@@suchibhargav5868 I wrote “the famous language of dante” because the modern italian language comes from the florentine language of the past, the language of the poet and writer dante alighieri 😂
Mike Biancaniello The Italian word “cazzo” can be directly linked with the English word F... In many cases it is used for the same expressions in both languages. For example the expression “Who the F... are you ?” “Ma chi cazzo sei ?” it's the same !
@@Ale55andr082 Vabbè, se guardiamo al significato letterale, anche l’espressione inglese “F….”, ha un suo preciso significato, ma viene usata nelle varie occasioni non con il suo significato letterale. La stessa cosa riguarda l’espressione “ca….” in italiano. Ad esempio quando noi ci arrabbiamo, diventiamo di solito un po’ volgari e usiamo quell’espressione semplicemente al posto di “cosa”. Quindi al posto magari di dire…..”ma che cosa vuoi ?!”, si sostituisce col termine volgare, che specialmente quando si è arrabbiati, fa più effetto.
Finally you are making a new video! we were waiting for you Marco! Your videos helped us a lot especially explaining to Lucy in a funny way why italians do this and that..with your videos you literally cut lots of work i should’ve done otherwise!! ciao marco un abbraccio da Lucy e Cesco!
Once I was in Italy and one of my wife's friends said a particular person whom he found particularly annoying "mi fa girare il cazzo" (makes my dick spin). To this day that remains my favourite use of cazzo, if only for the mental image, which I find hilarious.
Non puoi imaginare quanto felice ero di vedere che ai incluso una scena di Aldo, Giovanni e Giacomo😂gli inglesi non capiranno mai l’emozione che si prova😂
English was a second language and the only common language for my parents. My mom's family was from Sicily. The most common exclamation she and her sisters would use when cooking, cleaning, chasing us kids, shopping, or basically doing anything was "cazzo." Always cazzo. Loudly and with gusto. And gestures. She'd never tell us what it meant, but based on my pious (and most frequent user of the expressive word) aunt's reaction when we pressed her on the meaning of cazzo we kind of figured it out. (Yes, it's always the pious ones, isn't it?). So, much thanks to you for this most excellent video.
Great video as always! I'm half-Irish and half-Italian and much prefer to swear in Italian - it's way more fun. Ma, che cazzo stai facendo? is my definitive go-to.
@@inevitaly my very first powerful crush as a young man finally escaped from Utah was with a person of Irish-Italian heritage [say something like "Ronald Cannarella", as a somewhat similar name example] So I share your great love of the amazing mix. And the clash between version of Catholicism can be quite entertaining to watch at an Irish-Italian wedding!
But ... if we think about it a little now ..... if the word "cazzo" were missing in Italian, which Italians would we be? How would we let off steam without that word? Our moments of anger would never be the same ! :)
"Sono cazzi da cagare!" (more Sicilian maybe? "Ora pettia sugnu cazzi da cagare!"). It's another way to say "Sono cazzi amari" but a bit more vulgar though :)
oh i remember the first cazzo sentence from carabinieri. I was going down the street and carabinieri stopped me just for a normal control. They said only ' documenti per favore' i knwe they can only speak italian so i tried my italian * and let's be honest i couldnt speak italian. me: Signiori Carabinieri non parlo bene la lingua di Dante they: hahahaha ma che cazzo dici hahahaha hahahaha after they stopped laughing they told me i can go :D
I would never get offended. In all honesty, this video was very helpful. I'm writing a story where the main character is Italian and Italian is her native language, but she speaks English regularly, so whenever she gets upset or her emotions are high she speaks Italian and most of the time it'll be her swearing. I didn't know anything about the Italian language, so I looked up "Italian swear words" and clicked on your video.
Very funny and rich in modalities. Some of then are very common in my country (Argentina) where they came from Italian immigrants but were modified, v.g. we say “cazote” with this spell, a Spanish version of a punch in the face. What about va fan cul’?
This was fun; not at all offensive. Language is what it is and sometimes it's very colorful. Mind you, this brings up a lot of questions...but I can't ask them here! LOL Welcome back, Marco. It's so nice to have you back!
