[THAISUB] 叹云兮-鞠婧祎| ถอนหายใจแห่งเมฆา-จวีจิ้งอี Ost.Legend of Yunxi หยุนซีหมอพิษหญิงยอดอัจฉริยะ
HTML-код
- Опубликовано: 26 июн 2023
- ซับไทย เพลง: 叹云兮-鞠婧祎 Ost. 芸汐传
📍คำอ่านในเม้นน้า👇
มาแล้วจ้า ดีใจที่มีคนขอเข้ามามากเลย เราอยากลงเพลงนี้มากค่ะ แต่มันนานแล้วกลัวไม่มีคนฟัง 🥹 ขอบคุณที่ขอเข้ามานะคะ ดีใจ 🥰 เชื่อว่าหลายคนน่าจะโดนเสี่ยวจวีตกจากเรื่องนี้เหมือนกัน เพลงในตำนานของพี่ ฮิตทั่วบ้านทั่วเมือง กี่ปีก็ยังสนุก หยุนซีคุณหมอคนเก่ง ร้าก 💕💕
อธิบายเพิ่มเติม
ท่อน “唇齿间 ระหว่างคู่รัก” คำว่า “唇齿” แปลตรงตัวคือ ริมฝีปากกับฟันหมายถึงคนที่สนิทกันมากหรือคู่รัก (ถ้าเข้าใจไม่ผิดน้า)
(แปลเองเพื่อการศึกษา ผิดพลาดตรงไหนขออภัยด้วยนะคะ 🙏)
ถ้าชอบกดไลค์ให้เราได้น้า ขอบคุณคับ 🙏
#鞠婧祎 #kiku #jujingyi #จวีจิ้งอี #kikuchanj #เพลงจีนแปลไทย #chinesesong #chinesedrama #ซีรี่ส์จีน #เพลงจีน #legendofyunxi #จางเจ๋อฮั่น #zhangzhehan #张哲瀚 #芸汐传#chinese #chinesesong #lyrics #เพลงฮิต #花戎 #ตำนานเลือดฟินิกซ์ #beautyofresilience
คำอ่านจ้า 👇
รั่ว เจ้อเกอ ซื่อเจี้ย เตียวเซี่ย หว่อ ฮุ่ย โส่ว จ้าย หนี่ เชินเปีย
ย่ง เฉินมั่ว เจียนเจว๋ ตุ้ยคั่ง ว่านอวี่ เชียนเหยียน
ถ่างรั่ว เจ้อ ซื่อเจียน อีเชี่ย โตว จ้าย อู๋ฉิง เตอ เปิงเลี่ย
หว่อ ฮุ่ย ย่ง โส่ว จง เตอ เซี่ยน เว่ย หนี่ เฟิ่ง หยวน
เผย หนี่ ค่าน รื่อ เซิง เยว่ เฉี่ยน
เผย หนี่ ค่าน ซังไห่ เปี้ยนเชียน
เผย หนี่ อี จื้อ โย่ว อี เหยียน ผู่ ซย่า หุยอี้ เตอ ซือเพียน
เผย หนี่ เจียง ฉิงเจี๋ย ไกเสี่ย
เผย หนี่ เจียง ปา หวาง โจ่ว เปียน
จื่อ อิน หนี่ ตู๋ เต๋อ ต่ง หว่อ เอ๋อร หนี่ จู้ติ้ง
ซื่อ หว่อ เตอ ซินโถว เซี่ย
*เจ้อ ซื่อ หยวน อี้ ซื่อ หมิงจง จุ้ย เหม่ย เตอ เซียงเจี้ยน
เปี๋ย เฮิ่น เทียน เซี่ยวหรง เกิ้ง ซื่อเหอ หนี่ เตอ เหลี่ยน
ไจ้ อีเปี้ยน จี้ฉี่ ฉงเฉียน เตอ อีตี อีเตี่ยน
เปี๋ย เยวี่ยน หว่อ ปู๋ ไจ้ เซินเปียน
จี้ จู้ หว่อ ไห ไจ้ หนี่ เตอ ซิน หลี่ เมี่ยน
ตัง หว่อเมิน มิ่งอวิ้น ฉยงเตี๋ย ฮวางหรานต้าอู้ ไฉ ฟาเชี่ยน
หยวนไหล เจ้อ ซื่อเจี้ย หวานเหม่ย เขออี่ ฉานเชว
สือเจียน ปู้ ถิงเซีย ฝ่างฝู ลั่วเย่ เฟยฮวา ปาน อู๋ เจี่ย
เอ๋อร หนี่ ไจ้ เจ้อหลี่ จยิ้ว เวินโหรว เลอ อีเชี่ย
เผย หนี่ ค่าน เหมยไห่ เตอ เยว่
เผย หนี่ ตั๋ว เทียนหนิง เตอ เจีย
เผย หนี่ ป่า หว่อ เตอ สั่ว เนี่ยน เสี่ยเฉิง จุ้ยโฮ่ว เตอ เย่า เจียน
เผย หนี่ กั้ว เตอ น่าเซีย เหนียน จงจยิ้ว ฮุ่ย ฮว่า จั้ว หยงเหยวี่ยน
จี้เตอ หว่อ ปู้เสิง โฮ่วถุ่ย ไจ้ หนี่ ซินช่าง
เผย หนี่ เหม่ย เกอ เฮยเย่
ฉุนฉื่อ เจียน ปู้ เส่อ เตอ ซื่อ ตุ้ย หนี่ เตอ หลิวเลี่ยน
ท่าน หลีเปี๋ย จ่ง ซื่อ ไจ้ ไก หยวนหม่าน จือเฉียน
หว่อ เตอ ย่วน ปิ้งเฟย จื๋อ โส่วเซียง ค่าน เล่ย หมานเหยี่ยน
เอ๋อร ซื่อ หนี่ อีหว่างอู๋เฉียน สือ ฉี่ เสิง อิน หว่อ เอ๋อร โหย่ว เตอ เซี่ยวเหลี่ยน
รั่ว กู้ซื่อ ฉยงเหยียน
หว่อ เสี่ยง หว่อ อี้หราน ฮุ่ย ย่ง หว่อ เตอ อีเชี่ย
ฮว่าน หมิงเทียน จยิ้วซ่วน หว่อ ปู๋ ไจ้ หลี่ เมี่ยน
เข่อ หนี่ ฮุ่ย หมิงไป่ หว่อ ตุ้ย หนี่ เตอ หย่ง ซื่อ ปู้ เปี้ยน
