★ Download or stream this music as a single : iTunes → apple.co/2VjyNze Apple Music → apple.co/3AgTv19 Spotify → spoti.fi/3lCWQUi RUclips Music → bit.ly/3yDKH52 Deezer → bit.ly/2TXhJyf
¿Es normal sentir la piel de gallina, estremecerse de emoción y derramar una que otra lágrima con esta composición? Seiji Yokoyama es y será un maestro de maestros. Su música llega al alma. Saint Seiya tiene la mejor banda sonora en la historia del anime. ¿Quedan dudas? ¡Gracias, maravillosa orquesta de Budapest!
Lamentablemente de niño perdi la vista en el año 94 en un accidente pero afortunadamente logre escuchar este anime, solo escuchaba sus voces y siempre me imaginaba sus batallas. queria conocer a Seiya, Shiryu, Hioga, Shun y Ikki. y sobre todo al viejo maestro ya que nunca imagine que fuera un anime tan maravilloso, en el 2000 recupere la vista gracias a una operación y fue una alegria cuando recupere la vista, desafortunadamente dejaron de transmitir los caballeros del zodiaco en ese año y el internet apenas estaba revolucionando en aquel entonces hasta apenas que comenzaron a salir los DVD comence a buscarlos ya que no tenia ni idea de su portada o como eran porque recuerden que yo no veiha ya que solo tenia el titulo de los caballeros del zodiaco y sus voces y hasta que una amiga me regalo todos los DVD originales de todos los capitulos y peliculas. fue hermoso recordar y volver a eschar sus voces nuevamente, soy fans de los caballeros del zodiaco. Saludos enormes amigos y mil bendiciones.
I'll always remember the first time I heard this song /melody as a kid while seeing the ending scene. Still in my heart as one of the very best pieces of music I've ever heard. The pain is real folks. It's so beautiful it hurts.
Same here bro! Actually, I was in athens 3 weeeks ago and I played this beautiful melody the last night I was there, watching sunset from the hill of Ares and it was simply EPIC!
Escuchar esta melodía me trae a la memoria el momento donde Shion y Dohko conversan y se despiden... Hermosa pieza de música, realmente emocionante de escuchar
Una obra de arte, impresionante. Gracias por mantener viva la música del maestro Yokoyama. Estoy seguro que este proyecto será un éxito, un gran abrazo.
Gracias Héctor :) Haremos todo lo posible para continuar extendiendo el alma del gran Seiji Yokoyama. Esperamos un gran éxito de nuestro proyecto sobre Kickestarer para poder ofrecerte nueva música inédita y seguir satisfaciéndote. Es importante compartir el mensaje de Kickstarter;)
Encontraron la partitura muy hermosa. Como usamos la partitura original de Seiji Yokoyama, las notas son perfectas y los músicos quedaron impresionados por la belleza del tema. :)
@@wilhelmtm Las proporciones no han sido editadas. Usamos las partituras originales escritas a mano que Seiji Yokoyama nos dio cuando todavía estaba con nosotros. El compositor nunca quiso dar a conocer sus partituras para su publicación.
@@inorymusic Los leo y todavía no puedo dejar de creer en el tremendo tesoro que poseen, y el hecho de que el propio Seiji se lo haya dejado. Menuda pieza histórica ahora. Muchas gracias por deleitarnos con estas versiones sin edición y exclusivas, y gracias por mantener la música de Seiji con vida.
"Siempre hay guerras entre Padres, hijos y hermanos en este mundo, pero no había pleito al principio, los niños amaban a sus padres y los hermanos confiaban los unos en otros cuando son jóvenes, pero de repente, cuando la fortuna llega a ellos, empiezan a odiarse y a matarse , pero jamás se olvida la época en que se querían y en las que confiaban unos en otros." Proverbio de Ikki dirigido a Bud en la Saga de Asgard. 😢😢😢😢😢😢
Che, esto debería ser una máxima para la división que tiene el fandom saintseyero, que se vuelve muy extremista en ocasiones. Puede haber discusiones por tal o cual serie o manga o versión de la franquicia, pero donde todos coinciden, es que la música de la serie clásica es una maravilla patrimonio de la humanidad. En eso no hay discusión, es una verdad universal.
🇧🇷 Meu Deus....Que perfeição! Fechei os olhos e meu peito se encheu de um sentimento difícil de explicar.... Simplesmente chorei...Conseguiram tocar minha alma com essa música parabéns! Bem vindo brasileiros 🇧🇷 comentem aqui❤
Muchas gracias. 😊 Cuando estaba vivo, Seiji Yokoyama nos dio muchas partituras en papel manuscritas de Saint Seiya y grabaremos nuevos títulos con pasajes inéditos ;)
Shion: Dhoko de ser posible me gustaría seguir hablando contigo. Dhoko: No te preocupes, pronto nos volveremos a ver. Shion: Tienes razón han pasado 243 años , un poco nomás no significa nada, podemos esperar un poco más. Dhoko: Hasta que nos volvamos a encontrar , adiós amigo.... Dhoko: Vámonos Kanon Kanon: Permítame acompañarlo maestro. Dhoko:...