Love this video, Marco! It's funny to me that a word that literally refers to male genitalia can be used in so many ways NOT refering to make genitalia. Or is that always there regardless. 🤣
I had a friend named Katz and when he would stop by the front desk of his hotel in Venezia, the clerk would say Buon Giorno or Buona Sera Signor Katz and all of the clerks would break out in fits of laughter.
Here in Germany in past years there was a famous German soccer player named "Strunz”. Fortunately for him, although many German players went to play in Italy, in some Italian teams, that player never went to play for an Italian team, otherwise with that last name he would not have had an easy life in Italy. ;)
Apprezziamo molto anche questo video...molto divertente ed istruttivo soprattutto per gli stranieri che si devono muovere in un linguaggio così variegato e ricco di espressione gergali come l'italiano e i dialetti italiani. (ENG)We appreciate a lot also this video...very funny and helpful overall for foreign people into a so very variable language and full of slang expressions as Italian and Italian dialects.
Cazzarola, sai che non mi ero mai accorta dei mille usi della parola c****? What a collection! La cosa buffa è che qui a casa nostra le parolacce le usiamo così: io, che sono brasiliana, le dico (ogni tanto) in italiano, così non mi sento in colpa (lo sai che le emozioni vere vere vengono fuori nella tua lingua madre, no? ;-); mio marito, invece, essendo italiano, le dice in portoghese mentre guarda il calcio... Almeno i vicini non avranno niente di cui lamentarsii :-)))
We have an "Italian" restaurant called "Col'cacchio" and when I asked my Italian students about it each one of them told me it's actually a weird name for a restaurant and it's a swearword. Could it be the same as col cazzo?
It is so beautiful to see you again, my fellow San Franciscan! I have always found the men in Italy to not only be the most beautiful and well dressed that I have ever seen, I never had any problems communicating with them when I was visiting Italy. I have several Italian friends on Instagram that are almost as friendly and beautiful as the men in Iran (Persian men).
@@inevitaly yes :) in my country yes :-D Cos we have as many swear words as italian language has, so it's neccessary for us to be able use as many as possible :-D
Sei grande, Marco! Adoro tutti i tuoi video! Sono canadese, principiante della lingua italiana (studio da un anno) e non meno importante, grazie a te, il mio ragù è una bomba (ho rubato il segreto della tua nonna aggiungendo i chiodi di garofano!) Più di video, per favore! Non vedo l'ora! Un abbraccio!
Cute boy! I am writing a book that is set in Firenze in the 19th century. I have a feeling that I will be referring to your channel on a regular basis. Grazie per l'aiuto.
Just came across this channel, in my quest to learn Italiano. Very useful video. If anybody got offended, then the appropriate response would be ' Sticazzi ! '
muy bueno. thanks.... I found in your post so many similarities with the swearing way Spanish talk. As Italians do, the Spaniards use in their daily conversations (even it is not too polite) the genitals in order to emphasise the meaning of what they are talking about. Greetings from the exile...
Can anyone recommend any Italian Hip Hop / Rap ? I Find studying it is the best way to learn a language (For me). Like the two clips seen in this video, anyone know what they were ? Thanks in advance ! J
This made me laugh so hard. Thank you for breaking it down. If you have done a video on the “ci” pronunciation do it soon. North south (cinque).Chinkwe v shinkwe
Appena hai iniziato a riferire tutti gli usi non sono più riuscita a smettere di ridere 😂 come uno stimolo involontario. Comunque top Marco, non abbandonarci più!
Cazzo (Damn!)Trying to get used to the new you 😂... Couldn't stop looking at how different the way you look or talk now that you got braces.... Like they say imperfect seems perfect sometimes... Cazzata me😝
Aww grazie! I'm trying to get used to the "new me" too. I hate wearing braces and am super self-conscious. Hopefully I can start 2021 with a new smile ;)
@@inevitaly I got braces too but will have it removed next month😁... You look great either way. Hope Alan is doing good. Missed him in the video.. stay safe ❤️❤️
nessuno:
noi italiani: *vibes in cazzo*
Lmao-
la famosa lingua di dante ♥︎
😆😆
" Nel mezzo del cammin di nostra vita mi ritrovai per una ca**o di selva oscura...
