بہت شکریہ جناب جاوید احمد سر اور پوری ٹیم کا، جنہوں نے یہ عمدہ کام کیا، اور شاہنواز ذیدی کی شاندار آواز نے تو قرآن کو دل میں اتارنے والا کام کیا ہے خدا آپ سب کو بے پناہ جزائے خیر عطا فرمائیں اور جاوید سر کو صحت کے ساتھ لمبی زندگی عطا کریں، آمین
زندہ باد غامدی صاحب بڑی مدت سے اس ترجمہ کا انتظار تھا. اللّٰہ تعالیٰ آپ پر اپنی رحمتیں نازل فرمائے. اور دونوں جہانوں میں اپنا کرم فرمائے. آمین ہر رقوع یا سیپارہ کے آخری یا شروع کی آیت کی کسی طرح نشاندہی کا طریقہ بھی شامل کر لیا جائے تو وقفوں میں قرآن شریف سننے والوں کے لئے آسانی ہو جائے گی.
Jazakallah ghamdi sahab allah kareem app ko is ka ajry azeem ata farmay ameen.aur app say razi ho ameen.app ko app saww ki ahifat nasib farmay ameen aur apny apny habib saww ka didar nasib farmay ameen suma ameen Ye ahsan hy app ka umat pay
اللّٰہ پاک محترم جناب جاوید احمد غامدی حفظ اللہ تعالیٰ اور اس کام تمام معاونین پر خیر وبرکت عطا فرمائے ۔ اگر عربی تلاوت کے ساتھ ترجمہ بیان ہوتا تو اور زیادہ مفید ہوتا ۔ قاری محمد اشرف مسلم خطیب لاہور ائیرپورٹ کارگو کمپلیکس
Thankyou ghamidi sahab and all people behind this effort…i am a house wife i listen to this translation and it is helping me understand Allah’s message ❤️
Great job. I was waiting for it. Further, please split this translation into chapter by chapter with scrolling Arabic text synchronized with its urdu translation. This would be of great help to the learners. May Allah bless you. Aameen
یہ ایک بے مثال کام ہے اللہ غامدی صاحب کو اور شاہنواز زیدی صاحب کو اجر عظیم دے گا انشاءاللہ
MashaAllah great work by Ghamdi sahib. Excellent audio, great narration by Shahnwaz Audi. Jzak Allah
جزاکاللہ❤❤
بہت شکریہ جناب جاوید احمد سر اور پوری ٹیم کا، جنہوں نے یہ عمدہ کام کیا، اور شاہنواز ذیدی کی شاندار آواز نے تو قرآن کو دل میں اتارنے والا کام کیا ہے
خدا آپ سب کو بے پناہ جزائے خیر عطا فرمائیں اور جاوید سر کو صحت کے ساتھ لمبی زندگی عطا کریں، آمین
Haqeeqat ma tumam taarifain Allah hi k liey hain
Jazak Allah ❤
Good ❤
ماشاءاللہ ہم اللہ کا شکر کرتے ہیں اور غامدی صاحب کے لیے تندرستی والی لمبی عمر کی دعا کرتے ہیں
اللہ ہم سب کو صراط مستقیم عطا فرما
MA! Ghamadi Sb did such a great job. It’s very understandable.
Thanks 🙏
Ma sha Allah great video ❤
سبحان االلہ
ایک بڑا کام ہوا ہے اسکا کافی دنوں سے انتظار تھا
❤❤❤❤subhanAllah
ما شا اللہ۔ بہت اچھی آواز ،تلفظ اور ترجمے کی بہترین کوالٹی۔ جزاک اللہ۔
زندہ باد غامدی صاحب بڑی مدت سے اس ترجمہ کا انتظار تھا. اللّٰہ تعالیٰ آپ پر اپنی رحمتیں نازل فرمائے. اور دونوں جہانوں میں اپنا کرم فرمائے. آمین
ہر رقوع یا سیپارہ کے آخری یا شروع کی آیت کی کسی طرح نشاندہی کا طریقہ بھی شامل کر لیا جائے تو وقفوں میں قرآن شریف سننے والوں کے لئے آسانی ہو جائے گی.
ameen🌹🌷❤
You are right. Ghamdi saheb i
Is great.
