This song can throwback when I was young, because in my life I grown with Chinese movie so I can remembered name of these person in this song. Thanks to make me smiles.
spotify only have 2 albums from xu yu teng. You can find more album from this artist on apple music and youtube. I save 4 albums of him. If you can find more, tell me. I'm FC of xu yu teng 🤣
![[THAISUB l PINYIN] =บันทึกของแฟนคลับ= | Fen Si Ji Shi Ben (粉丝记事本 - 徐誉滕)](http://i.ytimg.com/vi/1_iwejlzefQ/mqdefault.jpg)
เพระมากอยากไห้คนทั่วโลกได้ฟัง
ไม่เข้าใจเนื้อเพลงหรอกเเต่สำผัสใด้ถึงความรัก ในเนื้อเพลง ในยุค80-90 ในยุคนั้นเช่าแผ่นCDมาดูกัน คัยเคยเช่าแผ่นCDมาดูเเสดง ว่าไม่เด็กเเล้วนะ
มีอีกคลิปที่ในคอมเม้นมีเนื้อเพลงแปลไทยครับ
ผมนี่เช่าม้วนวีดีโอเลยครับ
ruclips.net/video/1_iwejlzefQ/видео.html
ได้ยินชื่อนักแสดงเยอะเลย มีแต่คนมากฝีมือทั้งนั้นเลย
คิดถึงตอนเป็นวัยรุ่น ยุคทองหนังฮ่องกง พระ นาง สวยหล่อ ฝีมืขั้นเทพ
ขอบคุณมากครับ ผมก็โตมากะหนังฮ่องกงเหมือนกัน ฟังแล้วก็คิดถึงอดีต อยากจะร้องไห้ ไม่อยากแก่เลย
Thank you for the lyricist to make this song hits to my heart. I grew up with Chinese Drama in my Childhood
ขอบคุณโจวซิงฉือที่คอยอยู่เป็นเพื่อนกันในวัยเยาว์...น้ำตาไหลเลยคิดถึงพ่อที่พาไปดูหนังกลางแปลงมีความสุขที่สุดเลย
คนเล็กหมัดเทวดา
ฟังหลายรอบมาก เพราะค่ะ
ตอนนี้เราก็อายุเยอะแล้ว
รักป๋า
This song can throwback when I was young, because in my life I grown with Chinese movie so I can remembered name of these person in this song. Thanks to make me smiles.
เพระมากค่ะ
Ôi bài hát là cả tuổi thơ của tôi, cám ơn ❤ from Việt Nam
รวมพระเอกยุค80-90มาร้องเป็นเพลง
I love Chinese movies very much, A Moment of Romance will always be in my heart. I have Liu Dehua as my idol. by Thailand
ตามมาจากTiktokครับ
คิดถึงบรรยากาศเก่าๆ ตอนวัยรุ่น
หลิวเต๋วหัว กับ กัวฟู่เฉิง โจวเหวินฟะ คือ ดาราที่ผมชื่นชอบมาก
คิดถึง สมัย ม้วนวีดีโอ และ ซีดี เลย
นึกถึงความสุขสมัยเด็กเลยค่ะ
เพราะมากค่ะ
I love this song , 💗
Iegeds of legends
น้ำตาไหลออกมาเลย ไม่เข้าใจในภาษาแต่ทำไมร้องไห้ได้ ชื่อ ดารา ในดวงใจ
ผมว่าถ้าคนที่เกิดทันยุค80-90จะรู้สึกเหมือนกันทั้งสุขทั้งเศร้า
เหนียวแน่น คุณภาพสุดๆ
God bless you all...