@@inorymusic Acá la original: SHION 「童虎よ・・・できれば、今しばらく語り合いたかった・・・」 Dohko yo... dekireba, ima shibaraku katariaitakatta DOKO 「なぁに、すぐまた会える・・・」 Nāni, sugu mata aeru SHION 「そうだな・・・243年も待ったのだ・・・今しばらく待ったとしても苦にはなるまい・・・」 (黄金の光となって消えていくシオン) Sōda na... 243-nen mo matta noda... ima shibaraku matta to shite mo ku ni wa narumai (Ogon no hikari to natte kieteiku Shion) DOKO「また会うときまで・・・さらば、友よ・・・」 (涙する童虎) Mata au toki made... saraba, tomoyo (namidasuru Dohko) DOKO 「行くか、カノンよ」 Iku ka, Kanon yo KANON 「お供つかまつります」 Otomo tsukamatsurimasu
yo la vi en frances , italiano y espnol latino , hermosa esena y sobre todo luego la cereza sobre el pastel cuando el fuego del reloj se apaga cuando la voz del coro termina wow
Y aquí estoy, a mis 40 años, llorando de la nostalgia. Es una composición hermosa y la orquesta hace un trabajo extraordinario. Te llega al alma, sin lugar a dudas...
Muito obrigado :) Contamos com o seu apoio no Kickstarter para o projeto do CD e para continuar a oferecer cada vez mais músicas bonitas e emocionantes deste grande compositor;)
I don't understand what you are saying. What you should know is that we used Seiji Yokoyama's original handwritten score given to us with these annotations when he was still alive. Each note is that of the original score ;) For this version we have simply chosen not to put the rhythm section and the voice of the soprano in order to offer a different version with a new sound. Seiji Yokoyama was a very close friend for many years and he gave us a large number of his scores which we treasure. ;)
Il dono della musica, risvegliare ricordi creduti sopiti, ricordi speso dolorosi che riemergono prepotenti grazie a noti struggenti come queste. Calde lacrime scendono mentre nella mia mente immagini si susseguono senza sosta
impresionante!!! como las melodias que compuso el Sr.Seiji Yokoyama , transmiten tantos sentimientos a quien las escucha. Son piezas musicales que marcaron la infancia y la adolescencia de muchos de nosotros. Y ver como hay gente que las interpreta en vivo, me llena de alegria. Gracias por subir esos videos!
No tengo palabras para describir lo espectacular que es la ejecución de este tema por parte de ustedes ... Sin duda alguna trajeron a mi mente todos esos recuerdos de mi infancia, es por ello que desde ya, tienen un seguidor más y un acérrimo fanático de todos ustedes. Tienen mis más sinceros respetos y elogios. Un abrazo inmenso para todos desde Venezuela
Es muy bonito y gracias mil veces por seguirnos. De hecho tenemos la posibilidad de proponer cosas muy hermosas porque el compositor nos dio en vida muchas partituras de Saint Seiya con para las películas muchas de ellas contienen pasajes inéditos nunca grabados. Para esta nueva versión de la película queríamos darle un nuevo sonido sin el ritmo y la voz de soprano.
Muchas gracias por tu comentario y por que te guste tanto nuestro trabajo. Esperamos que también te guste nuestra otra música de Saint Seiya en nuestro canal;)
Tan solo con escuchar esta canción mi piel se pone chinita mi estado emocional cambia a un estado melancólico y las lágrimas brotan solas cual si fueran gotas de rocio
As a kid I had no idea of the genius of the compositions of this music. How lucky I was to be able to take in all this amazing work of art in a masterpiece of an anime.
Shion, dohko, se fosse possível, eu gostaria de continuar falando com você. Dohko: não se preocupe, logo voltarem a nos ver Shion:tem razão oque é um pouco de tempo para quem esperou 243 anos. Dohko: até que nos reunamos novamente. Adeus, meu amigo.
Gracias por el mensaje. Sí, haremos lo que sea necesario para honrar su memoria y tocar su música. Esperamos su apoyo en Kickstarter para llevar la versión en CD y vinilo de nuestro álbum tributo al mundo :)
É incrível ver a interpretação dessa e de outras belas músicas, que marcaram minha infância, por uma orquestra. Gostaria muito de ouvir ao vivo. Espero que as pessoas passem a conhecer o grande trabalho de Seiji Yokoyama
Obrigado, estamos usando a partitura original manuscrita que Seiji Yokoyama nos deu anos atrás com suas notas. Levamos em consideração suas anotações e anotações.✨
Un jour, cette musique accompagnera mon départ, Non pour sa tristesse, mais pour sa beauté, Celle que l’homme, en son souffle éphémère, a su créer, Un écho de la terre, une dernière part. Dans chaque note, un soupir du monde se fait entendre, Les arbres se penchent, les feuilles tombent en pleurs, La pluie murmure des adieux, les insectes errent, Tous s’unissent, dans une mélodie à se méprendre. Maître Yokoyama, vous resterez à jamais gravé, Le plus grand compositeur de l’humanité, L’univers, en vous, a confié son secret, Celui de raconter la beauté d’un monde qu'il nous faut à tout prix préserver.
No matter how much time passes and how many times I avoid this music, like many of the Ost of Saint Seiya, I still have the scenes in mind and the emotions that run through it, tears in my eyes for this one. It's so deep what is transmitted in these musics... They are perfect for this manga, and the symphonic is its best version. So many talented people...
Les OST de Saint Seiya sont si belles que ça me donne envie de pleurer quand je les écoute. Je n'ai jamais rien entendu d'aussi magnifique et bouleversant à part, peut-être, le Requiem de Mozart. Quelle beauté! Quand on nous dit que la musique peut nous toucher au plus profond de notre âme eh bien en voilà le parfait exemple.