الحمدلله
جزاك الله خير
Amen
Ye badi niyamath hey akhirat tak k liye or khubsurat tofah hey.allah javed ghamdi saab ki ye mehenat ko jannat ka waris banaye
جزاک اللہ
بہت اچھا کام کیا ہے رات کو کاموں سے فارغ ہو کر سونے سے پہلے سن لیتی ہوں یا پھر کچن میں کام کرتے ہوئے سن لیتی ہوں
Thank you so much
بہت اچھا اللہ تعالی غامدی صاحب کو لمبی عمر آتا کریں
Allah ke rahmat aap per
Realy
اللہ استاد محترم کو لمبی عمر عطا فرماۓ
آ مین
Ameen
Alhamdulillah ghamdi sb.ab Quran Pak ko achy tareky sy samjhn gy.allah ap ko jaza I khair dy
A lot of thanks ustad SB 💯🌹💞💝🌼💕💯🌹💞💝🍇✨🌟⭐🎉🌼💕
Masha Allah
Allah ap ko is ka ajer ata frmye ameen
ماشااللہ - اللہ کی خصوصی کرم نوازی سے ممکن ھوا - اللہ دنیا و آخرت کے بے پناہ اجر سے نوازے - دکھی انسانیت کے لئیے باعث رحمت و ھدایت ھو - آمین
SubhanAllah MashaAllah JazakAllah Khier what a beautiful translation in Shahnwaz Zaidi's voice.
Jazakallah ghamdi sahab allah kareem app ko is ka ajry azeem ata farmay ameen.aur app say razi ho ameen.app ko app saww ki ahifat nasib farmay ameen aur apny apny habib saww ka didar nasib farmay ameen suma ameen
Ye ahsan hy app ka umat pay
ماشااللّہ ، بہت اچھا کام کیا ہے ، میں بھی صرف اردو ترجمہ پڑھنا شروع کیا ہوا تھا ، مولانا وحیدالدین کا ترجمہ
Jazakallah
Great work
Allah O AKBAR
Jazakallah khair.. no words to thanks enough.
Me sobia bhatti has started to listen this Quran translation 2nd time, Masha Allah May God give good reward to Javed Ahmed Ghamidi & his team.
Allah bless over ghamidi .
Mashallha
A work worth loving. Gamidi sahib❤
JAZAKALLAH KHAIR ...
JazakAllah Khair
Allah o akbar.....Ghamdi sahab ko Allah Dunya o akhrat ki kamyabi ata kare....JazakAllah kahirun❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
All Thanks and Praise be to Almighty God Who gave us this holy book
Jazakallah
Allah pak hazrat ki umr me barkat ata farmae Aamin ya rabbul Aalamin
Masha Allah
Allah GHAMDI Sahb ko lambi zindagi dy (Aameen). Bohat zabardast kam kiya hy onho ny
Zindabad Ghamdi sb and Shahnawaz Zaidi ...very inspiring in our own language
JAZAKALLAH KHAIR
JazakAllahkhair
Assalamualaekum wa rakh matullah e wa barakataho sir Ma shah Allah very good very nice exilant
جزاکم اللہ خیرا
One hour a day, and you will finish the Qur'an every 25 days. Listening to it will sharpen the understanding and raise queries. In-sha-ALLAH !
غامدی صاحب آپ اپنی لازوال اور کانوں میں شھد گھولنے والی آواز میں رکارڈنگ کروا دیتے تو یہ بہت بڑا تحفہ ہوتا امت کے لیئے!
Jazzak Allah Ghamidi Sb.
