Начни Понимать Испанский На Слух: История для Начинающих
HTML-код
- Опубликовано: 29 сен 2024
- Хочешь начать понимать испанский легко и весело? Это видео для тебя! Погрузись в короткий, но захватывающий рассказ, созданный специально для начинающих. Открой для себя удивительные приключения говорящего кота, который удивляет всех своим умением. Слушая, ты освоишь базовую лексику и ключевые языковые конструкции, все это в увлекательном и живом контексте. Забудь о сложных учебниках; просто включи видео, расслабься и позволь языку прийти к тебе. Это идеальный способ улучшить понимание и уверенность в использовании испанского. Подними свой уровень владения испанским вместе с нами!
Полный текст истории и тест на закрепление материала здесь: chitaem-po-ispanski.blogspot.com/2024/09/2.html
Плейлист со сказками и рассказами
ruclips.net/video/-7qDq2e5JQA/видео.html
Если Вам нравятся наши видео, поставьте пожалуйста лайк
и не забудьте подписаться, чтобы ничего не пропустить, ну и чтобы поддержать канал!
Заранее спасибо!
Ролик снят добротно, автор зачет! Проблема в подписчиках только, мне кажется вам продвинуть бы, хотя бы немного, есть же ютуб реклама, ютифай и т.д. Развивайтесь, привлеку вам еще пару подписчиков, есть знакомые, которым зайдет)
Спасибо! Отлично! С нетерпением жду новые ролики❤
Хороший и удобный формат. Однако, как по мне, для начинающих может быть сложновато воспринимать испанский текст на такой скорости. Хотелось бы, чтобы текст проговаривался немного медленнее
Добрый день. А есть без аудио-перевода, просто испанская речь?
Спасибо огромное за ваш труд! Очень познавательно!
Искренне благодарю за прекрасные диалоги на испанском языке!❤
Большое спасибо за интересную историю! Не обращайте внимания на токсичные комментарии, вы очень помогаете тем, кто только начинает учиться
прекрасный пример качестченного использования искусственного интеллекта! Спасибо!
спасибо! скажите, никто Вам ещё не предлагал предоставить это в другой последовательности:
1. сначала история *без* перевода
2. история с переводом
интересно развивать догадку, вслушиваясь в речь ✨️imho
Попробуем! Спасибо за идею
Да! Было бы супеп👍
@@practicaspanish,,Лучшее, враг хорошего"
Здорово. Очень удобно так учиться. Я сама себе наговаривала короткие тексты на диктофон с переводом и повторением. А на третий раз сначала говорила фразу на русском, потом оставляла паузу, чтобы произнести на испанском. Теперь послушаю ваши тексты.
Классно! Надо ещё несколько раз послушать!
БЛАГОДАРЮ ЧУДЕСНО
Perfecto! Великолепно! По возможности хорошо бы на определенном этапе учиться на уже знакомых сказках - сказках Братьев Грим, Перро и т.п.
Успехов!
,,Капля камень долбит"
Gracias 🏆
Necesitamos más!
Большое вам спасибо!❤
Спасибо отличное учебное видео!
Большое спасибо за историю! Мне очень понравилось данное видео. Да так, что... Ролик напомнил сразу две вещи: 1) серьёзную, литературную и 2) шуточную, из серии "английский чёрный юмор".
Серьёзная, литературная - связана с волшебной повестью Антония Погорельского "Чёрная курица, или Подземные жители" (написана в 1825-1826, издана в 1829). Она про волшебство, дружбу, пожертвования, тайные желания, умение хранить чужие секреты. 100% сюда подходит!
А шуточная, из серии "английский чёрный юмор" - про говорящего кота. Мол, был у одной одинокой женщины кот, которого она очень сильно любила. Ну и захотела дама, чтобы тот заговорил. Перепробовала различные средства, потратила на это целых пять лет своей жизни, а кот всё молчит. Вдруг, внезапно от потолка откололся значительный кусок и полетел вниз. "Осторожно!" крикнул кот. 'В сторону!". А женщина, услышав это, застыла на месте, в изумлении открыв рот, ну и получила по башке. Кот встал так рядом и недовольно замечает: "Целых пять лет она потратила на то, чтобы я заговорил, а когда я смог, эта дура даже не слушает!".
БлагоДарю ❤
Gracias, сразу вспомнила говорящего кота Мураками. Учить по историям очень интересно.
Очень полезно для обучения! ❤спасибо !
Спасибо, мне очень понравилось
Очень полезная вещь! Но мне кажется, что было бы полезнее поместить полный текст под видео вместо расшифровки видео,
Спасибо, великолепно !
Какие умники и зачем вы здесь если знаете больше чем в этом матерьяле? Заведите свой канал об.учения
Мне очень понравилось спасибо 🎉🎉🎉🎉🎉
Приятный познавательный формат. Продолжайте в том же духе❤
Слишком быстро для начинающих
Спасибо!!!
Спасибо!
Отлично
Не много бы помедленней испанскую речь... 👍
Я ставлю скорость на 0,75 и уже хорошо 🤔😍
@@svetlanad7669не знал об этой функции. Благодарю
Привет из северной части Испании 😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮
Playa de Loredo - ♥♥♥
Так замечательно, сделайте ещё видео ну очень надо 😊
а как без перевода послушать подкасты?
Спасибо, очень полезно🤩
mucha gracias!
Спасибо
Классно! Отличеый формат. Благодарю вас!
🎉🎉🎉
Спасибо за ваш труд. Для меня сейчас очень актуально. Слушаю с удовольствием, так как говорить на испанском уверенно еще не могу ❤
Замечательный полезный материал! Интересно слушать и легко запоминать. ❤❤❤
Дякую
Болтшое спасибо! Отличный способ учиться, история поучительная и интересная 😊👍👍
Супер 👍, классный подход и самое главное, что интересно ❤!
❤😊❤
Продолжайте, пожалуйста=)
Спасибо очень понравился ваш урок очень интересно слушаю много раз пытаюсь запомнить рассказ перерасказываю таким образом учу новые слова зарисываю их.❤
Пересказ - это прямо ТОП для запоминания! Многие полиглоты советуют
❤❤❤
Спасибо, буду слушать ваш канал
Aprendio училась. Понимать comprender entendri
Благодарю за Ваш труд❤
Дякую,мені сподобалось!
Это каталонский не Валенсиано
Castellano
Класс ,мне понравилось.
Дуже дякую!
В самом начале ошибка! Un gato - это один кот, а не КОШКА!!! Не вводите в заблуждение. дальше даже слушать не стала
Это перевод на руса неверный
Дело не в ошибке , а в особенностях языка. В русском говорят - кошачьи, кошачий корм, кошкин дом, кошка дорогу перебежала и т.д. Когда нужно уточнить пол животного , говорят кот или кошка. Так же собака , в русском это слово женского рода в испанском мужского, но переводить perro как кобель, как-то не очень
@@zz-ws2sm я прекрасно знаю особенности русского языка. Но это обучающее видео, а не пересказ рассказа, и в данной ситуации перевод должен быть верным и соответствовать оригиналу
@@ИннаБобок-ъ8б не тупите , если дословно переводить с любого языка получится хрень.
Если слово собака перевести на испанский как perra то это может быть воспринято как оскорбление , то же что в русском сука
@@ИннаБобок-ъ8б не тупите, если переводить дословно , с любого языка, то получится хрень
Класс