이 보기 좋습니다 형님
그럼 니가 해 봐.
재미 잣도 없게 방송 ㅋㅋㅋ
@@user-ge5nu7us1w 드립인데 왤케 예민해?
@@NoName-iz1hv 무시해 열심히 사느라 삶의 재미조차 잊은 인간 같은데
우연히 지나가다 저의 댓글을 보셨을모든 분들 항상 행운이 깃든 날만 가득하길🥰
어떠한 일이든 잘 해낼거에요
오늘 하루도 수고했어요👍.
2:18 기라메 → 히라메
ひらめ > きらめ
항상 응원합니다 꾸욱 벅 날마다 만복이 가득하시기를 두손모아 간절히 기도합니다 대일합장
9:05ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ오리엔탈 라디오 얼굴 긴 개그맨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
멋있는척 하지마요 슬프니까 ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
독도는 누구땅이죠 이런말은 일반인에게는 난처한 진문입니다
한국땅입니다 라고말하면
일본인으로서 자국에서 매비난을 받을것이고
일본 땅입니다 라고 말하기도 어렵잖아요
이런 질문은 안했으면 합니다
오 그러네
형님 일본 포르노 배우같아요
이건 또 뭐야시발ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅅㅂ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
공감
그래서 꼬시는중
와!! 한국이랑 일본 문화차이 많이 다르나보네요!!!
활어회 잘드시네요!!!~~
플레이팅이나 가게 분위기도 정통 일식집이랑 한국 횟집은 많이 차이 나는듯ㅋㅋㅋㅋ 가게 분위기도 일식은 되게 정갈하고 일본 고유의 모습이 물씬 느껴지는 느낌이라면 한국식 횟집은 북적이고 사람냄새 나는 느낌? 개인적인 의견이긴한데 정통 일식집은 여자친구랑 같이 갬성있게 먹기 딱이고 한국 횟집은 오랜만에 만난 고딩 친구들 만나서 술마실때 딱인거가틈ㅋㅋㅋ
별로
@@dystudio7767 미안
ㄹㅇ
본인이 시끌벅적 싼데만 다녀놓고 분위기가 다르다고 얘기하는거?
국밥집만 다니는 사람이 한국식당은 후줄근하고 정신없이 시끄럽다고 하는겪이지
@@seokkim7196 ㄹㅇ ㅋㅋ 북적이고 사람냄새 나는 한국식 느낌 = 여자친구랑 분위기 못내는 싸구려 느낌
일본은 선어회를 먹죠, 한국만 활어회 먹어요
선어회가 숙성되서 회 본연에 맛이 더 나고, 활어회는 신선해서 육질이 더 잘 느껴지죠
대신 활어회가 위생상 불리하긴해요
뭔가 컨텐츠를 가장한 2:2 미팅 같음 -ㅅ-;; ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
소개팅
와 대찬횟집 여기 보신각 바로뒤에 있는...2000년대 초반에 수입맥주전문점이었는데,
얼음통에 꽂혀있는 병맥주 꺼내 마시다가 데킬라로 마무리 했던 추억이 있는 곳이네요.
길을 걷다가 제가 좋아하는 락음악이 나오길래 그냥 들어갔던 집인데 20여년뒤 유튜브를
하다가 영알남님 영상에서 보게 되다니 신기하네요.역시 인연이란건...
형 일본여자들 만나려고 일부러 수염기른거였어?,,,
그런거였군..
수염이 있어도없어도 만날수는있음 단 만날수만있음
일본여자는 수염있는 남자 좋아하나요??
@@newspaper3474 아뇨 잘생긴 남자 좋아합니다^^
@@newspaper3474 이케멘 좋아함
한국 생활 오래 하신 분들이신가.... 왼쪽분은 특히 발음이. ㄷㄷ
전 울산에서 자랐는데 낚시 가능한 포인트까지 차로 5분 거리에 살았고 + 아빠가 40년 넘게 낚시를 해오신 베테랑이셔서 어릴때부터 자연산 회에 길들여진 저는 회를 사먹는걸 이해하지 못했었죠. 참치 같은 대형 어종이나 사먹는거 아냐? 라고 어릴때 생각했었어요 ㅋㅋ 감성돔 같은걸 집 근처에서 잡아오시는 분이 잘못한겁니다.
여행가보면 회와 스시는 다른듯해요..
개인적으로는 광어가 최고!!
카스는 쏘맥용.... 섞어먹기는 무조건 카스
회=사시미, 초밥=스시입니다 ㅎ
@@AbcdeFg-zp8hm 👍같은줄 알았어요..ㅎㅎ 사시미나 스시나..ㅎㅎ
회랑은다르죠 한국에서 스시는 초밥이라고 부릅니다
확실히 날것, 날생선 초보인 저한테도 연어 광어, 고등어회같은 회는 입문하기 좋았고 광어 우럭 도미 같은 활어회는 아직도 초장맛으로 버텨야 그나마 먹을수있는 정도..