مجھے بہت عرصے سے غامدی صاحب کے صرف اردو ترجمہ کی اڈیو یا ویڈیو چاہئے تھیی سرف مسلسل اردو ترجمہ سے بات بہت اچھے سے واضع ہوتی ہے اور ربط بھی نہیں ٹوٹتا
Where I can download the Audio only?
JAZZAK ALLAH KHAIR
Jazakllah ⭐️ me din bhar kaam k doraan bohat ghoor or ihtiaat se Allah ka kalam sunti aur samajhti hoon
I m listening it. u have done tremendous work.may Allah give u Ajar e azeem for this
Allah aapko ajr e Azeem farmaye
Zakeria Ahmed Khan nizamabad deccan
I can't thank you enough for this, this is like a mine of Gold open for us, people. I pray to Almighty that we can take benefit from this.
N 13:29
@@Imrankhan-sv3fg a
-
Jazakallah khair Great Scholer Sir ghamdi Sahib
This is the best for Urdu speaking ALLAH TALAH Amal karny ki tufeeq dy ameen
آپ جیو ہزاروں سال ہر سال کا دن ہو پچاس ہزار سال ❤
❤omg❤
اللّٰہ پاک محترم جناب جاوید احمد غامدی حفظ اللہ تعالیٰ اور اس کام تمام معاونین پر خیر وبرکت عطا فرمائے ۔ اگر عربی تلاوت کے ساتھ ترجمہ بیان ہوتا تو اور زیادہ مفید ہوتا ۔ قاری محمد اشرف مسلم خطیب لاہور ائیرپورٹ کارگو کمپلیکس
Allah apko Lambi omar ata fermaye
Jazzakallah mashallah
MashaAllah May ALLAH swt give u Jazza. Amazing work
ماشاءاللہ ۔
ماشاءاللّٰه ، جزاك اللّٰه خيرًا کثیراً
Completely listened in Ramadan Mubarak.
A very simple and effective narration of the message of Allah for Urdu Speaking people. Jazakallah
Jazak Allah Khair! Stay blessed GCIL Team.
Masha Allah Shahnawaz sb
Allah Talah aap ko be intiha ajar den...Ameen🤲🏼
تمام سننے والوں پر سلامتی ہو
Ye Aawaz Shahnawaz Zaidi sahab ki hai, behtareen kya kahna, great work, Allah aap sab ko salamat,sehatmand aur hamesha khush rakhe🤲🤝🌹
Thankyou ghamidi sahab and all people behind this effort…i am a house wife i listen to this translation and it is helping me understand Allah’s message ❤️
JAZAKUM'ALLAH
Jazak Allah
Good
Mashallah...
JazakAllah o khairan.
Best Urdu translation of Quranshreef.
ماشاءاللہ
Jazakallah
Allah ka kalam ❤️❤️❤️❤️❤️
JazakAllah 😇
MASHAALLAH
Great job. I was waiting for it. Further, please split this translation into chapter by chapter with scrolling Arabic text synchronized with its urdu translation. This would be of great help to the learners. May Allah bless you. Aameen
Ustad Ghamdi sahib I salute you for such a natural and fluent translation.
Subhan Allah .
Shahnawaz bhai your efforts are outstanding
Outstanding effort. Jazakulla Khair.
Thankyou ghamidi sahab for this beautiful translation
Masha’Allah! JazakAllah
Thank you❤️
The masterpiece work
Can't thank you enough
what a gem I was looking for this. Jazakallah Ghamidi sahb and his team
jazakallah khair Sir Ghamdi sahab 🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰
Ma Sha Allah very nice thanks Love for Ghamidi sahib and all team
Can't thank enough for this marvelous effort...
ہر سورت کا الگ الگ ترجمہ اپلوڈ کرتے تو بہتر ہوتا
ruclips.net/p/PLvDnnnkYLWQdN106HEO3hxmhabkh0D91p
This has already been done.
Masha Allah, easy to understand,
Jazzkallah
Lovely God bless educators
Thanks a million for this translation with a calm tonality and voice.