DESCANSE EN PAZ, SR. AZNAVOUR. FUI Y SIGO SIENDO SU ADMIRADORA DESDE MI PRIMERA JUVENTUD POR SU INIGUALABLE TALENTO Y EXTRAORDINARIA SENSIBILIDAD, AHORA TENGO 84 AÑOS. DESDE MÉXICO, CON AMOR Y GRATITUD.
Nunca había escuchado está Preciosa canción con nostalgia y dolor, perdimos a nuestra madre un 2 de mayo y un día 11 a nuestro padre del mismo mes pero en diferente fecha y esa canción me llevo al momento en que nuestra madre se está a yendo hacia Dios es muy triste y a la vez reconfortante que alguien haya escrito tannn preciosa canción a la madre, ya soy de la tercera edad y mi Madre y mi padre siempre están constantemente en corazón y alma....
No le tengo miedo a cuando llegue mi hora, pero si dejar con dolor a mis seres queridos. Eso es parte de la vida, esta canción es descarnadamente dolorosa y real. No quiero esta situación para mis hijos. El tema, una joya y la voz de Aznavur incomparable.
Il s'agit d'un grand succès de Charles Aznavour en espagnol. Parue originellement sur son premier album en espagnol de 1965, cette version a rapidement fait le tour du monde. Cette chanson de Robert Gall et Charles Aznavour a été adaptée en espagnol par Rafael Gayoso Zuber.
Con mi tristeza me transformo, ante tu partida mamá Tristeza es despedida, la sientas donde la sientas y por lo que la sientas. La tristeza es una forma de bienestar sentido; es lo que experimentamos al despedirnos de algo, al soltar y dejar ir lo que quisiéramos retener. Es asumir que ha concluido lo que deseábamos prolongar. Nuestra tristeza es la respuesta sentida al reconocer el valor de alguien o de algo. Existe una tristeza fundamental: la de haber emergido de la inexistencia a la existencia, de vivir ese paso de ser nada a ser algo, o incluso alguien. Le sigue la tristeza de haber nacido de donde lo teníamos todo, sin movimiento ni gesto, cuando en el seno materno no conocíamos la carencia. La tristeza también es temprana, desde que comenzamos a enfrentar el reto de la corporalidad: respirar, movernos, mirar, escuchar y sentir. Nuestra tristeza esencial se ve sorprendida por miradas curiosas, sonrisas espontáneas y carcajadas traviesas. Así, aprendemos a alternar alegrías con la tristeza de soltar lo que tanto nos alegraba; así fuimos niños expresándonos en la infancia. Llorar es la expresión pura de la tristeza, con lágrimas derramadas y quejidos dolidos que nos transforman. La pena del alma y su tristeza íntima nos hacen apasionados, vibrantes, plenos y entregados. Llorando me transformo, me convierto en mi valor esencial y eso, mamá, me lo das tú ahora cuando lloro por tu partida y por mi impotencia para encontrar tu mirada y escuchar tus palabras. Con la tristeza viajamos a las profundidades del ser, clamamos por misericordia a las inmensidades del cielo, oramos, despertamos compasión, miramos al Espíritu e imploramos valor a la presencia del Amor. Con el Amor atravesamos la tristeza y desde el quejido penoso emergemos con el corazón vivo, redimidos por el Amor que jamás se hace rogar ante nuestra pena. La tristeza es un derecho y una oportunidad. La tristeza nos conduce a los recintos de la alegría, nos acerca a la vibración gozosa. En lugar de huir a tierras lejanas, nos adentramos en el viaje de las raíces profundas. Con la tristeza liberamos la energía contenida; llorando, nos liberamos, empezando a estar donde nos corresponde y comenzamos a pertenecer a nuestro lugar. De la tristeza a la alegría, sentimos el gozo de reconocer el valor de aquel por quien lloramos. Y poco a poco, aceptando mi tristeza en el alma, me voy abriendo a la alegría de vivir, al coraje de crear y a la maravilla de convivir. Así, de los “siempre” jocosos y felices nos vamos distinguiendo en el camino del sufrimiento, el camino recorrido en los terrenos de la verdad, la solidez de lo cierto; así nos fundamenta y de desconocido pasas a ser quien se revela en el esplendor de su ser. Por el dolor ante tu partida, mamá, asumo mis beneficios. Reconozco mi destino y sé que, pase lo que pase, llegaré a reír con mis ganas y con mi amor por ti, mamá. Gracias, Mamá.