Woouw que hermosa composición del maestro Yokoyama y que maravilla interpretación. Estaremos pendiente del proyecto y trataremos de apoyar en lo que podamos. Un abrazo desde México. 🔥❤
Gracias por tu publicación :) Nos alegra saber de México y tu apoyo. El proyecto del álbum físico en Kickstarter finaliza el 10 de septiembre, el tiempo se acaba y también contamos con los muchos fans en México. Un gran saludo para ti;)
Esta melodía en la película "la batalla de los Dioses" es sin duda una de las mejores piezas del maestro Yokoyama, ver esos créditos finales y tararearla a pesar de los años, quiere decir que la llevo muy presente en mi día a día, una verdadera joya
@inorymusic es grato ver y escuchar estás melodías del maestro Yokoyama, en especial hay una que a mi parecer merece un trato especial y es la de “find balmung sword” sería bueno que se considerara en uno de estos videos, felicidades por tan hermosas interpretaciones
Gracias, hemos seleccionado a la Orquesta de Budapest para nuestras nuevas grabaciones para el sello francés Inory Music. El compositor Seiji Yokoyama fue un amigo cercano del productor y ejecutivo del sello Inory Music durante casi 15 años con quien trabajó en la producción del álbum. Por amistad, el compositor regaló al productor francés prácticamente todas sus partituras manuscritas de Saint Seiya junto con otras inéditas, incluidas versiones lejanas de la música de la película. Una exclusiva mundial sólo para el sello francés Inory Music. :) En las partituras de las películas hay numerosos pasajes que nunca fueron grabados y que el compositor Seiji Yokoyama tachó de su partitura. Desde hace varios años ofrecemos versiones completas de la música con estos pasajes inéditos y para el álbum Shonen Symphony hemos grabado numerosas músicas de las películas con pasajes inéditos exclusivamente.
This is the video from our studio recording with the Budapest Symphony Orchestra in 2019. The musicians were delighted to have the privilege of playing the original handwritten scores of Seiji Yokoyama (he gave us his scores on Saint Seiya, harlock...). A world exclusive only for Inory Music. :)
@@inorymusic I'm the one to thank you for this beautiful recording! This song is my favorite one from Saint Seiya and from Seiji Yokoyama's pieces, so I am really delighted to see such a beautiful recording of it online! I am also an aspiring pianist and have been learning how to play it on the piano, so seeing so many musicians performing it ap beautifully means a lot to me. Thank you so much!!!!
happy to please you. Seiji Yokoyama gave us most of his original handwritten Saint Seiya scores when he was alive. We were therefore able to record his music with high quality. We just chose for a new rendering not to record the rhythmic part and the soft voice of the soprano. We wanted for this theme a rendering a little different from the original even if we used its handwritten score. ;)
Mi hijo tiene 5 años y veo todas las caricaturas que hoy en día existen y son una mierda. No cabe duda que somos una generación (los que crecimos con Ssint Seiya) extremadamente privilegiada porque veíamnos hisotrias únicas con música espectacular
Gracias 🥰 No somos una orquesta. Inory Music es el canal oficial de Seiji Yokoyama y también una compañía discográfica y usamos la partitura manuscrita que el compositor nos dio hace años con Saint Seiya inédito. Un mundo exclusivo solo para Inory Music. Trabajamos durante 15 años con Seiji Yokoyama en la producción de álbumes y otros proyectos. Hemos seleccionado esta orquesta para nuevas grabaciones y para otras canciones se elegirá otra orquesta.😉
Es increíble cómo han podido captar la esencia de la canción original. Puedo decir que ésta es la pieza musical que sobre sale de todo el repertorio que Seiji Yokoyama compuso para esta banda sonora. Suerte, y los animo a seguir recordando a este gran compositor.
Gracias :) Como tenemos las partituras originales manuscritas de Seiji Yokoyama pudimos hacer esta versión ;) Para darle un nuevo sonido decidimos enfocarnos en la parte acústica con solo coros masculinos. :) Para que podamos descubrir este maravilloso tema bajo una nueva luz :)
Me llego al alma .. Se me vino parias partes de mi vida ..al escuchar esto. Muchisimas gracias por hacer esto posible .mi corazon y mi alma lo agradese
Con placer, Seiji Yokoyama nos decía muchas veces cuando estaba allí, que para componer primero escribía la versión orquestal antes de añadir el ritmo y las voces. Recordamos sus palabras y quisimos darle un nuevo sonido usando solo la parte orquestal y los coros masculinos para darle una nueva dimensión a la música. También tuvimos en cuenta las anotaciones que había escrito en su partitura :)
Excelente interpretacion siempre quise ver la banda sonora en todo su esplendor cuanta Nostalgia hay en esta Melodia 💯 un abrazo fuerte saludos de colombia🇨🇴👍💙
Gracias por disfrutar tanto de esta versión acústica. Estamos felices de compartir hermosas melodías y buenos días a nuestros amigos en Colombia desde Francia :)
Merci pour cette excellente performance, c'est une de mes chansons préférées de Saint Seiya, tous les musiciens ont fait un extraordinaire travail pour préserver et faire connaître l´œuvre de Seiji Yokoyama , Félicitations !!! Saludos desde México.
Un grand merci ! Lorsque on leur a donné la partition, il étaient ravis de jouer la partition originale écrite directement par le compositeur et c'était pour eux un grand privilège :)
Escucho esta hermosa melodia y a pesar de que se escuchó por primera vez en la película de la gran batalla de los dioses, siempre se me vendrá a la mente la despedida entre Shion y Dhoko.