여기서 아직도 뭔맛인지 모르겠는데 산낙지까지.. 생각해보니 한국이 참 날것 좋아하는 나라네요
젊은 사람들은 그냥 즐기고 서로 친해지는 것이 더 좋을 수도...
자신을 알아가는 것은 그 다음에..
형 진짜 야쿠자같이 생겼어ㅋㅋㅋㅋ
유학으로 18년있다 한국에 돌아온 사람이에요 항상 좋은 방송 고맙습니다 오징어게임 딱지 치신거 가장기억에남고 흑인 영국친구 기억에 가장남아요
07:31 일본야꾸자 아저씨
ㅋㅋ㉪ｦㅋ̊̈ㅋ҉ㅋ̆̈⫬ヲ㉪ｦㅋ̊̈ㅋｦㅋ̊̈ㅋ҉ㅋ̆̈⫬ヲ㉪ｦㅋ̊̈ㅋㅋ㉪ｦㅋ̊̈ㅋ҉ㅋ̆̈⫬ヲㅋ㉪ｦㅋ̊̈ㅋ҉ㅋ̆̈⫬ヲ㉪ｦㅋ̊̈
전북 군산에 있는 횟집 오시면 반찬 엄청 잘나옵니다.
인싸 알남이형
1:19 태평양 우방 ㅋㅋㅋ
마지막에 진주만으로 분위기 급전환 되더니 독도 무친 침투력으로 마무리...
일본인이랑 국제결혼한 친구도 매일 "독도는 누구땅이냐"로 싸운다고함ㅋㅋㅋㅋ
근데 아무래도 독도는 한국땅임... 전쟁중에 식민지 땅 약탈해서 가져간것들이 왜 지네땅이래
패전하는 순간 다 뱉어내야지
@@아트조ArtJo 삼국시대땅은 왜 들고오세요 ㅋㅋ 그걸로 영토문제만들면 유럽은 개족보 개판날듯ㅋㅋ
@@아트조ArtJo 국제법?상 근100년인가 150년인가가 영토를 가르는 문제였나 그렇게 공부했어요. 그래서 과거에 어디땅이었다가 중요한게 아니라 근래에 전쟁으로 약탈한 땅인지 아닌지가 중요하더라구요. 일본이 전쟁을 목적으로 식민지인 조선의 땅을 약탈한게 팩트이기 때문에 일본이 항상 주장하는 근100년간의 소유권이 성립이 안되죠. 식민지땅을 빼앗았던거니까요.
내가 아는일본인들은 독도가 뭔지도 모르던데 ㅋㅋ 분쟁중이란것도 모름 한국만 집착하는건가 생각했음
@@아트조ArtJo 만따먹은 필수ㅋ
저런 느낌을 같은 한국인데 이번에 세종 올라와 살면서 많이 느낌,,, 본가는 마산 앞바다 사나이인데 이번에 올라와 살면서 횟집가서 충격 많이 먹음... 여긴(세종) 다 그렇진 않겠지만 또 스타일도 좀 다르지만 7:42 처럼 회 나옴. 마산 어시장에서는 미관 그딴 거 없음 kg로 그냥 접시 아님 도시락통에 담아주는데,, 할매들이 반찬도 잘 안줌 상추?땅콩?정도 초장도 돈 주고 사야함 ㅎㅎ 가격이 회 값(동일 양 기준)만 보면 거의 5~6배 차이 이상한 돌 위에 한 3~4점 올려놓고(땅값, 자릿세, 유통세 등이 다르니 한편으론 이해가나 )ㅎㅎ 첨에는 이상했음 이걸 이 돈 주고 먹다니? 횟집인데 회보다 주전부리가 더 많네? 여기선 회로 배를 채울 수가 없구나,,,
김미인 방송실력 많이늘엇누ㅋㅋ 알남이형도 저걸 받아주고 편집점 보면 이제 베테랑이다 딕 헌터보는거같아
dick hunter? gay인가요? 저 스시녀들말인가
회를 국수처럼 퍼먹을 수 있는 곳은 한국 뿐 ㅋㅋ 그러나 물가가 오르면 그것도 힘들겠지 ㅠ
돈도 많으셔라
합법적 소개팅 하는것 같아서 보기 좋아용..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
마지막 종료 컷 그리고 음악 마음에 드네요
~ 늬앙스 만 남기는 ... ㅋㅋㅋㅋㅋ
이거저거 알려주는 영알남. 오히려 좋아. 영원히 알아가는 남자😍 이대로 가자~
잘부탁드려욤ㅎㅎㅎ
10:11 개인적으로 저런 민감한 질문은 사석에서는 나누지 않으시는게 나을 듯 합니다~~~!!!