@@eleonoraf7817 😂😂😂
What it means??😂
@@suchibhargav5868 I wrote “the famous language of dante” because the modern italian language comes from the florentine language of the past, the language of the poet and writer dante alighieri 😂
-Si ma porca puttana sono italiano perché prendo appunti
LOL!
Gia
Ma che cazzo!! I never realized there are so many uses of cazzo! Hahaha...How do you remember them all??
Haha diligent research 😉
In poche parole sto video è tutto na “cazzata”. 😉
hahah si, stavo proprio cazzeggiando! :D
I’ve been going to Italy for over 20 years. Many years ago I stared to use “cazzo” and Romans stopped speaking English to me.
This video made me wanna swear in italian so badly 😅
Lol you're welcome
Finalmente! Lo invierò a tutti i miei amici stranieri!!! 😎
Ahah grazie! Spero possa essere utile :)
In America, F--- is as versitile. "F--- Yeah!" "Who the F--- are you?"
Mike Biancaniello The Italian word “cazzo” can be directly linked with the English word F... In many cases it is used for the same expressions in both languages. For example the expression “Who the F... are you ?” “Ma chi cazzo sei ?” it's the same !
@@aris1956 si' ma il significato letterale è "pene", ovviamente detto in modo volgare.
@@Ale55andr082 Vabbè, se guardiamo al significato letterale, anche l’espressione inglese “F….”, ha un suo preciso significato, ma viene usata nelle varie occasioni non con il suo significato letterale. La stessa cosa riguarda l’espressione “ca….” in italiano. Ad esempio quando noi ci arrabbiamo, diventiamo di solito un po’ volgari e usiamo quell’espressione semplicemente al posto di “cosa”. Quindi al posto magari di dire…..”ma che cosa vuoi ?!”, si sostituisce col termine volgare, che specialmente quando si è arrabbiati, fa più effetto.
Finally you are making a new video! we were waiting for you Marco! Your videos helped us a lot especially explaining to Lucy in a funny way why italians do this and that..with your videos you literally cut lots of work i should’ve done otherwise!! ciao marco un abbraccio da Lucy e Cesco!
Aww I'm so glad to hear guys! Now Lucy can scold Cesco in Italian :))))
Vorrei aggiungere "fatti i cazzi tuoi" (mind your business), e "non sono cazzi tuoi" (none of your business)
excellent example
I ABSOLUTELY love this video!!! Dai cazzoooo😂😂😂
Once I was in Italy and one of my wife's friends said a particular person whom he found particularly annoying "mi fa girare il cazzo" (makes my dick spin). To this day that remains my favourite use of cazzo, if only for the mental image, which I find hilarious.
Non puoi imaginare quanto felice ero di vedere che ai incluso una scena di Aldo, Giovanni e Giacomo😂gli inglesi non capiranno mai l’emozione che si prova😂
English was a second language and the only common language for my parents. My mom's family was from Sicily. The most common exclamation she and her sisters would use when cooking, cleaning, chasing us kids, shopping, or basically doing anything was "cazzo." Always cazzo. Loudly and with gusto. And gestures. She'd never tell us what it meant, but based on my pious (and most frequent user of the expressive word) aunt's reaction when we pressed her on the meaning of cazzo we kind of figured it out. (Yes, it's always the pious ones, isn't it?). So, much thanks to you for this most excellent video.
Me everytime I walk into one of the most prestigious Italian restaurants in the UK, "Oé Marco! Che cazzo fai?"
Great video as always! I'm half-Irish and half-Italian and much prefer to swear in Italian - it's way more fun. Ma, che cazzo stai facendo? is my definitive go-to.
Yes Alan swears in Italian all the time 😉😉 🇮🇪
Almost the same flag 🇮🇹🇮🇪
@@inevitaly my very first powerful crush as a young man finally escaped from Utah was with a person of Irish-Italian heritage [say something like "Ronald Cannarella", as a somewhat similar name example] So I share your great love of the amazing mix. And the clash between version of Catholicism can be quite entertaining to watch at an Irish-Italian wedding!
Marco! Marco!....you know I had cazzo e pepe for lunch. : D Just kidding, but it sounds so close, yes?