Sí, las bandas sonoras de las películas de Seiji Yokoyama están compuestas al segundo más cercano. Aunque no le gustaban mucho las bandas sonoras de las películas que se usaban en la serie, la selección musical hizo que las escenas fueran hermosas.
★ Download or stream this music as a single :
iTunes → apple.co/2VjyNze
Apple Music → apple.co/3AgTv19
Spotify → spoti.fi/3lCWQUi
RUclips Music → bit.ly/3yDKH52
Deezer → bit.ly/2TXhJyf
C'est ma compo préférée du master S. yokoyama ❤ merci Francois et inory music
¿Es normal sentir la piel de gallina, estremecerse de emoción y derramar una que otra lágrima con esta composición? Seiji Yokoyama es y será un maestro de maestros. Su música llega al alma. Saint Seiya tiene la mejor banda sonora en la historia del anime. ¿Quedan dudas? ¡Gracias, maravillosa orquesta de Budapest!
Yokohama fue un genio, además de un ser muy humano.
Não é normal não se arrepiar, não se estremecer ou não derramar lágrimas com esta obra!
No sólo es lo normal, es lo que DEBE sentir uno al escuchar este tema.
Se siente como la primera vez que vimos cab del zod, sin dudas el mejor animé
Dios mío, creo que lloré, que hermoso verdad Dohko... esperamos 243 años un poco más está bien...
Lamentablemente de niño perdi la vista en el año 94 en un accidente pero afortunadamente logre escuchar este anime, solo escuchaba sus voces y siempre me imaginaba sus batallas.
queria conocer a Seiya, Shiryu, Hioga, Shun y Ikki. y sobre todo al viejo maestro ya que nunca imagine que fuera un anime tan maravilloso, en el 2000 recupere la vista gracias a una operación y fue una alegria cuando recupere la vista, desafortunadamente dejaron de transmitir los caballeros del zodiaco en ese año y el internet apenas estaba revolucionando en aquel entonces hasta apenas que comenzaron a salir los DVD comence a buscarlos ya que no tenia ni idea de su portada o como eran porque recuerden que yo no veiha ya que solo tenia el titulo de los caballeros del zodiaco y sus voces y hasta que una amiga me regalo todos los DVD originales de todos los capitulos y peliculas. fue hermoso recordar y volver a eschar sus voces nuevamente, soy fans de los caballeros del zodiaco.
Saludos enormes amigos y mil bendiciones.
😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢
I'll always remember the first time I heard this song /melody as a kid while seeing the ending scene. Still in my heart as one of the very best pieces of music I've ever heard. The pain is real folks. It's so beautiful it hurts.
@@inorymusic I didn't know there was a Kickstarter project. Thank you !
Same here bro! Actually, I was in athens 3 weeeks ago and I played this beautiful melody the last night I was there, watching sunset from the hill of Ares and it was simply EPIC!
Jai pleuré 😭 à l'instant devant mes parents sur cette musique. Ils m'ont trouvé bizarre 🥲
Me too.....!😢
Same here..
Los caballeros tenían el sound track para hacer emotivo cualquier episodio o película que desearan, es una obra maestra.
Gracias :)
"Tienes razón. Esperamos 243 años, un poco más que aguardemos no significará mucho"
Gracias por darle me gusta a nuestro video 😊
Hasta que nos volvamos a ver, adiós. Amigo.
Fuaaa esa parte me mata 😢
改めて聴くと、聖闘士星矢の音楽性は本当に凄いと実感します。それもこれも横山菁児さんの凄さやと思いますが、TVアニメで何気なくスケールの大きい音楽を挿入してしまう、聖闘士星矢の世界観には感服します。
横山さんの音楽のクオリティはTVシリーズとは思えないクオリティです。 それは世界でユニークです。 私はこの声明に同意します。聖闘士星矢の音楽は時代を超越しています。 :)
Escuchar esta melodía me trae a la memoria el momento donde Shion y Dohko conversan y se despiden... Hermosa pieza de música, realmente emocionante de escuchar
Muchas gracias Jose :)
Una obra de arte, impresionante.
Gracias por mantener viva la música del maestro Yokoyama.
Estoy seguro que este proyecto será un éxito, un gran abrazo.
Gracias Héctor :) Haremos todo lo posible para continuar extendiendo el alma del gran Seiji Yokoyama. Esperamos un gran éxito de nuestro proyecto sobre Kickestarer para poder ofrecerte nueva música inédita y seguir satisfaciéndote. Es importante compartir el mensaje de Kickstarter;)
Me pregunto que sentiran al tocarla y sentirla tan cerca esa hermosa obra de arte 🇯🇵🇦🇷
Encontraron la partitura muy hermosa. Como usamos la partitura original de Seiji Yokoyama, las notas son perfectas y los músicos quedaron impresionados por la belleza del tema. :)
@@inorymusic ¿Donde se puede encontrar la partitura de piano?
@@wilhelmtm Las proporciones no han sido editadas. Usamos las partituras originales escritas a mano que Seiji Yokoyama nos dio cuando todavía estaba con nosotros. El compositor nunca quiso dar a conocer sus partituras para su publicación.