ชอบมากครับ
ฟัง ตลอดด
Masa masa tahun 90an
👍👍👍
นึกถึงสมัยเด็กเลยครับย้อนไปเกือบ30ปีที่แล้วเขาเหล่านั้นคือตำนานของผม
กระดาษหนังสือพิมพ์ปูนั่งถั่วต้มน้ำแดง.ดูหนังกลางแปลง
อยากให้คนไทยนำเพลงนี้มาแปลงบ้าง
มีแล้วครับ ตามนี้ ruclips.net/video/1_iwejlzefQ/видео.html
รู้เลย คนที่เม้นท์วัยเรา 🤣🤣🤣 โตมากับหนังจีนกับการ์ตูนญี่ปุ่นทั้งนั้น 🤣
ถ้าชอบดนตรีแนวนี้ลองหาฟังดู Xu yu teng มีใน spotify, apple music, youtube เพลงเพราะอยู่ เหมือนจะแต่งดนตรีเองด้วย 😃
ทำไมฟังแล้วเศร้าๆ
ขอคำแปลทีครับ
ชื่อดาราในยุคนั้น
ตอนนั้นฉันหลงใหลกัวฟู่เฉิงเลยหวีผมให้เป็นทรงเดียวกับเขา ไม่เข้าใจเลยว่าทำไมหลิวเต๋อหัวกับกวนจือหลินเขาถึงไม่คบกันล่ะ จนกระทั่งเจ้าหย่าจือกับโจวเหวินฟะคนหนึ่งกลายเป็นงูขาวอีกคนหนึ่งก็หนวดขาว วงเสียวหูตุ้ย(วงthe little tiger)ที่ตอนแรกกระโดดโลดเต้นก็มา(เป็นองค์ชายห้า)ห้อมล้อมเหล่าองค์หญิงที่อยู่กับเสด็จพ่อ(ในองค์หญิงกำมะลอ) เมื่อฉันกอดกีต้าร์และร้องเพลงของหวางเจียหวู(วงbeyond) เด็กสมัยนั้นก็ไม่รู้จักเฉินไป่เฉียงแล้ว อนาคตของฉันไม่ฝันถึงจางหยูเชิง(ชื่อเพลงmy future isn't dream ของจางหยูเชิง) บนโลกนี้ไม่มีเหมยเยี่ยนฟางอีกแล้วฉันจะจดจำเลสลี่จางที่ดีที่สุด และเหลียงเฉาเหว่ยในตอนแรกสุดไว้ชั่วนิรันดร์(จากเรื่องโลกนี้รักใครไม่ได้นอกจากเขา happy together) ขอบคุณโจวซิงฉือที่อยู่เป็นเพื่อนในวัยเยาว์ฉันติดค้างตัวหนังของคนอยู่นะ(เป็นสำนวนของแฟนคลับโจวซิงฉือ) กระทั่งเฝิงเฉิงเฉิงกับสวี่เหวินเฉียง(เจ้ายายเจอกับโจวเหวินฟะในเจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้)ไม่ได้เป็นไป๋ซู่เจิน(นางพญางูขาว)ไม่ได้เป็นเสี่ยวหม่า(โหดเลวดี)ทุกปีจะอยู่เคียงข้างกันไม่หวั่นเกรงวัยเยาว์เป็นนิรันดร์(แปลงเนื้อมาจาก OST.องค์หญิงกำมะลอ)เมื่อฉันกอดกีต้าร์และร้องเพลงของหวางเจียหวู(วงbeyond) เด็กสมัยนั้นก็ไม่รู้จักเฉินไป่เฉียงแล้ว อนาคตของฉันไม่ฝันถึงจางหยูเชิง(ชื่อเพลงmy future isn't dream ของจางหยูเชิง) บนโลกนี้ไม่มีเหมยเยี่ยนฟางอีกแล้วฉันจะจดจำเลสลี่จางที่ดีที่สุด และเหลียงเฉาเหว่ยในตอนแรกสุดไว้ชั่วนิรันดร์(จากเรื่องโลกนี้รักใครไม่ได้นอกจากเขา happy together) ขอบคุณโจวซิงฉือที่อยู่เป็นเพื่อนในวัยเยาว์ฉันติดค้างตัวหนังของคนอยู่นะ(เป็นสำนวนของแฟนคลับโจวซิงฉือ)
Cr. Ping An&Ping Hui ผู้แปล
ruclips.net/video/1_iwejlzefQ/видео.html
@@prapatsornphuduangjit1715 ขอบคุณที่เอาคำแปลมาลงคับ😊
จำได้องค์ชายห้า ก่อนหน้าเป็นนักร้อง
Why cant i find this on spotify?? T.T
spotify only have 2 albums from xu yu teng. You can find more album from this artist on apple music and youtube. I save 4 albums of him. If you can find more, tell me. I'm FC of xu yu teng 🤣
ฟังไม่รู้เรื่อง แต่รู้สึกดีทุกครั้งที่ฟังเลย
มีต้นฉบับมั๊ยครับ
เท่าที่หาดูนะ ruclips.net/video/Ez-ETr1y7yI/видео.html
@@jamberx ขอบคุณมากๆเลยค่าา😊
อยากได้เนื้อร้องตาม
Im the english comment you are looking for
มีแต่คนแก่มาเม้น
ไม่ชอบหน้ากาก จะใส่ทำไม
I love this song❤
ฟังหลายรอบนึกถึงตอนเด็กไปยังปั่นจักรยานกระโดดน้ำคลองตกปลาผ่านสามสิบกว่าปีแล้วเหรอชีวิตฟังแทบทุกวันในตอนเช้า
เพราะมากๆครับผมฟังวันละสิบรอบเลยครับฟังไม่รู้เรื่องแต่รู้ว่าไพรเราะครับ
เขาแต่คงได้ไพเราะมากๆๆเลยมีแต่ชื่อนักแสดงที่เราเคยเห็นมาตั้งแต่เด็กๆๆฟังไปยิ้มไปมีความสุขจังคะ😍😍😍😍😍