😂😂 CACIO e pepe
But ... if we think about it a little now ..... if the word "cazzo" were missing in Italian, which Italians would we be? How would we let off steam without that word? Our moments of anger would never be the same ! :)
So true ;)
You can always use the word minchia.
"Sono cazzi da cagare!" (more Sicilian maybe? "Ora pettia sugnu cazzi da cagare!"). It's another way to say "Sono cazzi amari" but a bit more vulgar though :)
Ohhh quella non l'ho mai sentita
In Sardegna si dice "mi stai cagando il cazzo" quando qualcuno ti sta esasperando. Ergo il soggetto è un cagacazzo
@@GiuliaEGA In tutta Italia credo
Lol!!! I love your videos. All I heard growing up was: ma che cazz' stai faciend?!? 😂 and non ge rumpero cazz' (sorry my spelling is horrible!)
Nice video Marco! 😎
I'll learning Italian vocabulary and I was missing this haha 😅😂
:) This is not now how polite people speak though ;) Just putting it out there
oh i remember the first cazzo sentence from carabinieri. I was going down the street and carabinieri stopped me just for a normal control. They said only ' documenti per favore' i knwe they can only speak italian so i tried my italian * and let's be honest i couldnt speak italian.
me: Signiori Carabinieri non parlo bene la lingua di Dante
they: hahahaha ma che cazzo dici hahahaha hahahaha
after they stopped laughing they told me i can go :D
I would never get offended. In all honesty, this video was very helpful. I'm writing a story where the main character is Italian and Italian is her native language, but she speaks English regularly, so whenever she gets upset or her emotions are high she speaks Italian and most of the time it'll be her swearing. I didn't know anything about the Italian language, so I looked up "Italian swear words" and clicked on your video.
Very funny and rich in modalities. Some of then are very common in my country (Argentina) where they came from Italian immigrants but were modified, v.g. we say “cazote” with this spell, a Spanish version of a punch in the face. What about va fan cul’?
This was fun; not at all offensive. Language is what it is and sometimes it's very colorful. Mind you, this brings up a lot of questions...but I can't ask them here! LOL Welcome back, Marco. It's so nice to have you back!
We just ended the thing between me and my italian flirt, So perfect time hahahahah
hahah! There you go (also, sorry to hear!)
Love this video, Marco! It's funny to me that a word that literally refers to male genitalia can be used in so many ways NOT refering to make genitalia. Or is that always there regardless. 🤣
I swear u look like LUCIFER
I think my first exposure to Italian swearing was "Baccia il cazzo!"
I had a friend named Katz and when he would stop by the front desk of his hotel in Venezia, the clerk would say Buon Giorno or Buona Sera Signor Katz and all of the clerks would break out in fits of laughter.
That is actually HILARIOUS 🤣🤣🤣
Here in Germany in past years there was a famous German soccer player named "Strunz”. Fortunately for him, although many German players went to play in Italy, in some Italian teams, that player never went to play for an Italian team, otherwise with that last name he would not have had an easy life in Italy. ;)
Marco, this is the best lesson about the Italian swearing vocabulary I have learned!
Apprezziamo molto anche questo video...molto divertente ed istruttivo soprattutto per gli stranieri che si devono muovere in un linguaggio così variegato e ricco di espressione gergali come l'italiano e i dialetti italiani.
(ENG)We appreciate a lot also this video...very funny and helpful overall for foreign people into a so very variable language and full of slang expressions as Italian and Italian dialects.
Loved this one! I had no idea there are so many meanings...I thought it just meant "dick"! Keep these videos coming!! So good to "see" u again!
lmao the only word you need to know in the italian language
Cazzarola, sai che non mi ero mai accorta dei mille usi della parola c****? What a collection! La cosa buffa è che qui a casa nostra le parolacce le usiamo così: io, che sono brasiliana, le dico (ogni tanto) in italiano, così non mi sento in colpa (lo sai che le emozioni vere vere vengono fuori nella tua lingua madre, no? ;-); mio marito, invece, essendo italiano, le dice in portoghese mentre guarda il calcio... Almeno i vicini non avranno niente di cui lamentarsii :-)))
Haha multilingual swearing! Alan uses a LOT of Italian too when he's angry / really happy ;)
in here because of vicenzo cassano 2021.
