Being called Puta is a friendly gesture between friends. Just don't call someone the N word or the R word because that is offensive. Yes, we live in that kind of world where being called sl*t is friendly and being called stupid is offensive.
@@vim9099 well good news on the puto word (contrary to the female version) we use it as a much less offensive ways to words like pendejo, ect. So ... Give us that puto! ( I mean the Filipino food btw @_@)
@@kristin7146 reminds me of the time Ollie told Jurard's chat to supa him so he can get a Switch for them to compete in Clubhouse games (he actually got a new one)
Basically PH and PR are half brothers with their dad being Mexico (Viceroyalty of New Spain having jurisdiction over both colonies before independence)
Depends on what region of the Philippines you're from. Jurard seems to be Tagalog, and while that language definitely still has Spanish influences, it's still much less than other Philippine languages. Bisaya speakers might understand Ironmouse better, since it's a little closer to Spanish than Tagalog is. Chavacano speakers would probably understand her the best, as Chavacano is essentially a Spanish creole.
Mousey learned the harsh truth that Filipinos are the crunchiest thrash talkers in the galaxy, especially when talking in their native language. Extra crispy if its bisaya.
And this, brethren, is what the internet is for, people from all nations and tribes and tongues cussing each other out in their native languages but still being friends. Bilat sa inyong mga inahan, mga burikat! 😂😂
Technically he did call her the P-word, but at the same time he didn't. There's a lot of nuances when it comes to swearing and expressing in tagalog. To put it simply, it's like what he said, "F this", but the wording was "This b* won't tell me what she said, what the heck?" because yeah, we tend to express our frustrations in such a manner, but that doesn't mean that we intend to offend the other person. Just to mention more examples, here's another tagalog sentence that uses swearing as a form to vent out frustration, "Tang-word naman neto oh" which also means F this, and is similar in terms of structure which also points towards another person, but not in a way that is offensive at least in our culture (pardon me for not putting the actual T-word because YT might delete it if I use it), anyways just to quote Asmon, "intent matters".. and in this case Jurard's use of the word was just to express his frustration.
As a Filipino, Im always so happy when i see people speak Filipino/Tagalog, but the problem is most of the time I zone out kasi their accent is always so different and it reminds me of those conyo (slang) teleseryes (tv shows - dramas), and I always burst out fuckinc laughing 😆😆
Could just be how tired I am but Tagalog kind of sounds vaguely like that one time when somebody made a meme of Kasane Teto insulting someone in Romanian...
Being multilingual is like some trap card you pull out to insult someone without them knowing, but it's all fun n' games till someone starts doing the same thing back at you in a DIFFERENT language lol.
Huh, two people from different areas of the world that have ties to both Spain and the United States having a sparring match. Haven't seen something like that since Pacquiao and Cotto.
The fact that both can understand some words from all that they're saying yet can't understand each other at the same time is so funny to me as a person who is studying spanish and is actually filo lmaoooooo
@@larcenyk9tnt1010 The way we can immediately recognize him because of the way he speaks🗿✌️ Us fans will never forget the iconic random switches between Eng/Tag/Jp- But let bygones be bygones for now💀...
As a Latino, this is basically how me and my Filipino friends interact on a regular basis
Imo, i am a filipino and if you are a latino and you have never swear at me, i will assume that you hate me
Insults are a friendly gesture at this point
True, if it's your best friend, it's fine, I do that all the time with my friend 😂😂
This is me with my Filipino friend
Being called Puta is a friendly gesture between friends. Just don't call someone the N word or the R word because that is offensive.
Yes, we live in that kind of world where being called sl*t is friendly and being called stupid is offensive.
The best way for a puertorican and a filipino to make peace is to share each other recipe of lechon asado XD
Or continue swearing at each other like ye Olde buddies
Or maybe the filipino should introduce their puto to the puerto rican 😃
@@vim9099 i know what food puto is, but isn’t puto also just a male version of wh*re?
@@vim9099 well good news on the puto word (contrary to the female version) we use it as a much less offensive ways to words like pendejo, ect. So ... Give us that puto! ( I mean the Filipino food btw @_@)
@@malcovich_games Na, for us boricuas is a lesser version of pendejo, dummy or moron so all good haha (At least in most of the island)
Jurard's ability to voice switch between Markiplier and my Tito scares me
I still like to believe it's markiplier secret third brother
i cant unhear Markiplier after reading your comment 💀💀💀
LMFAOOOO
HE SOUNDS JUST LIKE HIM IM SCARED
The way I LAUGHED when I read your comment 💀💀💀💀
This is why you hide your power level until you need it.