@@inorymusic agradesco como fan de saint seiya este comentario 🙂
@@inorymusic Los leo y todavía no puedo dejar de creer en el tremendo tesoro que poseen, y el hecho de que el propio Seiji se lo haya dejado. Menuda pieza histórica ahora. Muchas gracias por deleitarnos con estas versiones sin edición y exclusivas, y gracias por mantener la música de Seiji con vida.
😭😭 Lloro pero de la emoción, magnifica interpretación...❤❤❤
"Siempre hay guerras entre Padres, hijos y hermanos en este mundo, pero no había pleito al principio, los niños amaban a sus padres y los hermanos confiaban los unos en otros cuando son jóvenes, pero de repente, cuando la fortuna llega a ellos, empiezan a odiarse y a matarse , pero jamás se olvida la época en que se querían y en las que confiaban unos en otros."
Proverbio de Ikki dirigido a Bud en la Saga de Asgard. 😢😢😢😢😢😢
Gracias 🥰
Yo lo detestaba pero no pude matarlo...
Che, esto debería ser una máxima para la división que tiene el fandom saintseyero, que se vuelve muy extremista en ocasiones. Puede haber discusiones por tal o cual serie o manga o versión de la franquicia, pero donde todos coinciden, es que la música de la serie clásica es una maravilla patrimonio de la humanidad. En eso no hay discusión, es una verdad universal.
Que grande carajo!!!!
Rayos, 😢😢😢😢 lo maravilloso que uno lo lee con esa música y se quiebra 😢
Q increíble como llore con esta interpretación son admirables . Me acordé de Doko y shion cuando se despiden .
Es bueno ver a los fanáticos disfrutar tanto de las nuevas interpretaciones de la maravillosa música de Seiji Yokoyama 🙂
O de ikki dándo unas sabias palabras en la saga de asgard
Realmente hermoso, espero puedan presentarse en mi país Perú, sería un éxito, bendiciones.
Gracias Carlos;)
O mestre yokoyama é o bach nipônico o cara era genial demais pra criar algo desse nível
pero que hermoso gracias por mantener vivo el legado del maestro Seiji Yokoyama
🇧🇷 Meu Deus....Que perfeição! Fechei os olhos e meu peito se encheu de um sentimento difícil de explicar.... Simplesmente chorei...Conseguiram tocar minha alma com essa música parabéns! Bem vindo brasileiros 🇧🇷 comentem aqui❤
Senti o mesmo.
Meu sentimento é o mesmo, Vagner.
Una cosa es escucharlo en un audio y otra ver de paso como lo tocan.... todo un arte visual
....
La magia de los músicos cuando se toca música hermosa. Por eso creamos este canal de RUclips ;)
Es increible como esta melodia te trae a flote miles y miles de emociones y sentimientos!! Solo Saint Seiya puede lograr esto!
Gracias :)
Es bellísima esta música, les agradezco de todo corazón revivir estos sentimientos de la infancia😢💓
Un simple like se queda corto, magnífico vídeo, magnífica interpretación
Muchas gracias. 😊 Cuando estaba vivo, Seiji Yokoyama nos dio muchas partituras en papel manuscritas de Saint Seiya y grabaremos nuevos títulos con pasajes inéditos ;)
Shion: Dhoko de ser posible me gustaría seguir hablando contigo.
Dhoko: No te preocupes, pronto nos volveremos a ver.
Shion: Tienes razón han pasado 243 años , un poco nomás no significa nada, podemos esperar un poco más.
Dhoko: Hasta que nos volvamos a encontrar , adiós amigo....
Dhoko: Vámonos Kanon
Kanon: Permítame acompañarlo maestro.
Dhoko:...
Una escena memorable en los OAV 🥰
@@inorymusic Acá la original:
SHION 「童虎よ・・・できれば、今しばらく語り合いたかった・・・」
Dohko yo... dekireba, ima shibaraku katariaitakatta
DOKO 「なぁに、すぐまた会える・・・」
Nāni, sugu mata aeru
SHION 「そうだな・・・243年も待ったのだ・・・今しばらく待ったとしても苦にはなるまい・・・」
(黄金の光となって消えていくシオン)
Sōda na... 243-nen mo matta noda... ima shibaraku matta to shite mo ku ni wa narumai
(Ogon no hikari to natte kieteiku Shion)
DOKO「また会うときまで・・・さらば、友よ・・・」
(涙する童虎)
Mata au toki made... saraba, tomoyo
(namidasuru Dohko)
DOKO 「行くか、カノンよ」
Iku ka, Kanon yo
KANON 「お供つかまつります」
Otomo tsukamatsurimasu
wey si
Ikki y bud
Freya, saori y seiya
yo la vi en frances , italiano y espnol latino , hermosa esena y sobre todo luego la cereza sobre el pastel cuando el fuego del reloj se apaga cuando la voz del coro termina wow
Oh my god! This is so beautiful! Amazing! No words for your great job! Thank you !
Time to rewatch the movie Saint Seiya, The battle of the Gods" such precious memories😢
Thanks you
El final de una de las mejores peliculas de Saint Seiya. La ardiente Batalla de los Dioses
Estamos de acuerdo ;)
Y aquí estoy, a mis 40 años, llorando de la nostalgia. Es una composición hermosa y la orquesta hace un trabajo extraordinario. Te llega al alma, sin lugar a dudas...
La piel de gallina 🥲
Incrível como depois de tantos anos, essa música continua tão emocionante a ponto de causar arrepios.