We have an "Italian" restaurant called "Col'cacchio" and when I asked my Italian students about it each one of them told me it's actually a weird name for a restaurant and it's a swearword. Could it be the same as col cazzo?
It's a "polite" way to say the word without actually saying it. Kinda like when you use frigging/fudging or similar words instead of "fucking".
It is so beautiful to see you again, my fellow San Franciscan! I have always found the men in Italy to not only be the most beautiful and well dressed that I have ever seen, I never had any problems communicating with them when I was visiting Italy. I have several Italian friends on Instagram that are almost as friendly and beautiful as the men in Iran (Persian men).
Bravissimo!
Sei riuscito a cogliere l' essenza dell' italiano medio.
E mò . . . mò sò cazzi tua!!!
Ah ah ah
Un caro saluto da Medellín Colombia.
😂
questo video non è fatto alla cazzo si vede, complimenti!
Haha no, ci ho messo un sacco d'impegno e cazzi e mazzi
Marcoooo!! Ma questo video è stupendo😂 hai spiegato tutti i significati perfettamente❤️❤️
Grazie Ilaria
I love you. You are so much fun. Keep the vids coming. Do more cooking vids, but do these also. Ciao Bello.🇮🇹
Grazie David!! Yeah i miss the cooking videos too. The problem is that now Alan is a better cook than I am 😂
@@inevitaly You can always do the videos with Alan cooking and you assisting him. Love you guys!
downloading quickly cause it's obviously going off for copyright issues LOL. good one
:-D I love it! Also you can do a video of other swear words, I've been to class of swear words in italian and I love it :-D
Wow they even have classes? 🤩
@@inevitaly yes :) in my country yes :-D Cos we have as many swear words as italian language has, so it's neccessary for us to be able use as many as possible :-D
Grazie! This video is great and so much fun! I love the clip of Southpark in Italian!!
Sei grande, Marco! Adoro tutti i tuoi video! Sono canadese, principiante della lingua italiana (studio da un anno) e non meno importante, grazie a te, il mio ragù è una bomba (ho rubato il segreto della tua nonna aggiungendo i chiodi di garofano!) Più di video, per favore! Non vedo l'ora! Un abbraccio!
don't get offended when an italian curses. it's probably a compliment
So satisfying to hear the CAZZO (and i coglioni) in Måneskin's Grand Final performance, they really just let it all go :)
Cazzo non ci avevo mai pensato che noi italiani usassimo così spesso sta cazzo di parola porco il cazzo hahha
Questa parolaccia non l'ho mai ascoltata in queste contesti. Grazie mille. Saluti da Lima, Peru.
Miss you guys! Hope you are well and happy! Thanks for the clarification for cazzo. Now you need to do stronzo... Abbracci fortissimi per tutti e due!
I'm going to start using it in NY. Not going to wait until I'm in Italy. Thx
2:32 no dai...
Questo l’ho mandato al padre di un’amica inglese che ha imparato la parola guardando Gamorrah 🇮🇹 🇬🇧
Marco, plese dub that stupid How about no, no, no way MasterCard commercial with variazioni di cazzo? HILARIOUS!
Know most of these growing up in South Philly in the 50-60"s.......Very funny......
Ahhaha if visiting Italy just shout a "c*****" and you will see they will start paying attention - haahahahhaah
SWEAR WORDS -UNIVERSAL LANGUAGE 🤣😃🙃
WTF THIS IS LITERALLY THE MOST USEFUL SLANG VIDEO IN THE WHOLE RUclips HISTORY!!!!!!!!!!!!!!! THANK YOU SO MUCH!!!!!!!!!!!!!!
Cute boy! I am writing a book that is set in Firenze in the 19th century. I have a feeling that I will be referring to your channel on a regular basis. Grazie per l'aiuto.
io sono Italiana e vivo in Florida. This is very funny and well done. Bravo
Hey, Marco, it sounds like you're beginning to develop a slight American accent when you speak English. SF obviously suits you. Un abbraccio!