Bien le bonjour chère @gardinegelinrivert 🥲 Mr. #Aznavour était un Petit/Grand Artiste 🥹 Je vous trouve en passant.. agréablement jolie charme sensuellement doux et attirante Je le pense .. avec, toute ma sincérité 🥹 Bonne Écoute 🎶 et Bon Dimanche la belle 🌹🌹 Soyez Bénis ✝️ Que le Seigneur vous cherisse, vous protège 🙏🏻
@@PierreCamilleEloi39 wooow ❤ merci beaucoups pour ces jolies compliments . C'est très apprécié que vous m'en faite part. Je vous souhaite un agreable Dimanche aussi 🙏🏿et par le nom du seigneur soyez béni 💝
Repose en paix Charles avec toutes les mamans que tu as soutenues.... ♥️
A
DESCANSE EN PAZ, SR. AZNAVOUR. FUI Y SIGO SIENDO SU ADMIRADORA DESDE MI PRIMERA JUVENTUD POR SU INIGUALABLE TALENTO Y EXTRAORDINARIA SENSIBILIDAD, AHORA TENGO 84 AÑOS. DESDE MÉXICO, CON AMOR Y GRATITUD.
Linda canção! Viva todas as mães do mundo! Viva o Amor e a Paz! Viva a Música! ❤
the voice that touched your heart!!
Il interpretait cette chanson a la perfection...❤
Gracias a los responsables de estos vídeos. Gran versión en español.
Quelle voix unique et magnifique il avait!
Reposez en Paix .. Mr. #Aznavour ♥️🥹
Maravilloso,simplemente.
Siempre lo admiré y lo admirar por siempre, nadie tan grande como él ❤
Hoy, precisamente, es el Día de La Madre en España.
Mamá, estarás siempre en mi alma, en mi mente y en mi corazón 💔🥹❤️
Que hermoza voz
Sou do Brasil e amo todas as canções francesas. Amo a França.
Pour toi maman ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Es la más hermosa canción de despedida para la mamá 😢
Que recuerdos
Um dos maiores cantores do mundo! Em tantos idiomas encantou milhões. Merci Beaucoup Charles!
Repose en paix Cher Aznavourian✞
El gran cantante francés y el gran hijo de Armenia.❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Nunca había escuchado está Preciosa canción con nostalgia y dolor, perdimos a nuestra madre un 2 de mayo y un día 11 a nuestro padre del mismo mes pero en diferente fecha y esa canción me llevo al momento en que nuestra madre se está a yendo hacia Dios es muy triste y a la vez reconfortante que alguien haya escrito tannn preciosa canción a la madre, ya soy de la tercera edad y mi Madre y mi padre siempre están constantemente en corazón y alma....
a si es. Jamás. jamás . jamás nos dejara
No le tengo miedo a cuando llegue mi hora, pero si dejar con dolor a mis seres queridos. Eso es parte de la vida, esta canción es descarnadamente dolorosa y real. No quiero esta situación para mis hijos. El tema, una joya y la voz de Aznavur incomparable.
Espetacular❤
Charles Aznavour is in top form, conveying the meaning with the music and lyrics!
Շնորհակալութիւն
Desgarradora
Bom Journey
Lá mama explenid las gracias
Belated Happy Mothers day through this song!
Primer Día de la Madre sin ti...😢😢😢😢😢😢💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔
Il s'agit d'un grand succès de Charles Aznavour en espagnol. Parue originellement sur son premier album en espagnol de 1965, cette version a rapidement fait le tour du monde. Cette chanson de Robert Gall et Charles Aznavour a été adaptée en espagnol par Rafael Gayoso Zuber.
Мамочка моя живи вечно родная ❤❤❤❤
Bonne entente pour la fête des mères ❤😂🎉!
Charles Aznavour te pasaste con esa melodía dedicada a la madre.
Con mi tristeza me transformo, ante tu partida mamá
Tristeza es despedida, la sientas donde la sientas y por lo que la sientas.