Muito obrigado :) Contamos com o seu apoio no Kickstarter para o projeto do CD e para continuar a oferecer cada vez mais músicas bonitas e emocionantes deste grande compositor;)
Not even a full orchestra was able to replicate it exactly, this is why saint seiya soundtrack is the best in any anime by far.
I don't understand what you are saying. What you should know is that we used Seiji Yokoyama's original handwritten score given to us with these annotations when he was still alive. Each note is that of the original score ;)
For this version we have simply chosen not to put the rhythm section and the voice of the soprano in order to offer a different version with a new sound.
Seiji Yokoyama was a very close friend for many years and he gave us a large number of his scores which we treasure. ;)
Shut up and go watch Naruto!
nostalgia really does brain damage...
@@inorymusic I agree with what your team choose here, the voice of the girl soprano in the original score is redundant in my view.
Gracias, Maestro Yokoyama
Imposible escucharla sin llorar.
Mi infancia en una canción, muchas gracias!!!
Con mucho gusto, de nada ✨
Très très jolie musique avec beaucoup d’émotion et quelques larmes 😢
Il dono della musica, risvegliare ricordi creduti sopiti, ricordi speso dolorosi che riemergono prepotenti grazie a noti struggenti come queste. Calde lacrime scendono mentre nella mia mente immagini si susseguono senza sosta
impresionante!!! como las melodias que compuso el Sr.Seiji Yokoyama , transmiten tantos sentimientos a quien las escucha. Son piezas musicales que marcaron la infancia y la adolescencia de muchos de nosotros. Y ver como hay gente que las interpreta en vivo, me llena de alegria. Gracias por subir esos videos!
Gracias por su mensaje. Si te gusta la música del compositor, esperamos que nos apoyes para el álbum tributo a Seiji Yokoyama en Kickstarter;)
No tengo palabras para describir lo espectacular que es la ejecución de este tema por parte de ustedes ... Sin duda alguna trajeron a mi mente todos esos recuerdos de mi infancia, es por ello que desde ya, tienen un seguidor más y un acérrimo fanático de todos ustedes. Tienen mis más sinceros respetos y elogios. Un abrazo inmenso para todos desde Venezuela
Es muy bonito y gracias mil veces por seguirnos. De hecho tenemos la posibilidad de proponer cosas muy hermosas porque el compositor nos dio en vida muchas partituras de Saint Seiya con para las películas muchas de ellas contienen pasajes inéditos nunca grabados.
Para esta nueva versión de la película queríamos darle un nuevo sonido sin el ritmo y la voz de soprano.
Increíble! Sin límites increíble!!!
Gracias por amarlo tanto. No dudes en ver nuestros otros videos de Saint Seiya :)
Una obra de arte en todo su esplendor, fue un golpe de nostalgia....me saco una lágrima.
Muchas gracias por tu comentario y por que te guste tanto nuestro trabajo. Esperamos que también te guste nuestra otra música de Saint Seiya en nuestro canal;)
Sensacional
Tan solo con escuchar esta canción mi piel se pone chinita mi estado emocional cambia a un estado melancólico y las lágrimas brotan solas cual si fueran gotas de rocio
Gracias por tu comentario y feliz de que nuestro video te dé tantas emociones :)
Dios mío, merecen más visualizaciones, esto es genial *.*
Gracias, una de las músicas más hermosas de Saint Seiya, deseamos que más personas puedan verla y escucharla :)
Lloré con esta interpretación :c no quería pero no pude evitarlo.
Gracias por habernos apreciado con tanta emoción.
Literal.... These beautiful melodies seem to come from Olympus... They sound so heavenly
Thank you for liking our productions :) Beautiful sound with amazing musicians :)
As a kid I had no idea of the genius of the compositions of this music. How lucky I was to be able to take in all this amazing work of art in a masterpiece of an anime.
And since Seiji Yokoyama's music does not age, it remains what emotionally sublimates the Saint Seiya anime :)
Fantástico!!! Não sabia que na Hungria existia essa paixão pelos Cavaleiros como aqui no Brasil! Saudações. Belo trabalho!!🇧🇷🇧🇷
É uma produção francesa, gravamos nossas produções com a orquestra em Budapeste ;)
@@inorymusic Merci beaucoup!!!
@@inorymusic emocionante ❤️
HERMOSA LA PERSONA QUE HIZO ESTE BELLO TEMA. GRASIAS. ROSALIA ARGENTINA
sin palabras es una de mis mejores melodias..gracias grandes artistas por compartir su gran trabajo con amor gracias
Shion, dohko, se fosse possível, eu gostaria de continuar falando com você.
Dohko: não se preocupe, logo voltarem a nos ver
Shion:tem razão oque é um pouco de tempo para quem esperou 243 anos.
Dohko: até que nos reunamos novamente. Adeus, meu amigo.
seiji yokoyama is a legend
yes we agree
Que grande!!!!! Nuestro Seiji como marcó nuestra infancia con estas melodías. Un orgullo que haya todavía orquestas que valoren estas composiciones...
Gracias por el mensaje. Sí, haremos lo que sea necesario para honrar su memoria y tocar su música. Esperamos su apoyo en Kickstarter para llevar la versión en CD y vinilo de nuestro álbum tributo al mundo :)
Magistral interpretación, una maravilla de música. 👏👏
É incrível ver a interpretação dessa e de outras belas músicas, que marcaram minha infância, por uma orquestra. Gostaria muito de ouvir ao vivo. Espero que as pessoas passem a conhecer o grande trabalho de Seiji Yokoyama
Iron Music é sensacional. Essas versões instrumentais são de arrepiar. Cavaleiros do zodíaco sempre...