LOLOLOL, NOW I realize (with my fairly broken Italian...) what some people were yelling at me all along! hehehe
What is the song at the 1 minute mark?
Just came across this channel, in my quest to learn Italiano. Very useful video. If anybody got offended, then the appropriate response would be ' Sticazzi ! '
muy bueno. thanks.... I found in your post so many similarities with the swearing way Spanish talk. As Italians do, the Spaniards use in their daily conversations (even it is not too polite) the genitals in order to emphasise the meaning of what they are talking about. Greetings from the exile...
Very useful , thanks , and wish you make more this kind of video .
Can anyone recommend any Italian Hip Hop / Rap ? I Find studying it is the best way to learn a language (For me). Like the two clips seen in this video, anyone know what they were ? Thanks in advance ! J
This is a classic! I will try and incorporate these expressions in my everyday life! 👍
Good luck ;)
Dovresti spiegare anche la magia dei bestemioni 😁
Ehhhh poi mi censuranooo :D
@@inevitaly lo so scherzavo , e che e una cosa peculiare dell'Italia xD
Marco! Mi ha mancato tanto!! Abbraci da Florida!
Aww grazie Drew. Abbracci a te
A taxi driver in Bologna said a few of them I think. He was mad because I showed him the map on my phone to our destination. 😂
Ive never in my life seen so many cazzo’s with so many different meanings holy shit
This made me laugh so hard. Thank you for breaking it down.
If you have done a video on the “ci” pronunciation do it soon. North south (cinque).Chinkwe v shinkwe
Dude when I was there my Italian buddies used to say “sti cazzi” all the time. I thought it meant “long time no see” hahahha
The only reason I found this is because jjba exists.
Marcoooo , make more videos per favore 😊 my fav italian channel is yours
Il "chi cazzo sei" di 3:21 è perfetto per te e questo video ! Bello rivederti !
Aww grazie mille :)) 😎
Now this would help me in Wattpad tremendously
Grazie Marco I got a friend who would cuss me out everyday in Italian and now I understand grazie
Great video! I had no idea how many uses there are for this word. More videos, please three month intervals are too long!
" madona" for italians is like "oh god" for americans??
Appena hai iniziato a riferire tutti gli usi non sono più riuscita a smettere di ridere 😂 come uno stimolo involontario.
Comunque top Marco, non abbandonarci più!
Minchia
This is definitely an important video since I am learning italian. Grazie.
This was funny and informative. Nice to see you again. Grazie!!
Questo è fare cultura!
Good job Marco!
Where did you get the fantastic haircut? I have only trimmed mine a little since March.
Shhh...it's a San Francisco secret! ;)
@@inevitaly I will be right over!
I am trying to learn Italian, so I am watching this video over and over again.
I am visiting your channel after such a long time.. glad you are doing your RUclips again!! Best wishes and stay safe(:
Thank you and welcome back ☺️☺️
Marco in a BOX Marco I want you to do a video on Italian movies and tv series/dramas which are a must watch!!
Cazzo (Damn!)Trying to get used to the new you 😂... Couldn't stop looking at how different the way you look or talk now that you got braces.... Like they say imperfect seems perfect sometimes... Cazzata me😝
Aww grazie! I'm trying to get used to the "new me" too. I hate wearing braces and am super self-conscious. Hopefully I can start 2021 with a new smile ;)
@@inevitaly I got braces too but will have it removed next month😁... You look great either way. Hope Alan is doing good. Missed him in the video.. stay safe ❤️❤️
Ciao Marco! Stupendo questo video! Come sempre! Grazie mille!
😂😂😂
Ecco : poi dicono che l'italiano non è romantico e non conquista.
I LOVE this! More of this please! Was the last one "mo so cazzo"? what's the precise translation?
Mo so cazzi 😆
Saranno Volatili per Diabetici
Puoi ripetere questo video ma in itliano per favore?
loved itttttttt (sto imparando l'italiano) I love your vidsss
Italian version of kurwa
This was the cazzo!! Graci!
Bravissimo Marco! Complimenti! Ecchecazzo però... potevi esse un po’ romano... 😉🥰
Sono italiana e molti di questi usi non li conosco hahaahah