독도는 당연히 우리나라 한국땅이죠~~~!!!!
그것을 억지로 주입하려는 느낌이 드네요!!!!!!
사석이니까 저렇게 하는거지
공석에서 일본 바이어한테 그럴까요
혹시라도 저말했다고 입에 게거품물면 말한마디로 사람하나 거를수있어 좋구요
난 식당에서 피는게 더 충격인데
@콘돔팔이소녀 일본도 비슷해요 흡연에리아 만들어도 안지킵니다 외국인이건 일본인이건
솔직히 흡연 천국은 일본이었음
도쿄에 사는 사람으로서
한국에 경우 지역마다 다르지만 길거리흡연은
50대 이상 매너없는 아저씨들 이야기고
한국은 실내흡연이 거의 15년전부터 금지였고
일본은 작년에 바꼈는데 아직도 오래된 식당은 필수있는 곳도 많고 문화가 정착된것은 아님 아마 올림픽때문에 인위적으로 바뀐거고
유럽을 가보시면 놀라시겠네
유럽은 기본적으로 야외면 흡연가능한 공간임. 길빵을 하는 사람한테 뭐라하면 그 사람이 이상한 사람되는곳.
유럽에 노점 식당들이 많은 이유중에 하나가 밥먹으면서, 커피마시면서 담배필수있어서임.
제일 중요한 맨 마지막을 자르다닠ㅋㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌ 당연히 한국땅!!!!
ㅋㅋㅋㅋ편집오지네~!! 엔딩곡 애국가가 짱멋있네 👍
독도 누구 땅인짙ㅋㅌㅌㅋ 돌직구로 물어보냐곹ㅋㅌㅌㅌ 뭐라고 하셨는지 궁금하긴 하다
우리땅을 누구꺼냐고 물어보다니 ㅋ 대마도가 누구껀지 물어보시지
다케시마라고햇을듯
일본인들은 일본땅이라고 함ㅋㅋㅋㅋ
뭐야? 보고나니 영알남이네!~
흥미니 공차고 나서만 보다가 이런영상 보니 새롭네!
야쿠자 스타일? 좋아요!
오늘은 내시같이 안보이고 잘 어울리네요!
단발 장발 좌우높이 발란스도 잘 맞고!
미남입니다.^^
앜ㅋㅋㅋㅋㅋ 아무생각없이 보다 마지막 독도 말할때 웃어버렸다 ㅋㅋㅋ👍
3:16 이 표정은 진짜다.
한국식 회는 활어회라 식감 위주로 먹는, 일본식 회는 숙성회라 감칠맛 위주로 먹는 차이가 있어서 일본 사람들이 활어회를 처음 먹으면 좀 질기고 비릿한 느낌일거에요ㅎ
그래서 우리나라는 초장 일본은 간장인 이유죠 쌈싸먹는것도
이게 딱 맞는 표현인것 같네요.
식감과 감칠맛의 선호도 차이.
장어는 못참죠
영알남님 일본 콘텐츠 잘보고있어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
마지막 답변 궁금하네요ㅋㅋㅋㅋ
간만에 넘 재미있게 봤어요...감사합니다.
08:08 공기를 잘 읽으시네
술을 고개를 옆으로 돌려 마시는 건 원래 제사지내고 음복할 때 아버지 할아버지 앞에서만 하는 거랍니다. 원래 전통적으로 한국에서는 부자지간은 절대로 같이 대작하지 않는데 유일한 예외가 제사 끝나고 음복할 경우와 정월대보름 귀밝이 술만 예외라함.... 그 때는 술마시는 것 아니라는 의미로 고개를 돌려 마시지는 것이고, 보통 술을 마실 때는 그 어떤 높은 사람 앞에서도 심지어 임금 앞에서도 고개 돌리고 마시지 않았다고 들었음. 부자지간에 절대 대작하지 않는 건. 아버지 앞에서 개가 될까봐 인듯. 임금 앞에서 개가되면 더 문제 아닌가?
쓰레기 같은 유교 문화ㅋㅋㅋㅋ 부자끼리 술도 같이 못 마심?
@@user-yh7uo1gs2r 조선시대는 부자지간에 같이 마주보고 앉아서 밥도 못먹음. 당연 술은 마주보고 마실 수가 없음. 부자지간에 서로 겸상해서 절대 밥 안 먹음. 겸상 & 부자지간 검색해보면 재미난 글 많이 있음.
쓰레기 유교 성리학은 성종떄 완성 되었죠 쓰레기 유교 성리학 완성 전엔 조선 초기엔 여성도 인권있었음
성종때부터 그냥 모든게 개차반 수준으로 나락으로 떨어짐
5:27 들었지 친구들 우리 길거리에서는 피지말자...