Beeeeeeeeeeeeeeeeennnn!!!!
This stream was so heartwarming and threatening at the same time. Banchou, for all his loudness, is very kind and supportive to Mousey.
Love it when Mousey complimenting his singing vocals but Jurard doesn't know how to take it lmao
And Jurard is being a clueless chicken
And Mousey yelling at Jurard's chat to superchat him to a new computer 😂
Yeah this stream is super fun even tho the game they play is shit xD
@@kristin7146 reminds me of the time Ollie told Jurard's chat to supa him so he can get a Switch for them to compete in Clubhouse games (he actually got a new one)
Filipino Spanish war re enactment
Instead of land, they are fighting for braincells
@@Monte_Carlo451 may the last braincell wins LOL
They've been stuck in that war ever since......
@@Sonichero151
And it never ended ever since…
Friendly fire in Filipino is the most friendly thing a Filipino can say
Agreed
The embodiment of a Filipino. Jurard is the greatest representation. 😂 I think this would save for a certain someone.
A certain witch you mean?
Search a man in vshojo and find out 😆
@@jarrelleandersola508oh he needs to fear jurard alright. His asian ethnicity is so fake from the crimes he did 😭
@@jarrelleandersola508 he’s British… XD
@malcovich_games Yeah but he has lost his Filipino spirit. So we must give him some as a fellow Filipino. Kapit Kamay para sa kapwa Pilipino.
Jurard: "Hey Mouse have you tried eating some puto (steamed rice cakes)?"
Mouse: "WTF DID YOU JUST SAY TO ME"
I really want to see it 😂👌
Ah yes, that video xD
Loved the sibling energy in this collab
I'm glad somebody else noticed it.
*”Espanol”*
"No, i got pendejo'd" lmaooo
Former spanish colonies having beef with each other lol.
fyi:
Ironmouse is Puerto Rican, Jurard is Filipino.
Fighting to see who got colonized the hardest
@@fefega Both became US territories after that. Although now the Philippines is independent and Puerto Rico still considered as US territory.
Y el significado de puta es común en varios idiomas,
Pero esta vez, es por diversión, y , eso conocemos y en mente, mantener, poseemos.
👁️👃👁️/ 😊
Basically PH and PR are half brothers with their dad being Mexico (Viceroyalty of New Spain having jurisdiction over both colonies before independence)
@@fefega the Spaniards must be quaking with excitement...
Ironmouse: Speaks in her native dialect
Jurard: *Ancestral WW2 rebellious blood kicks in*
WW2? More like Spanish colonial period... (roughly 1500s to 1900).
@@shepherdsgamingrunhonestly its more like rebellious blood as a whole
WW2 in Philippines is vs Imperial Japan
Damn, Jurard really has a way with his words when he talks to women~
He better be careful because he already got 3 kids to take care.
@@AntzemEmnza Wait 3? i only know 2, who's the third?
@@edrian_4043 I only know one
@@AntzemEmnza isn't it four? Juned, Timmy, the bladderstone twins?
@@AntzemEmnza isn't it four? Juned, Timmy, the bladderstone twins?
As a Half Filipino/Puerto Rican born American this is pretty much how my parents fought
Oh that has to be a interesting story XD
Wait till Ironmouse see this clip, since it translated what Jurard said😂
Funny because Filipinos understand and spanish curses...considering their history lol
Depends on what region of the Philippines you're from. Jurard seems to be Tagalog, and while that language definitely still has Spanish influences, it's still much less than other Philippine languages. Bisaya speakers might understand Ironmouse better, since it's a little closer to Spanish than Tagalog is. Chavacano speakers would probably understand her the best, as Chavacano is essentially a Spanish creole.
@@syd.a.m Yep, I knew a Zamboangueña and she understood a fair bit of Spanish
@@syd.a.m what's a creole
@@LCastle-tm8gx creole is basically multiple languages blending together creating a new form of language
@@syd.a.m Spanish creole... probably better than me comparing it to cockney english
Glad to know Jurard sounds exactly the same in English and Tagalog, exactly as loud.
Mousey: *insults in spanish*
Jurard: What did she say?!