Obrigado, estamos usando a partitura original manuscrita que Seiji Yokoyama nos deu anos atrás com suas notas. Levamos em consideração suas anotações e anotações.✨
Un jour, cette musique accompagnera mon départ,
Non pour sa tristesse, mais pour sa beauté,
Celle que l’homme, en son souffle éphémère, a su créer,
Un écho de la terre, une dernière part.
Dans chaque note, un soupir du monde se fait entendre,
Les arbres se penchent, les feuilles tombent en pleurs,
La pluie murmure des adieux, les insectes errent,
Tous s’unissent, dans une mélodie à se méprendre.
Maître Yokoyama, vous resterez à jamais gravé,
Le plus grand compositeur de l’humanité,
L’univers, en vous, a confié son secret,
Celui de raconter la beauté d’un monde qu'il nous faut à tout prix préserver.
No matter how much time passes and how many times I avoid this music, like many of the Ost of Saint Seiya, I still have the scenes in mind and the emotions that run through it, tears in my eyes for this one. It's so deep what is transmitted in these musics... They are perfect for this manga, and the symphonic is its best version. So many talented people...
Que hermosa obra de arte magnifica melodia con que dedicadesa la tocan me encanta❤
Gracias de nuevo, nos alegra que a ti también te guste 🥰
This song reminds me a lot when dohko and shion say “see you later my friend “
Les OST de Saint Seiya sont si belles que ça me donne envie de pleurer quand je les écoute. Je n'ai jamais rien entendu d'aussi magnifique et bouleversant à part, peut-être, le Requiem de Mozart. Quelle beauté! Quand on nous dit que la musique peut nous toucher au plus profond de notre âme eh bien en voilà le parfait exemple.
Woouw que hermosa composición del maestro Yokoyama y que maravilla interpretación. Estaremos pendiente del proyecto y trataremos de apoyar en lo que podamos. Un abrazo desde México. 🔥❤
Gracias por tu publicación :) Nos alegra saber de México y tu apoyo. El proyecto del álbum físico en Kickstarter finaliza el 10 de septiembre, el tiempo se acaba y también contamos con los muchos fans en México. Un gran saludo para ti;)
Esta melodía en la película "la batalla de los Dioses" es sin duda una de las mejores piezas del maestro Yokoyama, ver esos créditos finales y tararearla a pesar de los años, quiere decir que la llevo muy presente en mi día a día, una verdadera joya
@inorymusic es grato ver y escuchar estás melodías del maestro Yokoyama, en especial hay una que a mi parecer merece un trato especial y es la de “find balmung sword” sería bueno que se considerara en uno de estos videos, felicidades por tan hermosas interpretaciones
Gracias, hemos seleccionado a la Orquesta de Budapest para nuestras nuevas grabaciones para el sello francés Inory Music. El compositor Seiji Yokoyama fue un amigo cercano del productor y ejecutivo del sello Inory Music durante casi 15 años con quien trabajó en la producción del álbum.
Por amistad, el compositor regaló al productor francés prácticamente todas sus partituras manuscritas de Saint Seiya junto con otras inéditas, incluidas versiones lejanas de la música de la película.
Una exclusiva mundial sólo para el sello francés Inory Music. :)
En las partituras de las películas hay numerosos pasajes que nunca fueron grabados y que el compositor Seiji Yokoyama tachó de su partitura. Desde hace varios años ofrecemos versiones completas de la música con estos pasajes inéditos y para el álbum Shonen Symphony hemos grabado numerosas músicas de las películas con pasajes inéditos exclusivamente.
MARAVILLOSO... Sin palabras 🥹
The goosebumps when the vocals come in
🔥
Absolutamente fantástico!
The classic series of Saint Seiya is also wonderful for the beautiful music of the master Seiji Yokoyama ❤
umas das maiores sensações que tive ao ouvir uma melodia. obrigado.
Glorioso, un gran trabajo, saludos desde Peru.🥲
Frey & Yggdrasil.
Sadness & Hope.
Epic film ending.
Masterpiece.
Thank you for your comment ;)
I'd love to go to a concert featuring Saint Seiya's music, this is beautiful! Thanks for sharing
This is the video from our studio recording with the Budapest Symphony Orchestra in 2019.
The musicians were delighted to have the privilege of playing the original handwritten scores of Seiji Yokoyama (he gave us his scores on Saint Seiya, harlock...). A world exclusive only for Inory Music. :)
No importa, puedo escuchar esta canción MIL VECES: me emocionaré MIL VECES.
Thanks .... for all..... cry with this song.... oh my God... i love it
You're welcome, we're glad you like this new recording. There will be others on our RUclips channel but also in digital (Spotify, Apple Music...) ;)
Genial impecable hermoso épico...cuántas palabras faltan para terminar de expresarme de esta obra de arte
This ist so so so so beautiful..... I have no worlds!!!!!
Thank you very much for these words ☺️
@@inorymusic I'm the one to thank you for this beautiful recording! This song is my favorite one from Saint Seiya and from Seiji Yokoyama's pieces, so I am really delighted to see such a beautiful recording of it online! I am also an aspiring pianist and have been learning how to play it on the piano, so seeing so many musicians performing it ap beautifully means a lot to me. Thank you so much!!!!
happy to please you. Seiji Yokoyama gave us most of his original handwritten Saint Seiya scores when he was alive. We were therefore able to record his music with high quality. We just chose for a new rendering not to record the rhythmic part and the soft voice of the soprano. We wanted for this theme a rendering a little different from the original even if we used its handwritten score. ;)
One word, masterpiece ...