ซ้ำ*
หว่อ ฮุ่ย ไจ้ หนี่ ซินเจียน จั้ว หนี่ ซินโถว เซี่ย
ขอบคุณมากๆค่ะเพาะมาก❤️❤️❤️
@@mary44_50. ขอบคุณน้า 🙏💕💕
เคยแต่ฟังจางเจ๋อฮั่นร้อง แบบนี้ก็เพราะมากค่ะ
谢谢 ขอบคุณมาก ๆ เลยค่า
ไพเราะมากๆ ฟังสบาย เสียงนุ่มมาก ยิ่งเปิดดัง ยิ่งเพราะมากๆ
รักมากที่สุดคู่นี้จวีจิ้งอีจางเจ๋อฮั่น ขอให้เปนคู่กันตลอดกาล❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
ลุ้นมาตลอดขอให้เปนจริง ขอให้จวีจิ้งอีจางเจ๋อฮั่น ร้องเพลงนี้คู่กันบนเวที ขอบคุณมากๆๆๆๆๆ
❤❤❤จวีจิ้งอีร้องเพลงนี้เพราะมากๆค่ะ คิดถึง จาง เจ๋อ ฮั่น เพลงนี้เขาก๊ร้องเพราะไม่แพ้กันเลย คงไม่มีโอกาสได้เห็นซีรี่ย์ที่ทั้งคู่เล่นด้วยกันอีกแล้ว เสียดายค่ะคิดถึงจัง❤❤❤❤❤❤❤
คิดถึงคู่The Most Popular "HANYI" ขอร้อง iQIYI จางเจ๋อฮั่นจวีจิ้งอี กลับมาคู่กันตลอดกาล รักๆๆๆๆๆมาก และคิดถึงมากๆๆๆๆๆ🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
เพลงเพราะมากกค่ะ
Thank you verymuch.
👍🏻🙏🌹♥️♥️♥️🌷🌠💫🌌😘
สวย น่ารัก ร้องเพลงเพราะมากๆ
กำลังดูไดักลางเรื่องน่ารักทั้งคูู่ เพลงเพราะมาก❤❤
ชอบมากเพลงนี้
เพลงเพราะมาก❤❤ความหมายดี❤❤❤เสียงเพราะๆ❤
ขอบคุณที่แปลเพลงน้องจิ้งอีนะคะ มี่จวีแบบเราได้ฟังคำแปลแล้วดีใจมากๆ เราเพิ่งมาตามช่องคุณชอบมากก
ขอบคุณนะค้า 🙏🙇🏻♀️💗💗
Miss Lots HANYI Couple So Much Please iQIYI Please Season 2 And New Project More And More Drama Or Modern Together On Screen Soon PLS Sincerely From My Heart Thanks 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
🎉❤ เพลงเพราะมาก🎉❤
ขอให้ตัวจิ๋วอีร้องค่าจ้างเจ๋อฮั่นบนเวทีหรือมีคอนเสิร์ตคู่กัน🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Very good song ❤❤❤❤ they are cute❤❤❤❤❤❤❤❤
Always Love HANYI So Much Please iQIYI Please Make ZZH & JJY Coming Together Again and Again Pls ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ Thanks 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
❤❤❤❤❤
Hope Dream Come True Wish ZZH & JJY Coming Together On Screen Soon PLS Please iQIYI Thanks 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
ขอเพลงfangdang De Maoได้ไหมค่ะ
มีเพลงที่อยากให้ทำอีกเยอะแต่ไม่ก้าขอ😅😅
ตัวเองพอจะลิ้งเพลงหรือชื่อคนร้องเพิ่มไหมคะ เราหาเพลงไม่เจอ ไม่แน่ใจว่าจะถูกเพลงไหม 😂🥹
@@feifei520-fansub เพลงประกอบซีรี่ย์ดรุณพเนจรท่องยุทธภพ เพลงfangdang De Mao คนร้องZither
เราก็ไม่แน่ใจเหมือนกันค่ะ
@@mary44_50. อ๋อ โอเคค่า 👌💕
รักที่สุดคู่นี้จวีจิ้งอีจางเจ๋อฮั่น ขอให้เป็นคู่จริงกัน ติดตามคู่นี้มา4ปีแล้ว ลุ้นให้ร้องเพลงนี้ด้วยกันบนเวทีตาลอดมา
@@jj11astd37+1ค่ะ
hi
Love Them Together So Much Coming Back Season 2 And New Project More And More Drama Or Modern Together On Screen Soon PLS Please iQIYI Please Thanks 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍 With Love HANYI Forever 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