Mousey: I'm not telling you
Jurard: *Insults in Tagalog*
Ohoho how to turns have tabled
How nostalgic reminds of the time my two friends pushed the limits of a "Yo mama" joke in Tagalog
IMONG MAMA-
MAMA MO N-
mama mo
My college friends like to imitate muscle man in tagalog HAHAHAHAHAHH
I need this story!
0:22 Google translate lol 😂😂😂
Both Puta in Spanish and Filipino had the same meaning anyway.
Also portuguese lol
And it’s a stones throw away from Buta in Japanese which means pig. An AOE insult
@@bobmcguffin5706 Is that Area Of Effect or Age Of Empires? (?)
@@Karanthaneos yes
@@Karanthaneos (I meant Area Of Effect but that works too lol)
I’m Puerto Rican and my husband is Filipino and that is exactly what we do 😂
I’m Filipino, this how me and my Latino friend are
tagalog 🤝spanish
having the same meaning for "P*ta"
I know at list one more language with almost same word with same meaning. Popular word in the world
When two Tsunderes meet...... this is what happens
"ARE YOU SPEAKING: WHAT THE FUCK!?"
Love that 🤣
0:50 Tekken language barriers be like
Bro, of all the words that could be uttered that are similar in both languages, of course is the freaking cursing one.
Why change what works?
I love how supportive Mousey is though. She's usually in his chat insulting him while he streams lmao.
Just another instance of SEA people and Hispano Americans being so similar
SPNISH EMPIRE
Is that why their mothers both use the chancla as a weapon?
I once heard the Philippines described as the Latin America DLC for Asia.
SEA people? Lol only the Philippines was colonised by the Spaniards for 333 years, making us Asian Latinos, i don't see other SEA being the same.
1:18 im not the only one who heard markiplier right
omg i can't unhear it now, he even did an impression of him because mousey's chat keep mentioning that he sounds like Markiplier.
@@imblank6161LMAO IKR?
Check the vod and go to this specific timestamp 1:31:29
Now i cant unhear it
Lol markiplier fr
You're such homies that you can hold a conversation in different languages while insulting each other, aww xD
Momento más tranquilo en las lenguas maternas de cualquier vtuber
That was the most hilarious UNO Reverse card I’ve ever seen
She finally met her match LMAO
Mousey learned the harsh truth that Filipinos are the crunchiest thrash talkers in the galaxy, especially when talking in their native language. Extra crispy if its bisaya.
As someone who only speaks basic Spanish, this is the level of bilingual I aspire to
I keep coming back to watch this clip. Jurad and Ironmouse are just so precious.
same, It's so funny, A Latina and Filipino fighting,
Mouse found her match,
That ironmouse icon is the perfect style for this conversation.
"No, I got pendejo'd" is my favorite sentence this week
the joy of bonding over insults in a language the other doesnt understand
They get along so well...even if they're insulting each other. 😆
If only Jurard was from Zamboanga, this would be even funnier, since we speak Chavacano which is sadly already a dying language
I thought chavacano is lobotomized spanish
It's not dying tho. It's been taught in most school as a mother tongue in kindergarten and elementary.
It's not dying tho. It's been taught in most schools as a mother tongue in kindergarten and elementary.
@@arlynnecumberbatch1056chavocano is very formal
Lots of old spanish words
@@SitioLumbiait would be construed dying if not a lot of people are speaking it
And the language isn't evolving
so a puerto rican and a filipino walks into a bar...
As some one who speaks both this was hilarious reminds me of my Mom and Dad fighting
I love how gradually their voices becomes louder www
Thank you for the clip ✨
Filipinos rising -and cursing- against the Spanish colonization, 1800 circa
This whole conversation is literally the Tekken universe🤣🤣🤣
Spanish and Tagalog be sounding like minecraft enchant table language to each other until "puta" is dropped
This battle will be told for centuries. 😂😂🤣
I was expecting this to happen more in this collab but this short clip is funny enough 😂
two former spanish colonials fighting each other. What a time to be alive
Trivia: Their particular countries got "acquired" by America at the same time.
@@kuronoch.1441yep, along with Cuba and more!
Hilarious. I speak both and it's just absolutely amazing.
I love this duo
Jurard did a perfect "no u" this whole interaction lmao
As a mix of Puerto Rican and Filipino I love this video sm 😭
This is still one of my fave moments ever, thanks for clipping it!
Spanish and Filipino first diplomatic interaction, post colonization. Circa 1521
P.I. is a Filipino swear word means M.F. in English.
More like “Son of a b****.” Since in English it’s “Your mum is a w****.”