La tristeza es una forma de bienestar sentido; es lo que experimentamos al despedirnos de algo, al soltar y dejar ir lo que quisiéramos retener. Es asumir que ha concluido lo que deseábamos prolongar. Nuestra tristeza es la respuesta sentida al reconocer el valor de alguien o de algo.
Existe una tristeza fundamental: la de haber emergido de la inexistencia a la existencia, de vivir ese paso de ser nada a ser algo, o incluso alguien. Le sigue la tristeza de haber nacido de donde lo teníamos todo, sin movimiento ni gesto, cuando en el seno materno no conocíamos la carencia.
La tristeza también es temprana, desde que comenzamos a enfrentar el reto de la corporalidad: respirar, movernos, mirar, escuchar y sentir. Nuestra tristeza esencial se ve sorprendida por miradas curiosas, sonrisas espontáneas y carcajadas traviesas. Así, aprendemos a alternar alegrías con la tristeza de soltar lo que tanto nos alegraba; así fuimos niños expresándonos en la infancia.
Llorar es la expresión pura de la tristeza, con lágrimas derramadas y quejidos dolidos que nos transforman. La pena del alma y su tristeza íntima nos hacen apasionados, vibrantes, plenos y entregados. Llorando me transformo, me convierto en mi valor esencial y eso, mamá, me lo das tú ahora cuando lloro por tu partida y por mi impotencia para encontrar tu mirada y escuchar tus palabras.
Con la tristeza viajamos a las profundidades del ser, clamamos por misericordia a las inmensidades del cielo, oramos, despertamos compasión, miramos al Espíritu e imploramos valor a la presencia del Amor. Con el Amor atravesamos la tristeza y desde el quejido penoso emergemos con el corazón vivo, redimidos por el Amor que jamás se hace rogar ante nuestra pena.
La tristeza es un derecho y una oportunidad.
La tristeza nos conduce a los recintos de la alegría, nos acerca a la vibración gozosa. En lugar de huir a tierras lejanas, nos adentramos en el viaje de las raíces profundas. Con la tristeza liberamos la energía contenida; llorando, nos liberamos, empezando a estar donde nos corresponde y comenzamos a pertenecer a nuestro lugar.
De la tristeza a la alegría, sentimos el gozo de reconocer el valor de aquel por quien lloramos. Y poco a poco, aceptando mi tristeza en el alma, me voy abriendo a la alegría de vivir, al coraje de crear y a la maravilla de convivir.
Así, de los “siempre” jocosos y felices nos vamos distinguiendo en el camino del sufrimiento, el camino recorrido en los terrenos de la verdad, la solidez de lo cierto; así nos fundamenta y de desconocido pasas a ser quien se revela en el esplendor de su ser.
Por el dolor ante tu partida, mamá, asumo mis beneficios. Reconozco mi destino y sé que, pase lo que pase, llegaré a reír con mis ganas y con mi amor por ti, mamá.
Gracias, Mamá.
Իմ Շառլ, իմ հոգու երգիչ 💔❤️❤️❤️
Mi... mamá 🥹🥹🥹🥹🥹
❤
Bien le bonjour chère @gardinegelinrivert 🥲
Mr. #Aznavour
était un Petit/Grand Artiste 🥹
Je vous trouve en passant..
agréablement jolie
charme sensuellement doux
et attirante
Je le pense ..
avec, toute ma sincérité 🥹
Bonne Écoute 🎶 et
Bon Dimanche la belle 🌹🌹
Soyez Bénis ✝️
Que le Seigneur
vous cherisse, vous protège 🙏🏻
@@PierreCamilleEloi39 wooow ❤ merci beaucoups pour ces jolies compliments . C'est très apprécié que vous m'en faite part. Je vous souhaite un agreable Dimanche aussi 🙏🏿et par le nom du seigneur soyez béni 💝
❤❤❤
❤🇧🇷
❤❤❤❤❤L E G E N D❤❤❤❤❤
me deu vontade de chorar ao lembrar da minha vo
Спасибо
QUE CHANTE ESPAGNOL 🇪🇸🇪🇸🇪🇸
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Yo no le voy a dar el dolor de verme partir. Me iré lejos donde nadie me encuentre.
😢
Je ne savais pas qu'il parlait espagnol.
🤌🏻💓🥺
Did he said "Hamas" at the end? lol Free Palestine!
Jamás en español significa "nunca"