그럼 끊어야 할듯 안에서 못피니 밖에서 피는건데, 일본은 밖에서 필 필요가 없어서 안에서 피는건데 누가 더 나쁠가요? ㅋㅋ 일본은 안에서 오지게 핍니다 옆사람 신경 안쓰고
술마시다 한대 피고싶다. 건물은 금연. 밖으로 나간다. 금연거리다. 금연거리 벗어나 건물 귀퉁이에서 한대 핀다......흡연자들 나름 할만큼 하는데 세금은 오지게 가져가면서 흡연부스나 흡연구역 국가나 지자체는 나몰라임. 비흡연자들입장에선 관심도 없겠지만
아 그러면 흡연장소가 부족한가 보구나..
@@user-ic5et2ee5j 흡연자 입장에서는 공식적인 스모킹 아레나가 피시방,역 이 정도구 식당도 흡연실 안 만들고 노래방도 흡연실 없고 개판납니다 그래서 비흡연자랑 공존하려고 길에 나와서 골목에 숨어피고 이러는 거에요
@@hayoung-chzzk 글쿤요
고대한국부터 조선말까지 한국에서는 할아버지라도 맞잔 들이켰습니다. 일본의 야쿠자 문화에 의해 성주가 야쿠자에게 술을 주면 야쿠자는 내가 그 일을 행하지 못할 거 같으면 성주에게 받은 이 술잔을 들이키기전에 목을 치십시오 라는 문화가 한국에 잘 못 전달이 되어
어른들과 마시는 술잔에서는 고개를 꺽어 술을 들이키는 이상한 문화가 접하게 된 것입니다.
어른과 술 마실 때 어른의 눈을 보면서 마시지는 안하겠지만 맞술 맞습니다.
한국어 진짜 잘하신다 ㅋㅋㅋㅋ
7:47 현명한대답
회의 특성상 아무래도 일본 선어회는 간장 찍먹이 맛있고, 우리 활어회는 초장 찍먹이 맛있더라는요.ㅎㅎ
각기 조상들이 알아서 최상의 조합을 맞춰왔던 거겠죠.
저도 육류보다는 회를 더 좋아하는데, 활어회도 좋고 선어회도 좋아서, 한날은 활어회 먹었으면 다음에는 선어회 식으로 번갈아가며 맛봐요.
다만, 어릴 때는 활어회만 먹었더랬으니까, 나이 들면서 선어회를 좀더 찾는 경향이 생기긴 하네요.
여기 대구도 서문시장 가면 선어회가 활어회보다 훨씬 싸요.
(만원어치 사면 김밥도시락통에 한가득 줘서 소주 몇병 커버된다는...)
듣고보니 그런거 같아요. 간장이 낫다 초장이 낫다가 아니고 선어냐 활어냐에 따라 궁합이 있는거 같아요.
된장이 맛있다는 분도 있고 해조류에 초장해서 회먹는분도 보았고 쌈장을 선호하는 분도 있더라구요 그냥 입맛따라 다른듯
@@user-pd1yr7lg8g 늬예늬예 정숙이 말이 다 맞어 반박시 박정숙 ^^7
일본에 지금은 실내흡연 안되고 길거리에 길빵하는놈들 대부분이 일본인입니다. 대학로 광장에 학생들 맥주캔사다 노상에서 맥주마시고 싸우고 길빵하고 쓰레기 그대로 두고 가고 토하고 전철에서 누워자고 그럽니다. 낮에 거리가 깨끗한건 대단하고 수고많으신 환경미화원분들 덕 입니다 낮에 거리가 깨끗한건 절대 일본인이 쓰레기를 아무데나 버리지 않아서가 아닙니다.
2:50 사케의 나라에서 왔는데 소주 목넘김 씹헬일듯
일본에 고구마 소주, 보리 소주가 있어요. 영상에서 말하는 것 처럼요. 한국 소주보다 훨씬 독하고, 감미료가 별로 안들어가서 더 씁니다...그래서 물타먹거나 얼음 넣어서 마십니다. 스트레이트로 마시기도 하고. 그냥 영상에 나오는 일본인이 소주 자체를 싫어하는 거죠.
일본에서 광어 일본어로 히라메(ひらめ）라고 하는데, 잘 안먹는게 아니라, 없어서 못먹는 겁니다. 즉, 일본에선 광어가 고급어종이죠. 가끔씩 광어를 파는 선술집도 있는데, 꽤 비싼 가격으로 판매하고 있고, 우리 처럼 활어가 아니라, 숙성회로 판매 됩니다.
연남동 상가근황도 보여주세요
영상 재미있게 잘 보았어요
즐거운 하루 되세요.
epl 관전 콘텐츠 너무 그립당 ㅜㅜ
ㅠ 그러게