P.I is more like son of a b----
Putangina= is more like son of a biitch
Puta = Biitch
Nope. It means "you're mom is a w*****" p.i is a shortened "p**** ang ina mo"
no, it is more "S.o.a.B." than "M.F"
This is like the best moment ever.You can't understand them both😂
Just love the interaction between these two, especially when Mouse goes unhinged. Hope for more colabs.
And this, brethren, is what the internet is for, people from all nations and tribes and tongues cussing each other out in their native languages but still being friends. Bilat sa inyong mga inahan, mga burikat! 😂😂
Technically he did call her the P-word, but at the same time he didn't. There's a lot of nuances when it comes to swearing and expressing in tagalog. To put it simply, it's like what he said, "F this", but the wording was "This b* won't tell me what she said, what the heck?" because yeah, we tend to express our frustrations in such a manner, but that doesn't mean that we intend to offend the other person. Just to mention more examples, here's another tagalog sentence that uses swearing as a form to vent out frustration, "Tang-word naman neto oh" which also means F this, and is similar in terms of structure which also points towards another person, but not in a way that is offensive at least in our culture (pardon me for not putting the actual T-word because YT might delete it if I use it), anyways just to quote Asmon, "intent matters".. and in this case Jurard's use of the word was just to express his frustration.
As a Filipino, Im always so happy when i see people speak Filipino/Tagalog, but the problem is most of the time I zone out kasi their accent is always so different and it reminds me of those conyo (slang) teleseryes (tv shows - dramas), and I always burst out fuckinc laughing 😆😆
Could just be how tired I am but Tagalog kind of sounds vaguely like that one time when somebody made a meme of Kasane Teto insulting someone in Romanian...
As someone who finally understands Spanish, this just lives rent free in my head
omg this was actually so entertaining i'm gonna go watch the vod hehehehe
Mousey Spanish always reminds me like the Latinamerican dub of Southpark characters.
I simp for the voice it makes my brain melt😂
this is beautiful
NOW THAT IVE BEEN WATCHING IRON MOUSE HER VOICES REMINDS ME OF MABEL FROM GRAVITY FALLS(in a good way because i LOVED mabel)
It was only a matter of time 😂
Fun interaction !
"Wtf" is definitely the name of the language.😂
Is this my family reunion? 😂
Being multilingual is like some trap card you pull out to insult someone without them knowing, but it's all fun n' games till someone starts doing the same thing back at you in a DIFFERENT language lol.
Huh, two people from different areas of the world that have ties to both Spain and the United States having a sparring match.
Haven't seen something like that since Pacquiao and Cotto.
Magellans first intetaction with the filipinos colorized and dubbed
They know they're being insulted, they just don't know how.
bahahahaha jurard being just jurard lmao
Siblings fighting each other
I like how both languages has similarities but its mostly just swear words
Oh bruh I didn’t know he was filipino. I need to watch more Holostars
I loved this moment live
The fact that both can understand some words from all that they're saying yet can't understand each other at the same time is so funny to me as a person who is studying spanish and is actually filo lmaoooooo
jadi keinget meme ni putanginang si optimum prett pas liat thumbnailnya wkwkww
How I see Lapu Lapu and Ferdinand Magellan today:
This is normal for me (I'm Hispanic)
Ironmouse is very gremlin when she speaks Spanish
You can tell they're good friends just by the trash talking 😂
Ironmouse sounds like Tiny tina when she screams xd
Honestly I'd love a stream of streamers giving each other insults in their native langauge and trying to guess what exactly the other said. XDXDXD
Ah
I see Filipino and Puerto Rican relations are going smoothly
funny to think they're bickering in to different versions of spanish.
Wow jurard is Filipino.
I have a suspicion that he's Kamiya Juu. 🤔🤔
He is
@@larcenyk9tnt1010shh we dont talk about his Past Life, out of respect
@@larcenyk9tnt1010 The way we can immediately recognize him because of the way he speaks🗿✌️
Us fans will never forget the iconic random switches between Eng/Tag/Jp-
But let bygones be bygones for now💀...
@@ehdrelyeger_ Sorry, My bad.
I still have that love for his old persona tho... I miss his Nihongalog accent..
I need a Filipino friend to do this lmao
AMPUTA KA!!!!!😂😂😂😂😂😂
Funny how i both understand them lol.
XD peak
Is it me or I hear a hint of KamiyaJuu on Jurard's voice.
🗿
its him
both shouting at each other in native tongue is hilarious.