Thank you so much 🥰
Maravillosa interpretación
Gracias ;)
Esta y Deucalion´s son mis preferidas!! geniales
Einfach eine wunderbares Lied
Danke, dass es dir gefallen hat und wir hoffen, dass dir auch die andere Musik von Seiji Yokoyama auf unserem Kanal gefallen wird 😊
In 30 or 40 years from now, Saint Seiyas Music will finaly be recognized as a masterpiece. One of those things that are not recognized on its time.
Leaving aside the anime this is a musical work of art, in 200 to 500 years this has to be categorized as world heritage.
Thanks you, a nice comment :)
Mi hijo tiene 5 años y veo todas las caricaturas que hoy en día existen y son una mierda. No cabe duda que somos una generación (los que crecimos con Ssint Seiya) extremadamente privilegiada porque veíamnos hisotrias únicas con música espectacular
Esperamos 243 años podríamos esperar un poco mas 😭😭😭😭😭
Hermosa melodía saint seiya eleva el espíritu 🎼🎼🎼🇦🇷
Espectacular!!! Gracias!
Gracias 🥰
No somos una orquesta. Inory Music es el canal oficial de Seiji Yokoyama y también una compañía discográfica y usamos la partitura manuscrita que el compositor nos dio hace años con Saint Seiya inédito. Un mundo exclusivo solo para Inory Music. Trabajamos durante 15 años con Seiji Yokoyama en la producción de álbumes y otros proyectos. Hemos seleccionado esta orquesta para nuevas grabaciones y para otras canciones se elegirá otra orquesta.😉
que grandioso tema, toca el alma
Es increíble cómo han podido captar la esencia de la canción original. Puedo decir que ésta es la pieza musical que sobre sale de todo el repertorio que Seiji Yokoyama compuso para esta banda sonora. Suerte, y los animo a seguir recordando a este gran compositor.
Gracias :) Como tenemos las partituras originales manuscritas de Seiji Yokoyama pudimos hacer esta versión ;) Para darle un nuevo sonido decidimos enfocarnos en la parte acústica con solo coros masculinos. :) Para que podamos descubrir este maravilloso tema bajo una nueva luz :)
Me llego al alma ..
Se me vino parias partes de mi vida ..al escuchar esto.
Muchisimas gracias por hacer esto posible .mi corazon y mi alma lo agradese
Con placer, Seiji Yokoyama nos decía muchas veces cuando estaba allí, que para componer primero escribía la versión orquestal antes de añadir el ritmo y las voces. Recordamos sus palabras y quisimos darle un nuevo sonido usando solo la parte orquestal y los coros masculinos para darle una nueva dimensión a la música. También tuvimos en cuenta las anotaciones que había escrito en su partitura :)
QUE GRAN MELODÍA, QUE GRAN PROFESIONALISMO. UNA MELODÍA QUE LO TRANSPORTA A OTRO MUNDO.
No words, awesome
Impresionante !!!!
Excelente interpretacion siempre quise ver la banda sonora en todo su esplendor cuanta Nostalgia hay en esta Melodia 💯 un abrazo fuerte saludos de colombia🇨🇴👍💙
Gracias por disfrutar tanto de esta versión acústica. Estamos felices de compartir hermosas melodías y buenos días a nuestros amigos en Colombia desde Francia :)
Magnifique
Un grand merci :)
Merci pour cette excellente performance, c'est une de mes chansons préférées de Saint Seiya, tous les musiciens ont fait un extraordinaire travail pour préserver et faire connaître l´œuvre de Seiji Yokoyama , Félicitations !!! Saludos desde México.
Un grand merci ! Lorsque on leur a donné la partition, il étaient ravis de jouer la partition originale écrite directement par le compositeur et c'était pour eux un grand privilège :)
Perfect! Congratulations!!!
Excelso, sencillamente una obra de arte, me trasladaron a cuándo tenía, 9 años...
muchas graciasssss
De nada, fue un placer. Próximamente tendremos nuevos videos de Saint Seiya con nuevas grabaciones. Gracias por seguirnos 😉
A truly soulful heart-breaking melody. Mesmerising master piece played extremely beautifully by this Orchestra. Un maestro Seiji Yokoyama.
Musica para escucharla en tus últimos minutos de vida, simplemente hermoso ❤️
Gracias por darle me gusta, se viene más música de Saint Seiya ;)
Escucho esta hermosa melodia y a pesar de que se escuchó por primera vez en la película de la gran batalla de los dioses, siempre se me vendrá a la mente la despedida entre Shion y Dhoko.
Sí, las bandas sonoras de las películas de Seiji Yokoyama están compuestas al segundo más cercano. Aunque no le gustaban mucho las bandas sonoras de las películas que se usaban en la serie, la selección musical hizo que las escenas fueran hermosas.
Nao sei explicar o que essas cancoes transmitem, só fica o sentimento de gratidão por essa orquestra tocar nossa alma,la no fundo, acreditem.
Cuando me despida de este mundo quiero que ponga esta bella melodia en mi funeral ......hasta que nos volvamos a ver adios amigo 😢
Gracias por trasladarme a mi infancia con tan bella melodia. Impresionante lo que hacen, sigan haciendo mas !